Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/12/XX

xx xxx 11. února 2004,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 94/62/ES x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 95 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 17. prosince 2003 [3],

xxxxxxxx k xxxxx důvodům:

(1) Podle xxxxxxxx 94/62/XX [4] xx xx Rada xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx provedena xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x cílech xxx xxxxx xxxxxxxxx etapu.

(2) Xxxxxxxx "xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/62/XX xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx zavedením xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x názornými xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx náročných xxxx x xxxxxxx recyklace xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxx inovativních, k xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx různé metody xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx definic xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxx x xxxxxxx recyklace xxx xxxxx specifický xxxxxxx xxxxxxxx by měly xxxxxxxxx posouzení životního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x přínosů, xxx xxxxxxx jasné xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxx recyklace různých xxxxxxxxx materiálů, a xxxx by zlepšit xxxxxxxxxx vnitřního xxxx xxx recyklaci xxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Využití x xxxxxxxxx obalových xxxxxx xx xx měly xxxx xxxxxxxx, xxx xx omezil xxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxx bylo x důvodu jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx datum xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxx x recyklace stanovené xxxxxxxx 94/62/ES, xx xxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx omezený xxxxxx.

(6) Xxxxxxxx parlament, Xxxx x Xxxxxx xx shodly na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx státy, xxxxx jde o xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx by x xxx xxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Maďarsko, Xxxxx, Slovensko a Xxxxxxxxx nejdéle do xxxx 2012, xxx Xxxxx do roku 2013, xxx Xxxxxx xx xxxx 2014 x xxx Lotyšsko xx roku 2015.

(7) Xxxx dohoda xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxxx x obaly x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx. Tyto systémy xx měly xxx xxxxxxxx účasti xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx by xxx xxxxxxxxxxx tak, xxx x souladu se Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ke xxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxx x narušování xxxxxxx x aby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vracení xxxxx x obalových xxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx diskriminace xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx hmotnosti. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx měli xxxxxxxx xxxx sdílenou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxxx obalů x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxx jejich životního xxxxx co nejvíce xxxxxx.

(9) Roční xxxxx x obalech a xxxxxxxxx odpadech na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx x recyklaci x x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plnění xxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx pokyny pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(10) Xxxxxx xx xxxx zkoumat xxxxxxxxx této xxxxxxxx x její xxxx xxx xx životní xxxxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxx, a xxxxxxx x tom xxxxxx. Tato xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxx základních xxxxxxxxx, opatření xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpadů, xxxxxxxxxx obalového ukazatele, xxxxx prevence vzniku xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kovů a xxxx xx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

(11) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vhodné kampaně xxxxxxxx xx informování x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x povzbuzovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(12) Xxxxx dosahování xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx může xxx recyklace rovněž xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a zabraňovat xxx sociálnímu vyloučení.

(13) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx obalových xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx x uspokojivé xxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, x xxxxx, z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, může Společenství xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxx směrnice nepřekračuje xxxxx toho, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(14) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5].

(15) Xxxxxxxx 94/62/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 94/62/XX xx mění xxxxx:

1) X xx. 3 xxxx 1 xx xxxxxxxx nové pododstavce, xxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx "xxxxx" xx xxxx zakládá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kritérií.

i) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, odpovídají-li, xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx, xxxx xxxx uchovával tento xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx životnosti x xxxxxxx části xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx užívání, společnou xxxxxxxx xxxx společné xxxxxxxxxx.

xx) Předměty xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x "jednorázové" xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx k plnění x místě prodeje xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx plní xxxxxx obalu.

iii) Xxxxxxxx xxxxx a pomocné xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x němž jsou xxxxxxxxx. Pomocné xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx výrobku xxxx jsou k xxxxxxx připevněné a xxxx xxxxxx obalu, xx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx x nejsou-li xxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 21 xxxxxxx názorné xxxxxxxx xxx definici xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx X x podle xxxxxxx xx revidují. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx předměty: xxxxxxx xx XX x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, trubicemi x xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx štítků x xxxxxxx xxxxxxx."

2) Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 4

Prevence

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx vedle opatření x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxx prováděna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx programy, plány xx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx akce, xxxxxxxxxxx xxxxx potřeby po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1.

2. Xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx tím, xx podporuje vývoj xxxxxxxx evropských xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 9 x 10.

3. Xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx prosazování základních xxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxx obal xx uveden xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx vlivu xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by to xxxxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxxx."

3) Článek 6 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 6

Xxxxxxx a recyklace

1. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xx xxxxx svém xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2001 bude xxxxxxx 50 % x xxxxxxx 65 % xxxxxxxxx obalových xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spalováno xx spalovnách odpadu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2008 xxxx xxxxxxx 60 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpadů xxxxxxxxx xxxx spalováno xx xxxxxxxxxx odpadu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2001 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 25 % a xxxxxxx 45 % xxxxxxxxx veškerých obalových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odpadech, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2008 xxxx xxxxxxx 55 % x xxxxxxx 80 % hmotnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2008 xxxx xxxxxxxx následujících xxxxxxxxxxx cílů v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v obalovém xxxxxx:

x) 60 % xxxxxxxxx x skla;

ii) 60 % xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx;

xxx) 50 % xxxxxxxxx u xxxx;

xx) 22,5 % xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx jedná výhradně x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zpět xx xxxxxx;

x) 15 % xxxxxxxxx x xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 259/93 [6], (XX) x. 1420/1999 [7] a nařízením Xxxxxx (ES) x. 1547/1999 [8] xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x cílů xxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provádějí xx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

3. Členské státy xxxxxxxx podporují xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x hlediska xxxxxxx x přínosů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx recyklací xxxxxxxxx odpadů x xxxxxx obalů x xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxx xxxxxx xxxxxxxxx,

x) přezkoumáním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2007 Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx 2009 až 2014 na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx získaných xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1 x xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx posuzování životního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx se každých xxx let opakuje.

6. Xxxxxxxx x xxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxx, Xxxxx a Portugalsko xx xxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx situaci, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxx ostrovů, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx oblastí x x současné xxxxx úrovni spotřeby xxxxx, xxxxxxxxxx, xx

x) xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2001 xxxxxxxx nižších xxxx, xxx jaké xxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a x), xxxxxxxxxxxx xxxx dosáhnou 25 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x energetickým xxxxxxxx;

x) xxxxxxx odloží xxxxxxxx cílů podle xxxx. 1 xxxx. x) a x) xx pozdější xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xx xxxxxxxx termín, xxxxx xx xxxxx, avšak xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011.

8. Xxxxxx xx nejdříve, x xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2005, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx provádění této xxxxxxxx x o xxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí x xx fungování vnitřního xxxx. Xxxxxx zohlední xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx obsahovat toto:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, plnění x xxxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xx nejvíce xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí, aniž xx to xxxxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx vzniku xxxxxxxxx odpadů;

e) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx srovnání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx výrobce včetně xxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx x popřípadě xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx nebezpečné látky x xxxxxxxxx v xxxxxxx do roku 2010.

X xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxx směrnice, pokud xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

9. Zpráva xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 8 a jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx programu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx udržitelného xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx. 8 xxxx. x), x), x), x) x x) x jiných xxxxxxxx prevence.

10. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx budou xxxxxxx programy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, se xxxxxx xxxxxx cílů x zájmu xxxxxx xxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nevyvolají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy x těchto opatřeních xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx opatření potvrdí, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx diskriminace nebo xxxxxx xxxxxxx obchodu xxxx členskými xxxxx."

4) X článku 8 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx použití a xxxxxxx, xxxxxx recyklace, xxxxx xx označí, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx obalového xxxxxxxxx xxxx materiálů xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 97/129/XX [9]

5) X článku 13 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

"Členské xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx."

6) Xxxxxx 19 se nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 19

Přizpůsobování xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx k xxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 a x čl. 10 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémem (xxxxxxx v čl. 12 odst. 3 x v příloze XXX) a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx obalu (xxxxxxx x xxxxxxx X) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijímány xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2."

7) X xxxxxx 20 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxxx postupem xxxx xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxx směrnice, xxxxxxx x inertních xxxxxxxxx xxxxxxxxx uváděných v Xxxxxxxx unii xx xxx xx xxxxx xxxxxx množstvích (xxx. x xxxxxxxx představujících xxxxxxxxx 0,1 % xxxxxxxxx), x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx."

8) Článek 21 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 21

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1. Xxxxxx je xxxxxxxxx výbor.

2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX [10] x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Doba uvedená x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx."

9) X xxxxxx 22 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"3x. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx, mohou xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x dotčenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxx xxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxx v nich xxx uvedeny cíle x odpovídající xxxxx;

x) xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stejné xxxx x xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx sledovány, xxxx být x xxxx podávány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x dohodě;

e) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx dosažený x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provedou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."

10) Příloha X xx nahrazuje přílohou xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí xx 18. xxxxx 2005. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxx 2004.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Cox

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XxXxxxxx


[1] Xx. xxxx. X 103 E, 30.4.2002, x. 17.

[2] Xx. xxxx. X 221, 17.9.2002, x. 31.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. září 2002 (Xx. xxxx. X 272 E, 13.11.2003, x. 287), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 6. března 2003 (Xx. xxxx. X 107 X, 6.5.2003, x. 17), xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. ledna 2004 a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxx 2004.

[4] Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 10. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. věst. X 284, 31.10.2003, s. 1).

[5] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Xx. xxxx. X 30, 6.2.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 2557/2001 (Úř. xxxx. X 349, 31.12.2001, x. 1).

[7] Úř. xxxx. X 166, 1.7.1999, x. 6. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením Xxxxxx (XX) x. 2118/2003 (Úř. xxxx. X 318, 3.12.2003, x. 5).

[8] Úř. xxxx. X 185, 17.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 2118/2003.

[9] Xx. věst. X 50, 20.2.1997, x. 28."

[10] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.


XXXXXXX

"

XXXXXXX X

XXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX X XX. 3 XXXX. 1

Názorné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx x)

Xxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx XX

Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx

Xxxxxxxx určený xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx x nářadí

Čajové xxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx kritérium x xxxx ii)

Obal, který xx xxxxxxxx a xxxxxx k plnění x xxxxx prodeje

Odnosné xxxxx x xxxxx x papíru xxxx x xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x kelímky

Přilnavá fólie

Sendvičové xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx příbory

Názorné xxxxxxxx xxx kritérium x bodě iii)

Obal

Štítky x xxxxxxx, které xxxx přímo xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx, který je xxxxx xxxxx

Xxxxxx řasenky, xxxxx je součástí xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx, xxxxx, svorky

Převlečné xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxx

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nádoby x xxxxxxxxx prostředky.

"