12
Xxxxxxx
x uplatňování Smlouvy xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a zabránění xxxxxxxx xxxxx x xxxxx daní x xxxxxx
(Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx č. 39/2015)
Xxxxxxxx: Xxx. Xxxxxx Xxxxx
xxx.: 257&xxxx;044&xxxx;467
X. j.: XX-9405/2016/15-1
XXX: XXXX6XXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dvojímu xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 22. xxxxxx 2012 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 6. května 2015.
Xxxxx článku 27 xx xxxx xxxxxxxxxx uplatňují xxxxx:
x) xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx příjmy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x 1. lednu 2016 xxxx později;
b) xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx
1. ledna 2016 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx ustanovení smlouvy xxxxx xx xxxxxxx xxxx x Kolumbii (xxxx. články 10, 11 x 12).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, tzn., že xxxxxx xxxxxx sráží xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx smlouvou, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx příjmu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx daných nároků xxxx musí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx vlastníky xxxxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxx xx zdrojů na xxxxx Kolumbie, xxxxxxxxx xxxxxx příjmu xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vydané xxxxxx xxxxxxxxxx správcem xxxx x České xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjmu, xx. xx xxxxxx xxxxxx xx podle českých xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xx uzavřena xxxxx pro xxxxxx xxxx x příjmů, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx daňové nediskriminace x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx daně xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx praktické xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx:
- xxxxx čl. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
- xxxxx čl. 10 smlouvy xxxxx být v Xxxxxxxx jako ve xxxxx zdroje xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx podmínek x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxxx xxxx, přičemž xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx možná sazba xxxxxxxx daně ve xxxx 25 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx aplikovatelná xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx daně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem Xxxxxxxx není xxxxx), x xx x xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx vypláceny kolumbijskou xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x Xxxxxxxx xxxxxxx.
- čl. 11 xxxxxxx xxxxxxxx zdaňování xxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxx 10 % xxxxx částky xxxxx), xxxxx však xxxxxxx upravuje x xxxxxxxx xxx osvobození xxxxx xx xxxxx xxxxxx zdroje xx xxxxxxx, x xx x konkrétních xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx úroků x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx minimálně xxx let.
- čl. 12 smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxx xx platby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx čl. 12 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení pojednávající x zdaňování xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poradenských služeb, xxxxx by Kolumbie xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx, dohody xxxx xxxxxxxxx k ní), x xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zacházení xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx takový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úřad x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx provádění xxxxxxx.
- xxxxxxx obsahuje čl. 25, xxxxx představuje xxxxxxx xxxxx z xx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx získání nebylo x souladu x xxxxx účelem, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx únikům (xxxxxxxxxx x xxxxx kapitalizaci, xxxxxxxxxx xxxxxx, zásada xxxxxxx podstaty xxx xxxxxx apod.).
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxx xx detailně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx obsahem, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx čl. 23 i xxxxxxxxxx řešení případných xxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, tj. xxx. xxxxxxxx xxxxxx případů xxxxxxx v momentu, xxx xx opatření xxxxxxx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx xx xxxxxxx, které xx xx xxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxx. Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx, x. x.
xxxxxxx xxxxxx 15