Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/18/XX
xx xxx 27. března 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 83/477/XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 137 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1] xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx partnery x x Poradním xxxxxxx xxx bezpečnost, hygienu x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx xxxxx závěrech ze xxx 7. xxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [4] Xxxx xxxxxxx Komisi, aby xxxxxxxxxx xxxxxx změny xxxxxxxx 83/477/XXX [5], xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx přehodnotit x upravit ochranná xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou nyní xxxxxx nejvíce xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx odstraňují, x xxxxxxxxxxx, xxxxx náhodně xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx během xxxxx x údržby.
(2) X xxxxxx xxxxxxxx byla Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 83/477/XXX x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx měření xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxx metody xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO). Xxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx přijata pro xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxxxxxxx x azbestu [6] xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx opatření xx xxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxx uvádění xx trh x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xx dne 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx [7] x xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2005 xxxxxxxx x významnému snížení xxxxxxxx zaměstnanců azbestu.
(5) Xxxxxxx zaměstnanci xx xxxx být xxxxxxxx xxxx riziky spojenými x xxxxxxxx xxxxxxx, x proto by xxxx xxx zrušeny xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x letecké xxxxxxx.
(6) Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx mineralogických xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx XXX (Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx).
(7) Aniž xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, mělo xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx azbestu, xxxx xxxxx xxxxxxxxx úlohu xxx xxxxxxxx chorob xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
(8) Systém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti, při xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláknům xxx těžbě xxxxxxx xxxx při xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x zpracování xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x ohledem xx jejich xxxxxxx x obtížně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx expozice.
(10) X xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poznatkům xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx měření xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(11) I xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pod xxxxxx xxxxxx nepředstavuje xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx.
(12) Xx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, aby před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx nebo zařízeních x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osobám, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx používání, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx.
(13) Xx xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx odstraňování azbestu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx bezpečnostními opatřeními, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(14) Je xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx vystaveni xxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxx způsobem přispělo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(15) Xxxxx seznamů xxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 83/477/XXX je xxxxx xxxxx x xxxxxx x dokumentací xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/394/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1990 x ochraně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [8].
(16) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx rozpoznání patologických xxxx souvisejících s xxxxxxxx.
(17) Jelikož xxxx xxxxxxxx akce, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx práci, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, x xxxxxx rozsahu x xxxxxx xxxx xxxx, jich xxxx xxx lépe dosaženo xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx v souladu xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nepřekračuje xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(18) Xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozměru xxxxxxxxx xxxx.
(19) Xxxx xxxxx xx omezují xx xxxxxxx, xxx zbytečně xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx podniků.
(20) Směrnice 83/477/XXX xx proto xxxx xxx změněna,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 83/477/XXX xx mění xxxxx:
1. X článku 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx CAS x. 77536-66-4 [9],
- xxxxxx CAS x. 12172-73-5 [10],
- xxxxxxxxx XXX x. 77536-67-5 [11],
- xxxxxxxxx XXX x. 12001-29-5 [12],
- xxxxxxxxxx XXX č. 12001-28-4 [13],
- xxxxxxxx XXX x. 77536-68-6 [14]."
3. X xxxxxx 3:
x) xx odstavec 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxx xx expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx intenzita xxxxx x xx-xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx expozice pro xxxxxx nebude xx xxxxxxx xx pracovišti xxxxxxxxxx, nemusí se xxxxxx 4, 15 x 16 použít, xxxxx xxxxx zahrnuje:
a) xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s údržbou, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) odstraňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x matrici, xxx xxxxxx nedochází k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx zatěsnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx x kontrolu xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx určitý xxxxxxxx xxxxxxxxxx azbest.";
b) xxxxxx xx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"3x. Členské xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v odstavci 3."
4. Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:
x) xxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Oznámení xxxx zaměstnavatel příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx započetím prací x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy.
Toto oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) umístění xxxxxxxxxx;
x) typů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx azbestu;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x použitých xxxxxxx;
x) počtu zaměstnanců, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) bod 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxx, když by xxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxx xxxx k xxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx nové xxxxxxxx."
5. xxxxxx 5 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x uvádění na xxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx pracovníci xxxxxxxxx působení azbestových xxxxxx xxx těžbě xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xxxx xxx výrobě x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx záměrně xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
6. Xxxxxx 6 xx nahrazuje tímto:
"Článek 6
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prachu xx pracovišti xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 8, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření:
1. xxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx by xxxxx xxx vystaveni azbestovému xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx obsahují, xxxx xxx omezen xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx;
2. xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxx, xxx při xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prach, xxxx xxxxx je xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prachu xx xxxxxxx;
3. všechny xxxxxxxx x vybavení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x udržovat;
4. xxxxxx xxxx materiál xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prach xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
5. xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x pracoviště xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx štítkem xxxxxxxxxxxxx, xx obsahují xxxxxx. Toto opatření xx nevztahuje xx xxxxxxx činnosti. X xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/689/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1991 x nebezpečných xxxxxxxx [15]."
7. Článek 7 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 7
1. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx reprezentativní xxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxx azbest xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci x xxxxxxx.
4. Odběr xxxxxx provádějí osoby x xxxxxxxxxxx kvalifikací. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 6 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx váženými xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx expozici xxx osmihodinové xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx směna).
6. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx PCM (xxxxxxxxx x xxxxxxx kontrastem) x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxx 1997 [*] Stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx rozptýlených xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx mikroskopu x xxxxxxx kontrastem (xxxxxx membránového filtru), XXX, Xxxxxx 1997 (XXXX 92 4&xxxx;154496 1). xxxx jakoukoliv xxxxx metodou xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxx mikrometrů, xx xxxxxx menší než xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx délka/šířka xxxxxx xxx 3:1."
8. Xxxxxx 8 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vyšší xxx 0,1 vlákna xx xx3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXX) xx referenční xxxxxx xxxx hodin."
9. X xxxxxx 9 xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
10. Xxxxxx 10 xx xxxx takto:
a) x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx překročení x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.";
x) odstavec 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx možné xxxxxx xxxxxx prostředky a xxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xx nezbytně nutné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx podmínek x x případě xxxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx."
11. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 10a
Před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnavatelé přijmou, x případě xxxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx xx vlastníků xxxxxxx, veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx ke zjištění xxxxxxxxx, x nichž xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pochybnost o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx použitelná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
12. X xxxxxx 11 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. X xxxxxxx xxxxxxxx činností, xxxx xx demolice, xxxxxxxxxxxx, rekonstrukce a xxxxxx, u xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxx 8 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanců xxxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, a
b) umístí xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx překročení xxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxx 8, x
x) xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx."
13. V xx. 12 xxxx. 2 xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazují xxxxx:
"2. Xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 musí xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx zejména stanovit, xx:
- xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx azbest xx odstraní před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technik, x xxxxxxxx případu, xxx by xxxx xxxxxxxxxx zaměstnance vystavilo xxxxxxx xxxxxx, než xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx azbest xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx,
- xx v xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x),
- xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx azbestu xx xxxxx překontrolovat, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx související x expozicí azbestu, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx."
14. Vkládají xx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 12x
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx xxxxxx srozumitelný. Xxxx jim umožnit, xxx získali xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x bezpečnost, x xx xxxxxxx xxxxx jde x:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx synergického xxxxxx xxxxxxx;
x) typy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxx obsahovat;
c) xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) bezpečné xxxxxxxx postupy, kontroly x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx, omezení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) zneškodňování xxxxxx;
x) xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx školení xxxxxxxxxxx odstraňujících xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12x
Xxxx xxxxxxxxxx demoličních xxxxx x xxxxxxxxxxxxx azbestu xxxx xxxxxxx doložit xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx zvyklostmi."
15. V xx. 14 xxxx. 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"b) xxxxxxxx xxxxxxxx překračují xxxxxxx xxxxxxx stanovenou x článku 8, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx co xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx skutečnosti x x xxxxxx xxxxxxxx x aby xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxx, xxx byli xxxxxxxxxxx x opatřeních, xxxxx xxxx přijata."
16. X xxxxxx 15 xx bod 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx posouzení jejich xxxxxxxxxxx stavu, které xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx dohled nad xxxxxxxxxxx může uvést, xx lékařský xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx zachování xxxxxx xxxxxxx osoby.
Tento pokračující xxxxxx se provádí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
17. X xxxxxx 16 se xxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Seznam uvedený x bodě 1 x xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxx v čl. 15 xxxx 1 xx uchovávají xxxxxxx 40 let xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
18. X xxxxxx 16 xx doplňuje xxxx xxx, xxxxx xxx:
"3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v případě, xx podnik xxxxxx xxxx činnost, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx."
19. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 16x
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx."
20. Xxxxxxx X xx xxxxxxx.
21. X xxxxxxx II xx xxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx zahrnovat xxxxxxx tato opatření:
- xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx vyšetření xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx dýchacích xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx x tempo).
O dalších xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx lékař xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 27. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 304 E, 30.10.2001, x. 179 xXx. xxxx. C 203 X, 27.8.2002, x. 273.
[2] Xx. xxxx. X 94, 18.4.2002, x. 40.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 11. xxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 23. xxxx 2002 (Xx. xxxx. X 269 X, 5.11.2002, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17. prosince 2002 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku). Rozhodnutí Xxxx xx dne 18. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 142, 7.5.1998, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 263, 24.9.1983, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/24/XX (Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11).
[6] Xx. věst. X 138, 18.5.1999, x. 24.
[7] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/91/XX (Úř. xxxx. L 286, 30.10.2001, x. 27).
[8] Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/38/XX (Xx. xxxx. X 138, 1.6.1999, x. 66).
[9] Číslo x xxxxxxxxx Chemical Xxxxxxxx Xxxxxxx (CAS).
[10] Číslo v xxxxxxxxx Chemical Abstract Xxxxxxx (CAS).
[11] Číslo v xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (XXX).
[12] Číslo x xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (XXX).
[13] Číslo x xxxxxxxxx Xxxxxxxx Abstract Xxxxxxx (XXX).
[14] Číslo v xxxxxxxxx Chemical Xxxxxxxx Xxxxxxx (XXX).
[15] Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 20. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/31/XX (Xx. věst. X 168, 2.7.1994, x. 28).