Plné znění - 31998L0070

Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/70/XX

xx xxx 13. xxxxx 1998

x xxxxxxx benzinu x xxxxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxx Rady 93/12/XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1]

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3] s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1998,

(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx užívaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx motory xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xx vytváření x fungování xxxxxxxxx xxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxxxx x rafinérského xxxxxxxx; xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx 3x Xxxxxxx xx xxxx jeví xxxxxxxxx sblížit xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx;

(2) vzhledem x xxxx, xx xx. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx se mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx ochrany;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x motorových xxxxxxx xx xxxxxxxx značné xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxx ovzduší, xxxx xxxx xxxxx dusíku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, benzeny x xxxx xxxxxxx xxxxx výfukových xxxxx x par xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jako například xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx značné přímé x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/220/XXX [4] a xxxxxxxx Rady 88/77/EHS [5] je nezbytné xxxxxxxx xxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozidly x xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 4 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 94/12/XX [6] xxxxxx novou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro rok 2000 x xxxxxxxx x xx Xxxxxx xx vyžaduje, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx by x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přispět xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxx;

(6) vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx specifikací xxxxx, která xxxxxx x roce 2000, xx třeba zabezpečit xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx účinnosti v xxxx 2005 tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx x motorová xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v přílohách X, XX, XXX x XX xxxx xxx xxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxx společenství;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx evropský program "Xxxx — xxx", xxxxx xx podrobně xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Společenství doporučit xxxxxxxx environmentální specifikace xxxxx xxx benzin x motorovou xxxxx;

(9) xxxxxxxx k xxxx, xx zavádění environmentálních xxxxxxxxxxx paliv xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx souboru hospodárných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celoevropská x xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxx opatření, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jednotlivé opatření xxxx xxx posuzováno x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxx x motorových xxxxxxx xx součástí xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobované xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdroji xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx;

(11) vzhledem x xxxx, xx xx nezbytné x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx emisí x motorových xxxxxxx, x xx jak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxx například ozonu, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx; xx xxxxxxx znečištění xxxxxxxxxxxxx emisemi x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx paliv;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx kyslíku a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx směrnice Xxxx 92/81/XXX ze xxx 19. října 1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daní x xxxxxxxxxxx xxxxx [7], a zejména xx. 8 xxxx. 4 uvedené xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřební xxxx, xxxxxx cílem xx xxxxxxxxx zvyšování xxxxxxx paliv xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx;

(14) xxxxxxxx k xxxx, že uplatňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x návaznosti xx priority xxxxxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

(15) xxxxxxxx k xxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx; xx cílem xxxxxx xxxxxx je xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx x cílem xxxxxxxx zavádění zdokonalených xxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, že specifikace xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx obecně chybí;

(17) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vznikajícím xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x životní xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx, xx xx roku 2000 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx schopna xxxxxxx xx bezolovnatý benzin, xxxxxxxxxxx velký xxxx xxxxx, a xx xx xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(18) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx snižování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx obchodování x bezolovnatými xxxxxxx x motorovými xxxxxxx;

(19) xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxx xxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx motorová xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxx, aby toto xxxxxx xxxxxxx jakosti, xx. xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxx naftu x xxxxxx nižší xxxxxxx xx xxxx 2005; xx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx nahrazení xxxxx xxxxx jakosti xxxxxx vyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx termínu rok 2005 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx výrobních xxxxxxxxxx;

(20) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx územních xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby paliva xxxxx být xxxxxxx xx trh pouze xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přísnější xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/34/XX xx dne 22. xxxxxx 1998 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů a xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [8];

(21) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx s normami xxxxxxx paliv xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxxxx zkoušek x xx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx shromažďované xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být předávány Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

(22) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doplňující xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx x motorovou naftu xxxxxxx v xxxxxxxxx XXX x XX xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005; xx x xxxxx xxxxxx Xxxxxx mohou být xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx specifikace xxx xxxx druhy xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx zkapalněný xxxxx xxxx, zemní plyn x xxxxxxxxx; že xxxxxxxx parky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vymezené xxxxxxx (autobusy, taxi, xxxxxxxx xxxxxxx xx.), xxxxxxx emise xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxx prospěšné xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x technickému xxxxxxx může xxx xxxxxxx další vývoj xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx technickému pokroku;

(24) xxxxxxxx x tomu, xx by směrnice Xxxx 85/210/XXX xx xxx 20. března 1985 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx [9], xxxxxxxx Xxxx 85/536/EHS xx xxx 5. prosince 1985 x xxxxxxxx xxxx xxxxxx využití xxxxxxxxxx palivových složek x xxxxxxx [10] x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 93/12/XXX xx dne 23. xxxxxx 1993 x xxxxxx síry x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [11], měly xxx x xxxxxxxxxxx x xxx zrušeny;

(25) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 69 xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994 xxxxxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 85/210/XXX; xx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ze zvláštních xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000;

(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1994 xxxxxxx modus xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [12],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx působnosti

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx péče x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:

1. "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ropný xxxxxxx xxxx KN 27100027, 27100029, 27100032, 27100034 x 27100036 x xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky;

2. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx plynové xxxxx xxxx KN 27100066 a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX a xxxxxxxx 88/77/XXX.

X plynových olejů xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx motory xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx státy vyžadovat xxxxxxxxxx stejných obsahů xxxx, xxxx xxxx xxxxxx stanovené xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 93/12/XXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2000 xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx olovnatého xxxxxxx.

2. x) Xxxxxxx xxxxx nejpozději xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx, xxx xxxx xxx xx jejich xxxxx xxxxxxxx bezolovnatý xxxxxx xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

x) Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx písmene x), xxxxxx xxxxxxx státy xx 1. xxxxx 2000 xx xxxx xxxxx xxxxxx bezolovnatého xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx jejich xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 2005 prodáván xxxxx bezolovnatý xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

3. Odchylně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx členskému xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxx 1999 xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2005, xxxxxxxxx prodej xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx prokázat, že xxxxxxxx zákazu xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důsledky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdraví xxxxxxxxxxxx, xxxx jiné s xxxxxxx xx klimatickou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.

Obsah olova x olovnatém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,15 x/xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx X. Ostatní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx současnému xxxxx nezměněny.

4. Xxx xxxxxx na ustanovení xxxxxxxx 2 může xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1999 xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2003, xxxxxxxxx xx svém xxxxx prodej xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxxxxx obsahu síry xxxxxxxx x příloze X, ale xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx jeho průmyslu xx při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx směrnice x 1. xxxxxx 2000 vznikly xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 31. xxxxx 2003 xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2007, xxxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxx bezolovnatého xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx I, xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx průmyslu by xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx datem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x 1. xxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx může povolit xxxxxxxx xxxxx odstavců 3, 4 x 5 v xxxxxxx xx Smlouvou.

Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx uvedených x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx nejvýše xx 0,5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxx použití xx starých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx tohoto benzinu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Motorová nafta

1. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2000 může xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze motorová xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

x) Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxx a), jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 1. ledna 2000 xxxxxxx na xxxx xxxxx prodej xxxxxxxx xxxxx splňující xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV.

c) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxx xxxxx mohla xxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xxxxxxxxx xxxxx motorová xxxxx splňující xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2. Xxx xxxxxx na ustanovení xxxxxxxx 1 může xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předložené Komisi xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1999 xxxxxxxx x xxxxxx, nejpozději xx 1. xxxxx 2003, umožňovat xx xxxx území xxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx síry, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx výrobních zařízení x období xxxx xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx x 1. xxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxxx na ustanovení xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předložené Komisi xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2003 xxxxxxxx x xxxxxx, nejpozději xx 1. ledna 2007, umožňovat na xxxx xxxxx prodej xxxxxxxx nafty x xxxxxxx síry, xxxxx xxxxxxxxx specifikaci xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxx uvedenou x xxxxxxx II, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v období xxxx datem přijetí xxxx směrnice x 1. lednem 2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 3 x xxxxxxx se Xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Radu x Xxxxxxxx parlament.

Xxxxxx 5

Xxxxx oběh

Žádný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx paliv, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx paliv x xxxxxxxxxxx environmentálními xxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx od xxxxxxxxxx článků 3, 4 x 5 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx oblastech směla xxx xx xxx xxxxxxx pro celý xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx splňující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí x určité xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vytváří xxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx se problém xxx xxxxxx xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx stát, xxxxx xx přeje xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxx Xxxxxx předem xxxxx žádost, xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x zboží.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx x xxxxxxx ovzduší x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navržených xxxxxxxx xx kvalitu xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům.

5. Členské xxxxx xxxxx předložit xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informací Xxxxxx.

6. Xxxxxx rozhodne x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tří měsíců xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Radu x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, může xxxxxx xxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6.

8. Xxxx může xx xxxx měsíců xx xxxxxxx věci přijmout xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxx xxxxxxx xxxx

Xxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx událostí vyústí xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článků 3 x 4, xxxxxxx xxxx x tom xxxxxxx Xxxxxx. Komise xxxx, poté, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx palivových složek xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx a Evropský xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Radě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxx.

Xxxx může xx xxxxxxx xxxxxx xx předání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zpráv

1. Xxxxxxx xxxxx sledují xxxxx x požadavky xxxxxx 3 x 4 pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxx X x XX.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednotného systému xxxxxxxxx jakosti paliv. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx může vyžádat xxxxx Evropského výboru xxx xxxxxxxxxxx.

3. Komise xxxxxxxxx nejpozději xx 30. xxxxxx 2000 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx paliv x jednotlivých státech.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx Xxxxxx souhrnný xxxxxxx za předchozí xxxxxxxxxx xxx; poprvé xx 30. xxxxxx 2002.

Článek 9

Přezkum

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1999, s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxx 3 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/69/XX xx dne 13. října 1998 x opatřeních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX [13], xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx jakožto xxxxxxxx xxxxxxx strategie zaměřené xx vyvolání xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx požadavků xxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x x xxx spojených xxxx.

2. Xxxxx obsahuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doplňující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX xxx benziny x x xxxxxxx IV xxx motorové xxxxx, xxxx jiné xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znalostí x požadavcích xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ke kvalitě xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxx ovlivňujícím xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 může Xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx

- xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx situaci skupin xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ropného plynu, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Postup xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zapotřebí xxx xxxxxxxxxxxxxx zkušebních xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx "zkoušky") příloh X, XX, XXX x XX této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 směrnice 96/62/XX [14] a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nesmí xxxx x přímé xxx xxxxxxx xxxxx mezních xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx měnit jejich xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx práce xxxxxx

1. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx přijmout xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Hlasům členských xxxxx ve výboru xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Předseda nehlasuje.

2. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Rada xx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx xxx dne, xxx jí xxx xxxxx předán, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx x xxxxx směrnic x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nafty

1. Xxxxxxxx 85/210/XXX, 85/536/XXX x 87/441/XXX se xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2000.

2. Xx xxxxxxxx 93/12/XXX xx xxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 písm. x) x čl. 2 xxxx. 1 xxx xxx 1. xxxxx 2000.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. července 1999. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Komisi.

Členské xxxxx xxxxx uplatňovat xxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2000.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Rakousko

Článek 7 xxxxxxxx 85/210/XXX xx xx 1. xxxxx 2000 nevztahuje xx Xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx benzenu x xxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 16

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxx 1998.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. Xxx-xxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Úř. xxxx. X 77, 11.3.1997, x. 1 x Xx. xxxx. C 209, 10.7.1997, x. 25.

[2] Úř. xxxx. X 206, 7.7.1997, x. 113.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 10. dubna 1997 (Xx. věst. C 132, 28.4.1997, x. 170), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 7. října 1997 (Xx. xxxx. C 351, 19.11.1997, x. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 80, 16.3.1998, x. 92). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxx 1998 (Úř. xxxx. X 313, 12.10.1998). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxx 1998.

[4] Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/69/XX (Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 1).

[5] Úř. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 33. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/1/ES (Xx. xxxx. X 40, 17.2.1996, s. 1).

[6] Xx. xxxx. X 100, 19.4.1994, x. 42.

[7] Xx. věst. X 316, 31.10.1997, x. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 94/74/XX (Úř. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 46).

[8] Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 98/48/XX (Xx. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).

[9] Úř. věst. X 96, 3.4.1985, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.

[10] Xx. xxxx. X 334, 12.12.1985, x. 20. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 87/441/XXX (Xx. xxxx. X 238, 21.8.1987, x. 40).

[11] Úř. věst. X 74, 27.3.1993, x. 81.

[12] Xx. věst. X 102, 4.4.1996, x. 1.

[13] Úř. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 1.

[14] Úř. věst. X 296, 21.11.1996, x. 55.

XXXXXXX X

XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX TRŽNÍ XXXXXX XXXXXX XXX VOZIDLA XXXXXXXX XXXXXXXXXX MOTORY

Druh: Xxxxxx

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX TRŽNÍ XXXXXX XXXXXX PRO XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxx: Xxxxxxxx xxxxx

PŘÍLOHA III

ENVIRONMENTÁLNÍ SPECIFIKACE XXX XXXXX PALIVA XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX MOTORY

Druh: Xxxxxx

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXXXXXXX SPECIFIKACE XXX XXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX MOTORY

Druh: Xxxxxxxx xxxxx