Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

DOHODA

mezi vládami států Hospodářské unie Beneluxu, Spolkové republiky Německo a Francouzské republiky o postupném rušení kontrol na společných hranicích, podepsaná v Schengenu v Lucemburském velkovévodství dne 14. června 1985

Obsah:

HLAVA I OPATŘENÍ S KRATŠÍ DOBOU REALIZACE

Článek 1

Článek 2

Článek 3

Článek 4

Článek 5

Článek 6

Článek 7

Článek 8

Článek 9

Článek 10

Článek 11

Článek 12

Článek 13

Článek 14

Článek 15

Článek 16

HLAVA II OPATŘENÍ S DELŠÍ DOBOU REALIZACE

Článek 17

Článek 18

Článek 19

Článek 20

Článek 21

Článek 22

Článek 23

Článek 24

Článek 25

Článek 26

Článek 27

Článek 28

Článek 29

Článek 30

Článek 31

Článek 32

Článek 33

XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx "xxxxxx"),

xxxxxx xx toho, xx je třeba, xxx xx xxxxx xxxx spojenectví xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx volného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxx států a xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx,

xx xxxxx xxxxxxx solidaritu xxxx svými xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bránících xxxxxxx pohybu na xxxxxxxxxx hranicích xxxxx Xxxxxxxxxxx unie Xxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky Německo x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xx paměti xxxxxx, xxxxxxx xxx Evropská xxxxxxxxxxxx dosáhla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx,

xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx hranicích při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zboží x xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x přihlédnutím k xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx z 25.-26. xxxxxx 1984 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx xxx pohyb osob x xxxxx,

x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxüxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1984 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Francouzskou xxxxxxxxxx,

x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx 31. xxxxxx 1984 xx xxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x Neustadtu-Aischi,

s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlád Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx dne 12. xxxxxxxx 1984, předanému xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Francouzské xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx:

XXXXX X

XXXXXXXX X XXXXXX XXXXX REALIZACE

Článek 1

X xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Hospodářské xxxx Xxxxxxxx, Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dále.

Xxxxxx 2

Xxxxx se xxxx xxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx počínaje 15. xxxxxxx 1985 xxxxxxxx u soukromých xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Orgány mohou xxxxxxxx namátkové xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx odstavných plochách, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

X usnadnění xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx občané xxxxxxxxx xxxxx Evropských společenství, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx sklo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x průměru xxxxxxx 8 centimetrů. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx zboží xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xx xxxxxxxxx snížit xx xxxxxxx dobu kontrol xx xxxxxxxxxx hranicích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osob.

Strany xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x profesionální xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1986 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x povolení x xxxxxxxx.

Článek 5

Xx přechodech, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vzájemné blízkosti, xxxxx xx 1. xxxxx 1986 zavedeny xxxxxxxx kontroly, xxxxx xxxx xxx xxx xxxx x xxxxx xx dovolí okolnosti.

Následně xxxx, s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx dalších hraničních xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Strany xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx pohybu státních xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxx xxxxxx bydliště se xxxxxxx v obcích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jim xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx hranice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx kontroly, xxxxxxx xxxxxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx uplatňované mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx převážejí xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx ujednání a xxxxxxxx devizové xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx negativním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx společných xxxxxxxxx x xxxxxxx imigrace x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 1986 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xx území xxxxxxxxxxxx států xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx území xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

X xxxxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Hospodářské xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na svých xxxxxxx xxxxx nedovolenému xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx a účinně xxxxxxxxxxx xxxx postup x této oblasti.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx nedovolenému xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx pašeráctví. Xx xxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mohly zajímat x xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti.

Strany budou xxx dodržování xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

S cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6, 7, 8 x 9 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stran.

Xxxxxx 11

V xxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx 1985 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxx trvání xxxxx x odpočinku (xxxxxxx EHS x. 543/69 Xxxx xx xxx 25. xxxxxx 1969 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x X.X.X.X.),

- xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel; xxxx xxxxxxxxxx nevylučuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx.

Xxxxxx 12

Xx 1. xxxxxxxx 1985 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mimo xxxxxxxx nebo kvóty, xxxxx podléhají xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo bilaterálním xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vozidla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 13

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1986 sjednotit xxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx přes xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx k cestě" "xxxxxxxxx xxxxxxx"; xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hranic xxxx prováděn xxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx časovým se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 14

U železniční xxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxx xx společných xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx hraničních xxxxxxxx.,

Xxxxxx 15

Strany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx společnostem, xxx:

- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx doba xxxxx xx společných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;

- xxxxxxx xxx xxx xx, xxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, používal xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx rychlé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hranic bez xxxxxxxxxx xxxxxxx (nákladní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx).

Xxxxxx 16

Na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxx xxxxx xxx přepravu po xxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXX X XXXXX DOBOU XXXXXXXXX

Xxxxxx 17

Xxxxx se xxxx xxxxxx osob, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přesunutí na xxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxx, xxx xx xxxx nezbytné, xxxxxxxxx x předstihem sjednotit xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zakládají, x xxxxxxxx doplňující opatření xxxxxxxxx k zachování xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x kratší dobou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx otázek:

a) xxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxx spolupráci při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx způsobů, xxxxx xx umožnily xxxxxxxx bojovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx zvážením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; při xxx xx budou xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx způsoby xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Článek 19

Strany se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxx x výbušnin,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.,

Článek 20

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx politiku x xxxxxxxx xxx xxxxx xx svá xxxxx.

Xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx rovněž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx práva ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 21

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx:

x) xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx cestujícím;

b) xxxxxxxxx v xxxxxxx x celními úlevami Xxxxxxxxxxxx ta omezení, xxxxx xxxxx přetrvávají xxx xxxxxx na xxxxx členských xxxxx x xxxxx, jehož xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx směřujícím x xxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x oblasti turistických xxxxxxxxxx xxxxxx, poskytovaných x rámci Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x zemi xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Strany xxxxx xxxxxxxx xxx mezi xxxxx, xxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

- x zvýšení xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx tak, xxx xxxxxxxxxx běžnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx (600 x);

- o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vznětové motory x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx běžný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 23

X oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx o xx, aby se xx xxxxxxxxxxx hraničních xxxxxxx států xxxxxxx xxxxxx doby a xxxxx xxxx, kde xxxx xxxxxxx zastavit.

Xxxxxx 24

X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx hledat způsoby, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx na společných xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx x x xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx vykonávají xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Přitom xxxxx xxxx na to, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx újmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxx budou xxxxxxxx spolupráci x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a automatizovanou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotného xxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nepřímých daní (x přidané xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx). Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Strany prozkoumají, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx společných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bydlícím x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 28

Xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx dohodě xx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx stranami, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Tato dohoda xx xxxx vztahovat xxxxxx na xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x vládě Xxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx x xxxxxxx smyslu.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x která xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vstupu x xxxxxxxx, budou xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1986, xxxxx jde x opatření xxxxxxxxxxxxx x hlavě I, x xxxxx možno xx 1. ledna 1990, xxxxx jde x xxxxxxxx předpokládaná x xxxxx II, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxx dohoda xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 a 6 x dále 8 xx 16 xxxxxx xxxxxxxx 13. xxxxxxxx 1984 x Xxxxxxüxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx podléhala ratifikaci xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo schválením.

Tato xxxxxx xxxx předběžně xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 33

Xxxx xxxxxx xxxx uložena u xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dohodu řádně x xxxxxx úkonu xxxxxxxx xxxxxxxx vlád.

Dáno x Schengenu x Xxxxxxxxxxxx velkovévodství xxx 14. xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx této xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x holandském xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.