Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/12/XX
xx xxx 11. února 2004,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 94/62/XX o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 95 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 17. xxxxxxxx 2003 [3],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx xxxxxxxx 94/62/ES [4] xx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu, xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx "xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/62/XX by xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pomocí xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx náročných xxxx x xxxxxxx recyklace xx xxxxxxxx povzbudit xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx definic xxxxxx xxxxx.
(3) Xxxx v xxxxxxx recyklace xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x přínosů, xxx ukázaly xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx recyklace xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřního xxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.
(4) Využití x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxx xxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx umožněno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů x xxxxxxx využití x recyklace stanovené xxxxxxxx 94/62/XX, xx xxx být xxxxxx xxxxx, ale xxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxxx parlament, Xxxx a Xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx by o xxx být rozhodnuto xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx států o xxxxxxxx, které xx x zásadě xxxxxxx xxx Kypr, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Maďarsko, Xxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx 2012, pro Xxxxx do xxxx 2013, xxx Xxxxxx xx roku 2014 x xxx Lotyšsko xx xxxx 2015.
(7) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vhodným právním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice.
(8) Xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx odpady xxxxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxxx systémy xxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx osob a xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx tak, xxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx nevedly x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x narušování xxxxxxx x aby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x obalových xxxxxx. Xxxx xx xxx vyloučena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx společně xxxx xxxxxxxx odpovědnost x zajistit, aby xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx životní prostředí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
(9) Roční xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx odpadech na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx vyvážených xxxx Xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx směrnice. To xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(10) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx vliv xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx na xxxxxxx trh, a xxxxxxx x tom xxxxxx. Tato xxxxxx xx se xxxx xxxx xxxxx základních xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatele, xxxxx prevence xxxxxx xxxxxx, opakovaného použití, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxx by xxxxx xxxxxxx obsahovat xxxxxx xx xxxxxx.
(11) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx informování x zvýšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prevence.
(12) Xxxxx dosahování xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x v xxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxx xxxxx ve společnosti xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx individuální situaci xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx být x xxxxxxxxxx míře xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx, x xxxxxx xxxxxx rozsahu, jich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů.
(14) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi [5].
(15) Xxxxxxxx 94/62/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 94/62/XX xx xxxx takto:
1) X xx. 3 xxxx 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:
"Definice "xxxxx" xx xxxx xxxxxxx xx kritériích xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x příloze I xxxxxxx názorné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx obal, xxxxxxxxxx-xx, xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx, výše xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxx předmět xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x všechny části xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx užívání, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
xx) Předměty xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, a "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx navržené x xxxxxx x plnění x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx plní xxxxxx xxxxx.
xxx) Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx se považují xx xxxxx obalu, x xxxx jsou xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxx připevněné x xxxx funkci obalu, xx xxxxxxxx xx xxxx, nejsouli xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto výrobku x xxxxxx-xx všechny xxxxx určeny x xxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxx případně x xxxxxxx s xxxxxxx 21 posoudí názorné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx X a podle xxxxxxx je xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx zabývá xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xx XX x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podkladovým xxxxxxx samolepicích xxxxxx x xxxxxxx papírem."
2) Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Prevence
1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx článku 9, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
Těmito xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, plány xx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx xx minimalizaci xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx akce, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxx x souladu s xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1.
2. Xxxxxx je v xxxxxxx x článkem 10 xxxxxxxxx při xxxxxxx prevence tím, xx xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxx evropských xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx minimalizace xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx 9 x 10.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xx posílí a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zajistí, xx xxxx obal xx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx výrobce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jeho xxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx základní xxxxxx xxxxx."
3) Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. X naplnění xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx svém xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2001 xxxx xxxxxxx 50 % x xxxxxxx 65 % xxxxxxxxx obalových odpadů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odpadu x xxxxxxxxxxxx využitím;
b) xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2008 xxxx alespoň 60 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx využíváno xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx využitím;
c) xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2001 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 25 % a xxxxxxx 45 % xxxxxxxxx veškerých obalových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx recyklováno xxxxxxx 15 % xxxxxxxxx;
x) nejpozději 31. xxxxxxxx 2008 xxxx xxxxxxx 55 % x nejvýše 80 % xxxxxxxxx obalového xxxxxx recyklováno;
e) nejpozději 31. xxxxxxxx 2008 xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxx recyklace materiálů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx:
x) 60 % xxxxxxxxx x xxxx;
xx) 60 % xxxxxxxxx x papíru a xxxxxxx;
xxx) 50 % xxxxxxxxx u xxxx;
xx) 22,5 % xxxxxxxxx x plastů, xxxxxxx xx xxxxx výhradně x plasty, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx;
x) 15 % xxxxxxxxx x xxxxx.
2. Obalové xxxxxx xxxxxxxx xx Společenství x souladu s xxxxxxxxxx Rady (XXX) x. 259/93 [6], (XX) č. 1420/1999 [7] x nařízením Xxxxxx (XX) x. 1547/1999 [8] se xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provádějí xx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podporují energetické xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x z hlediska xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx recyklace xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx cíli x oblasti recyklace x v xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných recyklací xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx výrobků:
a) zlepšováním xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx.
5. Nejpozději 31. xxxxxxxx 2007 Evropský xxxxxxxxx a Xxxx xx návrh Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx třetí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx 2009 xx 2014 xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx cílů stanovených x odstavci 1 x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxxxxxx metod, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a analýzy xxxxxxx x přínosů.
Tento xxxxxx xx xxxxxxx xxx let xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx informační xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx mohou s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, totiž xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx ostrovů, x xxxxxxxxx venkovských x xxxxxxxx oblastí x k xxxxxxxx xxxxx xxxxxx spotřeby xxxxx, xxxxxxxxxx, xx
x) xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2001 dosáhnou xxxxxxx xxxx, xxx jaké xxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxxxxxxxxxx xxxx dosáhnou 25 % využití xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) x x) xx xxxxxxxx termín, xxxxx xxxxxxxxxx na 31. prosince 2005;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x), x) x x) xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011.
8. Xxxxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2005, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x pokroku xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx a o xxxxx vlivu xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx účinnosti, plnění x xxxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx;
x) xxxxx preventivní xxxxxxxx, aby xx xx nejvíce omezil xxxx obalu xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx ovlivnilo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpadů;
d) xxxxx xxxxxxxx vzniku xxxxxxxxx odpadů;
e) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přínosů xxxxxxxxxxx xxxxxxx x nákladů x xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kovy x xxxx nebezpečné látky x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx 2010.
X xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx takové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxx xx zabývá xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 8 a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx programu xxx životní prostředí, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx udržitelného využívání xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx studie x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. 8 xxxx. b), c), x), e) x x) a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Členským xxxxxx, které již xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx programy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx těchto cílů x xxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nevyvolají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx opatření xxxxxxx, xxxxxxxx ve spolupráci x xxxxxxxxx státy xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nepředstavují xxxxxxxx xxxxxxxxxx diskriminace xxxx xxxxxx omezení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx."
4) X článku 8 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxx xx daný xxxxxxx mohl identifikovat x xxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx obalového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/129/ES [9]
5) X xxxxxx 13 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx kampaně."
6) Xxxxxx 19 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxxxxx vědeckotechnickému xxxxxxx
Xxxxx nezbytné k xxxx, aby se xxxxxxxxxxxxx systém (xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 x x xx. 10 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx v xx. 12 xxxx. 3 x x xxxxxxx XXX) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx I) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2."
7) X xxxxxx 20 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx článku 21 xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x řešení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxx ve xxxxx xxxxxx množstvích (xxx. x xxxxxxxx představujících xxxxxxxxx 0,1 % xxxxxxxxx), x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x u luxusních xxxxx."
8) Xxxxxx 21 xx nahrazuje tímto:
"Článek 21
Xxxxxx projednávání ve xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES [10] x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Doba xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx."
9) X xxxxxx 22 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3x. Xxxxx xx cílů xxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx provést xxxxxx 7 dohodami xxxx xxxxxxxxxxx orgány x dotčenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxx požadavky:
a) xxxx být xxxxxxxxxxx;
x) xxxx x nich xxx xxxxxxx xxxx x odpovídající lhůty;
c) xxxx xxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx dokumentu přístupném xxxxxxxxxx xx stejné xxxx x xxxx xxx xxxxxxx Komisi;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx pravidelně xxxxxxxxx, xxxx xxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxx xxx zpřístupněny xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dohodě;
e) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx dohody provedou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správními xxxxxxxx."
10) Příloha X xx nahrazuje xxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 18. srpna 2005. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
Ve Štrasburku xxx 11. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 103 X, 30.4.2002, s. 17.
[2] Xx. xxxx. X 221, 17.9.2002, x. 31.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 3. xxxx 2002 (Xx. věst. X 272 X, 13.11.2003, x. 287), společný xxxxxx Rady xx xxx 6. xxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 107 X, 6.5.2003, s. 17), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2004 a xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 26. xxxxx 2004.
[4] Úř. věst. X 365, 31.12.1994, x. 10. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. věst. L 284, 31.10.2003, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[6] Úř. věst. X 30, 6.2.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 2557/2001 (Xx. xxxx. X 349, 31.12.2001, x. 1).
[7] Xx. xxxx. X 166, 1.7.1999, x. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (ES) č. 2118/2003 (Xx. věst. X 318, 3.12.2003, x. 5).
[8] Xx. xxxx. X 185, 17.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 2118/2003.
[9] Úř. xxxx. X 50, 20.2.1997, x. 28."
[10] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX
"
XXXXXXX X
XXXXXXX PŘÍKLADY XXX KRITÉRIA XXXXXXX X XX. 3 XXXX. 1
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx kritérium x xxxx i)
Obal
Krabice xx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx CD
Předmět, který xxxx xxxxxx
Xxxxxxxx určený xxx xxxxx xxxx xxxxxx rostliny
Pouzdra, xxxxxxx x kazety xx xxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx vrstvy xx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx kritérium v xxxx xx)
Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx x xxxxx x papíru xxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx fólie
Předmět, xxxxx xxxx xxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx pro kritérium x bodě xxx)
Xxxx
Xxxxxx x visačky, které xxxx přímo zavěšené xx výrobku xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx, spony, xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxx
Xxxxxxxx, který je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
"