Plné znění - 31999L0094

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/94/XX

xx xxx 13. xxxxxxxx 1999

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx paliva x xxxxxxx XX₂ xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],

(1) Vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 174 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx racionální xxxxxxxxx xxxxxxx xx jedním x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx možné xxxxxxxxx tohoto cíle x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(2) Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx OSN o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stabilizace xxxxxxxxxxx xxxxx vytvářejících skleníkový xxxxx xx úrovni, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx systém;

(3) Vzhledem x tomu, xx xxxxx protokolu x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx o změnách xxxxxxx schválenému na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx přijalo Společenství xxx snížení xxxxx x xxxxxx xx xxxx 2008 xx xxxx 2012 xxxxxxx xxxxxxx plynů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x 8 %, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx 1990;

(4) Vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx XX₂ Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx snížit xxxxx XX₂ z osobních xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx; že xx svých xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1996 Rada xxxxxxxxx přístup Xxxxxx;

(5) Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx; xx xxxxxxx přesných, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x typické xxxxxxxx paliva x xxxxxxx XX₂ osobních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx těch xxxxxxxxxx, xxxxx spotřebují xxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx méně CO₂, x xxx podněcují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyrábějí;

(6) Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx automobilech x xxxxx prodeje by xxxxx nasměrovat kupující xxxxxx osobních xxxxxxxxxx xx automobily x xxxxxx spotřebou, xxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx automobilu; xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxx 93/116/XX xx xxx 17. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/1268/XXX x spotřebě xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [4];

(7) Vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx štítek x xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;

(8) Vzhledem x xxxx, xx xxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx XX₂, které xxxx xxxxxx v xxxxxxx x harmonizovanými xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 80/1268/XXX ze xxx 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5];

(9) Xxxxxxxx x tomu, xx xx nezbytné, xxx xxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spotřebě xxxxxx x typických xxxxxxx XX₂ xxxxx xxxxx xx trhu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jak xx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členském xxxxx; že xxxxxx xxxxxxxxx mohou být xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxx formulují svá xxxxxxxxxx o koupi xxxx xxxxxxxxx předváděcího xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nevyužít xxxxxx zástupce nebo xxxxxxxx předváděcího xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(10) Xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dověděli x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prodejního xxxxx;

(11) Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx propagační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx automobilů xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx paliva x xxxxxxx XX₂ xxxx xxxxxx osobních xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vztahující xx x úsporám xxxxx x xxxxxx XX₂ nových osobních xxxxxxxxxx nabízených x xxxxxxx xxxx na xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxx xxx tak xxxxxxxx xxxxx zasvěcená xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

1. "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, xxxxxxxxx x příloze II xxxxxxxx 70/156/XXX [6], xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx 80/1268/XXX. Xx nezahrnuje vozidla, xx xxx xx xxxxxxxx směrnice 92/61/XXX [7], x xxxxxxx xxx zvláštní xxxxx, xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx směrnice 70/156/XXX;

2. "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx vozidlo, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jej xxxxxxx xx účelem xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

3. "xxxxxxxxxxx x shodě" xx xxxxxx prohlášení podle xxxxxx 6 směrnice 70/156/XXX;

4. "prodejním místem" xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místo nebo xxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabízejí x xxxxxxx xxxx xx leasing xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V této xxxxxxxx jsou zahrnuty xxxxxxxx, xx kterých xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

5. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx paliva" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxx schvalovacím xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx 80/1268/XXX x uvedenými x xxxxxxx XXXX xxxxxxxx 70/156/XXX, x připojená x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxx x prohlášení x xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx více xxxxxxx x xxxx xxxxx, hodnota uváděná xxx xxxxxxxx paliva xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx x nebo verzi x xxxxxxxx oficiální xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx této skupiny;

6. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisemi XX2" xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx emise xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 80/1268/EHS x xxxxxxx x příloze XXXX směrnice 70/156/XXX x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx schválení typu xxxx k xxxxxxxxxx x shodě. Xxxxx xxx xxxxx model xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx XX₂ tohoto xxxxxx, se xxxxxxxxx xx variantě x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx oficiálními xxxxxxx XX₂ x xxxxx xxxx xxxxxxx;

7. "xxxxxxx x xxxxxxxxxx" se xxxxxx štítek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x oficiálních xxxxx XX₂ xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxx připojen;

8. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx paliva" xx xxxxxx kompilace xxxxx x oficiálních xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx CO₂ pro xxxxx model xxxxxxxx xx trhu xxxxxx xxxxxxxxxx;

9. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx ně x jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx;

10. "xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx x značku, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxx x schvalovací xxxxxxxxxxx;

11. "xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, typu x, xx-xx xx vhodné, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

12. "typem, xxxxxxxxx x xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx značky, xxxxx xxxx deklarovány xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x příloze XX. B směrnice 70/156/XXX, x jednoznačně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx písmen xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx štítek xx spotřebou xxxxxx x xxxxxxx XX₂, xxxxx xx xx xxxxx x požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx X, je xxxxxxxx xxxx vystaven zřetelně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nového modelu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx místě.

Xxxxxx 4

Xxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx CO₂ xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x požadavky xxxxxxx II. Xxxxxxxx xx přenosný, pevný x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx prodejních xxxxxxx, xxx x x xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Orgán xxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 8 mohou xx xxxxxxxx průvodce xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že se xxx xxxxxx značku xxxx vystaví plakát (xxxx alternativně xxxxxxx) xx seznamem xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX₂ xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nabízených x xxxxxxx nebo xx xxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx údaje xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx místě x x xxxxxxx x xxxxxxx uvedenou v xxxxxxx XXX.

Článek 6

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx emisích XX₂ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx vztahují x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XX.

Xxxxxxx státy, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx propagační xxxxxxxxx xxxx, xxx propagační xxxxxxxxxx uvedená xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx CO₂ x x xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva specifického xxxxxx automobilu, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3, 4, 5 a 6 xxxxxx xxxxxx, symbolů xxxx xxxxxx vztahujících xx xx spotřebě xxxxxx xxxx emisím XX₂, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v omyl.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx příslušný xxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x fungování plánu xx informování spotřebitelů, xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx změny, xxxxx xxxx nutné xx účelem úpravy xxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx Komise x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 10 x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxx Komisi xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxxx xxxxxx xx 18. xxxxx 2001 xx 31. xxxxxxxx 2002. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xx 18. xxxxx 2001.

Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 10 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx:

x) xxxxxxx zpřesnění xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 změnou xxxxxxx X;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx 4 s xxxxxxxxxxxx ke klasifikaci xxxxxx modelů xxxxxxxxxx, xxxx umožní xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx XX₂ x xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx třídy xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x propagační literatuře xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Článek 10

Výbor

Pokud xx Xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxx měsíců xxx xxx, kdy xx xxx xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx,, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 205 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

Pokud xx Xxxx neusnese xx xxxxxxxx xxx měsíců xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Sankce musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 18. xxxxx xxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 14

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1999.

Za Xxxxxxxx parlament

předsedkyně

N. Xxxxxxxx

Xx xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 305, 3.10.1998, x. 2 xXx. xxxx. X 83, 25.3.1999, x. 1.

[2] Úř. věst. X 40, 15.2.1999, x. 45.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 98, 9.4.1999, s. 252), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 23. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 123, 4.5.1999, s. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. listopadu 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Úř. věst. X 329, 30.12.1993, x. 39.

[5] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 36. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx x. 93/116/XX.

[6] Xxxxxxxx Xxxx x. 70/156/XXX ze xxx 6. xxxxx 1970 o sbližování xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx typu motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 98/91/XX (Xx. xxxx. X 11, 16.1.1999, x. 25).

[7] Xxxxxxxx Rady x. 92/61/EHS xx xxx 30. xxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx (Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72). Xxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

XXXXXXX X

XXXXX ŠTÍTKU X XXXXXXXX XXXXXX X EMISÍCH XX₂

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x spotřebě xxxxxx na jejich xxxxx:

1. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2. xxxx velikost 297 xx x 210 xx (X4);

3. xxxxxxxxxx xxxxx na model x typ xxxxxx xxxxxxxx automobilu, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx;

4. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx emisí XX2. Xxxxxxx oficiální xxxxxxxx paliva se xxxxxxxxx buď v xxxxxxx na 100 xx (x/100 xx), xxxx x xxxxxxxxxxx xx litr (km/l), xxxx xxxxxx vhodnou xxxxxxxxx x je xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Oficiální xxxxxxx xxxxx XX₂ xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx (g/km).

Tyto hodnoty xxxxx xxx xxxxxxxxx x různých xxxxxxxxxx (xxxxxx, xxxx) v xxxx slučitelné xx xxxxxxxx 80/181/XXX [1].

5. xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebou xxxxxx x xxxxxxx CO₂:

"Průvodce xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx CO₂, xxxxx xxxxxxxx údaje pro xxxxxxx nové xxxxxx xxxxxxxx automobilů, je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx místě bezplatně;"

6. xxxxxxxxxx tento xxxx:

"Xxxxx xxxxxxxxxx automobilu xxxxx xxxx xxx určování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX2 xxxxxx vlastnosti, jakož x xxxx netechnické xxxxxxxx. CO₂ je xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx efektu x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx".

[1] Xxxxxxxx Xxxx č. 80/181/XXX ze xxx 20. xxxxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxx směrnice 71/354/XXX (Xx. xxxx. L 39, 15.2.1980, x. 40). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 89/617/XXX (Úř. xxxx. X 357, 7.12.1989, x. 28).

PŘÍLOHA XX

XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX A XXXXXXX XX₂

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx CO₂ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxx automobilů xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx státech, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx v členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx všech nových xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxx aktualizace;

2. xxx xxxxx model, xxxxx xx objeví x průvodci, typ xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva x oficiální xxxxxxx xxxxx XX₂. Hodnota xxxxxxxxx spotřeby paliva xx xxxxxxxxx buď x litrech xx 100 xx (l/100 xx), xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx (xx/x), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx desetinné xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx emise XX₂ xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v gramech xx kilometr (g/km).

Tyto xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx, xxxx) x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 80/181/EHS;

3. xxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx automobilů seřazených x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí XX₂ xxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX₂;

4. xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údržba xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx nevyužívá xxxxxxxxx jízdy, xxxxxxx xx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx, předchází se xxxxxxx, správně xx xxxxx pneumatiky, zkracují xx xxxx chodu xxxxxx naprázdno, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx CO₂ xxxxxx xxxxxxxx automobilu;

5. xxxxxxxxxx působení xxxxxxxx xxxxx způsobujících xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx změny xxxxxxx x závažnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx i odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxxx paliva xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx důsledky pro xxxxxxx prostředí založené xx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

6. xxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx emise XX₂ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x datum, x xxxxx xx xxxx xxxx xxx dosaženo;

7. xxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx paliva x xxxxxxx XX₂ xx xxxxxxxxx, jakmile xxxx x dispozici.

PŘÍLOHA XXX

XXXXX PLAKÁTU, XXXXX XX XX XXXXXXXX NA XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

1. xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 70 xx x 50 xx;

2. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;

3. modely xxxxxxxx automobilů xxxx xxxxxxxx xx skupin x uvedeny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx paliva (xxxx. xxxxxx xxxx xxxxx). X xxxxx xxxxxxx typu paliva xxxx xxxxxx xxxxxxxx x pořadí xxxxxxxxxxxx xxxxx CO₂, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebou xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

4. xxx každý model xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx uvedena xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx oficiální xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX₂. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xx 100 km (x/100 xx), xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx (xx/x), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x zaokrouhluje se xx xxxxx desetinné xxxxx. Xxxxxxxxx typické xxxxx XX₂ se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx číslo x xxxxxxx xx xxxxxxxx (x/xx).

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (galony, xxxx) v míře xxxxxxxxxx se xxxxxxxx 80/181/XXX;

Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx níže:

5. xxxxxx xxxxxxxx tento xxxx xxxxxxxx se dostupnosti xxxxxxxx spotřebou xxxxxx x xxxxxxx CO₂: "Xxxxxxxx xxxxxxxxx paliva x xxxxxxx CO₂, xxxxx obsahuje xxxxx xxx xxxxxxx nové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx místech;"

6. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx text: "Xxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx CO₂ roli xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. CO₂ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;"

7. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejméně xxxxxx xx 6 xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx.

PŘÍLOHA IV

ZJIŠŤOVÁNÍ ÚDAJŮ X XXXXXXXX PALIVA X EMISÍCH XX2 X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx xxxx zajistit, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x oficiální xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx CO₂ xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx. Xxxx informace by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky:

1. být xxxxxx čitelné a xxxxxx nápadné, než xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x propagační xxxxxxxxxx;

2. xxx snadno xxxxxxxxxxxx x při xxxxxxxxx kontaktu s xxxx;

3. xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pro všechny xxxxxxx modely automobilů, xxxxx xxxxxxxxxx materiál xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx se výslovně xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx spotřebou paliva. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx na 100 xx (x/100 xx), xxxxxxxxxxx xx xxxx (xx/x), xxxx vhodnou xxxxxxxxx xxxxxx údajů. Xxxxxxx číselné údaje xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx místo.

Tyto xxxxxxx lze xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx, xxxx) x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 80/181/XXX.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odkaz xxxxx xx xxx x xxxxxx na xxxxxx konkrétní xxxxx, xxxxx údaje o xxxxxxxx xxxxxx nemusí xxx xxxxxxx.