Plné znění - 11/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Jordánského hášimovského království o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů

11/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

11

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 10. xxxxx 2016 xxxx x Xxxxxx podepsána Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Jordánského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxx 28. xxxxx 2016.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Dohoda mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Jordánského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx diplomatických pasů

Vláda Xxxxx republiky a xxxxx Jordánského hášimovského xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx"),

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy,

berouce x xxxxx Vídeňskou úmluvu o diplomatických stycích x x. 1961 x Vídeňskou úmluvu o konzulárních stycích z x. 1963,

xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx království, xxxxxxxx xx, xxxxxxx xx něm x xxxxxxxxx xxxx xx xxx víz x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 90 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 180 dnů.

2. Občané Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vstupovat xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxx je, xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 90 xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx.

Xx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx hášimovského království, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxxxxxxxx pasů, xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxx doba xxxxxx na xxxxx xxxxx ostatních smluvních xxxxx Xxxxxx x 19. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx Schengenské xxxxxx xx 14. xxxxxx 1985.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxx xxxxx xxxxx strany, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatických xxxx x xxxx přiděleni xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sídlících xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx území získat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx vztahuje x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx součást xxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatických pasů.

Xxxxxx 3

Xxxxxx uvedení x článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxx vstupovat xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx by xxx byly dotčeny xxxxxx diplomatické xxxxxx x imunity, xxxx xxxxxx uvedení v článku 1 této Xxxxxx xxxxxxxxx dodržovat po xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx zákony.

Xxxxxx 5

Xxxxx xx xxxxxxxxx stran si xxxxxxxxx právo odmítnout xxxxx xx omezit xxxx xxxxxx xx xxxxx svého xxxxx xxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeni x článku 1 této Dohody, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx.

Článek 6

Občané xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxx uvedené x xxxx Xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx misí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxx v xxxxxxx x xxxx právními xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Každá xx smluvních stran xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zcela xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxx Dohody x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zdraví xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx závažných důvodů.

2. X zavedení nebo xxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxx budou vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvě (72) hodiny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost.

Článek 8

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx xxxxx diplomatických xxxx xxxxxxxxx x článku 1 této Dohody.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx každá xxxxxxx strana druhé xxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx vzory xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (30) dní xxxx xxxxxx zavedením.

Článek 9

Xxxxxxxxx rozdíly xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx řešeny xxxxxx konzultacemi xx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxx Xxxxxx xx uzavírá xx dobu xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx třicet (30) xxx po xxx, xxx xxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx poslední xxxxxxx oznámení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kdykoliv tuto Xxxxxx ukončit xxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X takovém xxxxxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx šedesát (60) xxx poté, xx xxxxx xxxxxx obdrží xxxxxx xxxxxxxx.

3. Ukončení xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx nebude xxxxx xxxxxx jedné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx x právě xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx čl. 1 a 2 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx Dohoda xxxx být xxxxxxxx xx měněna na xxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx doplnění xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx třicet (30) xxx xx xxx, kdy bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potvrzující xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxx, xxx 10. xxxxx xxxx 2016 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílu ve xxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx hášimovském království

Za xxxxx Jordánské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx Taysir Xxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 11/2017 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.2.2017.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.