Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 25. xxxxxx 1991,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 83/477/XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx samostatná směrnice xx xxxxxx článku 8 xxxxxxxx 80/1107/XXX)
(91/382/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 118a xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx konzultaci Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, hygienu x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že xxxxxx 118x Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí a x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxxx pracovníků;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx uvedeného xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx bránící xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx sdělení Xxxxxx x jejím xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že Xxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 21. xxxxxxxx 1987 x bezpečnosti, hygieně x xxxxxxx xxxxxx xxx práci [5] xxxxx xx xxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx karcinogenních xxxxx; xx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xx měla xxx xx xxxxxx vzata xxxxxx nahrazení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx azbest xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxx onemocnění x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx situací při xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx x pokroku dosaženému xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x technologii x xx zkušenosti xxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx Xxxx 83/477/XXX ze xxx 19. xxxx 1983 x ochraně xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx s expozicí xxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx smyslu článku 8 xxxxxxxx 80/1107/EHS) [6] xx ochrana xxxxxxxxxxx měla xxx xxxxxxxx x úroveň xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/477/XXX xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postřikem xx nedostatečný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vláknům x xxxxxxx; xx xxxxxxx pracovní xxxxxxx, xxxxx zahrnují použití xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx měření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx směrnice xx xxxx být přezkoumána xx 31. xxxxxxxx 1995, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vědeckých xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že na xxxxxxx xxxxxxxxxx 74/325/XXX [7] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x roku 1985 xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx Poradní xxxxx xxx bezpečnost, xxxxxxx x ochranu xxxxxx při práci,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 83/477/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Ukáže-li xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx úrovni xxxxxx xx vypočtené,
a) xxx xxxxxxxxx
- menší xxx 0,20 xxxxxx xx xx3 xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx referenčnímu xxxxxx xxxx
- menší xxx xxxxxxxxxxx xxxxx 12,00 xxxxxxxxx na xx3 xx xxxx xxx xxxxxx;
x) pro xxxxxxx xxxxxxx formy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxx ve xxxxx, xxxxxx směsí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
- menší xxx 0,10 xxxxxx na xx3 xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo
- xxxxx xxx kumulativní dávka 6,00 xxxxxxxxx xx xx3 xx dobu xxx xxxxxx,
xxxxxx 4, 7, 13, xx. 14 odst. 2 x články 15 x 16 se xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x pracovní postupy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx 1 g/cm3) obsahující xxxxxx, xxxx xxxxxxxx."
3. X čl. 7 xxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"X souladu x xxxxxxx 118x Xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k pokroku xxxxxxxxxx ve vědeckých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx zkušenostem xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx pododstavec xxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx metody xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství;".
4. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 8
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
0,60 vlákna xx xx3 xxxxxx či xxxxxxxxx ve vztahu x osmihodinovému xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxx směsí xxxxxxxxxxxx chrysotil, ve xxxxxxx na pracovišti:
0,30 xxxxxx xx cm3 xxxxxx xx vypočtená xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx referenčnímu xxxxxx."
5. Xxxxxx 9 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
1. Xxxx je xxxxxx xx. 7 xxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 118x Smlouvy a x xxxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxx dosaženému xx xxxxxxxxx poznatcích x technologii x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku se xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 9 x 10 směrnice Xxxx 80/1107/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1980 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x biologickým xxxxxxxxx xxx práci [8]."
6. Xxxxxx 12 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o
- xxxxxx x xxxxxxxxx době xxxxxx xxxxx,
- xxxxx, xxx xx práce xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x materiály xxxxxxxxxxxx azbest,
- charakteristikách xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx práci,
- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xx svou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx před zahájením xxxxxxxxxxx prací."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1993.
Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx 1. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1996, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx x Řeckou xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1996,
- xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx čtvrtém xxxxxxxxxxx xxxx 1. ledna 1999.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 25. června 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Xxxxxxx
[1] Úř. věst. X 161, 30.6.1990, x. 14.
[2] Xx. xxxx. X 284, 12.11.1990, x. 98 x Xx. xxxx. X 129, 20.5.1991, s. 93.
[3] Úř. věst. X 332, 31.12.1990, x. 162.
[4] Úř. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 263, 24.9.1983, x. 25.
[7] Úř. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15.
[8] Úř. xxxx. X 327, 3.12.1980, x. 8.