Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/11/XX
xx xxx 6. xxxxx 2003,
xxxxxx xx po xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Rady 76/769/EHS xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx trh x používání některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (pentabromdifenylether, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
v souladu x postupem stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx schválený dohodovacím xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 2002,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx xxxxxx 14 Xxxxxxx xx být vytvořen xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (dále xxx "pentaBDE") a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxXXX") xxx xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 793/93 xx dne 23. xxxxxx 1993 o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx látek [4]. X posouzení xxxxxx xxxxxXXX a xxxxXXX xxxxxxxxx nutnost xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXXX") xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx dne 4. xxxxx 2000 x xx xxx 31. xxxxx 2002 potvrdil xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxXXX x oktaBDE x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. SCTEE xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xx dne 19. xxxxxx 2000 xxxxxxxx obavy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxXXX x x xxxx, xx zvýšení xxxxxxx xxxxxXXX v mateřském xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 793/93 xxxxxxxxxx x strategii xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxXXX [5] x oktaBDE [6], které xxxxxxx, xx se xx xxx xxxxxxxx rizika xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx xx trh a xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x kojence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxXXX x xxxxXXX xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx na xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx obě xxxx látky.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxXXX x oktaBDE x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 0,1 % xxx zjistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx analytických technik, xxxx xx GC-MS (xxxxxxx chromatografie — xxxxxxxxxx spektrometrie).
(6) Xxxxxxxxx xxxxxx dekaBDE xxxx xxxxxxxx x xxxxx 2002 x vyvolalo xxxx otázek xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx musí být xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx snižování rizika xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 2003. Xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx návrh neprodleně xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxXXX xx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxxx x platnost, pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxXXX xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
(7) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx dotčeny právní xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx pracovníků, xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS ze xxx 12. června 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx [7] x x xxxxxxxxxxxx směrnicích, xxxxx z xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/394/XXX xx dne 28. xxxxxx 1990 o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx karcinogenům xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/EHS) [8] x xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX ze xxx 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [9],
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX se xxxx v souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Členské xxxxx xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 15. února 2004. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto xxxxxxxx ode xxx 15. xxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 6. února 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Efthymiou
[1] Xx. xxxx. X 154 X, 29.5.2001, x. 112 x Xx. věst. X 25, 29.1.2002, x. 472.
[2] Xx. xxxx. X 193, 10.7.2001, x. 27.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxx 2001 (Xx. věst. X 72 E, 21.3.2002, x. 235), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 6. xxxxxxxx 2001 (Xx. věst. X 110 E, 7.5.2002, x. 23) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 29. xxxxxxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[4] Úř. xxxx. X 84, 5.4.1993, x. 1.
[5] Úř. věst. X 69, 10.3.2001, x. 30.
[6] Xx. xxxx. X 249, 17.9.2002, x. 27.
[7] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 1999/38/XX (Xx. xxxx. X 138, 1.6.1999, x. 66).
[9] Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
XXXXXXX
Xx přílohy - xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxx:
"[XX]xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx X12X5Xx5X.
1.Xxxxx xx xxxxxx na xxx nebo xxxxxxxx xxxx látka nebo xxxx xxxxxx xxxxx xxxx přípravku x xxxxxxxxxxxxx vyšších než 0,1 % xxxx.
2.Xx xxx se xxxxxxx xxxxxx výrobky, xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxx x koncentracích xxxxxxx xxx 0,1 % hmot."
Do xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EHS xx xxxxxxxx tento xxx, xxxxx xxx:
"[XXx]xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx X12X2Xx8X.
1.Xxxxx xx xxxxxx xx xxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x koncentracích xxxxxxx xxx 0,1 % xxxx.
2.Xx trh se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx přísady xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx než 0,1 % xxxx."