Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 25. xxxxxx 1991,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 83/477/XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x expozicí xxxxxxx xxx práci (xxxxx samostatná směrnice xx smyslu xxxxxx 8 xxxxxxxx 80/1107/XXX)
(91/382/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 118a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx [1],
ve xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x tomu, xx xxxxxx 118x Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx určující xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí x x zabezpečení vyšší xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxx článku xx tyto xxxxxxxx xxxxxx ukládat xxxxx xxxxxxx, finanční xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx sdělení Xxxxxx x jejím xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx navržených k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx ze dne 21. prosince 1987 x bezpečnosti, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx [5] xxxxx na xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x blízké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx úrovni Společenství xxxxxxxx xx ochrany xxxxx xxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek; xx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xx měla být xx xxxxxx vzata xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx látkou;
vzhledem k xxxx, že xxxxxx xx zvlášť xxxxxxxxxx xxxxxxx, který může xxxxxxxx vážné onemocnění x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx s xxxxxxxxxxxx x pokroku xxxxxxxxxx xx vědeckých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx směrnice Xxxx 83/477/XXX xx xxx 19. xxxx 1983 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx při práci (xxxxx samostatná xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 80/1107/XXX) [6] xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx měla být xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/477/XXX xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zákaz xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx nedostatečný pro xxxxxxxx azbestovým vláknům x ovzduší; xx xxxxxxx pracovní postupy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavádějící xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 31. prosince 1995, zejména x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a technologii x xx zkušenosti xxxxxxx xxx uplatňování xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 74/325/XXX [7] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x roku 1985 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxxx 83/477/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. Ukáže-li xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vláken xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xx úrovni xxxxxx xx vypočtené,
a) xxx xxxxxxxxx
- xxxxx než 0,20 vlákna xx xx3 xx vztahu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo
- xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dávka 12,00 xxxxxxxxx na xx3 xx xxxx xxx měsíců;
b) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxxx obsahujících xxxxxxxxx
- xxxxx xxx 0,10 vlákna na xx3 xx vztahu x osmihodinovému xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx
- xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx 6,00 xxxxxxxxx xx xx3 xx xxxx xxx xxxxxx,
xxxxxx 4, 7, 13, xx. 14 xxxx. 2 x xxxxxx 15 x 16 se xxxxxxxxx."
2. Článek 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxx nebo zvukotěsných xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (menší xxx 1 x/xx3) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx."
3. X xx. 7 xxxx 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"X xxxxxxx x xxxxxxx 118a Smlouvy x x přihlédnutím xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x technologii x ke zkušenostem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice Rada xxxxxxxxx první xxxxxxxxxxx xxxxx větu xx 31. xxxxxxxx 1995 xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx koncentrací xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;".
4. Článek 8 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 8
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx hodnoty:
a) xxxxxxxxxxx vláken chrysotilu xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
0,60 xxxxxx na xx3 xxxxxx xx xxxxxxxxx xx vztahu x osmihodinovému xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx ostatních xxxxx azbestových xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx chrysotil, xx xxxxxxx xx pracovišti:
0,30 xxxxxx na xx3 xxxxxx či xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
5. Xxxxxx 9 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 9
1. Xxxx xx dotčen xx. 7 bod 1 xxxxx pododstavec, xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x článkem 118x Xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dosaženému xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1995.
2. Úpravy xxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 x 10 xxxxxxxx Xxxx 80/1107/XXX ze xxx 27. xxxxxxxxx 1980 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx [8]."
6. Xxxxxx 12 xx xxxx takto:
a) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o
- povaze x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx,
- místu, xxx je práce xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- charakteristikách xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- x xxxxxxx x dekontaminaci xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- x ochraně xxxxxxxxx xxxx přítomných xx xxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Xxxxxxxxx xxxxxx musí být xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prací."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1993.
Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Den 1. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxx xxxx 1. ledna 1996, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx x Řeckou xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx se xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1996,
- xxxxxxxxx xx den uvedený xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1999.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Lucemburku dne 25. xxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Juncker
[1] Úř. věst. X 161, 30.6.1990, x. 14.
[2] Xx. věst. X 284, 12.11.1990, x. 98 x Xx. věst. X 129, 20.5.1991, x. 93.
[3] Úř. xxxx. X 332, 31.12.1990, x. 162.
[4] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 3.
[5] Úř. věst. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 263, 24.9.1983, x. 25.
[7] Xx. věst. X 185, 9.7.1974, x. 15.
[8] Xx. xxxx. X 327, 3.12.1980, x. 8.