Xxxxxx xxxx:
Xxx vyřizování xxxxxxx x informace xxxxx zákona č. 106/1999 Sb., x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 378/2007 Sb., x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zveřejňování informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím. Zákazem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx o xxxxxxxxx (§99 xxxx. 3 xxxxxx x léčivech). Xxxxxxxx zákon xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x určitých xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx sice xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví x poskytnutí xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxx x Xxx. Xxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxx, x.x.x., xx xxxxxx Xxxxx 8, Xxxxxxxxxx 100/94, 186 00, XX: 26432765, xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Heroldovou, xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxx 1, Xxxxxxxxxxx 24, proti žalovanému: Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví, xx xxxxxx Xxxxx 2, Xxxxxxxxx xxxxxxx 4, 128 01, x xxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 27.5.2010, xx. MZDR26176/2010,
takto:
I. Xxxxxx xx zamítá.
II. Žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx domáhal xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xx xxx 27.5.2010, x.x. 26176/2010, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k odvolání x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (dále xxx „Ústav“) xx xxx 17.3.2010, xx. xx. XXXXX55663/2010), xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx x xxxxxxxxxxx“) xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx:
„Xxxxxx ústav xxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x §11 xxxx. 3 xxxxxx x. 106/1999 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 19.2.2010 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx konkrétních xxxxx:
x) Xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx solifenacin x Xxxxxx podána.
b) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
x) Xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx rovněž xxx x důvod xxxxxxxx řízení).
e) Xxx xx předmětem xxxxxxx xxxxxxx registrace xxxxxxxx xxxxxxxxx, či xxx xxx o xxxxxx xx xxxxxx §41 xxxxxx o xxxxxxxx. Xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §41 xxxxxx x léčivech, xxxxx, xxxxx stát xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx dotčenými (xxxxxxxxxxxxx) xxxxx.
x) Na xxxxx právním xxxxxxx xxxx(x) xxxxxx(x) xxxxxx(x), xxx na xxxxxxx xx. 8 xxxx. 3 Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady x. 2001/83/Xx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „ Směrnice “) xxxx na xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx základě xx. 10 xxxx. 3 Xxxxxxxx, na xxxxxxx x. 10x Xxxxxxxx (xxx. dobře zavedené xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxx, xxxx o xxxxxxxxxxxx žádosti x xx xxxxxx xxxxxx x léčivech, zda xxx x žádost x xxxxxxxxxx náležitostmi xxxxx §26 zákona x léčivech xx x žádost x xxxxxxxxxx náležitostmi xxxxx §27 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx.
x) X xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx podle §27 xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx léčivý xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, zda xxxx xxxxx studií xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnocení)
h) Xxx xxxxx číslem xxxxxxxx (xxxxxxxxx značkami) xx (xxxx) řízení xxxxxx.
x) Xxxx je xxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx odpovědi xx xxxx žádost o xxxxxxxxxx informací
j) Zda xxxx již xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, příp. xx xxxxx xxxxxxx základě xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x datum, xxx xxxx zastaveno.
a xxxxxxxxxx xxxxx neposkytuje.“
Žalobce uvedl, xx xxxxx informace x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxx s tím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podává, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný uvedl, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x „xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx jde o xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx, jíž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x dále x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §99 odst. 3 xxxxxx č. 378/2007 Xx., o léčivech x o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o léčivech“), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiným xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x registraci byla xxxxxxxxxx Xxxxxx, lze xxxxxxxxx xxxx ukončením xxxxxx pouze se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx Ústav zpřístupní xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízeních, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx x informacích, xxxxxxx x xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x souladu x ustanovením §12 xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxx nezapovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací x xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxx důvodů:
a) Do xxxxxxx výjimek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x §11 xxxx. 4 zákona o xxxxxxxxxxx, nepatří xx xxxxxx od trestního xxxxxx xx rozhodovací xxxxxxxx xxxxx údaje x xxxxxx xxxxxxxx
x) Xxxxx xxx o xxxxx x léčivech, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx „xxxxx předložené x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nesmí být xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx...“). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předložit. Toto xxxxxxxxxx xxxx neomezuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xx řízení probíhá x xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x o xxxxxx, xxxxx je x xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx §99 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxx Ústav xxxxxxxxxx xx vyžádání xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxx, xxxxx předložil xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení. Xx, xx se rozumí xxxxxx poskytnutým žadatelem, xxx pak identifikovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx §26 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nežádal. Xxxxxxx xxxx zdůraznil, xx x omezení xxxxx xx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pouze x xxxxxxx x účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §26 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx: „xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx žadatele o xxxxxxxxxx.“ x tím, xx xxx zákon x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupnění/poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Co xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x §99 odst. 1. Zveřejněním se xxxxxx publikování xxxxx x xxxxxxxxxxxx prostředcích Xxxxxx. Xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx x léčivech stanoví, xx xxxxxxxxx informaci x xxxxxxxxxxxx registračním xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lze xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x registraci. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nevylučuje, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x probíhajícím řízení xxxxxxx Xxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x §99 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx též, xxxxx xxxxxx x informacích, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx výjimky uvedené x ustanovení §11 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx požadované údaje xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytovat xxxxx podle ustanovení §11 odst. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx ustanovení §99 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx o xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx bodů x), x), x), x) xxxxxxx žalobce, jelikož „xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx registračního řízení“ xxxx veškeré údaje, xxxxx musí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx. v xxxxxxxxx xxxxxxx o registraci x v následujícím xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalobcem xxxx pak údaje x skutečnosti, xxx xxxx žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx související. Xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí informace x xxx, xxx xxxx podána žádost x registraci xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x na xxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx poskytnuta x xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx žádost xxxxxx. Pokud xx Xxxxx sdělil xxxxx xxxxxx žádosti, xxx xxxxx číslem jednacím xx/xxxx xxxxxx xxxxxx/x, xxxx xx stav xxxxxx x těchto xxxxxxxxx v den xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzata xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxx, zda xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x registraci x Xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zda byla xxxxxx žádost x xxxxxxxxxx x xxxxx x xx související, xxxx obsaženy x xxxxxx x), x), x), x) x x) žádosti žalobce, x proto shledal xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx žalovaný uvedl, xx xxxx xx xxx, xx rozdílná xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xx týká xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytne. K xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx, tak xx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx jejich sdělení xx už xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx poskytnutí xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxx ustanovení §13 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx je xxxx xxxxxxx zveřejnit xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x informace xxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, oboje xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx zákonná xxxxxx xxxxxxxxxx informací.
S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, tedy že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx než xx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx setrvali xxxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx, vyplynuly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxx dne 19.2.2010 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x informacích. Xxxxxxx xx dotazoval, xxx xxxx x Xxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxxx správní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx léčivou xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx doplňující otázky (xxx xxxxx napadeného xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xx xxx 17.3.2010 xxxxxxx Ústav x odmítnutí xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvostupňový orgán xxxxx, že xx xxxxxxxxxx údaje se xxxxxxxx ustanovení §99 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxx xxx souhlasu xxxxxxxx x registraci xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx skutečnost, xx xxxx předložena xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zveřejnit xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx o registraci. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx případě xxxxx x xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxx na §99 xxxx. 2 xxxxxx x léčivech. Xxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxx 30.3.2010 odvolání. Xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x x tím souvisejících xxxxxx. Informace x xxx xxxxxxxxxx, xx. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx primárně podle xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxx vymezující xxxxxxxxxxxx vyjmenovaných typů xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx schopnost, xx. xxxxxx zvláštní xxxxxx xx vztahu x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xx pouze ustanovení §99 xxxx. 3 xxxxxx o léčivech, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zveřejnění určitých xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xx rozdíly x xxxxxxxxxxxx zákona x xx z toho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx subjekt xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §99 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx.
X odvolání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxx „§11 xxxx. 3“ xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx nahrazeno xxxxxxxxxxx „§11 odst. 2 xxxx. x)“ téhož xxxxxx. Xxxxx zůstalo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezměněno, xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x informacích x zákon x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. které poskytovat xxxxx, v xxxxx xxxxxx odkázal xx xxxxxxxxxx §99 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx. Informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxx. Žalovaný xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §99 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx mluvit x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, změnách xxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx terminologie xxxxxx x xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx v xxx, xx informace, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxxxxx o zveřejnění xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx ex xxxx, xxxxx xxxxxx-xx x xxxxxx poskytnutí xxxxxxx, xx povinen xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx. Xxxx žadateli xx rozdíl xxxx xxxxxxxxxxx x zpřístupněním xxxxxx xxxxxxxx, x xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx tak xxx xxxxxx x xxxxxxx xx místo, kde xxxx zveřejněny, x xxxxxxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxx přímo v xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx konstatoval, xx v xxxxx xxxxxxx xx zákaz xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx žadatele x registraci xxxxx xxxx xxxx §99 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxx vztahuje xx xxxx b), x), x) x x) žádosti o xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x), x), g) x x) xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx přisvědčil xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ustanovení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxx xxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx, xx požadované xxxxxxxxx vznikly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx takovou povinnost xxxxx neukládá, a xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx s poskytnutím xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx je xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xx xxxxxxx žaloby, v xxxxxxx žalobních bodů, xxxxxx xx vázán (§75 xxxx. 2 x.x.x.), xxxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx včetně řízení, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx v xxxx xxxxxxxxxxx správního xxxxxx (§75 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx informaci xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jíž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nesdělila, xx x poskytnutím xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §13 xxxx. 3 písm. x) zákona o xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx léčiv xxxxxxxxxx způsobem umožňujícím xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"), informace xxxxxxx x §99 x xxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §99 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx, xx Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx informace x rozhodnutích x xxxxxxxxxx, změnách xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx registrace, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, souběžném xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (písm. x)) x xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx; v xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx nebo Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpřístupní xxxxxxxxxx xx ukončení příslušného xxxxxx (xxxx. x)), Xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx Ústav xxxx Xxxxxxxxxxx ústav xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §99 odst. 3 xxxxxx x léčivech xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přípravku xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx osobám. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x registraci xxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxx souhlasu držitele xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx zveřejnit údaje, xxxxx xxxx uvedeny x rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku x xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x jednání, xxxxx xxxx xx xxxxxx základě vydáno xxxxxxxxxx x xxxxxxx x registraci xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx x uvedením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx většinového názoru x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku, xxxxx tyto dokumenty xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x hodnocení xxxxxxxx přípravku xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jazyce.
Soud xx xxxxxxx zabýval xxxxxxx žalobce, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ (§13 odst. 3 xxxx. c) a §99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx) x „xxxxxxxxxxxx“ (§99 xxxx. 2 xxxxxx x léčivech) x xx x xxxxxxx xx tento rozdíl xxxxxx být x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením §99 odst. 3 xxxxxxxxx zákona. S xxxxx názorem xx xxxx neztotožnil. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vycházet x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx z použití xxxx pojmů, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informačních prostředků x xxxxx je xxxxxxxx x souvislosti x vyžádáním xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 x 3 zákona x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxx nemůže poskytnout. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx informace xxxxxx být xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx řízení či x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx zveřejňovány xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxx. X uvedených xxxxxx xxxxxxxx xxxx dle xxxxxx soudu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx učiněné x xxxxxxx s ustanovením §99 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §99 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx těchto xxxxx jiným osobám xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x registraci. Xxx xxxx xxx uvedeno xxxxx, soud má xx to, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx žadatele x registraci xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x skutečnosti, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Ústavu.
V xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx solifenacin. Xxxxxxxxxx body xxxxxxx x informaci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx žadatelem x xxxxxxx o xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx předložit, x xxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxxx, xxx žádost x xxxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx obsahujícího xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. Bylo xxxx na místě, xxx Xxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dán nebyl, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxx řízení xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx informace poskytnuty. Xxxxxxxx xxxx nepochybil, xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx informace xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx bylo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx stanovení §99 xxxx. 3 xxxxxx x léčivech xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, že xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx žalobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx není na xxxxx, xxxxx podle xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx ukončeno. Xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx souhlasem žadatele x registraci. X x obecnějších xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx žádost o xxxxxxxxxx xxxx podána x xx řízení x takové xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx i xxxxxx obecné xxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx x §99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx bylo učiněno xxx xxxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xx rozdíl xx xxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §11 xxxx. 4 zákona x informacích, x xxxx xx třeba xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx právně xxxxxxxx.
Xx všech xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dospěl xxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx §78 odst. 7 xxxxxx.
Xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §60 xxxx. 1 x.x.x. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx úspěch, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §57 xxxx. 1 s. x. x. nevznikly.
Poučení:
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stížnost xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Kasační xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx (více) xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Moravské náměstí 6, Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní soud.
Lhůta xxx podání kasační xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, který xx xxxx označením xxxxxxx xx dnem, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx doručení xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx poslední xxx xxxxx xx sobotu, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx posledním xxxx xxxxx nejblíže následující xxxxxxxx den. Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v §103 odst. 1 x. ř. x. x kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx němuž směřuje, x jakém xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx xxx stěžovatel xxxxxx, x xxxx x xxx, kdy xx bylo rozhodnutí xxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxx xxx xxxxxxxxxx zastoupen xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx stěžovatel, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx poplatek za xxxxxxx stížnost xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx symbol pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx.
X Xxxxx xxx 4. xxxxxxxx 2014
XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx x.x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
X.X.