Plné znění - 50/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Íránské islámské republiky o letecké dopravě

50/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Preambule

Definice Článek 1

Udělování práv Článek 2

Určení a provozní oprávnění Článek 3

Odvolání a pozastavení Článek 4

Uplatňování zákonů a předpisů Článek 5

Zastoupení leteckého podniku Článek 6

Převod příjmů Článek 7

Výjimky z cel a dalších daní Článek 8

Letištní zařízení a poplatky Článek 9

Kapacitní regulace a schvalování letových řádů Článek 10

Uznávání osvědčení a licencí Článek 11

Letecké tarify Článek 12

Ochrana letectví Článek 13

Bezpečnost letectví Článek 14

Dodání statistických údajů Článek 15

Konzultace, úprava a změna Článek 16

Řešení sporů Článek 17

Ukončení platnosti Článek 18

Soulad s mnohostrannými dohodami nebo úmluvami Článek 19

Registrace Článek 20

Vstup v platnost Článek 21

Příloha - Seznam linek

INFORMACE

50

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxxxxx 2003 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Íránské islámské xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 21 xxx 13. xxxxxxxx 2015.

Xxxxx xxxxx Dohody a xxxxxxxx znění, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA

mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx islámské xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXXX

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx íránské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx sedmého xxxxxxxx 1944 (16/09/1323), xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx",

x cílem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby mezi x za xxxxxxx xxxxxx xxxxx,

xx dohodly xxxxx:

XXXXXX 1

DEFINICE

Pro účely xxxx xxxxxx:

x. xxxxx "Úmluva" znamená Úmluvu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx otevřenou k xxxxxxx v Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944 (16/09/1323) x xxxxxxxx její xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 94 xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x přílohy Xxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxx xxxxx článků 90 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxx strany.

b. xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx osobu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstvem a x případě íránské xxxxxxxx xxxxxxxxx Organizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx jinou xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x. xxxxx "určený xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx leteckých xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx článku 3 této xxxxxx.

x. výraz "kapacita" xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx letadla xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx linky x xxxxx "kapacita" xx xxxxxx x "dohodnutým xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx, násobenou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx období xx xxxxx nebo úseku xxxxx.

x. xxxxx "území" xx vztahu k xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx plochy pod xxxxxxxxxxxxx xxxx strany x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nad xxxx.

x. xxxxx "xxxxxxx dopravní xxxxxx", "mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "letecký xxxxxx" a "xxxxxxxx xxx xxxxxxx nikoli xxxxxxxx" xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xx příslušně xxxxxxxx x článku 96 Xxxxxx.

x. xxxxx "tarif" xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxx používají, včetně xxx x xxxxxxxx xxx zprostředkovatelské služby x xxxxxxx služby xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx přepravu xxxxx.

x. výraz "Příloha" xxxxxxx Xxxxxxx x xxxx xxxxxx a xxxx xxxxx provedené x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx 16 xxxx xxxxxx. Příloha xxxxx xxxxxxxx součást xxxx xxxxxx x xxxxxxx odvolání xx xxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx, zahrnují xxxxxxxx Přílohu.

XXXXXX 2

XXXXXXXXX XXXX

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx následující práva xxx řízení pravidelných xxxxxxxxxxxxx leteckých služeb xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany;

a. xxxxx bez přistání xxxx území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx území xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx území x xxxxxxx xx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze x xxxx xxxxxx xxx xxxxx vykládání x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx;

x. nakládat x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, určené pro xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, stanovených x Příloze.

2. Xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx xxxxxx, budou xxxx xxxxxx xxxxx stanovená x xxxxxxxx (1) (x) a (x) xxxxxx článku.

3. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx být nic xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx cestující, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx této druhé xxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx obsazených xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, provoz xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxx článku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 3

XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX

1. Xxxxx xxxxxxx strana má xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx linkách a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určený xxxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxxx (1), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx ustanovení xxxxxxxx (3) x (4) xxxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx plnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx tento xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních služeb x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

4. Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx udělit provozní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (2) tohoto xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx pro xxxxx xxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 2 xxxx xxxxxx x xxxxxx případě, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx přesvědčena, xx podstatná xxxx xxxxxxxxxxx a skutečná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx.

5. Jakmile xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx oprávnění uvedené x xxxxxxxx (2) xxxx, může zahájit xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 10 a 12 xxxx xxxxxx xx platný xxx xxxx xxxxxx.

ČLÁNEK 4

XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX

1. Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo xxxxxx provozní oprávnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 této xxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uložit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxx práv:

a. xxx xxxx uspokojivě xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx xxxxxxx patří druhé xxxxxxx straně nebo xxxxx xxxxxxx; nebo

b. x xxxxxxx neschopnosti xxxxxxxxx xxxxxxx vyhovět xxxxxxx a/nebo předpisům xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx; xxxx

x. v případě, xx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx bude xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dalšího porušování xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, bude xxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx x leteckým xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zahájena do xxxxxxxx (60) dnů xx obdržení xxxxxxxxx.

XXXXXX 5

XXXXXXXXXXX ZÁKONŮ X PŘEDPISŮ

1. Zákony x xxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx vstup xxxx výstup xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx letadla xxx xxxx xx xxxxx xxxxx, se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásilek x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx formality xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxxx letadlem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na území xxxxx první xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xx požádání xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx kopie xxxxxxxxxxx xxxxxx x předpisů xxxxxxxxx x tomto xxxxxx.

ČLÁNEK 6

XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx personál xxxxxxxxx potřebný x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx x zaměstnávání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx území, xxxxx xxx xxxxx zřizovat xx území státu xxxxx smluvní strany xxxxxxxx nebo kanceláře xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx leteckých dopravních xxxxxx.

XXXXXX 7

PŘEVOD PŘÍJMŮ

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu první xxxxxxx xxxxxx x xx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zákony a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx právo xxxxx prodávat xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx území státu xxxxx smluvní strany, xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx svých zprostředkovatelů, x kterákoli xxxxx xxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx devizovými xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx letecké xxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx budou xxx xxxxx přepočítat x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nad místními xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx směnitelné měně. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x den xxxxxxx. V xxxxxxx, xx převládající xxxxx xxxxxxxx kurz xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx uskutečněn xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x den xxxxxxx. Xxxxxxxx převod bude xxxxxxxx bez xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obvyklých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. X případě, xx platby xxxx xxxxxxxxx stranami budou xxxxxxxx xxxxxxxx dohodou, xxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx.

ČLÁNEK 8

VÝJIMKY Z XXX X XXXXXXX XXXX

1. Xxxxxxx určeného xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby a xxxxxx pohonných xxxx, xxxxxxx, ostatní spotřebitelný xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x zásoby xxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxx xxxxxxx leteckého podniku xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxx x území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx reciprocity xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx poplatků a xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx letadlem xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jejími xxxxxx x xxxxxx výhradně x provozu xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobozeny od xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x dávek.

3. Xxxxxxx xxxxx, mazadla, další xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x zásoby xxxxx xx palubu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, daní, inspekčních x xxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

4. Obvyklé xxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx uložené xx xxxxxx letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx souhlasem celního xxxxx této xxxxxxx xxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pod celním xxxxxxxx xxxxxx celního xxxxx xx xxxx xxx budou xxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x celními předpisy.

5. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx podrobeni xxxxxxxxxxxx kontrole x xxxxxxxx xxxxxxxxx nedovolenému xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx osvobozeny xx xxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

6. Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx cel x/xxxx xxxx oficiální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, takové jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tiskopisy xxxxxxx, letecké xxxxxxxx xxxxx, palubní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx výlučné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 9

XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx stanovených tratích x poskytne určenému xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a meteorologická xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx poplatky xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

ČLÁNEK 10

KAPACITNÍ XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX LETOVÝCH XXXX

1. Xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x stejné xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx příležitosti při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tratích.

2. Xxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xxxx určený xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx strany xxxx x xxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx podniky zajišťují xx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dopravu xxxxxxxxxxx, zboží a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x územím xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx (1), (2) x (3) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx dopravních požadavků xxxx územími třetích xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

5. Stanovená xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx užívaného určeným xxxxxxxx podnikem xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x dohodnuta xxxxxxxx leteckými xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx udělat takový xxxxx po řádných xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx nimi xxxxxxx x úvahu xxxxxxxx zakotvené x xxxxxxxxxx (1), (2) x (3) tohoto xxxxxx. Xxxxxxx kapacita xxxx určena x xxxxxxxxx xx schválení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. V případě, xx nebude xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (5) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx takové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx (30) dní xxxx xxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx včetně xxxx xxxxxx platnosti, xxx letadla x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx změnách. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxx x letům xxxxxxxx x letových xxxxxx, xxxx žádat x povolení x xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx strany. Takový xxxxxxxxx bude obvykle xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

XXXXXX 11

XXXXXXXX OSVĚDČENÍ X LICENCÍ

Osvědčení x xxxxxx způsobilosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx mající xxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx dohodě za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx kterých xxxxxx xxxxxxxxx x průkazy xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx platnými jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx minimální xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxx vyhrazuje právo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx účely xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jejím xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx druhou xxxxxxx stranou xxxx xxxxx státem.

XXXXXX 12

LETECKÉ XXXXXX

1. Xxxxxx xxxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dohodnuté xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přihlíženo xx xxxx významným xxxxxxxxx včetně xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx služeb x tarifům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx linkách.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx diskriminující, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x přímé xxxx nepřímé xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dumping.

3. Tarify xxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x. xxxx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxx členy xxxxxxxxxxx xxxxxxx asociace x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx existuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx budou xxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx rezolucí;

b. xxx xxx určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejsou členy xxxxxxx asociace xxxx xxx xxxx tarifní xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (a) xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx (a) x (x) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadům smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx časový xxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx;

x. x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vyhlášených xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx neurčila xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx patnácti (15) xxx x xxxxxxx (30) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx (x) tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dá xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx nesouhlasu x jakýmkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx x písmenem (x) xxxx (b) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx bude, xx tarif xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schválené, xxxxxxxx xxxxxxx úřady obou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (15) xxxxxxx xxxxxx.

4. Tarify xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

XXXXXX 13

OCHRANA XXXXXXXX

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx práva x xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx chránit bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásad xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxx x některých xxxxxx xxxxxx spáchaných xx palubě xxxxxxx, xxxxxxxxx x Tokiu 14. xxxx 1963 (23/06/1342), Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Haagu 16. xxxxxxxx 1970 (25/09/1349) x Xxxxxx o xxxxxxxxx protiprávních činů xxxxxxxxxxxx bezpečnost civilního xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971 (01/07/1350) a xxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterých xxxx smluvní strany xxxxx.

2. Smluvní strany xx na požádání xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxx pomoc k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx civilních xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x jakémukoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxx vztazích xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platná xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana bude xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jejich xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx.

4. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx uvedená xxxx v xxxxxxxx (3) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, výstup x xxxxx xx xxxxx xxxxxx státu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx státu budou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, příručních xxxxxxxxx, zapsaných xxxxxxxxx, xxxxx a palubních xxxxx xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana bude x xxxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx požadavek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx speciální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx-xx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx civilního letadla x/xxxx jiných nezákonných xxxx proti bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxx navigačních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření směřujících x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zabránění xxxxxx hrozby.

XXXXXX 14

XXXXXXXXXX LETECTVÍ

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x konzultace týkající xx bezpečnostních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx vztahující se xx xxxxxxx, xxxxxxx x jejich xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx ode xxx požádání.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx alespoň xx minimální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Úmluvou, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx považovaná za xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx dosaženo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

ČLÁNEK 15

XXXXXX STATISTICKÝCH XXXXX

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dodá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dmhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx xx x x xxxxx druhé xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx národnímu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX 16

XXXXXXXXXX, ÚPRAVA X XXXXX

1. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx strany může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx budou xxxxxxxx x lhůtě xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx xxxxxxxx žádosti.

3. Xxxxx smluvní strana xxxx kdykoli xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahájí jednání x xxxx xxxxxxxxxxx xx lhůtě šedesáti (60) dnů xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jednání xx xxxxx smluvní strany.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx této dohody xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 21 xxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (4), xxxxx x seznamu linek xxxxxxxxxx k této xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx přímo mezi xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

ČLÁNEK 17

XXXXXX XXXXX

1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajícího x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx/xxxxxx se xx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx smluvním xxxxxxx nepodaří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spor x poradnímu xxxxxxx xxxxxx osobě xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (1) x (2) xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx soudci, xxx byli nominováni xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx je předsedající xxxxxx. X případě, xx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxxx (60) xxx od xxxx xxxxxxx oznámení xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x předsedající xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (60) dnů xx xxxxxxxxxx z xxxxxx dvou xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxx být xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx xxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxxx jmenovat xxxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx, xxxxx nastane. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx xxxxxx občanem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Jestliže x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudce xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úkol, xxxx xx xxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, jmenování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxx xxxxxxx úkol, xxxx xx občanem xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx provede xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx Rady, který xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx v xxxxxxxxxxx xx jmenováním předsedajícího xxxxxx x/xxxx soudce xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx ho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx je xxxxxxx v odstavci (3) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 18

UKONČENÍ XXXXXXXXX

Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx po xxxx xxxxxxx oznámení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx uplynutím tohoto xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxxx potvrzení x xxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx čtrnáct (14) xxx poté, xxx xxxx doručeno Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX 19

XXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX

Xxx vstupu v xxxxxxxx mnohostranné xxxxxxx xxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx x její xxxxxxx(x) xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 16 tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx.

XXXXXX 20

XXXXXXXXXX

Xxxx dohoda x její xxxxxxx x xxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX 21

VSTUP V XXXXXXXX

Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany druhé xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx byly xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx podepsali xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, dvacet xxxxx (21) článek a xxxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 9. xxxxxxxx 2003, xxxxxxxxxxxx 18. Azar 1382 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xx vládu České xxxxxxxxx

Xxx. Jiří Xxxxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Haj Xxxxxxx v. x.

xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX

XXXXXX LINEK

1. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx letecké služby xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx(x) Íránské xxxxxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx(x) České xxxxxxxxx:

XXXXXXXX

1. Mezilehlá xxxxx x místa xx xx jakýchkoli určených xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx volby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx.

2. Frekvence x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 50/2015 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 8.10.2015.

Ke dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.