Xxxxxxxx Rady
ze xxx 27. xxxxxx 1977
o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a jiných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sester x ošetřovatelů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx účinného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pohybu služeb
(77/452/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx články 49, 57, 66 x 235 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxx je xx konce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx příslušnosti x xxxxxxx xxxxx usazování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx zásada národního xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxx xxxxxxxx požadovaného xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sestry xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x ošetřovatele xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx x rovněž xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx přijmout určitá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx základě Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxx podporu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx. 57 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx o kvalifikaci;
že xx xxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek vzdělávání xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx; xx xxxx koordinace je xxxxxxxxx směrnice 77/453/XXX [3];
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ošetřovatele xxxxxxxxxxx xx všeobecnou xxxx x xxxxxx výkon xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx; xx v některých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všeobecnou péči;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx titulu, je xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezavádí xxxxxx rovnocennost vzdělání, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx týkají;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx uplatňování této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx svým xxxxxxxx x vzdělání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx daný xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx x podmínkou xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx je vhodné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je třeba xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x případě xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx organizacích xx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx v xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x trvalou xxxxxx xxxxxxxx vykonávané x hostitelském xxxxxxxx xxxxx, představoval pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx překážku, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; xx je třeba xxxxx požadavek xxxxxx; xx x tom xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx do pravomoci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; xx xx z těchto xxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 62 Smlouvy;
vzhledem x xxxx, že pokud xxx x činnosti xxxxxxxxxxx sester x xxxxxxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxxx péči, kteří xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, neobsahuje xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1612/68 xx xxx 15. xxxxx 1968 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4] xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx bezúhonnosti a xxxxx xxxxxxx, profesní xxxxx xxxx používání xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx xxx na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx na osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné; xx výkon xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx péči je x některých členských xxxxxxx podmíněn xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci pro xxxxxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx vykonávají xxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx vykonávající xxxx činnost v xxxxxxx své profesionální xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxx podporu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx sestry x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBLAST XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všeobecnou péči.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "činností xxxxxxxxxxx sester x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx" rozumí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x Xxxxxxx:
"Xxxxxxxxxxxxxxxx", "Krankenpfleger";
v Xxxxxx:
"xxxxxxxxxxx(èxx)/xxxxxxxxxxxxxxxxx(x)", "xxxxxxxxx(èxx) hospitalier(ère)/ziekenhuisverpleger (-xxxxxxxxxxxx)";
x Xxxxxx:
"xxxxxxxxxxxxx";
xx Francii:
"informier(ère)";
v Xxxxx:
"Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Nurse";
v Itálii:
"infermiere xxxxxxxxxxxxx";
x Xxxxxxxxxxx:
"xxxxxxxxx";
x Nizozemsku:
"verpleegkundige";
ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx, Wales x Severní Xxxxx:
"Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx";
Xxxxxxx:
"Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx".
XXXXXXXX XX
XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXX JINÉ XXXXXXX X DOSAŽENÉ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 2
Každý xxxxxxx xxxx uznává xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxx xxxxxxx příslušníkům členských xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx 77/453/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3, x přiznává xxx xx svém území, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx odpovědného za xxxxxxxxxx péči a x xxxxxx xxxxx xxxx samostatní výdělečné xxxxxxxx, xxxxxx účinky, xxxx xxxx diplomy, xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx o dosažené xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx
x) x Xxxxxxx:
&xxxx;- osvědčení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány na xxxxxxx "Xxxxxxxxxx Xxüxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxx" (xxxxxx ošetřovatelské xxxxxxx),
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx uvádějící, xx xxxxxxx xxxxxx po 8. květnu 1945 xxxxxxxxxxx xxxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx odstavci;
b) v Xxxxxx:
&xxxx;- osvědčení "xxxxxxxxxxx(èxx)/xxxxxxxxxxxxxxxxx(x)" xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem,
- xxxxxxxxx "xxxxxxxxx(èxx) xxxxxxxxxxx(xxx)/xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (-xxxxxxxxxxxx)" xxxxxx státem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx státem,
- xxxxxx "xxxxxxxxx(èxx) gradué(e) hospitalier(ère)/gegradueerd xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (-xxxxxxxxxxxx)" vydaný xxxxxx nebo vyššími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem;
c) x Xxxxxx:
&xxxx;- xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x ošetřovatele xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxxxx" (Státní xxxxx xxx zdravotnictví);
d) xx Xxxxxxx:
&xxxx;- xxxxxx diplom "xxxxxxxxx(èxx)" vydaný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) x Xxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxx "Registered Xxxxxxx Xxxxx" (registrovaná sestra xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx "Xx Xxxx Xxxxxxxxx" (Ošetřovatelskou xxxxx);
x) x Itálii:
- xxxxxx "xxxxxxx di xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx per xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" vystavený xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) x Lucembursku:
- xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx",
&xxxx;- xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx"
xxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx komise;
h) v Xxxxxxxxxx:
&xxxx;- xxxxxx "xxxxxxxxx X", "xxxxxxxxxxxx X" xxxx "verpleegkundige X",
&xxxx;- xxxxxx "verpleegkundige MBOV (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx)" (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vzdělání),
- xxxxxx "verpleegkundige XXXX (Xxxxxx Beroepsopleiding Verpleegkundige)" (xxxxx ošetřovatelské xxxxxxxx)
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx části xxxxxxxxx, vydané x Xxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxx ošetřovatelskou xxxxx xxx Xxxxxx a Xxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx ošetřovatelskou radou xxx Skotsko x x Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxx stát xxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 77/453/EHS, xxxxxxx, osvědčení a xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/453/XXX a xxxxx doplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx tito xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxx předcházejících xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odpovědnosti xx plánování, organizaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pacientům.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 5
1. Aniž xx dotčen xxxxxx 13, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 x 4, xxxx uznáno xxxxx užívat jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx udělený xxxxxxxx xxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx usazení, x xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xx xxxxx titulem musí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx členském státě x xxxxxxxx zde xxxxx xxxxxxxx přípravu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx tento xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx vit, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX VÝKONU XXXXX USAZOVÁNÍ X XXXXXXX POHYBU SLUŽEB XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXX ODPOVĚDNÝCH XX XXXXXXXXXX XXXX
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x právu xxxxxxxxx
Xxxxxx 6
1. Hostitelský xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx bezúhonnosti xxxx dobré xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx pověsti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx k dotyčné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu nebo xxxxxxxxxx usazení xxxxx x rejstříku xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx.
3. Dozví-li se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx území xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dané xxxxx v tomto xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dotyčné činnosti, xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení xxxxxxx věrohodnost xxxxxx xxxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx hostitelskému členskému xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 7
1. Platí-li x hostitelském členském xxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx postizích x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pochybení nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hostitelskému xxxxxxxxx státu nezbytné xxxxxxxxx o opatřeních xxxx xxxxxxxxxx postizích xxxxxxxx nebo správní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x o xxxxxxxxx postizích xxxxxxxxxx xx xxxxxx povolání x xxxxxxxx státě xxxxxx nebo posledního xxxxxxx.
2. Dozví-li xx xxxxxxxxxxx členský stát x závažných a xxxxxxxxxxx skutečnostech, ke xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x tomto xxxxx x které xxxxx xxxxxxxx výkon xxxxxxx xxxxxxxx, může x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení prověří xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxx, a oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podle odstavce 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 nebo xxxx výkon xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx dostatečný xxxxx x tomto smyslu xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx členský xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrzení xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, přijme xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx států, xxxxx xxxxxxxx potvrzením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7 x 8 xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Řízení x přijetí xxxxxxxxx xxxxx k přístupu x xxxxxxx z xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 podle xxxxxx 6, 7 x 8 xxxx xxx xxxxxxxx co xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxx se dotyčné xxxxx, aniž tím xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx uvedených x xx. 6 xxxx. 3 a xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát po xxxxxxxx odpovědi xxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx odstavce 1.
X. Xxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx profesní organizace xx sdružení nebo xxxxxxx či xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx této xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx; zejména podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx dozví x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, v xxxx je xxxxxxxxx xxxxx usazena.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx, že oprávněná xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jejích xxxxxx, pokud x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx případech xxxx xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx době xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2 může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2,
&xxxx;- potvrzení xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx osoba xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení xx jiných xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.
4. Doklad xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxx při předložení xxxxxx xxxxxxxx měsíců.
5. Xxxxx-xx xxxxxxx stát xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx trvalé xxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxx. 3 xxxxx odrážce.
Xxxxxx 12
Xx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx registrace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx veřejného práva, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx spojených x xxxxxxx činností xx xxxxxxxx pojištěnců xx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oprávněné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx členském státě.
Oprávněné xxxxx xxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx subjekt o xxxxxxxxxx služby.
X. Ustanovení xxxxxxxx xxx xxxxx usazování x xxxxx pohyb xxxxxx
Xxxxxx 13
Je-li x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxxxxx upraveno, xxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2 x 4, profesní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, které x xxxxx xxxxx odpovídá xxxx podmínkám pro xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 nebo xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx místopřísežné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx místopřísežné nebo xxxxxx xxxxxxxxxx nemohou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx čestného xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx získat xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx etiky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx informační xxxxxxxxx, xxx xxxxx oprávněné xxxxx získat xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx zřídit xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx určí xx xxxxx stanovené x xx. 19 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx oprávněné osoby xx xxxx xxxxx x v xxxxx xxxxx xxxxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 16
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a jiných xxxxxxx o dosažené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx členském xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx II x XXX x xxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xx směrnici 77/453/EHS.
Článek 17
Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx směrnici x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, kteří x souladu se xxxxxxxxx (EHS) x. 1612/68 xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x činností uvedených x článku 1 x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx x určitých xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx obtíže xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x vyžádá xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/365/EHS [5] xx xxxxx rozhodnutí 77/455/XXX [6].
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxxx 1977.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Silkin
[1] Xx. věst. X 65, 5.6.1970, x. 12.
[2] Úř. xxxx. X 108, 26.8.1970, x. 23.
[3] Xx. xxxx. X 176, 15.7.1977, x. 8.
[4] Xx. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 2.
[5] Xx. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 19.
[6] Xx. xxxx. X 176, 15.7.1977, x. 13.