Plné znění - 44/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Moldavské republiky o hospodářské a průmyslové spolupráci

44/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

44

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxx 2014 byla x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 8 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx 2014.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

DOHODA

mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx České republiky x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx"),

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxx oblasti;

jsouce xxxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxx napomáhat x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx státy, xxxxxxxxx x hospodářské a xxxxxxxxxx xxxxx;

xx dohodly xxxxx:

Článek 1

1. Strany xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxxxx závazky, včetně xxxxxxxx Xxxxx republiky x Evropské xxxx, xxxxxxxx x posilovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxx, včetně xxxxxx x středních xxxxxxx, x cílem podpořit xxxxxxxxx, xxxxxxxx podniky x jiné xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx Dohody bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxx;

x) xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x inovace;

g) informační xxxxxxxxxxx a spoje;

h) xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx průmysl;

k) xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx rozvoj;

m) xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx životního xxxxxxxxx;

x) infrastruktura, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kanalizace x xxxxxxxxx s xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu, které xxxxx podpořit xxxxx xxxxxx hospodářské spolupráce.

2. Xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx konzultace x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce.

Xxxxxx 3

1. Za xxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxxxxxx Strany xxxxx:

- xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, prognózách, xxxxxxxxxxx x Xxxxx republice x v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxx oblasti;

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích;

- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx, výstav, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností.

Strany xx xxxxx xxxxxxxxx xx dalších xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Strany xxxxx xxxxxxxx činnosti uvedené x článku 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx x v xxxxx zasedání Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4 xxxx Dohody, a xxxxxxx vhodnými a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Česko-moldavskou xxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxxxxx komise").

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx se bude xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Stran, xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx dohodě předsedů xxxxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Zasedání Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republice. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx datum x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou Xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx odpovědných xx xxxxxxxxxxxx a průmyslovou xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx speciální xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx komise xxxx přizvat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kruhů xxxx xxxxxxxxxx sektoru, xxx xx xxxxxxxx na xxxx činnosti.

6. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxxxx následující:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomické, xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxx zájmu a xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoji x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx zemích;

b) xxxxxx x identifikovat xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské x průmyslové xxxxxxxxxx x předkládat xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vzájemnou spolupráci;

c) xxxxxxx problémy, xxxxx xx mohly bránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti, x xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx x určovat xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx i projekty x xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx strategických xxxx x forem xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniky xxxx xxxx;

x) sledovat a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxx jako konzultační xxxxx xxxxx Xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx změny x xxxxxxxx této Xxxxxx.

Článek 6

Touto Dohodou xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající x dalších xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Republika, xxxxx i ta xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.

Článek 7

1. Ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx v xxxxxxx formě.

2. Takové xxxxx budou x xxxxxx xxxxxxxxxxx Protokolů, xxxxx xxxxx tvořit xxxxxxxx součást xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v článku 8 xxxx Xxxxxx.

3. Jakýkoliv xxxx, xxxxx může xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx, bude xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konzultací x/xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx informují, že xxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx požadavky xxxxxxxx xxx její xxxxx x platnost.

2. Tato Xxxxxx xx uzavírá xx dobu xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx této Xxxxxx xxxx být kdykoliv xxxxxxxx kteroukoliv Xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx druhé Straně. Xxxxxx ukončení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, kdy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2014 ve dvou xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rozhodující xxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, XXX, XX.X., x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu

Za vládu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx x. r.

náměstek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 44/2014 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.9.2014.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.