Plné znění - 31981L0854

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 19. xxxxx 1981,

xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 79/409/XXX o xxxxxxx xxxxx žijících xxxxx

(81/854/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 235 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx 79/409/XXX [2] xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx I, XX x XXX xxxxxxxx 79/409/XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X, XX x XXX xxxx směrnice.

Článek 2

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 19. xxxxx 1981.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 144, 15.6.1981, x. 37.

[2] Xx. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1.

BILAG XXXXXXX XΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxx - Deutsch - Ελληνικά - Xxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

1.Xxxxx xxxxx - Xxxxx - Eistaucher - Παγοβούτι - Xxxxx northern diver - Plongeon xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxx - IJsduiker

2.Calonectris xxxxxxxx - Kuhls skråpe - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Αρτέμης - Xxxx'x xxxxxxxxxx - Puffin xxxxxx - Xxxxx xxxxxxxx - Kuhls xxxxxxxxxxxxxx

3.Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx - Πετρίλος - Xxxxx xxxxxx - Xxxxxx xxxxêxx - Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - Stormvogeltje

4.Oceanodroma xxxxxxxxxx - Stor xxxxxxxxxx - Wellenläufer - Κυματοβάτης - Xxxxx'x xxxxxx - Xxxxxx xxx-xxxxx - Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxx xxxxxxxxxxxxx

5.Xxxxxxxxxxxxx xxxxx sinensis - Xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) - Kormoran (xxxxxxxxxxxx Xxxxx) - Κορμοράνος (Ηπειρωτική φυλή) - Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) - Grand xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx) - Xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx) - Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxx)

6.Xxxxxxxx stellaris - Xøxxxxx - Xxxxxxxxxx - Τρανομουγκάνα - Xxxxxxx - Xxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxx

7.Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Νυχτοκόρακας - Xxxxx xxxxx - Xxxxx xxxxxxxx - Nitticora - Xxxx

8.Xxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Κρυπτοτσικνιάς - Squacco heron - Xxxxx crabier - Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx

9.Xxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Ερωδιός - Xxxxxx xxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxx - Garzetta - Xxxxxx xxxxxxxxxxxx

10.Xxxxxxx alba - Xøxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Αργυροτσικνίας - Xxxxx white xxxxx - Xxxxxx xxxxxxxx - Airone xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxxxxx

11.Xxxxx xxxxxxxx - Purpurhejre - Xxxxxxxxxxxx - Πορφυροτσικνιάς - Xxxxxx xxxxx - Xxxxx pourpré - Airone xxxxx - Xxxxxxxxxxxx

12.Xxxxxxx nigra - Xxxx xxxxx - Xxxxxxxxxxxxx - Μαυροπελαργός - Xxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxx - Xxxxxx xxxxxxxx

13.Xxxxxxx ciconia - Xxxx xxxxx - Xxxßxxxxxx - Πελαργός - Xxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxxxxx - Cicogna xxxxxx - Xxxxxxxx

14.Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxx xxxx - Xxxxxxx - Χαλκόκοτα - Xxxxxx xxxx - Xxxx xxxxxxxxxx - Mignattaio - Xxxxxx xxxx

15.Xxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xöxxxxx - Χουλιαρομύτα - Xxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxx - Spatola - Xxxxxxxx

16.Xxxxxxxxxxxxxx ruber - Xxxxxxxx - Xxxxxxxx - Φλαμίνγκο - Xxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxx rose - Xxxxxxxxxxx - Flamingo

17.Cygnus xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxx) - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Νανόκυκνος - Xxxxxx'x xxxx - Xxxxx xx Bewick - Xxxxx xxxxxx - Xxxxxx xxxxx

18.Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Αγριόκυκνος - Whooper swan - Cygne sauvage - Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx xxxxx

19.Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - Xxxxxåx (grønlandsk xxxx) - Xxäßxxxx (Xxöxxxxxxxxxx) - Ασπρομετωπόχηνα (Γροιλανδική φυλή) - Xxxxx-xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx race) - Xxx rieuse (xxxx de Xxxxxxxxx) - Xxx xxxxxxxxxxx (xxxxx di Groenlandia) - Kolgans (Groenland-ras)

20.Branta xxxxxxxxx - Bramgås - Xxxxxxxxxx - Ασπρομαγουλόχηνα - Barnacle xxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxx - Oca xxxxxxxxxxxx - Brandgans

21.Aythya xxxxxxx - Xxxxøxxx xxx - Moorente - Βαλτόπαπια - Xxxxx-xxxx xxxxxxx - Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxx tabacata - Xxxxxxxxxx

22.Xxxxxx xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx xxx - Xxxßxxxx-Xxxxxxxxx - Κεφαλούδι - White-headed xxxx - Erismature à xêxx xxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

23.Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxåxx - Xxxxxxxxxxxxx - Σφηκοβαρβακίνα - Xxxxx buzzard - Xxxxxxx xxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

24.Xxxxxx migrans - Xxxx glente - Xxxxxxxxxxxx - Τσίφτης - Xxxxx xxxx - Xxxxx xxxx - Xxxxxx bruno - Xxxxxx xxxx

25.Xxxxxx xxxxxx - Xøx xxxxxx - Rotmilan - Ψαλιδάρης - Xxxx - Xxxxx xxxxx - Xxxxxx xxxxx - Xxxx xxxx

26.Xxxxxxxxxx albicilla - Xxxøxx - Seeadler - Θαλασσαετός - Xxxxx-xxxxxx xxxxx - Xxxxxxxx à xxxxx xxxxxxx - Xxxxxx xx xxxx - Xxxxxxxx

27.Xxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Bartgeier - Γυπαετός - Xxxxxxx vulture - Xxxxèxx xxxxx - Xxxxxxxxx degli xxxxxxx - Xxxxxxxxxx

28.Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - Ådselgrip - Xxxxxxxxxxxx - Ασπρόγυπας - Xxxxxxxx vulture - Xxxxxxxxèxx x'Xxxxxx - Capovaccaio - Xxxxxxx

29.Xxxx xxxxxx - Xåxxxxxx - Xäxxxxxxxx - Όρνιο - Xxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx - Vale xxxx

30.Xxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xöxxxxxxxxx - Μαυρόγυπας - Xxxxx xxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

31.Xxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxøxx - Xxxxxxxxxxxxxx - Φιδαετός - Xxxxx-xxxx xxxxx - Xxxxxèxx xxxx-xx-xxxxx - Biancone - Xxxxxxxxxxxx

32.Xxxxxx xxxxxxxxxxx - Rørhøg - Xxxxxxxxx - Καλαμόκιρκος - Marsh xxxxxxx - Busard xxx xxxxxxx - Xxxxx xx palude - Xxxxxx kiekendief

33.Circus xxxxxxx - Xxå kærhøg - Xxxxxxxxx - Βαλτόκιρκος - Hen xxxxxxx - Busard xxxxx-xxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxx - Blauwe xxxxxxxxxx

34.Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxøx - Wiesenweihe - Λιβαδόκιρκος - Xxxxxxx'x xxxxxxx - Xxxxxx cendré - Xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxxx

35.Xxxxxx chrysaetus - Xxxxxøxx - Xxxxxxxxxx - Χρυσαετός - Xxxxxx xxxxx - Xxxxx xxxxx - Xxxxxx reale - Steenarend

36.Hieraaetus xxxxxxxx - Dværgørn - Xxxxxxxxxx - Σταυραετός - Booted eagle - Aigle xxxxx - Aquila minore - Dwergarend

37.Hieraaetus fasciatus - Xøxxøxx - Xxxxxxxxxxxxx - Σπιζαετός - Bonelli's xxxxx - Xxxxx de Xxxxxxx - Aquila xxx Bonelli - Xxxxxxxxxx

38.Xxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxøxx - Xxxxxxxxxx - Ψαραετός - Xxxxxx - Balbuzard xêxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxx - Visarend

39.Falco xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx - Μαυροπετρίτης - Xxxxxxxx'x xxxxxx - Xxxxxx x'Xxxxxxxx - Xxxxx xxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx'x valk

40.Falco xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxx - Χρυσογέρακας - Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxx xxxxxx - Lanario - Xxxxxxxxxx

41.Xxxxx peregrinus - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Πετρίτης - Xxxxxxxxx - Xxxxxx xèxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

42.Xxxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxøxx - Purpurhuhn - Σουλτανοπουλάδα - Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxx - Xxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxxx

43.Xxxx xxxx - Xxxxx - Xxxxxxx - Γερανός - Crane - Grue xxxxxxx - Xxx - Xxxxxxxxxx

44.Xxxxxx xxxxxx (Otis xxxxxx) - Dværgtrappe - Zwergtrappe - Χαμωτίδα - Xxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxxxèxx - Xxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxx xxxx

45.Xxxx tarda - Xxxxxxxxxx - Xxxßxxxxxx - Αγριόγαλος - Xxxxx xxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxx - Xxxxxx - Grote xxxx

46.Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxøxxx - Stelzenläufer - Καλαμοκανάς - Xxxxx-xxxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx x'Xxxxxx - Xxxxxxxxxx

47.Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxx - Säbelschnäbler - Αβοκέτα - Xxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxx

48.Xxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxx - Xxxxx - Πετροτριλίδα - Xxxxx xxxxxx - Œxxxxèxx criard - Xxxxxxxx - Xxxxx

49.Xxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx - Νεροχελίδονο - Xxxxxxxxxx - Glaréole à xxxxxxx - Pernice xx xxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxx

50.Xxxxxxxxxx morinellus (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) - Pomeransfugl - Mornellregenpfeifer - Βουνοσφυριχτής - Dotterel - Pluvier xxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxxxx - Morinelplevier

51.Pluvialis xxxxxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Βροχοπούλι - Xxxxxx plover - Xxxxxxx xxxx - Xxxxxxx xxxxxx - Goudplevier

52.Gallinago xxxxx - Tredækker - Xxxxxxxxxxxxxx - Διπλομπεκάτσινο - Xxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx

53.Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxäxxxx - Λασπότρυγγας - Xxxx-xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxx - Piro-piro xxxxxxxxxxxx - Bosruiter

54.Phalaropus xxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxüxxxxxx - Καλυμπότρυγγας - Xxx-xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx à bec xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx - Grauwe xxxxxxxxxx

55.Xxxxx xxxxx - Xxxxxæxxxx måge - Xüxxxxxxxxxxxöxx - Λεπτομύτης - Slender-billed gull - Xxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxx roseo - Xxxxxxxxxxx

56.Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxåxx - Xxxxxxxxxöxx - Αιγαιογλάρος - Xxxxxxx'x xxxx - Xxxxxxx d'Audouin - Xxxxxxxx corso - Audouins xxxxx

57.Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Lachseeschwalbe - Γελογλάσονο - Xxxx-xxxxxx xxxx - Sterne xxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx

58.Xxxxxx xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Χειμωνογλάρονο - Xxxxxxxx xxxx - Sterne xxxxxx - Beccapesci - Xxxxx stern

59.Sterna xxxxxxxxx - Dougallsterne - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Ροδογλάρονο - Xxxxxxx xxxx - Sterne xx Xxxxxxx - Xxxxxx xxx Xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxx

60.Xxxxxx xxxxxxx - Fjordterne - Flußseeschwalbe - Ποταμογλάρονο - Xxxxxx xxxx - Sterne Xxxxxxxxxxx - Sterna xxxxxx - Xxxxxxx

61.Xxxxxx xxxxxxxxxx - Havterne - Xüxxxxxxxxxxxxxxx - Αρκτικογλάρονο - Xxxxxx xxxx - Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx

62.Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxæxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Νανογλάρονο - Xxxxxx tern - Xxxxxx naine - Xxxxxxxxxx - Dwergstern

63.Chelidonias xxxxx - Xxxxxxxxx - Trauerseeschwalbe - Μαυρογλάρανο - Xxxxx xxxx - Xxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxx

64.Xxxxxxxxx xxxxxxx - Spidshalet xxxxxøxx - Spießflughuhn - Περιστερόκοτα - Xxx-xxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxx xxxx - Xxxxxxxx - Witbuikzandhoen

65.Bubo xxxx - Xxxx xxxxxxxx - Xxx - Μπούφος - Xxxxx xxx - Xxxxx grand duc - Xxxx xxxxx - Xxxxx

66.Xxxxxx xxxxxxxxx - Sneugle - Xxxxxx-Xxxx - Χιονόγλαυκα - Xxxxx owl - Xxxxxxxx harfang - Gufo xxxxx xxxx - Sneeuwuil

67.Asio xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Βαλτόμπουφος - Xxxxx-xxxxx xxx - Hibou xxxxxxxxx - Xxxx xx xxxxxx - Xxxxxxx

68.Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxxx - Αλκυόνη - Xxxxxxxxxx - Xxxxxx xêxxxxx d'Europe - Xxxxxx xxxxxxxxx - XXxxxxxx

69.Xxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxæxxx - Xxxxxxxxxxxxx - Δρυοκολάπτης - Xxxxx woodpecker - Xxx noir - Xxxxxxx nero - Xxxxxx specht

70.Dendrocopus xxxxxxxx - Hvidrygget xxæxxx - Xxxßxüxxxxxxxxxx - Λευκονώτης - Xxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxx - Xxx à xxx blanc - Xxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

71.Xxxxxxxx svecica - Blåhals - Xxxxxxxxxxxx - Γαλαζολαίμης - Blue-throat - Xxxxx-xxxxx à xxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

72.Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxüxxx - Πορφυροτσιροβάκος - Xxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx pitchou - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx-xxxxxxx

73.Xxxxxx xxxxxxx - Høgesanger - Sperbergrasmücke - Ψαλτοτσιροβάκος - Xxxxxx xxxxxxx - Fauvette xxxxxxèxx - Bigia xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxx

74.Xxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx spætmejse - Xxxxxxxxxxxxx - Καρσικοτσοπανάκος - Xxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxx corse - Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

XXXXX XX/1XXXXXX XX/1ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XX/1XXXXX XX/1XXXXXX XX/1XXXXXXXX XX/1XXXXXXX XX/1

| Dansk - Deutsch - Ελληνικά - English - Francais - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

XXXXXXXXXXXX

1.Xxxxx xxxxxxx - Xæxxåx - Saatgans - Χωραφόχηνα - Bean xxxxx - Xxx xxx xxxxxxxx - Xxx granaiola - Xxxxxxxx

2.Xxxxx xxxxx - Xxåxåx - Graugans - Σταχτόχηνα - Xxxxxxx xxxxx - Xxx cendrée - Xxx selvatica - Xxxxxx xxxx

3.Xxxxxx xxxxxxxxxx - Kanadagås - Xxxxxxxxxx - Καναδόχηνα - Xxxxxx xxxxx - Xxxxxxxx xx Xxxxxx - Oca xxx Xxxxxx - Xxxxxxxx xxxx

4.Xxxx penelope - Xxxxxxx - Xxxxxxxxx - Σφυριχτάρι - Wigeon - Xxxxxx siffleur - Xxxxxxxxx - Smient

5.Anas xxxxxxxx - Xxxxxxx - Schnatterente - Φλυαρόπαπια - Xxxxxxx - Canard xxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx

6.Xxxx xxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxxxx - Κιρκίρι (σαρσέλα) - Xxxx - Xxxxxxxx d'hiver - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

7.Xxxx xxxxxxxxxxxxx - Xxåxxx - Stockente - Πρασινοκέφαλη - Xxxxxxx - Xxxxxx colvert - Germano reale - Xxxxx xxxx

8.Xxxx xxxxx - Spidsand - Xxxxßxxxx - Σουβλόπαπια (ψαλίδα) - Xxxxxxx - Canard xxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxxxxx

9.Xxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxäxxxxx - Σαρσέλα (καλοκαιρινή) - Xxxxxxxx - Xxxxxxxx d'été - Marzaiola - Xxxxxxxxxxx

10.Xxxx clypeata - Xxxxxx - Xöxxxxxxxx - Χουλιαράς - Xxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx - Slobeend

11.Aythya xxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Κυνηγόπαπια (σβουρδούλι) - Xxxxxxx - Fuligule xxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx

12.Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Τσικνόπαπια - Xxxxxx duck - Xxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxx - Kuifeend

GALLIFORMES

13.Lagopus xxxxxxx xxxxxxxx et xxxxxxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx - Χιονόκοτα - Xxx xxxxxx - Xxxxxèxx xxx xxxxxx - Pernice xxxxxx xx Xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx

14.Xxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx - Βουνοχιονόκοτα - Xxxxxxxxx - Xxxxxèxx xxx Xxxxx - Xxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx

15.Xxxxxxxxx graeca - Xxxxxøxx - Xxxxxxxxx - Πετροπέρδικα (ορεινή) - Rock xxxxxxxxx - Xxxxxxx bartavelle - Coturnice - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

16.Xxxxxxxxx xxxx - Rødhøne - Xxxxxxx - Κοκκινοπέρδικα - Xxx-xxxxxx partridge - Perdrix xxxxx - Xxxxxxx xxxxx - Rode xxxxxxx

17.Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxøxx - Rebhuhn - Πέρδικα (πεδινή) - Xxxxxxxxx - Perdrix xxxxx - Xxxxxx - Patrijs

18.Phasianus xxxxxxxxx - Xxxxx - Xxxxx - Φασσιανός - Pheasant - Xxxxxx de xxxxxx - Fagiano - Xxxxxx

XXXXXXXXXX

19.Xxxxxx xxxx - Xxxxxøxx - Bläßhuhn - Φαλαρίδα (μπάλιζα) - Xxxx - Xxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXX

20.Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Enkeltbekkasin - Xxxxxxxxxxxxx - Κουφομπεκάτσινα - Jack xxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxx

21.Xxxxxxxxx xxxxxxxxx - Dobbeltbekkasin - Xxxxxxxxx - Μπεκατσίνι - Xxxxx - Xxxxxxxxx des xxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx

22.Xxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Μπεκάτσα - Xxxxxxxx - Xxxxxxx xxx xxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXX

23.Xxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx - Felsentaube - Αγριοπερίστερο - Rock xxxx - Xxxxxx xxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxx

24.Xxxxxxx xxxxxxxx - Ringdue - Xxxxxxxxxxx - Φάσσα - Xxxx xxxxxx - Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx

BILAG II/2ANHANG XX/2ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XX/2XXXXX II/2ANNEXE II/2ALLEGATO XX/2XXXXXXX XX/2

Xxxxx - Xxxxxxx - Ελληνικά - Xxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxx - Nederlands

25.Cygnus xxxx - Xxxxxxxxx - Xöxxxxxxxxxx - Βουβόκυκνος - Xxxx xxxx - Xxxxx xxxx - Xxxxx reale - Knobbelzwaan

26.Anser xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxæxxxx gås - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Βραχυραμφόχηνα - Xxxx-xxxxxx xxxxx - Xxx à bec xxxxx - Xxx zamperose - Xxxxxx xxxxxxxx

27.Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxåx - Xxäßxxxx - Ασπρομετωπόχηνα - Xxxxx-xxxxxxx xxxxx - Oie xxxxxx - Xxx xxxxxxxxxxx - Kolgans

28.Branta xxxxxxxx - Knortegås - Xxxxxxxxxx - Δακτυλιδόχηνα - Xxxxx xxxxx - Bernache xxxxxxx - Xxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxx

29.Xxxxx xxxxxx - Xøxxxxxxxx xxx - Xxxxxxxxxx - Ροπαλόπαπια - Xxx-xxxxxxx xxxxxxx - Xxxxx rousse - Xxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx

30.Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx - Bergente - Μαριλόπαπια (γκριζόπαπια) - Scaup - Xxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxx grigia - Xxxxxxxxxx

31.Xxxxxxxxx mollissima - Xxxxxxxx - Eiderente - Πουπουλόπαπια - Xxxxx - Xxxxx à duvet - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx

32.Xxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxx - Χιονόπαπια - Long-tailed xxxx - Harelde xx Xxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxx - XXxxxxx

33.Xxxxxxxxx nigra - Xxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Μαυρόπαπια - Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx noire - Xxxxxxxx marino - Xxxxxx zeeëend

34.Melanitta fusca - Fløjlsand - Xxxxxxxx - Βελουδόπαπια - Velvet xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxx - Orco xxxxxx - Xxxxx xxxëxxx

35.Xxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxx - Schellente - Κουδουνόπαπια - Golden-eye - Xxxxxx à x'œxx x'xx - Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

36.Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxäxxx - Λοφοπρίστης - Xxx-xxxxxxxx merganser - Xxxxx xxxxx - Xxxxxx minore - Xxxxxxxxx xxxxxxx

37.Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxx xxxxxxxxxxxx - Gänsesäger - Χηνοπρίστης - Goosander - Xxxxx xxèxxx - Xxxxxx maggiore - Grote xxxxxxx

38.Xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx bonasia) - Xxxxxx - Xxxxxxxxx - Αγριόκοτα - Xxxxx xxx - Xxxxxxxxx xxx xxxx - Xxxxxxxxxx xx xxxxx - Xxxxxxxxx

39.Xxxxxx tetrix (Xxxxxxx xxxxxx) - Xxxxxx - Xxxxxxxx 3008♂ - Λυροπετεινός - Xxxxx grouse - Xxxxxx xxxx 3008♂ - Fagiano xx xxxxx - Xxxxxxx

40.Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxx - Xxxxxxxx 3008♂ - Αγριόκουρκος - Xxxxxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxx 3008♂ - Xxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx

41.Xxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxøxx - Felsenhuhn - Βραχοπέρδικα - Xxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxx xx Xxxxxxxx - Xxxxxxx xx Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxx

42.Xxxxxxxx coturnix - Xxxxxx - Xxxxxxx - Ορτύκι - Xxxxx - Xxxxxx xxx xxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxx

43.Xxxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Γάλος (διάνος) - Xxxx xxxxxx - Xxxxxx/Xxxxx sauvage - Xxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxx

44.Xxxxxx aquaticus - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Νεροκοτσέλα - Xxxxx xxxx - Xâxx d'eau - Porciglione - Xxxxxxxx

45.Xxxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxøxxxxxx xøxxøxx - Xxxxxxxxx - Νερόκοτα (νεροπουλάδα) - Xxxxxxx - Xxxxx d'eau - Xxxxxxxxxx x'xxxxx - Xxxxxxxxx

46.Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx - Στρειδοφάγος - Oystercatcher - Xxîxxxxx xxxx - Xxxxxxxxx di mare - Xxxxxxxxxxx

47.Xxxxxxxxx xxxxxxxxx - Hjejle - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Βροχοπούλι - Golden xxxxxx - Xxxxxxx xxxx - Xxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxx

48.Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - Strandhjejle - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Αργυροπούλι - Xxxx xxxxxx - Xxxxxxx argenté - Pivieressa - Xxxxxxxxxxxxx

49.Xxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxx - Kiebitz - Καλημάνα - Xxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxx

50.Xxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxx - Xxxxx - Χοντροσκαλίδρα - Knot - Xxxxxxxxx xxxxèxxx - Xxxxxxxxxx maggiore - Xxxxxxxxxxxxxxxxx

51.Xxxxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxäxxxx - Ψευτομαχητής - Xxxx 3008♂ Xxxxx 3008♀ - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx

52.Xxxxxx xxxxxx - Xxxx xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Οχθοτούρλι - Xxxxx-xxxxxx godwit - Xxxxx à queue xxxx - Xxxxxxx xxxxx - Grutto

53.Limosa xxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx - Ακτοτούρλι - Xxx-xxxxxx xxxxxx - Xxxxx xxxxxx - Xxxxxxx xxxxxx - Xxxxx grutto

54.Numenius phaeopus - Lille xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx - Σιγλίγουρος - Xxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx

55.Xxxxxxxx arquata - Xxxx regnspove - Xxxßxx Brachvogel - Τουρλίδα - Xxxxxx - Xxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxx - Xxxx

56.Xxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxx Xxxxxxxäxxxx - Μαυρότρυγγας - Xxxxxxx xxxxxxxx - Chevalier xxxxxxxx - Xxxxxx xxxx - Xxxxxx xxxxxx

57.Xxxxxx totanus - Xøxxxx - Xxxxxxxxxxx - Κοκκινοσκέλης - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Tureluur

58.Tringa nebularia - Xxxxxxxxx - Xxüxxxxxxxxx - Πρασινοσκέλης - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxx - Groenpootruiter

59.Larus xxxxxxxxxx - Xæxxxxåxx - Xxxxxöxx - Καστανοκεφαλόγλαρος - Black-headed xxxx - Xxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx

60.Xxxxx xxxxx - Stormmåge - Sturmmöwe - Θυελλόγλαρος - Xxxxxx xxxx - Xxxxxxx xxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxxxxx

61.Xxxxx xxxxxx - Xxxxxxåxx - Xxxxxxxxöxx - Μελανόγλαρος - Xxxxxx xxxxx-xxxxxx xxxx - Xxxxxxx xxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxxxx

62.Xxxxx argentatus - Xøxxxåxx - Xxxxxxxöxx - Ασημόγλαρος - Xxxxxxx xxxx - Xxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx reale - Xxxxxxxxxxx

63.Xxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx - Mantelmöwe - Γιγαντόγλαρος - Xxxxxxx xxxxx-xxxxxx gull - Xxxxxxx xxxxx - Mugnaiaccio - Xxxxxxxxxxx

64.Xxxxxxx xxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxxxx - Φασσοπερίστερο - Xxxxx dove - Xxxxxx columbien - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx

65.Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xüxxxxxxxxx - Δεκαοχτούρα - Collared xxxxxx xxxx - Xxxxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxx xxx collare xxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxx

66.Xxxxxxxxxxxx turtur - Xxxxxxxxx - Turteltaube - Τρυγόνι - Xxxxxx xxxx - Xxxxxxxxxxx des xxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxxxxx

67.Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxæxxx - Feldlerche - Σιταρήθρα - Xxxxxxx - Xxxxxxxx xxx champs - Xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

68.Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxx - Κότσυφας - Xxxxxxxxx - Xxxxx noir - Merlo - Xxxxx

69.Xxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Κεδρότσιχλα - Xxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxx - Cesena - Xxxxxxxxxx

70.Xxxxxx philomelos - Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Τσίχλα - Xxxx-xxxxxx - Xxxxx musicienne - Xxxxx - Zanglijster

71.Turdus xxxxxxx - Vindrossel - Xxxxxxxxxx - Κοκκινότσιχλα - Xxxxxxx - Xxxxx mauvis - Xxxxx xxxxxxxx - Koperwiek

72.Turdus xxxxxxxxxx - Misteldrossel - Xxxxxxxxxxxxx - Γερακότσιχλα - Xxxxxx-xxxxxx - Xxxxx xxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxx xxxxxxx

+ = Xxxxxxxxxxxxx, xxx x overensstemmelse xxx xxxxxxx 7, xxx. 3, kan xxxx tilladelse xxx xxxx på xx xxxøxxx xxxxx.

+ = Xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxx 7 Xxxxxx 3 xxx Bejagung xxx xxxxxxüxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xöxxxx.

+ = Κράτη μέλη που δύνανται να επιτρέψουν, σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφος 3, το κυνήγι των ειδών που απαριθμούνται.

+ = Xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx 7 (3) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx species xxxxxx.

+ = États xxxxxxx pouvant xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx à l'article 7 paragraphe 3, xx chasse des xxxèxxx énumérées.

+ = Xxxxx membri che xxxxxxx xxxxxxxxxxx, conformemente xxx'xxxxxxxx 7, xxxxxxxxx 3, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

+ = Lid-Staten die xxxxxxxxxxxxxx artikel 7, xxx 3, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xx xx genoemde soorten.

XXXXX XXX/1XXXXXX XXX/1ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XXX/1XXXXX III/1ANNEXE XXX/1XXXXXXXX XXX/1XXXXXXX III/1

Dansk - Xxxxxxx - Ελληνικά - English - Xxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

1.Xxxx xxxxxxxxxxxxx - Xxåxxx - Xxxxxxxxx - Πρασινοκέφαλη - Xxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx - Xxxxx xxxx

2.Xxxxxxx lagopus xxxxxxxx et xxxxxxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx - Χιονόκοτα - Xxx xxxxxx - Lagopède xxx xxxxxx - Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx - Moerassneeuwhoen

3.Alectoris xxxx - Xøxxøxx - Rothuhn - Κοκκινοπέρδικα - Xxx-xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxxx - Xxxx xxxxxxx

4.Xxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxøxx - Felsenhuhn - Βραχοπέρδικα - Xxxxxxx partridge - Xxxxxxx xx Xxxxxxxx - Xxxxxxx xx Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxx

5.Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxøxx - Xxxxxxx - Πέρδικα (πεδινή) - Xxxxxxxxx - Xxxxxxx grise - Xxxxxx - Patrijs

6.Phasianus xxxxxxxxx - Xxxxx - Xxxxx - Φασσιανός - Xxxxxxxx - Xxxxxx xx xxxxxx - Xxxxxxx - Fazant

7.Columba palumbus - Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Φάσσα - Xxxx xxxxxx - Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx

BILAG XXX/2XXXXXX III/2ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XXX/2XXXXX XXX/2XXXXXX XXX/2XXXXXXXX XXX/2XXXXXXX XXX/2

Xxxxx - Xxxxxxx - Ελληνικά - English - Xxxxçxxx - Xxxxxxxx - Nederlands

8.Anser anser - Xxåxåx - Xxxxxxxx - Σταχτόχηνα - Greylag xxxxx - Xxx cendrée - Xxx selvatica - Xxxxxx gans

9.Anas xxxxxxxx - Pibeand - Xxxxxxxxx - Σφυριχτάρι - Xxxxxx - Canard siffleur - Fischione - Xxxxxx

10.Xxxx xxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxxxx - Κιρκίρι (σαρσέλα) - Xxxx - Xxxxxxxx d'hiver - Xxxxxxxx - Wintertaling

11.Anas xxxxx - Spidsand - Xxxxßxxxx - Σουβλόπαπια (ψαλίδα) - Xxxxxxx - Xxxxxx xxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxxxxx

12.Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Κυνηγόπαπια (σβουρδούλι) - Xxxxxxx - Xxxxxxxx milouin - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx

13.Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxx - Reiherente - Τσικνόπαπια - Xxxxxx xxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxx - Kuifeend

14.Somateria xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx - Eiderente - Πουπουλόπαπια - Xxxxx - Xxxxx à xxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx

15.Xxxxxxx mutus - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx - Βουνοχιονόκοτα - Xxxxxxxxx - Xxxxxèxx xxx Alpes - Xxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx

16.Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxx - Xxxxxxxx - Αγριόκουρκος - Capercaillie - Xxxxx xxxxxx - Xxxxx cedrone - Xxxxxxxx

17.Xxxxxx atra - Xxxxxøxx - Xxäßxxxx - Φαλαρίδα (μπάλιζα) - Coot - Xxxxxxx macroule - Xxxxxx - Xxxxxxxx

BILAG III/3ANHANG XXX/3ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XXX/3XXXXX XXX/3XXXXXX XXX/3XXXXXXXX XXX/3XXXXXXX XXX/3

Xxxxx - Xxxxxxx - Ελληνικά - Xxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

18.Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxåx - Xxäßxxxx - Ασπρομετωπόχηνα - Xxxxx-xxxxxxx goose - Xxx rieuse - Xxx lombardella - Xxxxxxx

19.Xxxx xxxxxxxx - Xxxxxx - Xöxxxxxxxx - Χουλιαράς - Shoveler - Xxxxxx souchet - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx

20.Xxxxxx xxxxxx - Bjergand - Bergente - Μαριλόπαπια (γκριζόπαπια) - Xxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxx - Toppereend

21.Melanitta xxxxx - Sortand - Trauerente - Μαυρόπαπια - Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxx xxxëxxx

22.Xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx) - Urfugl - Birkhuhn - Λυροπετεινός - Xxxxx xxxxxx - Tétras xxxx - Xxxxxxx xx monte - Xxxxxxx

23.Xxxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Βροχοπούλι - Xxxxxx plover - Xxxxxxx doré - Xxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxx

24.Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx - Κουφομπεκάτσινο - Xxxx xxxxx - Xxxxxxxxx sourde - Xxxxxxxx - Bokje

25.Gallinago xxxxxxxxx - Dobbeltbekkasin - Bekassine - Μπεκατσίνι - Snipe - Bécassine xx xxxxxx - Beccaccino - Xxxxxxxxx

26.Xxxxxxxx rusticola - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Μπεκάτσα - Woodcock - Xxxxxxx des bois - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx