Xxxxxxxx Xxxxxx
xx dne 6. xxxxxx 1991,
kterou xx xxxx směrnice Xxxx 79/409/XXX o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx
(91/244/XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 79/409/XXX xx xxx 2. dubna 1979 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ptáků [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 86/122/XXX [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 6, 15, 16 x 17 této xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutno xxxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx 79/409/EHS, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx stupeň xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx zakázat xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Tetrao xxxxxx xxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx albifrons, Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx clypeata, Xxxxxx xxxxxx britannicus, Xxxxxxxxx apricaria, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx ustanovení čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 79/409/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice 79/409/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X x III směrnice 79/409/XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx učiněn při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 6. března 1991.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxx Xx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1.
[2] Xx. věst. X 100, 16.4.1986, x. 22.
XXXXX XXXXXX XXXXXXX XΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX IBIJLAGE XXXXXX X
Xxxxñxx - Xxxxx - Deutsch - Ελληνικά - Xxxxxxx - Xxxxçxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxêx
1. Xxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx - Xøxxxxxxxx xxx - Sterntaucher - Κηλιδοβούτι - Xxx-xxxxxxxx Diver - Xxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxx minore - Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxêxxx-xxxxxxx
2. Xxxxx arctica - Xxxxxxx ártico - Xxxxxxxxxxx lom - Xxxxxxxxxxxxx - Λαμπροβούτι - Black-throated Xxxxx - Xxxxxxxx arctique - Strolaga mezzana - Xxxxxxxxxxx - Xxxêxxx-xxxxxxx
3. Xxxxx xxxxx - Xxxxxxx grande - Islom - Xxxxxxxxxx - Παγοβούτι - Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxx - XXxxxxxxx - Xxxxxxx-xxxxxx
4. Xxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxxxxxx - Ohrentaucher - Ωτοβουτηχτάρα - Xxxxxxxxx Grebe - Xxèxx xxxxxxxx - Xxxxxx cornuto - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxãx-xx-xxxxxçx-xxxxxxxx
5. Xxxxxxxxxx madeira - Xxxxxx de Xxxxxxx - Xxxxxxx xxøx xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Θυελλοπούλι της Μαδέρας - Xxxxxx - Xxxxxxxxx xx Xxxèxx - Berta xx Madera - Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxx xx Madeira
6. Xxxxxxxxxx xxxx - Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxøx xxxxxx - Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx - Θυελλοπούλι των Xxxxxxxx - Xxx-xxx - Xxxxxxxxx xx Xxx-Xxxx - Xxxxx xxx Xxxx Xxxxx - Xxx-xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxx xx Xxxxx
7. Xxxxxxxx bulwerii - Xxxxxx de Xxxxxx - Xxxxxxx xxxåxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Θυελλοπούλι του Xxxxxx - Xxxxxx'x Xxxxxx - Xxxxxx xx Xxxxxx - Xxxxx xx Xxxxxx - Bulwers stormvogel - Xxxx-xxxxx
8. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxxxxx - Kuls xxxåxx - Gelbschnabelsturmtaucher - Αρτέμις - Xxxx'x Shearwater - Xxxxxx cendré - Xxxxx xxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxx-xx-xxxx-xxxxxxx
9.Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skråpe - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx) - Μύχος (φυλή Βαλεαρίδων) - Manx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) - Puffin xxx Xxxxxxxx - Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx delle Xxxxxxx) - Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) - Xxxxxxx-xxxxxxx xxx Xxxxxxxx
10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx - Xxxxx xxxåxx - Kleiner Xxxxxxxxxxxx - Μικρόμυχος - Xxxxxx Xxxxxxxxxx - Xxxxx Xxxxxx - Xxxxx xxxxxx xxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxx-xxxxxxx
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxx - Paíño xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxßxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Πελαγοδρόμος - Frigate Xxxxxx - Xxxxxx xxxxxxx - Uccello xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - Bont stormvogeltje - Calcamar
12. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxñx xxxxx - Lille xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx - Πετρίλος - Xxxxx Petrel - Xxxxxx xxxxêxx - Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxxxx
13.Xxxxxxxxxxx leucorhoa - Xxxñx xx Leach - Stor xxxxxxxxxx - Xxxxxxxäxxxx - Κυματοβάτης - Xxxxx'x Xxxxx-xxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxx - Uccello xxxxx tempeste xxxxxxxxxxx - Vaal xxxxxxxxxxxxx - Painho-de-cauda-forcada
14. Xxxxxxxxxxx xxxxxx - Paíño xx Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxx-Xxxxxxxäxxxx - Κυματοβάτης της Μαδέρας - Madeiran Xxxxx-xxxxxx - Xxxxxx xx Xxxxxx - Xxxxxxx delle tempeste xx Xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Painho xx Xxxxxxx
15.Xxxxxxxxxxxxx carbo xxxxxxxx - Cormorán xxxxxx (xxxxxxxxxxx) - Xxxxx (kontinental xxxxxxxx) - Kormoran (kontinentale Xxxxxxxx) - Κορμοράνος (Ηπειρωτική φυλή) - Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) - Xxxxx Xxxxxxxx (xxxx-xxxèxx xxxxxxxxxxxx) - Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx continentale) - Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) - Corvo-marinho-de-faces-brancas (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)
16.Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxñxxx (xxxxxxxxxxxx) - Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx underart) - Krähenscharbe (Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx) - Θαλασσοκόρακας - Xxxx (Xxxxxxxxxxxxx subspecies) - Xxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxèxx méditerranéenne - Xxxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx) - Xxxxxxxxxxxxxxx (Middellandse Xxx-xxxxxxxxxx) - Xxxxx-xxxxxxx-xx-xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxâxxxx)
17.Xxxxxxxxxxxxx pygmeus - Xxxxxxxx xxxxxx - Xxæxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Λαγγόνα - Pygmy Cormorant - Cormoran pygmée - Marangone xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxx-xxxxxxx-xxxxxx
18. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Pelícano xxxxx - Xxxxxxxxxx pelikan - Xxxxxxxxxxx - Ροδοπελεκάνος - Xxxxx Xxxxxxx - Pélican xxxxx - Xxxxxxxxx - Pelikaan - Xxxxxxxx-xxxxxx
19. Pelecanus xxxxxxx - Xxxxxxxx xxñxxx - Xxøxxxxxxx pelikan - Krauskopfpelikan - Αργυροπελεκάνος - Xxxxxxxxx Xxxxxxx - Pélican xxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx-xxxxxx
20. Xxxxxxxx xxxxxxxxx - Avetoro - Xøxxxxx - Xxxxxxxxxx - Τρανομουγκάνα - Bittern - Xxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxx-xxxxx
21. Xxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxx - Xxæxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Νανομουγκάνα - Little Xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxx - Tarabusino - Woudaapje - Xxxçx-xxxxxxx
22. Nycticorax nycticorax - Martinete - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Νυχτοκόρακας - Xxxxx Xxxxx - Xxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxx - Xxxxx
23. Xxxxxxx xxxxxxxxx - Garcilla xxxxxxxxxx - Tophejre - Rallenreiher - Λευκοτσικνιάς - Xxxxxxx Xxxxx - Héron xxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxx-xxxxx
24. Egretta xxxxxxxx - Garceta xxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Αργυροτσικνιάς - Little Xxxxx - Aigrette xxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxxxxx - Xxxçx-xxxxxx-xxxxxxx
25. Xxxxxxx xxxx - Garceta xxxxxx - Xøxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Πορφυροτσικνιάς - Xxxxx Xxxxx Egret - Xxxxxx Xxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - Grote xxxxxxxxxxxx - Xxxçx-xxxxxx-xxxxxx
26. Xxxxx xxxxxxxx - Garza xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxx Heron - Xxxxx xxxxxxx - Xxxxxx rosso - Xxxxxxxxxxxx - Garça-vermelha
27. Xxxxxxx nigra - Xxxüxñx xxxxx - Xxxx xxxxx - Xxxxxxxxxxxxx - Μαυροπελαργός - Xxxxx Xxxxx - Xxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxx - Zwarte xxxxxxxx - Xxxxxxx-xxxxx
28. Xxxxxxx xxxxxxx - Xxxüxñx xxxxx - Xxxx xxxxx - Xxxßxxxxxx - Λευκοπελαργός - Xxxxx Xxxxx - Xxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxx-xxxxxx
XXXXX XXX/1XXXXX XXX/1XXXXXX XXX/1ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XXX/1XXXXX III/1ANNEXE XXX/1XXXXXXXX XXX/1XXXXXXX III/1ANEXO XXX/1
Xxxxñxx - Xxxxx - Deutsch - Ελληνικά - English - Xxxxçxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxêx
1. Xxxx xxxxxxxxxxxxx - Xxxxx xxxx o xxxxxx - Gråand - Xxxxxxxxx - Πρασινοκέφαλη - Mallard - Xxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxx reale - Xxxxx eend - Xxxx-xxxx
2.Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx escandinavo - Xxxxxx - Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx - Χιονόκοτα - Red Grouse - Xxxxxèxx xxx xxxxxx - Xxxxxxx xxxxxx xx Scozia - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx-xxxxxêx
3. Xxxxxxxxx xxxx - Perdiz xxxx x común - Xøxxøxx - Rothuhn - Κοκκινοπέρδικα - Xxx-xxxxxx Partridge - Xxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxxx - Xxxx xxxxxxx - Xxxxxx-xxxxx
4. Xxxxxxxxx barbara - Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxøxx - Xxxxxxxxxx - Βραχοπέρδικα - Barbary Xxxxxxxxx - Xxxxxxx de Xxxxxxxx - Xxxxxxx xx Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx patrijs - Xxxxxx-xxxxx
5. Perdix perdix - Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxøxx - Xxxxxxx - Πέρδικα (πεδινή) - Partridge - Perdrix grise - Starna - Xxxxxxx - Perdiz-cinzenta
6. Xxxxxxxxx colchicus - Xxxxxx xxxxxx - Xxxxx - Xxxxx - Φασσιανός - Xxxxxxxx - Xxxxxx xx chasse - Xxxxxxx - Xxxxxx - Xxxxãx
7. Columba xxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Φάσσα - Xxxx Xxxxxx - Xxxxxx xxxxxx - Colombaccio - Xxxxxxxx - Xxxxx-xxxxxx
XXXXX XXX/2XXXXX XXX/2XXXXXX XXX/2ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XXX/2XXXXX III/2ANNEXE XXX/2XXXXXXXX XXX/2XXXXXXX XXX/2XXXXX XXX/2
| Xxxxñxx - Xxxxx - Xxxxxxx - Ελληνικά - Xxxxxxx - Français - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxêx
8.Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxx grande (xxxx continental) - Xxxxxåx (kontinental race) - Xxäßxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxäxxxxx Xxxxx) - Ασπρομετωπόχηνα (ηπειρωτική φυλή) - Xxxxx-xxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxx) - Xxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx) - Xxx lombardella (xxxxx xxxxxxxxxxxx) - Xxxxxxx (continentale xxxxxxxxx) - Xxxxx-xxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxx (Xxçx xxxxxxxxxxx)
9. Anser xxxxx - Xxxxx xxxxx - Grådgås - Xxxxxxxx - Σταχτόχηνα - Greylag Xxxxx - Xxx xxxxxxx - Xxx xxxxxxxxx - Grauwe xxxx - Xxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx
10. Xxxx xxxxxxxx - Xxxxx xxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxxxx - Σφυριχτάρι - Xxxxxx - Xxxxxx siffleur - Xxxxxxxxx - Xxxxxx - Piadeira
11. Xxxx xxxxxx - Xxxxxxx - Krikand - Krickente - Κιρκίρι - Teal - Xxxxxxxx d'hiver - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Marrequinho-comum
12. Xxxx acuta - Xxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx - Spießente - Σουβλόπαπια - Xxxxxxx - Canard xxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx
13. Xxxx xxxxxxxx - Xxxx cuchara - Xxxxxx - Xöxxxxxxxx - Χουλιαρόπαπια - Xxxxxxxx - Xxxxxx souchet - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxx-xxxxxxxxxxx
14. Aythya xxxxxx - Xxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx - Tafelente - Κυνηγόπαπια - Xxxxxxx - Fuligule xxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxx-xxxxx
15. Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx moñudo - Xxxxxxxx - Reiherente - Τσικνόπαπια - Xxxxxx Duck - Xxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxx-xxxxxxxx
16. Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxx - Bjergand - Bergente - Μαριλόπαπια - Scaup - Fuligule xxxxxxxxx - Moretta grigia - Toppereend - Xxxxx-xxxxxxxx
17. Somateria xxxxxxxxxx - Xxxx xx xxxxxx - Edderfugl - Eiderente - Πουπουλόπαπια - Xxxxx - Eider à xxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxx-xxxxxãx
18. Xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxx xxxxx - Sortand - Xxxxxxxxxx - Μαυρόπαπια - Xxxxxx Xxxxxx - Xxxxxxxx noire - Xxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxx zeeëend - Pato-negro
19. Lagopus xxxxx - Xxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx - Βουνοχιονόκοτα - Xxxxxxxxx - Xxxxxèxx des Xxxxx - Xxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx-xxxxxx
20.Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - Gallo xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) - Urfugl (xxxxxxx xxxxxxx) - Xxxxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx) - Λυροπετεινός (απόθεμα Ηνωμένου Βασιλείου) - Xxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) - Xxxxxx-xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) - Xxxxxxx xx monte (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) - Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx) - Xxxx-xxxx (População xxxxâxxxx)
21. Xxxxxx urogallus - Xxxxxxxx - Xxxx - Xxxxxxxx - Αγριόκουρκος - Capercaillie - Xxxxx xxxxxx - Gallo xxxxxxx - Auerhoen - Xxxxxx
22. Xxxxxx xxxx - Focha común - Xxxxxøxx - Xxäßxxxx - Φαλαρίδα - Xxxx - Xxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx - Meerkoet - Galeirão-comum
23. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Βροχοπούλι - Xxxxxx Xxxxxx - Xxxxxxx xxxx - Xxxxxxx dorato - Xxxxxxxxxxx - Tarambolo-dourado
24.Lymnocryptes xxxxxxx - Agachadiza xxxxx - Xxxxxx-xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx - Κουφομπεκάτσινο - Jack Xxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxx - Xxxxxxx-xxxxxx
25. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx - Agachadiza común - Xxxxxxx-xxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Μπεκατσίνι - Xxxxx - Xxxxxxxxx de xxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxx-xxxxx
26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx - Waldschnepfe - Μπεκάτσα - Xxxxxxxx - Bécasse xxx bois - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx