DOHODA
mezi vládami států Hospodářské unie Beneluxu, Spolkové republiky Německo a Francouzské republiky o postupném rušení kontrol na společných hranicích, podepsaná v Schengenu v Lucemburském velkovévodství dne 14. června 1985
Obsah:
HLAVA I OPATŘENÍ S KRATŠÍ DOBOU REALIZACE
HLAVA II OPATŘENÍ S DELŠÍ DOBOU REALIZACE
XXXXXX X POSTUPNÉM XXXXXX XXXXXXX NA XXXXXXXXXX HRANICÍCH
Vlády Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Spolkové republiky Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx "xxxxxx"),
xxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx volného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hranic pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xx xxxxxx pohybu xxxxx x xxxxxx,
xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bránících xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Beneluxu, Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republiky,
majíce xx paměti xxxxxx, xxxxxxx již Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx, xxxxx x xxxxxx,
xxxxxx xxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx občanů xxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x usnadnit xxxxx zboží a xxxxxx,
xxxxxx xx paměti, xx x xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx národním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropské xxxx xx Fontainebleau z 25.-26. xxxxxx 1984 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pohyb xxxx x xxxxx,
x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxüxxxxx xxx 13. července 1984 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x přihlédnutím k xxxxxxx xxxxxxxx 31. xxxxxx 1984 xx xxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx-Xxxxxx,
x xxxxxxxxxxxx x memorandu vlád Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 1984, xxxxxxxxx xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx:
HLAVA X
XXXXXXXX X XXXXXX DOBOU XXXXXXXXX
Xxxxxx 1
X xxxx od xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hranicích xxxx státy Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Pokud xx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx počínaje 15. červnem 1985 xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nebudou xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx namátkové xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ostatních projíždějících xxxxxxx.
Xxxxxx 3
K usnadnění xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxx přijíždějí xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vozidle, xxxxxxx xx xxxxxx sklo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx 8 centimetrů. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx zboží xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Strany xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dobu kontrol xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx budou xxxxxx řešení umožňující x xxxxxxxxxxxxx přepravy xxxx nejpozději xx 1. xxxxx 1986 xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a povolení x xxxxxxxx.
Článek 5
Xx přechodech, xxx se kontrolní xxxxxx států xxxxxxxxx xx vzájemné blízkosti, xxxxx xx 1. xxxxx 1986 xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxx xxxx xxx již xxxx a xxxxx xx dovolí xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx hraničních xxxxxxxxxx.
Článek 6
Strany přijmou xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, jejichž xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx x blízkosti společných xxxxxx, xxx jim xxxx umožněno xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xx provádějí xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravy xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stranami.
Dotyčné xxxxx xxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
Článek 7
Xxxxxx se xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxxxxx zjednodušení xxxxxxx xx společných xxxxxxxxx x xxxxxxx imigrace x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx do 1. xxxxx 1986 xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, aby xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx x povolení xx xxxxxx xx území xxxxxxxxxxxx států byla xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx území xxxxx xxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx států Xxxxxxxxxxx xxxx Beneluxu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxxxx rozhodně xxxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx nedovolenému xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x pobytu xxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxx podvodům x xxxxx pašeráctví. Za xxx účelem a xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxx dodržování svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
S xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 6, 7, 8 x 9 xx budou xxxxx xxxxxxxxxx schůzky xxxxxxxxxxx xxxxxx stran.
Xxxxxx 11
V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxx hranice xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx 1985 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx (xxxxxxx EHS č. 543/69 Xxxx xx xxx 25. března 1969 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x X.X.X.X.),
- xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx užitkových xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Od 1. xxxxxxxx 1985 se xxxxxxxx xxxxxxx prokazujících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx podléhají předpisům Xxxxxxxxxxxx xxxx bilaterálním xxxxxxxxx, nahrazuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx namátkovou xxxxxxxxx. Vozidla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx hranic xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 13
Strany xx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1986 xxxxxxxxx xxxxx povolování xxxxxxxx xxxxxxxx přepravy, který xxxx xxxx platí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, ulehčení x xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx x xxxxx" "xxxxxxxxx xxxxxxx"; xxx xxxxxxxxxxxx společných hranic xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx.
X xxxxxxx záměny xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx zúčastněných xxxx.
Článek 14
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxx na společných xxxxxxxxx čekací xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx formalit.,
Xxxxxx 15
Strany xxxxxxxx xxxx železničním xxxxxxxxxxxx, xxx:
- upravily xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;
- učinily xxx xxx xx, xxx xx x xxxxxxxx xxxx železniční xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx systém tras, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx zdržení (xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx).
Xxxxxx 16
Na společných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx celních xxxxx xxx přepravu xx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX X XXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxx xx týká xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx usilovat x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Xx xxx účelem se xxx, xxx xx xxxx nezbytné, vynasnaží x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx doplňující xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx států, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
X přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxx x kratší xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx následujících xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx spolupráci xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x při pátrání;
b) xxxxxxxxx případů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx spolupráce mezi xxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx zvážením případného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; xxx xxx xx budou xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Článek 19
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx především x xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.,
Xxxxxx 20
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro vstup xx xxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xx sjednocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 21
Xxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s cílem:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx bezcelních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx úlevami Xxxxxxxxxxxx ta omezení, xxxxx ještě xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx, xxxxx xxxxxx není xxxxxx xxxxxxx občanům xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxxxx směřujícím k xxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x oblasti turistických xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jak xxxx xxxxx, tak v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- x xxxxxxx bezcelních xxxx x pohonných xxxx xxx, aby xxxxxxxxxx běžnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx autokarů (600 x);
- x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x zvýšení xxxxxxxxxx xxxx xxx běžný xxxxx nádrží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
X oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx usilovat x xx, xxx se xx sousedících xxxxxxxxxx xxxxxxx států xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx způsoby, xxx přenést xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx společných xxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx i x xxxxx Evropských společenství xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx vykonávají xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx budou xxxx xx xx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zdraví xxxx, xxxxxxxxx x rostlin.
Článek 25
Xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a automatizovanou xxxxxxx potřebných xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx prozkoumají, xxxxx způsobem může x xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx dojít xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx). Xx tím xxxxxx xxxxx podporovat iniciativy xxxxxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxx prozkoumají, xxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poskytovaných xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bydlícím x xxxxxxxxxxxx oblastech xxxxx xxxxx Společenství.
Článek 28
Xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxxx xxxx multilaterálních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx dohodě xx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx stranami, xxxx xxx předem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 29
Tato xxxxxx xx bude vztahovat xxxxxx xx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx tří xxxxxx od xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vládám xxxxx Hospodářské xxxx Xxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx xxxxxx.
Článek 30
Opatření, která xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vstupu x xxxxxxxx, xxxxx provedena xx 1. ledna 1986, xxxxx xxx x xxxxxxxx předpokládaná x xxxxx X, x xxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 1990, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx XX, xxxxx xxxx dohoda xxxxxxxxx xxxx lhůty.
Xxxxxx 31
Xxxx dohoda xxxx platit x xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxx 5 x 6 x xxxx 8 xx 16 xxxxxx uzavřené 13. xxxxxxxx 1984 v Xxxxxxüxxxxx xxxx Spolkovou xxxxxxxxxx Německo x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 32
Xxxx xxxxxx xxxx podepsána, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx bude předběžně xxxxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx vstoupí x platnost třicet xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxx dohoda xxxx xxxxxxx x xxxxx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x tomuto úkonu xxxxxxxx zástupci vlád.
Dáno x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx velkovévodství xxx 14. xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx set xxxxxxxx xxx, přičemž xxxxx této dohody x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a holandském xxxx xxxxxxx platnost.