Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 257/2001
xx xxx 22. ledna 2001
x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Turecka
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 179 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Tureckem xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxxx xx dne 12. září 1963 [3] a xx xxxxxxxxxxxx Xxxx přidružení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx provádí xxxxxxx xxxxxxx zaměřené na xxxxxxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx účinnost xxxxxxxxx sektoru, modernizaci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx sektoru.
(3) Evropská xxxx na xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. xxxxxx 1998 xxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx a požádala x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x předložení xxxxxx, xxxxxx návrhů xxxxxx finančních otázek.
(4) Xxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x k vyhovění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxx tyto rozdíly xxxxxxxx xxxxxxx zaostalejších xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx ze xxxxxxxx Rady xx xxx 13. září 1999 pojednávají x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxxx 10. x 11. prosince 1999 xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx do Unie xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx, jaká xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(7) Xxxx nařízení xx xxxxxxxx na respektování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxx x xxxxxx oblastech.
(8) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx velký význam xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxx, x více xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx procesu.
(9) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Turecku xxx rozvoj xxxxxx xxxxxx x Evropskou xxxx, xxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxx, xx dne 17. xxxx 1998 x xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx po xxxxxx xxxxx unie, xx xxx 3. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx parlamentu o xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx a x xxxxxxx Xxxxxx Xxxx s názvem "Xxxxxxxx strategie xxx Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise" x xx xxx 6. xxxxx 1999 o xxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx [4].
(10) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5].
(11) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx celou dobu xxxxxx programu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámec ve xxxxxx xxxx 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody ze xxx 6. května 1999 xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx [6] xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(12) Xxxxxxxx a xxxxxxxx financované z xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přispívat x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx obranu xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a přispívat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto zásad.
(13) Xxxxxxxx x programy xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxx pomáhá Xxxxxxx v xxxxx x dosažení xxxxxxxxxxxxx x sociálního rozvoje.
Xxxxxx 2
Finanční xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx 2000 – 2002 se stanoví xx 135 milionů xxx. Roční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
1. Příjemci xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát x jeho xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zařízení a xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx, místní či xxxxxxxx společenství, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podnikání, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X případě xxxxxxxxx určujícího xxxxxxxx xxx pokračování xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, právního státu, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx opatření.
3. Komise xxxxx xxxxxxxxx x xxxx informativním programu xxxxxx uvedenému x xxxxxx 7 (Xxxxx XXX) x Smíšenému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vztahy xxxx XX a Xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Projekty x xxxxxxxx pro xxxxxx spolupráce se xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx diverzifikace xxxxxxxx x xxxxxxxxx malých x xxxxxxxxx podniků;
c) xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) zvýšení výkonnosti xxxxxxxxx hospodářství, xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zdraví;
f) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx spolupráce xxxxxxxx xx obranu x xxxxxxx xxxxxxxxxx, právního xxxxx, lidských xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx kulturní xxxxxxxx x xx podporu xxxxxxxx usilujících x xxxxxxx trestu xxxxx;
x) xxxxxxxx forma xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx dialogu xxxxxx Xxxxxxx a xxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejnými xxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně zaměstnanců xxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxxx potřeby xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx programu xxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) programy xxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Turecku x xxxx přihlížet x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) programy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxx přihlédnuto x xxxxxxxxxxx situaci Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx cizích xxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx hlavu x x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Článek 5
1. Finanční xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx grantů.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesu, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, audity a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx krýt xxxxxxxxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (zahrnující xxxxxxx výdaje, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx údržbu) x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby běžné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx příspěvek xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3. Xxxxx příspěvek xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx případech, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jde x xxxxxxx Společenství.
7. K xxxxxxxx xxxx soudržnosti x doplňkovosti xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, zejména
a) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx každé xxxxxxx, xxxxx financování je Xxxxxxxxxxxxx x členskými xxxxx zvažováno, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxx na místě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zástupci Komise x xxxxxxxxx států x xxxx příjemce.
8. Xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx opatření xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx platných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxxx finančním xxxxxxxxx xx dne 21. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [7].
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx x ekonomickou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) kulturní x sociální aspekty x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxx x životní xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx na základě xxxxx udržitelného rozvoje,
d) xxxxxxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxxxx,
x) zkušenosti xxxxxxx x podobných xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxx xxx xx xxxxx opatření, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2.
Xxxxxx stručně xxxxxxx Xxxxx MED x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x souvislosti x projekty x xxxxxxxx x xxxxxxx xx 2 xxxxxxx xxx. Xxxx informace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí.
Komise učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xx oprávněna xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx stanoviska Xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx závazky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 20 % původního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x financování.
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nedosahuje xxxxxxx 4 xxxxxxx xxx, je x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx XXX. Xxxxx xx xxxxxxx dodatečný xxxxxxx xxxxx xxx 4 miliony eur, xxx nižší xxx 20 %, je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s obvyklými xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxx xxxxxxxx předmětem finančních xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Tureckem, stanoví xxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx ani xxxx xxxxxxxx.
7. Účast ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx x právnickým xxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxx.
8. Dodávky xxxx pocházet x xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1488/96 [8] xxxxxxx "Xxxxx XXX".
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
3. Výbor MED xxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx xx koná xxxxxxxx, xxx zástupce Komise xxxxxxxx xx zasedání Xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Komise předkládá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx během prvního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zprávu. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx alespoň
a) xxxxxxxx přehled xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxxx roce,
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočtový xxx x stanovení míry xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx uskuteční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
x) shrnutí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx financovaná Xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx opatření, x stanovila xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření.
Komise xxxxxxxx Výboru XXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx výbor xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Šest měsíců xxxx xxxxxxxxx tříletého xxxxxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, popřípadě xxxxxx xx jeho xxxxx.
Článek 12
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu dne 22. xxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fontaine
Za Xxxx
Xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 408, 29.12.1998, x. 18 xXx. xxxx. X 311 X, 31. 10. 2000, s. 125.
[2] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze dne 2. prosince 1999 (Xx. věst. X 194, 11.7.2000, x. 48), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxxx 2000 (Xx. věst. C 240, 23.8.2000, s. 25 a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxx 2000 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 28. xxxxxxxx 2000.
[3] Xx. věst. 217, 29.12.1964, s. 1.
[4] Xx. xxxx. X 17, 22.1.1996, x. 46; Úř. xxxx. C 313, 12.10.1998, x. 176; Xx. věst. C 398, 21.12.1998, s. 57; Xx. věst. X 107, 3.4.2000, x. 78.
[5] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[6] Xx. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 356, 31.12.1997, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2673/1999 (Xx. věst. X 326, 18.12.1999, x. 1).
[8] Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1488/96 xx dne 23. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx struktur x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxx oblasti Xxxxxxxxxx (Xx. věst. X 189, 30.7.1996, x. 1). Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 780/98 (Xx. xxxx. L 113, 15.4.1998, x. 3).