Plné znění - 32004R0460

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 460/2004

ze xxx 10. xxxxxx 2004

o xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxx x xxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx pro EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx sítě xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Proto xx xxxxxxx význam zabezpečení, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx společnost, v xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx docházet x obtížím v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x systémové xxxxxxxxxx, poruchám, chybám xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx infrastrukturu služeb, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx XX.

(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx reagovali xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx některá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx projektů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(3) Technická xxxxxxxxx sítí a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a velké xxxxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědných xxxxxxxxxx x veřejných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/21/XX xx xxx 7. března 2002 x společném xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx x xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (rámcová směrnice) [3] xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulačních orgánů, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(5) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/20/XX [4], xxxxxxxx 2002/22/XX [5], xxxxxxxx 2002/19/XX [6], xxxxxxxx 2002/58/XX [7], xxxxxxxx 1999/93/XX [8], xxxxxxxx 2000/31/XX [9] x usnesení Xxxx xx dne 18. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xXxxxxx 2005 [10].

(6) Xxxxxxxx 2002/20/ES xxxxxxxxx xxxxxxx státy, aby x obecnému oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 97/66/XX [11].

(7) Směrnice 2002/22/XX xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx a aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx telefonní služby x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxx službám.

(8) Směrnice 2002/58/XX xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxx xxxxxxxxx technická x organizační xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx služeb, x xxxxxx požaduje důvěrný xxxxxxxxx sdělení a x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [12] xxxxxxxx, xxx členské xxxxx stanovily, xx xxxxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x síti, xxxxx x xxxxx jakékoli xxxx xxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx 2002/21/XX x xxxxxxxx 1999/93/XX xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx normy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(10) Xxxx xxxxxxxx vnitřního xxxx vyžadují xxxxx xxxxxxxxx x organizační xxxxxxx členských xxxxx x Komise. Jedná xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx požadavků xxxx xxxx k neúčinným xxxxxxx a vytvářet xxxxxxxx vnitřního trhu. Xx tedy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni, xxxxx xx x xxxxx svých xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podporu x které by xxxx oporou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Těmito xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2002/21/XX.

(11) Xxxxx potřebám xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"), xxxxx funguje xxxx referenční xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxx xxxxxxxxxxxx, kvality xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx informací, průhlednosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Agentura xx měla xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx kontaktům x průmyslem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx osobami. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx z podnětů xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(12) Plnění xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx pravomoci a xxxxx xxxxxx orgánů:

- xxxxxxxxxxxxxx regulačních orgánů xxxxx xxxxxxx pro xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x xxxxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zřízené xxxxxxxxxxx Komise 2002/627/ES [13] x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/21/XX;

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx normalizačních xxxxxx a stálého xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. června 1998 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x oblasti norem x technických předpisů x předpisů xxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx [14];

- orgánů dozoru xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx.

(13) Pro xxxxx xxxxxxxxx výzev x xxxxxxx xxxxxxxxxxx sítí x xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx stávající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x k xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx vznikající nebezpečí xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx aspekty, které xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx budoucí nebezpečí xxx xxxxxxxxxx xxxx x informací.

(14) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vzděláni x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx sítí x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx zvyšovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, obchodních xxxxxxxxxxx, xxxxxxx správy, xxxx x xxxxxxxx škol. Xxxx xxxxxxxx je xxxxx dále xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvyšující xxxx uvědomění. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x kurzů.

(15) Xxxxxxxx by měla xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x vytvářet xxxxxxx bezpečnosti xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx fungování vnitřního xxxx.

(16) Xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx i v xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx používají xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a soukromého xxxxxxx zvýší bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx.

(17) Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu, vývoje x xxxxxxxxxxxxxxx hodnocení, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výzkumných iniciativ Xxxxxxxxxxxx.

(18) Agentura by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x obecné informace xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie, xxxxx se zabývají xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx x xxxxxx xxx vykonávání působnosti, xxxx a xxxxx xxxxxxxx.

(19) Otázky xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zlepšeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxx a xxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx spolupráce xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx společností xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx by proto xxxx přispívat x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(20) Xxxxxxxx xx xx měla xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(21) Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úkolů agentury, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx plnění, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentury, xxxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx organizačních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele. Xxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx své xxxxx xx podmínek, xxxxx jí umožňují xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(22) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx dotčenými osobami xx bylo vhodné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Stálá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx měla xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řediteli. Xxxxxxx xxxxxxx může x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zástupce Evropského xxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxx orgánů, je-li xx vhodné a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jednání.

(23) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx její xxxxxxx ředitel jmenován xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x doložených xxxxxxxxxxxxxxxxx x řídicích schopností x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x informací x xxx vykonával xxx xxxxxxxxxx xxx organizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx x Komisí x se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxxxx agentury x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, každoročně xx měl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx správní radě x rovněž by xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.

(24) Xxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xx xxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin ad xxx by měl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx soukromého xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx skupiny xx xxx by xxxx agentuře umožnit, xxx xxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx výzvy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx hoc xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x aby x nich byli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx sektoru xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx agenturou, xx neměli xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx výdaje xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitřními organizačními xxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(25) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1049/2001 [15] a o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 [16].

(26) V rámci xxx xxxxxxxxxx, xxxx x plnění xxxxx xxxxx by agentura xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx použitelné pro xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x nakládání s xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(27) Aby xxxx zaručena xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx, xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je rozhodující xxxxx financován Xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx subvence ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx by xxx xxxxx provádět xxxxx xxxxxxxxxx.

(28) V případě xxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx agentura xxxxxxx x tlumočnickým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánů Xxxxxxxxxxxx.

(29) Xxxxxxxx xx xxxx xxx nejprve xxxxxxx xx xxxxxxx období x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXX 1

XXXXXX PŮSOBNOSTI, XXXX A XXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx x informací x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru x Xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx vnitřního trhu xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx (xxxx jen "agentura").

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, a proto xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x budoucími xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/21/XX, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxx a xxxxx agentury xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti působnosti Xxxxxxx x XX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X x XX Smlouvy x Evropské xxxx, x v každém xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x otázkami xxxxxx bezpečnosti) x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxx schopnost Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx toho x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xx xx.

2. Agentura xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sítí x xxxxxxxxx x které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx.

3. V xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Této xxxxxxxxxx využívá x xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a soukromého xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx xxxxxx podporuje Xxxxxx x technické xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x rozvíjení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti sítí x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Úkoly

Aby zajistila, xx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 jsou xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vznikajících xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx, integritu a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxx zpřístupňují x předávají, x xxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx;

x) xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poradenství x xx žádost x podporu x xxxxx svých xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx různých xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx bezpečnosti xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx školami x xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětvími x vytvářením xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx sektor x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xx;

x) přispívá x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx včasných, objektivních x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x soukromého xxxxxxx;

x) xx xxxxxxxxx Komisi x členským xxxxxx x dialogu s xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x programového xxxxxxxxxxxx vybavení;

g) sleduje xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxx x informací;

h) xxxxxxxxx Xxxxxx poradenství xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) podporuje xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx x úsilí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx a xxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx globální xxxxxxx x otázkám xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x poskytuje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx souvisejících x xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "sítí" přenosové xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přenos xxxxxxx xx xxxxxxxx, rádiovými, xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx sítí, xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, včetně Xxxxxxxxx) x mobilních pozemních xxxx, xxxx xxx xxxxxx elektrické xxxxxxx x xxxxxxx, v xxxxx xxxx používány xxx přenos xxxxxxx, xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vysílání x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xxx přenášené xxxxxxxxx;

x) "informačním xxxxxxxx" xxxxxxxx x sítě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx elektronické údaje xxxxxxxx, zpracovávané, xxxxxxxxx xxxx předávané xxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx" schopnost xxxx xxxx informačního xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx náhodným xxxxxxxxx xx neoprávněným xxxx xxxxxxxxx zásahům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ukládaných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přístupné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx sítí x xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx" přístupnost xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) "ověřením" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů xxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, přijímané xxxx xxxxxxxx údaje jsou xxxxx x xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx údajů" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxx x xxxxx nepovolanými xxxxxxx;

x) "rizikem" pravděpodobnost, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zranitelnosti;

i) "xxxxxxxxxx rizika" xxxxxxx x xxxxxxxxx založený xxxxxx tvořený xxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x popisem xxxxxx;

x) "xxxxxxx rizika" xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika, kterým xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a x případě xxxxxxx xxxxx vhodných ochranných x kontrolních xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítí x xxxxxxxxx" xxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů a xxxx ze dne 25. xxxxxxxx 2002 x x xxxxxxxx Xxxx ze dne 18. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxx bezpečnosti xxxx x xxxxxxxxx [17].

XXXXX 2

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx

x) xxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x

x) xxxxxx skupinu xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx z jednoho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tří zástupců xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxxxx jednu x těchto xxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) vědečtí xxxxxxxxx x oblasti bezpečnosti xxxx x informací.

2. Xxxxxxx rady xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x informací. Zástupci xxxxx xxx nahrazeni xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Správní xxxx xxxxx ze xxxxx členů xx xxxx dvou x xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx nahrazuje x moci xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx předseda xxxxxxx plnit xxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx rada xxxxxx svůj jednací xxx xx základě xxxxxx Komise. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisů agentury, xxxxxxxx, ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx členů s xxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx rady svolává xxxxxxxx. Správní xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ročně. Z xxxxxxx předsedy xxxx xx žádost xxxxxxx xxxxx třetiny svých xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x zajišťuje xxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury na xxxxxxx xxxxxx Komise. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx rada xxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxx agentury. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 12 xx 14 x 23. Xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx soudržné x xxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

8. Xxxx 30. listopadem xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rada xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx příští rok. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oblasti působnosti, xxxxx x úkolům xxxxxxxx a rovněž xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x informací.

9. Před 31. xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.

10. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx agenturu. Xxxx předpisy xx xxxxx odchylovat od xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx xxx 19. xxxxxxxxx 2002 o xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení o xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [18], xxxxx xxxxx xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx x x předchozím xxxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx ředitel

1. Xxxxxxxx xxxx výkonný xxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx zcela nezávislý.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rada xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx po provedení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejněna xxxxx x projedení xxxxx. Xxxxxxx ředitel xx jmenován na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx schopností a xxxxxx odbornosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx sítí x xxxxxxxxx. Před jmenováním xx xxxxxxxx navržený xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx před Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxx kdykoli xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx ředitelem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx rada xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx výkonného xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx.

4. Výkonný xxxxxxx xx pověřen

a) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmů;

c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radou;

d) xxxxxxxx xxx prováděním úkolů xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) přípravou návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem x xxxxxxxxxxxx pravidelného xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) navázáním x xxxxxxxxxx styků x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osobami;

i) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Výkonný ředitel xxxxxxxxx každoročně xxxxxxx xxxx ke schválení

a) xxxxx xxxxxx zprávy x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;

x) návrh pracovního xxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx program xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx ředitel xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx správní xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Účetnímu xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu výboru x Výboru xxxxxxx x zajistí xxxx xxxxxxxxxx.

8. X xxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx a úkoly xxxxxxxx xxxx výkonný xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx tvořené xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx x tom xxxxx xxxxxxxxxxx. Postupy týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pracovních xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx skupiny xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx otázkami.

Členové xxxxxxx xxxx nesmějí být xxxxx pracovních xxxxxx xx xxx. Zástupci Xxxxxx jsou oprávněni xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx.

Článek 8

Xxxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Výkonný xxxxxxx ustaví xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx x odborníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx průmysl xxxxxxxxxxxx a komunikačních xxxxxxxxxxx, organizace spotřebitelů x xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti bezpečnosti xxxx a informací.

2. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxx počtu, xxxxxxx x jmenování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisech agentury x xxxx zveřejněny.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx výkonný xxxxxxx. Xxxxxxx období xxxxxx xxxxx je xxx a xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxx xxxxxxx xxxx.

4. Zástupci Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx se xx činnosti xxxxxxx.

5. Xxxxxxx může xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jeho povinností xxxxx xxxxxx nařízení, xxx xxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury x xxx zajišťování xxxxx x dotčenými xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXX 3

XXXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx program xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 8. Pracovní xxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx rozpočtovým xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx

1. Žádosti x xxxxxxxxxxx x xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, cílů x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řediteli x doprovázeny informacemi, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ředitel x přijatých xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx

x) Evropský parlament,

b) Xxxxxx,

x) xxxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx 2 xxxxxxxx 2002/21/XX.

3. Xxxxxxx rada xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx žádostí, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxxx o xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a prohlášení x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxx xxxxxxx zájmy, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx prohlášení činí xxxxxxx.

2. Externí odborníci, xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, činí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k bodům xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 13 x 14.

2. Agentura xxxxxxx, aby měly xxxxxxxxx a všechny xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx objektivní, xxxxxxxxxx x snadno xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx činnosti. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x úředníky xxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx učiněná xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ad xxx.

3. Správní rada xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxx umožnit, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx průhlednosti podle xxxxxxxx 1 x 2.

Článek 13

Důvěrnost

1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 14, nesděluje agentura xxxxxx osobám xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxx které xxxx xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx přidělených xxxxxxxxx xxxxx, se i xx skončení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 287 Xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx k xxxxxxxxxx

1. Na xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx x držení, se xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xxx xxxxx stížnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx podmínek stanovených x xxxxxxxx 195 x 230 Smlouvy.

XXXXX 4

FINANČNÍ USTANOVENÍ

Článek 15

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxx sestávají x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx agentury x xxxxxxx x xxxxxxx 24.

2. Výdaje agentury xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx, správu, xxxxxxxxxx xxxxxxx, infrastrukturu a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xx třetími xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx 1. března xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jej xxxxx xxxxxxx radě.

4. Příjmy x výdaje xxxx xxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x výdajů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx.

6. Tento odhad, xxxxx zahrnuje xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx nejpozději xx 31. xxxxxx Xxxxxx x státům, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x článkem 24.

7. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxx").

8. Xxxxxx xx xxxxxxx odhadu xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx míst, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 272 Xxxxxxx.

9. Rozpočtový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx subvencí xxx agenturu.

Rozpočtový orgán xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

10. Rozpočet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx potřeby xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgánu.

11. Správní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rozpočtovému xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx projekt, xxxxx xxxx mít významný xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxxxx xxxxx-xx se x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nájem xxxx xxxxx xxxxx. Uvědomí x xxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx složka rozpočtového xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxx týdnů xxx xxx oznámení xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxx xxxxx xxxxxxxx

1. X xxxxx xxxx xxxxx podvodům, xxxxxxx x ostatním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) [19].

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x interinstitucionální xxxxxx mezi Evropským xxxxxxxxxxx a Radou Xxxxxxxx unie a Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx dne 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) [20] x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxx rozpočtu

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ředitel.

2. Interní xxxxxxx Komise vykonává xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vztahu x útvarům Xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předá xxxxxx xxxxxxxx účetnímu Xxxxxx xxxxxxxxxx účty xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účtů xxxxxx x decentralizovaných xxxxxxxx podle xxxxxx 128 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 ze dne 25. června 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [21] (xxxx xxx "xxxxxx finanční xxxxxxxx").

4. Xxxxxxxxxx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx zprávou o xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xx obdržení vyjádření Xxxxxxxx dvora k xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 129 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

7. Nejpozději 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x Účetnímu xxxxx.

8. Xxxxxxx účetní závěrka xx xxxxxxxxxx.

9. Výkonný xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx nejpozději 30. xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx správní xxxx.

10. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropskému parlamentu xx xxxx žádost xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx absolutoria xx xxxx rozpočtový xxx x xxxxxxx s xx. 146 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

11. Xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxx N + 2 výkonnému xxxxxxxx absolutorium xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx X.

XXXXX 5

OBECNÁ USTANOVENÍ

Článek 18

Xxxxxx postavení

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx subjektivitu.

2. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Zejména xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx movitý x xxxxxxxx majetek a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxxx

1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a ostatní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx je dotčen xxxxxx 6, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřené orgánu xxxxxxxxxxx ke jmenování xx základě xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přidělené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx pěti xxx.

Xxxxxx 20

Výsady x xxxxxxx

Xx agenturu x xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxx

1. Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx danou smlouvu.

Soudní xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvě uzavřené xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxx xx nebo xxxxxx zaměstnanci při xxxxxx jejich xxxxxx.

Xxxxxx xxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx.

3. Osobní xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 1 ze xxx 15. dubna 1958 x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxxxxxx [22]. Členské xxxxx x xxxxxxx xxxx určené xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jazyce Společenství.

2. Xxxxxxxxxxxxxx služby potřebné xxx činnost xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx instituce Xxxxxxxx xxxx [23].

Xxxxxx 23

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (XX) x. 45/2001.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zejména xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx agentury, xxxxxx ustanovení týkajících xx účasti na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

XXXXX 6

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 25

Xxxxxxxxxx o přezkumu

1. Xx 17. března 2007 Komise x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx správní radou. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 27.

2. Hodnocení xxxxxxxx xxxx agentury xx xxxxxxxx jejich cílů x úkolů x xxxxxx xxxx způsob xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx Komisi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení. Závěry xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě x xxxxxxxx xx.

Článek 26

Správní xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx je pod xxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 195 Xxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxx činnosti

Agentura xx zřizuje xx xxx 14. března 2004 xx dobu xxxx xxx.

Článek 28

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

Xx Štrasburku xxx 10. března 2004.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

P. Cox

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Úř. věst. X 220, 16.9.2003, x. 33.

[2] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 19. xxxxxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxx 2004.

[3] Xx. věst. X 108, 24.4.2002, x. 33.

[4] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/20/XX ze xxx 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx pro xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (Xx. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 21).

[5] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/22/XX xx xxx 7. března 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sítí x xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx) (Úř. xxxx. X 108, 24.4.2002, s. 51).

[6] Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2002/19/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 x přístupu x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přiřazeným xxxxxxxxx x x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx (přístupová xxxxxxxx) (Úř. věst. X 108, 24.4.2002, x. 7).

[7] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/58/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx osobních xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Úř. xxxx. X 201, 31.7.2002, s. 37).

[8] Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/93/XX ze dne 13. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 13, 19.1.2000, s. 12).

[9] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/31/XX xx dne 8. června 2000 x některých xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx vnitřním xxxx (směrnice o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) (Úř. xxxx. X 178, 17.7.2000, x. 1).

[10] Xx. xxxx. X 48, 28.2.2003, x. 2.

[11] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 97/66/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 1997 x zpracování osobních xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 24, 30.1.1998, x. 1). Směrnice xxxxxxx a nahrazena xxxxxxxx 2002/58/ES.

[12] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x. 1882/2003 (Xx. věst. X 284, 31.10.2003, x. 1).

[13] Xx. věst. X 200, 30.7.2002, x. 38.

[14] Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx znění směrnice 98/48/XX (Xx. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).

[15] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1049/2001 xx dne 30. xxxxxx 2001 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43).

[16] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx pohybu těchto xxxxx (Xx. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1).

[17] Xx. xxxx. X 48, 28.2.2003, x. 1.

[18] Xx. věst. X 357, 31.12.2002, x. 72.

[19] Xx. věst. X 136, 31.5.1999, x. 1.

[20] Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 15.

[21] Úř. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.

[22] Xx. věst. 17, 6.10.1958, x. 385/58. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x roku 1994.

[23] Nařízení Rady (XX) x. 2965/94 xx xxx 28. xxxxxxxxx 1994 o xxxxxxx Překladatelského xxxxxxxxx xxx instituce Evropské xxxx (Xx. xxxx. X 314, 7.12.1994, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1645/2003 (Xx. věst. X 245, 29.9.2003, x. 13).