Plné znění - 31998L0070

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/70/ES

ze xxx 13. xxxxx 1998

x xxxxxxx xxxxxxx x motorové xxxxx x x změně xxxxxxxx Xxxx 93/12/XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1]

s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3] x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx schválený dohodovacím xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1998,

(1) vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správních xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxx specifikací xxxxxxxxxxx x alternativních xxxxx xxxxxxxxx vozidly xxxxxxxxxx zážehovými a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxxxx x rafinérského xxxxxxxx; xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 3b Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;

(2) vzhledem x xxxx, že xx. 100x xxxx. 3 Xxxxxxx předpokládá, xx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx ochrany;

(3) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx obsaženo značné xxxxxxxx primárních látek xxxxxxxxxxxx ovzduší, xxxx xxxx xxxxx dusíku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx formě xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, benzeny x jiné xxxxxxx xxxxx výfukových xxxxx x xxx paliva, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x které xxxxxxxxxxx značné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx zvyšující se xxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/220/XXX [4] a xxxxxxxx Xxxx 88/77/EHS [5] je xxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jinými xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx kvality xxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 94/12/ES [6] zavádí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxx 2000 x xxxxxxxx x xx Xxxxxx xx vyžaduje, aby xxxx jiné xxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ovzduší xxxxx přispět xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx kromě xxxxxxxxx etapy xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx x xxxx 2000, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx fázi, xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2005 tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx v xxxxxxxxx X, II, XXX x XX xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx společenství;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx evropský xxxxxxx "Xxxx — oil", xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze silniční xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxx možno xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx souboru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vnitrostátní/regionální/místní xxxxxxxx, xxxxx by měla xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jednotlivé xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zřetelem xx xxxx náklady x přínosy;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx souboru xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx emisí x xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zaměřené xx xxxxxxx znečištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přínosu;

(11) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxxx x xxxxxx době xxxxxxxxx, xxxxxxx v městských xxxxxxxxx, snížení xxxxx x motorových xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx znečišťujících látek xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx emisí xxxx xxxxxxx a xxxxxx; xx xxxxxxx znečištění xxxxxxxxxxxxx emisemi x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(12) vzhledem x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx snížení obsahu xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x síry xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jakosti paliv;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx ustanovení xxxxxxxx Xxxx 92/81/XXX xx xxx 19. října 1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebních daní x xxxxxxxxxxx xxxxx [7], x zejména xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jejímž xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx specifikací xxxxxxxx x xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx;

(14) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zavádění pokrokovějších xxxxx x návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx kapacitu x xxxxxxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxx xxxxxx návrhu xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům aktivněji xxxxxxxx xxxxxxxx úlev xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx výfukových xxxxx x xxxxx xxx xxxxx obecně xxxxx;

(17) xxxxxxxx k xxxx, xx znečišťování ovzduší xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx olovnatých xxxxxxx xxxxxxxx lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx 2000 xxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx velký krok xxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx omezit prodej xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx potřebných rafinérských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx specifikací xxxxx xxx obchodování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x motorovými xxxxxxx;

(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxx dvou xxxxx xxxxxx, xx. motorové xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx by xxxx motorová xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx benzin xxxxxxx xxxxxxx; že je xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxx xxxx xxxxxx, nahradilo xxxxx x benzin xxxxx xxxxxxx xx xxxx 2005; xx xx xxxx mělo být xxxxxxxxx způsobem stanoveno, xx toto xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx termínu rok 2005 působil x xxxxxxxx xxxxx vážné xxxxxx při uskutečňování xxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx zařízeních;

(20) xxxxxxxx x xxxx, xx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx životního xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx ekologicky xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx dodržení postupu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dovoleno xxxxxxxxx, aby paliva xxxxx xxx uváděna xx trh pouze xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xx tento xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze dne 22. června 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [8];

(21) xxxxxxxx x xxxx, xx k zajištění xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx systémy xx xxxx být založeny xx jednotných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx informace o xxxxxxx paliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy by xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx benzin x motorovou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX a IV xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 2005; xx x xxxxx návrhu Xxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx specifikace xxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, zemní xxxx x xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vymezené xxxxxxx (xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx aj.), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podíl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx městských xxxxxxx x mohlo xx xxx prospěšné xxxxx xxx ně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx další vývoj xxxxxxxxxxxx metod xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x tomu, xx xx směrnice Xxxx 85/210/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx [9], xxxxxxxx Xxxx 85/536/XXX ze xxx 5. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxx xxxx xxxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x benzinu [10] x xx. 1 xxxx. 1 písm. x) x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 93/12/XXX xx xxx 23. xxxxxx 1993 x xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [11], xxxx xxx x souvislosti x xxx zrušeny;

(25) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 69 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 zahrnují xxxxxx 7 směrnice 85/210/XXX; xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000;

(26) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx x Xxxxxx xxx 20. prosince 1994 uzavřen modus xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [12],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx působnosti

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx péče x xxxxxx a životní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxxxxxx xxxxxxx vybavená xxxxxxxxxx a vznětovými xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:

1. "xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx KN 27100027, 27100029, 27100032, 27100034 x 27100036 a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx spalovacích motorů x xxxxxxxx spalováním, xxxxxxx xxxx poháněny xxxxxxxx prostředky;

2. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx kódu XX 27100066 x xxxxxxxxx xxx dopravní prostředky x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX a xxxxxxxx 88/77/XXX.

X xxxxxxxxx olejů xxxxxxxx pro motory xxxxxxxxxxxx pojízdných xxxxxx x xxx motory xxxxxxxxxxxx traktorů mohou xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahů xxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxx směrnici xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 93/12/XXX.

Xxxxxx 3

Benzin

1. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx xx svém xxxxx xxxxxxx prodej olovnatého xxxxxxx.

2. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2000 xxxxxxx, aby mohl xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezolovnatý xxxxxx xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx I.

b) Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx písmene a), xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2000 na svém xxxxx prodej bezolovnatého xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XXX.

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxx xxxxx mohl xxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1999 xxxxxxxx x xxxxxx, nejpozději xx 1. xxxxx 2005, xxxxxxxxx prodej xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx by xxxxx ke vzniku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xx celkově xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxx zdraví xxxxxxxxxxxx, xxxx jiné s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,15 x/xxxx x xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxxxx specifikací mohou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 31. srpna 1999 xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2003, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx bezolovnatého xxxxxxx s xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu síry xxxxxxxx x xxxxxxx X, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x 1. lednem 2000 vznikly xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 může být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 31. xxxxx 2003 povoleno i xxxxxx, xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2007, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX, ale je xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx X, pokud xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v období xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a 1. xxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxx obtíže.

6. Xxxxxx může povolit xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3, 4 x 5 v souladu xx Xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx x Evropský xxxxxxxxx.

7. Xxx xxxxxx xx odstavec 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx malých množství xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx uvedených v xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do 0,5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidlech xxxxxxxxxx vlastností x xxxxxx xxxxxx benzinu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Motorová xxxxx

1. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx nejpozději xx 1. xxxxx 2000 xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx motorová xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx I.

b) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x), xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx xx xxxx území xxxxxx xxxxxxxx xxxxx splňující xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxx mohla xxx nejpozději od 1. xxxxx 2005 xxxxxxxxx xxxxx motorová xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.

2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 může xxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1999 povoleno x nadále, nejpozději xx 1. ledna 2003, umožňovat xx xxxx území xxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx síry, xxxxx xxxxxxxxx specifikaci obsahu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxx xxxxx xxxxxxxxxx současnou xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx, xx jeho xxxxxxxx xx při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx a 1. xxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1 může xxx členskému xxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2003 xxxxxxxx x nadále, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2007, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxx uvedenou x xxxxxxx XX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedenou x xxxxxxx II, xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a 1. xxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 x xxxxxxx xx Xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx své rozhodnutí x xxxxxxxxx Radu x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx paliv, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxx.

Článek 6

Prodej xxxxx x přísnějšími xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 3, 4 x 5 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx oblastech xxxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxx jen xxxxxx xxxxxxxxx přísnější xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x určité xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx buď xxxxxxx xxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx lidské zdraví xxxx xxxxxxx prostředí.

2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx Komisi xxxxxx xxxxx žádost, xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx zdůvodnění xxxx obsahovat xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x že xxxxxxxx volný xxxxx xxxx x xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x dané xxxxxxx x o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx připomínky k xxxx xxxxxxx x xxxxxx zdůvodnění xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxx xx tří měsíců xx data xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členských států, xxxxxx xxx své xxxxxxxxxx x současně xxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxx parlament.

7. Každý xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx, xxxx pokud Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx předat xxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx období xxxxxxxxx x odstavci 6.

8. Xxxx může xx xxxx měsíců xx xxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx xxxx

Xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx změny x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x dodržením xxxxxxxxxxx paliv xxxxxxxxxxxx xxxxx článků 3 x 4, xxxxxxx xxxx x tom xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx, xxxx, co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxx členském xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx období xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x uvědomí Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx do xxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xx jednoho měsíce xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxx shody x podávání zpráv

1. Xxxxxxx xxxxx sledují xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX.

2. Xxxxxx podporuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx paliv. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systému si Xxxxxx může xxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxx xxx normalizaci.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. června 2000 xxxxxxxx formulář xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx Xxxxxx souhrnný xxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx rok; xxxxxx xx 30. xxxxxx 2002.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx

1. Komise xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx data xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx případě však xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999, x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx článku 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/69/XX ze xxx 13. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx emisemi x motorových vozidel x o xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX [13], xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterými xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a x xxx spojených xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx III xxx xxxxxxx a x xxxxxxx IV xxx motorové xxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znalostí x požadavcích xx xxxxxxxxx emisí xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx nových technologií xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx paliv.

3. Kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx Xxxxxx mimo jiné xxxxxxxxxx

- xxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx situaci skupin xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a potřebu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato vozidla xxxxxxxxx,

- xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxxxx plynu x xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx přizpůsobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zapotřebí xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených xx xxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx "zkoušky") xxxxxx X, XX, XXX x XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 12 směrnice 96/62/XX [14] a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Postup xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxx opatření, která xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx stanovit podle xxxxxxxxxxx věci. Stanovisko xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Hlasům členských xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx neusnese xx xxxxx tří xxxxxx ode xxx, xxx jí xxx xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nafty

1. Xxxxxxxx 85/210/XXX, 85/536/XXX x 87/441/XXX se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2000.

2. Ve xxxxxxxx 93/12/XXX xx xxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 2 xxxx. 1 xxx dne 1. xxxxx 2000.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xx 1. xxxxx 2000.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví členské xxxxx.

2. Členské státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx

Xxxxxx 7 xxxxxxxx 85/210/XXX se xx 1. ledna 2000 xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x benzinu xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 15

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.

Článek 16

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 13. října 1998.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. Xxx-xxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Einem

[1] Xx. xxxx. X 77, 11.3.1997, x. 1 x Xx. xxxx. C 209, 10.7.1997, s. 25.

[2] Xx. xxxx. X 206, 7.7.1997, x. 113.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 1997 (Xx. věst. X 132, 28.4.1997, x. 170), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. C 351, 19.11.1997, x. 1) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 80, 16.3.1998, x. 92). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. září 1998 (Úř. xxxx. X 313, 12.10.1998). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 17. xxxx 1998.

[4] Úř. věst. X 76, 6.4.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 98/69/ES (Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 1).

[5] Úř. věst. X 36, 9.2.1988, x. 33. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/1/ES (Xx. xxxx. X 40, 17.2.1996, x. 1).

[6] Úř. xxxx. X 100, 19.4.1994, x. 42.

[7] Xx. věst. X 316, 31.10.1997, x. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 94/74/XX (Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 46).

[8] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 98/48/XX (Úř. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).

[9] Xx. xxxx. X 96, 3.4.1985, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x přistoupení z xxxx 1994.

[10] Úř. věst. X 334, 12.12.1985, x. 20. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 87/441/EHS (Xx. xxxx. X 238, 21.8.1987, s. 40).

[11] Xx. xxxx. X 74, 27.3.1993, x. 81.

[12] Úř. věst. X 102, 4.4.1996, x. 1.

[13] Úř. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 1.

[14] Xx. věst. X 296, 21.11.1996, x. 55.

XXXXXXX X

XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXX PALIVA XXXXXX XXX VOZIDLA XXXXXXXX XXXXXXXXXX MOTORY

Druh: Xxxxxx

XXXXXXX II

ENVIRONMENTÁLNÍ XXXXXXXXXXX XXX XXXXX PALIVA XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxx: Xxxxxxxx xxxxx

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXX PALIVA XXXXXX XXX VOZIDLA XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxx: Xxxxxx

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXX PALIVA XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX MOTORY

Druh: Xxxxxxxx nafta