Nařízení Xxxxxx (XX) x. 686/2004
ze xxx 14. xxxxx 2004,
kterým xx xxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu x xxxxxxxx xxxxxx x zeleninou z xxxxxx přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Slovenska x Xxxxxxxx unii
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx České republiky, Xxxxxxxx, Kypru Xxxxxxxx, Xxxxx, Maďarska, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx Xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšska, Litvy, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 41 xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1432/2003 xx xxx 11. xxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96, xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxx organizací xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx producentů [1], x xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1433/2003 xx xxx 11. xxxxx 2003, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Rady (XX) x. 2200/96, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx, operační programy x xxxxxxxx xxxxxxx [2], xxxxxxx určitá xxxx a podmínky xxx uznání a xxxxxxx xxxxxxxxxx producentů. Xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Polsku, Xxxxxxxxx a Slovensku (xxxx jen "nové xxxxxxx xxxxx") xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx před 1. xxxxxx 2005.
(2) Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxx xxxxxx x podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx organizací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx producentů xxx xxxxxxxx.
(3) Novým xxxxxxxx státům by xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxx považovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2200/96. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx členské xxxxx xx měly xx konce xxxx 2005 xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) č. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [3]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx organizacím xxxxxxxxxx x seskupením xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx ii) xx xxx) nařízení (XX) x. 2200/96. Z xxxxxx jasnosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx seskupení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx 1. xxxxxxx 2004 xx kategorie "xxxxx x zelenina" xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.
(5) X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x seskupeních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2004 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx podání další xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxx 2004 xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1432/2003.
(6) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jako xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx producentů x xxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx xxx předložen xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx trvání xxxxxxxxx xxx x xxx. Xxxxxxxxxxx krátkých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx dobu, xxxxxx organizace producentů xxxxxxxxx xx přípravu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Sestavování, xxxxxxxxxxxxx, provádění x xxxxxxxx xxxxxx programů xx měly organizacím xxxxxxxxxx i vnitrostátním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxx xxxxx.
(7) Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uznání xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx státech podle xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx 1. xxxxxxx 2004 xx třeba xxxxxxxxx 1. xxxxxx 2004.
(8) Xxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rok xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx producentů xxxxxxx dodržování kritérií xxxxxx a podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x administrativnímu xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx představují, xx xxxxx povolit x xxxx 2005 xxxxxxx procenta xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx producentů xx xxxxxxxx xxxxxxx úrovně, xxxxx xxxx nové xxxxxxx státy této xxxxxxxx xxxxxxx, musí x roce 2006 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zvýšit, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dosáhlo xxxxxxx úrovně.
(9) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nových xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nevyužít xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x použít xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx (XX) č. 1432/2003 x (XX) x. 1433/2003, x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1943/2003 xx xxx 3. listopadu 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96, xxxxx xxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [4], x v xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 103/2004 xx xxx 21. ledna 2004, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96, xxxxx jde o xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx x odvětví xxxxx x xxxxxxxx [5].
(10) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx čerstvé xxxxx a xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxxx státy" xxxxxx Česká republika, Xxxxxxxx, Xxxx, Lotyšsko, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx x xxxxxxxxx uznání
1. Xxxxxxxx xx článku 1 xxxxxxxx (ES) x. 1432/2003 x článku 12 nařízení (ES) x. 2200/96 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2004, xx uznané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uznaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 (xxxx jen "xxxxxx xxxxxxxxxx producentů" x "xxxxxx seskupení producentů").
Nové xxxxxxx státy co xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2004 oznámí xxxxx organizaci xxxx xxxxxxxxx producentů, které xxxx uznány podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. květnem 2004, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx dne xxxx xxxxxxxx do 31. prosince 2005.
3. Xxxx xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx do 30 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) č. 2200/96 x čl. 17 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 1432/2003 xxxxxxxx se organizací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxx kterým xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx nové členské xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 písm. x) nařízení (XX) x. 2200/96, považují xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx státech xx xxxxxxxxxx do kategorie "xxxxx x xxxxxxxx" xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxxx 2004 xxxxx xx 30. xxxxxx 2004 předložit xx xxxxxxxxx operační xxxxxxxx xx období xxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2005. Tyto xxxxxxx xxxx spojeny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx operační xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. září 2005. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx fondů xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx (ES) x. 1433/2003, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx x článcích 8 x 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx operačních programech xx xxx xxxxxx xx podání xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1.
3. Xxxxxxxxx vnitrostátní orgány xxxxxx xxxxxxxxxxx producentů xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx operačních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx.
4. S výhradou xxxxxx 18, 20 x 21 nařízení (XX) x. 1433/2003 xxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxx x podporu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nese odpovědnost xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2004 a 2005, xxx xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1433/2003.
5. S xxxxxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (ES) x. 103/2004 mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2004, xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx členský xxxx xxxx xxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 2200/96, je-li xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 1943/2003.
Xxxxx xxxx provádění xxxxx uznání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx před 1. květnem 2004, xxxxxxxx xx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1432/2003 xx xxxxx xxxx přijetí 1. xxxxxx 2004.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx
X roce 2005 mohou xxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx producentů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx minimálního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 1432/2003 x v xx. 23 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1433/2003.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x roce 2006 xx xxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx sníženo x xxxx 2005, aby xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx (XX) x. 1432/2003, (XX) x. 1433/2003, (ES) x. 1943/2003 x (XX) x. 103/2004 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx x s xxxxxxxx xxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kypru Lotyšska, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Slovinska x Xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxx 2004.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 203, 12.8.2003, x. 18.
[2] Xx. xxxx. X 203, 12.8.2003, x. 25. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1582/2003 (Xx. xxxx. L 227, 11.9.2003, x. 3).
[3] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 47/2003 (Xx. xxxx. X 7, 11.1.2003, x. 64).
[4] Xx. xxxx. X 286, 4.11.2003, x. 5.
[5] Úř. xxxx. X 16, 23.1.2004, x. 3.