Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx řádné fungování xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx byly stejné xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx poplatků xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 2560/2001 xx dne 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách v xxxxxx (4), xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x eurech x xxxxxxx koruně xx xx xxxx 50&xxxx;000 XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx snížilo poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v eurech xx úroveň xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx vynaložilo xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství.

(3)

Ve xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx praktické problémy xxxxxxxxxx xx při xxxxxxxxx nařízení (ES) x. 2560/2001. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nařízení x xxxxx odstranit xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx statistiky, xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, neexistence xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx sporů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxxxx, xx xx nařízení netýká xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2007/64/XX xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx službách na xxxxxxxx xxxx (5) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení nařízení (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkaso xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 2560/2001. Xxxxx xxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx papírových xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxx zpracovat stejně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx ukončeny v xxxxxxx podobě či x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s výjimkou xxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx poplatky xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s platebními xxxxxxxxxxx, xxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x s výjimkou xxxxxxxx xx konverzi xxx. Nepřímé xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vystavení xxxxxxxx platebního xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx debetní xx xxxxxxxx karty, xxx xx měly být xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx se zabránilo xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxx, xx xxxxxx uplatňovat xxxxxx rovných xxxxxxxx. Xx tímto účelem xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx vnitrostátní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxx byl dán x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx provedení x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx klienta x xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xx použitý xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xx. 4 bodu 23 xxxxxxxx 2007/64/ES. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx měly v xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb. Xxxxxx xx měla, xxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx účtu (XXXX) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (XXX). Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxxx XXXX x XXX týkající xx xxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilance, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebního xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (SEPA). Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx XXXX xx 31. října 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznamovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčtování xxxx bankami. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, je rovněž xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx XXXX, XXX a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx základní xxxxxxxx údaje o xxxxxxxx pro jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx být plně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčena oznamovací xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx politik, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx praní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxx xxxxx.

(11)

X xxxxxxxx xxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxx používají různé xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx spuštění xxxxxxxxx xxxxxxx SEPA xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx model x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx toho xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx měly xxx xxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx vícestranném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro vnitrostátní XXXX inkasa xx xxxx být možné xxxxxx stejné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatky xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx služeb příjemce x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dnem xxxxxx tohoto nařízení x platnost. Xxxxx xx xxx xxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatek xxxx xxxx odsouhlasená mezibankovní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX inkasa xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx inkasní xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezibankovnímu xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx platebních xxxxxx xxxx využít právní xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx období k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobého xxxxxxxxxx modelu pro xxxxxxxxxxx SEPA xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x právem XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X rámci xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx XX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx provedena, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx je xxxx velmi xxxxxxxx, xxx všechny xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx systému XXXX xxxxxxxxxxx, plátce (xxxxxxx) x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx využívat xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxx o inkasní xxxxxx. To xx xxxxxxxxx důležité x xxxxxxx, že příjemce xx xxxxxx k xxxxxx v podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx měsíční xxxx xxxxxxxxxx platby za xxxxxxxxx nebo za xxxx xxxx, x xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásah, xxx pravděpodobně xxxxx xxxxxxx. X případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx plátce povinná, xxxxxxxx výběrů xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, x nikoli xxx inkasní xxxxxx x rámci XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytovatele platebních xxxxxx plátce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx systému například xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vrácení transakcí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádět xxxxxxx transakce, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dosažitelnost xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx povinnost xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ode xxx, kdy xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxx, xxxxx muset xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxxx poskytovatelům xxxxxxxxxx xxxxxx povoleno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx let xxx xxx, xxx xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx euro xxxx svou xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uplatňovat, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx dosažitelnosti xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xx tento xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx orgány by xxxx xxx xxxxxxxx x účinnému xxxxxx xxxxx kontrolních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x účinné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxxx z xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx formu výměny xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx xxxxx, xxx xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx sankce xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx by xxxx jednoznačný xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx dotčených xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx není euro, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx měně, xxx xx být xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Mělo by xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx předkládat xxxx oznámení.

(19)

Je žádoucí, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o vhodnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x XXX pro xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx transakcích. X souvislosti x xxxxxxxx SEPA xx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 50&xxxx;000 XXX, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx rovných poplatků.

(20)

Z xxxxxx právní xxxxxxx x jasnosti xx xxxxxxxx (ES) č. 2560/2001 mělo xxx xxxxxxx.

(21)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nařízením a xxxxxxxx 2007/64/XX, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xx xxxxxx, aby se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do 1. xxxxxx 2010.

(22)

Jelikož cílů xxxxxx nařízení nemůže xxx uspokojivě dosaženo xx úrovni členských xxxxx, x xxxxx xxxx může xxx x důvodu xxxxxxx x účinků xxxxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů,

1)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podnětu xxxxxx xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx členských xxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx zpracovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud se xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve stejném xxxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx platební příkaz x xxxxxx platebního xxxx, nebo v xxxxxxx neexistence xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

4)

„příjemcem“ xxxxxxx nebo právnická xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

5)

„poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právnických xxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1 směrnice 2007/64/XX x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2006/48/ES xx xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx k činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx výkonu (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2007/64/XX;

6)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx platební xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx;

7)

„platební xxxxxxxxx“ úkon uložení, xxxxxxx xxxx výběru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx příkazem“ pokyn xxxxxx plátcem nebo xxxxxxxxx poskytovateli platebních xxxxxx, xxxx žádá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ poplatek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxx xxxxxxx spojený x xxxxxxxx transakcí;

10)

„peněžními xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx a mince, xxxxxxxxxxxxx peníze x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezené x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2000/46/XX ze dne 18. xxxx 2000 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx (7);

11)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx účelem xxx xx účelem xxx obchodní, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx uzavření xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx podnikem xxxxxxxxxxx x článku 1 x x čl. 2 xxxx. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx dne 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

14)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx služba pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x platebního xxxx xxxxxx, xxx xxx podnět x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, který plátce xxxxxx xxxxxxxx, poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb;

15)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xx xxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

x transakcí z xxxxxxx plátce sdělí xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx XXXX xxxxxxxx a XXX poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxx XXXX x XXX v souvislosti x automatizací plateb;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx stropu xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 a

x)

xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 a 8.