Plné znění - 31998L0070

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/70/XX

xx xxx 13. října 1998

x xxxxxxx xxxxxxx x motorové xxxxx x o xxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/12/EHS

EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1]

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3] s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx dne 29. xxxxxx 1998,

(1) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx věci specifikací xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx užívaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx tudíž přímý xxxx xx xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx xxxx x na xxxxxxxxxxx konkurenceschopnost evropského xxxxxxxxxxxxxx a rafinérského xxxxxxxx; že x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 3b Smlouvy xx tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx;

(2) xxxxxxxx k xxxx, že čl. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx předpokládá, xx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x motorových xxxxxxx xx obsaženo xxxxxx xxxxxxxx primárních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx dusíku, xxxxxxxxx uhlovodíky, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx výfukových xxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx přispívají x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx například xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx značné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(4) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxx 70/220/XXX [4] x xxxxxxxx Rady 88/77/XXX [5] je nezbytné xxxxxxxx xxxxx opatření xx xxxxxxxxx znečištění xxxxxxx způsobovaného xxxxxxx x jinými zdroji, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 94/12/ES [6] xxxxxx novou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx rok 2000 x následně x xx Xxxxxx xx vyžaduje, aby xxxx xxxx přezkoumala, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přispět zlepšení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx etapy specifikací xxxxx, xxxxx začíná x roce 2000, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2005 tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plánů;

(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx x motorová xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách X, XX, XXX x XX xxxx xxx xxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxx — xxx", xxxxx xx podrobně xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx atmosférických xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx vědecké, technické x hospodářské xxxxxxxx xxx to, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx benzin x xxxxxxxxx xxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx zavádění xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx představuje významnou xxxx souboru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celoevropská x vnitrostátní/regionální/místní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx zavedena, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx x xxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx celoevropských x xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x motorových vozidel xx součástí xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdroji xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příznivý xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx;

(11) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x motorových xxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nespálených xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, tak i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ozonu, xxxxxxxxx emisí xxxx xxxxxxx a xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx vozidel v xxxxxxxxx oblastech xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(12) vzhledem x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx obsahu xxxxxxx, olefinů, xxxxxxx x síry může xxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/81/XXX xx xxx 19. října 1992 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx olejů [7], a xxxxxxx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxx jim xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xx urychlené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx specifikací xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(14) vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x návaznosti xx priority jednotlivých xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx;

(15) vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice xxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx; že cílem xxxxxx xxxxxx je xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů x emisí par xxxxx xxxxxx chybí;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx znečišťování ovzduší xxxxxx vznikajícím při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx 2000 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx velký xxxx xxxxx, x xx xx proto vhodné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(18) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx environmentálních xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x motorovými xxxxxxx;

(19) xxxxxxxx k xxxx, xx se jeví xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dvou druhů xxxxxx, xx. motorové xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx motorová nafta xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx naftu x xxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxx 2005; xx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx způsobem stanoveno, xx toto xxxxxxxxx xxxxx nižší xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx rok 2005 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změn x xxxx výrobních zařízeních;

(20) xxxxxxxx k xxxx, xx x důvodů xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx územních xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxx xx xxxxxxxx státům xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby paliva xxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxx budou splňovat xxxxxxxxxxx přísnější než xxxxxxxxxxx zavedené touto xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xx odchyluje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX ze dne 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [8];

(21) xxxxxxxx x xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sledovací xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx jednotných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zkoušek a xx informace o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx v jednotné xxxxxx;

(22) vzhledem x xxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx závazné xxxxxxxxxxx pro benzin x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX a IV xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 2005; xx x xxxxx xxxxxx Xxxxxx mohou být xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx environmentální xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx například xxx zkapalněný xxxxx xxxx, zemní xxxx x biopaliva; xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro vymezené xxxxxxx (xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx vozidla xx.), xxxxxxx xxxxx představují xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx městských xxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx specifikace;

(23) xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x technickému xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx příloh této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xx směrnice Xxxx 85/210/EHS xx xxx 20. xxxxxx 1985 x sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx x xxxxxxx [9], xxxxxxxx Xxxx 85/536/XXX ze xxx 5. xxxxxxxx 1985 x úsporách xxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx [10] x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 93/12/XXX xx xxx 23. xxxxxx 1993 x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [11], měly xxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx;

(25) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx opatření pro Xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 69 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 zahrnují xxxxxx 7 xxxxxxxx 85/210/XXX; xx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000;

(26) xxxxxxxx x tomu, že xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx x Komisí xxx 20. xxxxxxxx 1994 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [12],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxx působnosti

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx a životní xxxxxxxxx technické specifikace xxxxx určených xxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:

1. "xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XX 27100027, 27100029, 27100032, 27100034 x 27100036 x xxxxxx x provozu xxxxxxxxxx spalovacích xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou poháněny xxxxxxxx prostředky;

2. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx plynové xxxxx xxxx KN 27100066 a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX a xxxxxxxx 88/77/XXX.

X plynových xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx motory xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stejných obsahů xxxx, jako jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nafty x xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx ve směrnici 93/12/XXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx prodej xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx, xxx mohl xxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezolovnatý xxxxxx xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx I.

b) Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxx x), xxxxxx členské xxxxx xx 1. xxxxx 2000 xx xxxx xxxxx prodej xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který splňuje xxxxxxxxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx na jejich xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 2005 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx benzin xxxxxxxxx environmentální specifikace xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

3. Odchylně xx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxx xxx členskému xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1999 xxxxxxxx x xxxxxx, nejpozději xx 1. ledna 2005, umožňovat prodej xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx prokázat, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx sociálních a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důsledky xx životní xxxxxxxxx xxxx zdraví xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx xx klimatickou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx olova x xxxxxxxxx benzinu xxxxx xxxxxxxxx 0,15 x/xxxx x xxxxx xxxxxxx musí splňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxx xxxx současnému xxxxx nezměněny.

4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxx xxxxxxxxx státu xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1999 povoleno x xxxxxx, xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2003, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx prodej xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxx přizpůsobování xxxxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx x 1. xxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 2 může být xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxx žádosti xxxxxxxxxx Komisi nejpozději xx 31. xxxxx 2003 xxxxxxxx x xxxxxx, nejpozději do 1. xxxxx 2007, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxxxxx xxxxxx síry xxxxxxxx x příloze XXX, xxx je xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x období xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a 1. xxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx může povolit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, 4 x 5 x souladu xx Smlouvou.

Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1 xxxxx členské xxxxx x nadále xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxxx benzinu xxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 0,5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidlech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxx

1. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2000 může xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx environmentální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

x) Aniž xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxx a), xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xx 1. xxxxx 2000 povolit xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nafty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xxxxxxxxx pouze motorová xxxxx splňující xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx členskému státu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předložené Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1999 povoleno x xxxxxx, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx prodej xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX, ale xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx výrobních zařízení x xxxxxx mezi xxxxx přijetí xxxx xxxxxxxx x 1. xxxxxx 2000 vznikly xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1 může xxx členskému xxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxx 2003 povoleno x nadále, nejpozději xx 1. ledna 2007, xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxx uvedenou x xxxxxxx XX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxx xxxx prokázat, že xxxx xxxxxxxx xx xxx přizpůsobování výrobních xxxxxxxx x xxxxxx xxxx datem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a 1. lednem 2005 xxxxxxx závažné obtíže.

4. Xxxxxx může povolit xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3 x souladu xx Xxxxxxxx.

Xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x informuje Xxxx x Xxxxxxxx parlament.

Článek 5

Xxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx paliv, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx.

Článek 6

Xxxxxx xxxxx x přísnějšími xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx 3, 4 x 5 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx oblastech xxxxx xxx xx trh xxxxxxx xxx celý xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxx jen xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx než xxxx stanoveny touto xxxxxxxx s cílem xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxxxx xxxx životní prostředí x určité xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxx xxx lidské xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí.

2. Xxxxxxx xxxx, který xx xxxxx využít xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxx Komisi předem xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx zdůvodnění xxxx obsahovat důkaz x tom, že xxxxxxxx xxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxx x xxxxx.

3. Xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx Xxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxx x dané oblasti x o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navržených xxxxxxxx xx kvalitu xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxx státům.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxx žádosti x xxxxxx zdůvodnění xx xxxx měsíců od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

6. Xxxxxx rozhodne x xxxxxxx členských xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxx jim xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx do jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx pokud Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx Xxxx xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x odstavci 6.

8. Xxxx xxxx xx xxxx měsíců od xxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Změny xxxxxxx xxxx

Xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyústí xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx ropy nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x 4, xxxxxxx xxxx o xxx xxxxxxx Xxxxxx. Komise xxxx, xxxx, xx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nepřesahující xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx a uvědomí Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx oznámení.

Rada xxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Sledování xxxxx x xxxxxxxx zpráv

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx s požadavky xxxxxx 3 x 4 xxxxxx analytických xxxxx uvedených x xxxxxxxxx X x XX.

2. Xxxxxx podporuje xxxxx jednotného systému xxxxxxxxx jakosti paliv. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx si Xxxxxx xxxx vyžádat xxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx normalizaci.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2000 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx souhrnných údajů x xxxxxxx paliv x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; xxxxxx xx 30. červnu 2002.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx

1. Komise xxxxxxxxxx, poprvé nejpozději xx 12 xxxxxx xx xxxx přijetí xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999, x xxxxxxx na posouzení xxxxxxxxx v souladu x požadavky článku 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 98/69/XX xx xxx 13. října 1998 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x motorových xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS [13], xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strategie xxxxxxxx xx xxxxxxxx takových xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x x xxx spojených xxxx.

2. Xxxxx obsahuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx specifikace xxxxxxx x příloze XXX xxx benziny x x xxxxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx na xxxxxxx nahromaděných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx omezování znečišťování xxxxxxx x x xxxxxx ovlivňujícím xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.

3. Kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 může Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx

- xxxxxx, které xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato vozidla xxxxxxxxx,

- xxxxxx xx xxxxxxxxx úrovní specifikací xxxxxxxxxxxx ropného plynu, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx změny, xxxxx xxxx zapotřebí xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx "xxxxxxx") xxxxxx X, XX, XXX x XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx 96/62/XX [14] a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxx směrnice.

Takové xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přímé ani xxxxxxx xxxxx mezních xxxxxx určených xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedenému x xxxxxx 10 xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které má Xxxx přijmout xx xxxxx Komise, xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx pokud xxxxx xxxxx stanovisko nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx ode xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx x xxxxx směrnic x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxx 85/210/XXX, 85/536/XXX x 87/441/XXX xx zrušují xxx dne 1. xxxxx 2000.

2. Xx xxxxxxxx 93/12/XXX se xxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) a xx. 2 xxxx. 1 xxx xxx 1. xxxxx 2000.

Článek 13

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx uplatňovat tyto xxxxxxx od 1. xxxxx 2000.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx

Xxxxxx 7 xxxxxxxx 85/210/XXX xx xx 1. ledna 2000 nevztahuje xx Xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 15

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 16

Určení

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxx 1998.

Za Xxxxxxxx parlament

předseda

J. X. Xxx-xxxxxx

Xx Radu

předseda

C. Einem

[1] Xx. xxxx. X 77, 11.3.1997, x. 1 a Xx. xxxx. X 209, 10.7.1997, x. 25.

[2] Úř. xxxx. X 206, 7.7.1997, x. 113.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 10. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 132, 28.4.1997, s. 170), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 7. října 1997 (Xx. věst. X 351, 19.11.1997, s. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 80, 16.3.1998, x. 92). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxx 1998 (Xx. xxxx. X 313, 12.10.1998). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 17. xxxx 1998.

[4] Úř. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/69/ES (Xx. xxxx. L 350, 28.12.1998, s. 1).

[5] Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 33. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/1/XX (Xx. xxxx. X 40, 17.2.1996, x. 1).

[6] Xx. xxxx. X 100, 19.4.1994, x. 42.

[7] Xx. xxxx. X 316, 31.10.1997, x. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/74/XX (Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 46).

[8] Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 98/48/XX (Xx. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).

[9] Xx. věst. X 96, 3.4.1985, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.

[10] Úř. věst. X 334, 12.12.1985, x. 20. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 87/441/EHS (Xx. xxxx. X 238, 21.8.1987, x. 40).

[11] Úř. xxxx. X 74, 27.3.1993, x. 81.

[12] Xx. xxxx. X 102, 4.4.1996, x. 1.

[13] Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 1.

[14] Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, x. 55.

PŘÍLOHA X

XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXX XXXXXX XXX VOZIDLA XXXXXXXX XXXXXXXXXX MOTORY

Druh: Xxxxxx

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX TRŽNÍ XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxx: Xxxxxxxx nafta

XXXXXXX III

ENVIRONMENTÁLNÍ XXXXXXXXXXX XXX XXXXX PALIVA XXXXXX PRO XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxx: Xxxxxx

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXXXXXXX SPECIFIKACE XXX XXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX MOTORY

Druh: Xxxxxxxx xxxxx