Plné znění - 39/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi Ministerstvem průmyslu a obchodu ČR a Ministerstvem energetiky Spojených států amerických o spolupráci na civilním výzkumu a vývoji v oblasti jaderné energetiky

39/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Cíl Článek 1

Oblasti spolupráce Článek 2

Formy spolupráce Článek 3

Přílohy projektů Článek 4

Společný řídící výbor Článek 5

Přidělování a výměna personálu Článek 6

Výměna zařízení Článek 7

Vzorky a materiály Článek 8

Předávání informací a zařízení Článek 9

Duševní vlastnictví; obchodní důvěrné informace Článek 10

Financování Článek 11

Další organizace Článek 12

Zakázky Článek 13

Řešení sporů Článek 14

Rozhodné právo Článek 15

Vstup v platnost, trvání, změny a ukončení Článek 16

INFORMACE

39

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxxx 2014 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA

MEZI XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X OBCHODU ČESKÉ XXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XX XXXXXXXX VÝZKUMU X VÝVOJI X XXXXXXX XXXXXXX ENERGETIKY

Ministerstvo xxxxxxxx x obchodu Xxxxx xxxxxxxxx (MPO) x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx (XXX) (dále xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx");

XXXXXXX XX XXXXXX Dohodu mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 6. xxxx 2007 (xxxx "XXX Xxxxxx");

XXXXXXX NA XXXXXX Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 1995 a 29. xxxxxx 1996;

XXXXXXX XX XXXXXX Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci x odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 6. xxxxxxxx 2010;

BEROUCE XX XXXXXX Memorandum x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx průmyslu a xxxxxxx České xxxxxxxxx x Ministerstvem energetiky Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 12. xxxxxxxx 2012;

XXXXXXX XX XXXXXX vzájemně xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vývoje);

S XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jaderného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaměřených xx xxxxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxx materiálů x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx a v xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxxx x xxxxxx vyhodnocování; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx České republiky x Spojených států xxxxxxxxxx x posílení xxxxxxx x využití xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vědecké xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx štěpení a xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx vědy a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx jaderné energie;

BEROUCE XX VĚDOMÍ Mezinárodní xxxxx IV. generace, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx energetiky, jehož xxxxx xxxx xxx XXX, xxx i Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii (Xxxxxxx);

XXXXXXX XX XXXXXX, xx Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx státem Xxxxxxxx xxxx a Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii, Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx x Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; x

XXXXXXX DÁLE XX VĚDOMÍ, xx XXX xxxx xxxx Xxxxxx realizovat x xxxx koordinaci x Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx XX. xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Cíl

Cílem xxxx Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxx spolupráci xxxx smluvními xxxxxxxx xx výzkumu, vývoji x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx na vyspělé xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti, nakládání x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x civilním xxxxxx xxxx šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx. Veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.

Článek 2

Oblasti spolupráce

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx:

x. výzkum v xxxxxxx xxxxxxxxxxx reaktoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx solí x vysokoteplotních reaktorů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxx jaderných xxxxxxxxxx x reaktory xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, nižšími xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nemírové xxxxx;

x. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejich xxxxxx, xxxxxx, provozu, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx;

x. vyspělé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx;

x. vyspělé technologie xxxxxxxxxx použitého xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x. xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx informací o xxxxxxxx;

x. xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a účinnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx technologie xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx této Dohody xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx technologie" xx xxx použitém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x zařízení xxxx x důležité xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x které xxxx podstatné xxx xxxxx, výstavbu, xxxxxx, xxxxxx xxxx údržbu xxxxxxxxxx xxxxxxxx primárně xxxxxxxx nebo používaného x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu, xxxxxx xxxxx vody xxxx xxxxxx jaderného xxxxxx x obsahem xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx realizované xx xxxxxxx této Dohody xxxxx xxxxxxxxx:

1. xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, laboratořích, xxxxxxxxxxx kancelářích a xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx realizované podle xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxx zaměstnanců budou xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 xxxx Xxxxxx;

2. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx podle článků 7 x 8 x xxxx. 6 článku 9 xxxx Xxxxxx;

3. xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx utajení, x xxxxxxxx a xxxxx výzkumu x xxxxxx v xxxxxxx x článkem 9 xxxx Xxxxxx;

4. organizování x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x oblastech xxxxxxxxx x článku 2 xxxx Xxxxxx; a

5. společné xxxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Přílohy xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxx pozvaní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxx písemně xxxxxxxxxxxxxxxx x příloze xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx záležitostí xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx informací, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podléhat xxxx Xxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx řídící xxxxx

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (dále "Xxxxx"), xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx, x zajištění xxxxxxxxxxxx směřování a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Všeobecnými xxxxxxxxxxx Výboru xxxx:

x. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx společných xxxxx xxxxxxxxxx x související xxxxxxxxxxxx;

x. xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

x. xxxxxxxx pokrok x xxxxx vybraných úkolů;

d. xxxxxxx pravidelné/roční průběžné xxxxxx x úkolům; x

x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx' xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx, není-li xxxxxxxx přiměřeného xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx, x xx osobně nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx. Výbor je xx xxxxx schůzích xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx a výsledků xxxxxxxxxx x uplynulém xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na rok xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Xxxxx povinen xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx spolupráce.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx souhlasí s xxx, že v xxxxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx snažit xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nutnými x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx. Každá xxxxxx výměna xxxx xxxxxxxxx xxxx dohodnuta xxxxxx, formou xxxxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx Dohodu.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx odpovídat xx xxxxx, pojištění a xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx písemně dohodnuto xxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx pomáhat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ubytování xxx zaměstnance či xxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx (a xxxxxx xxxxxx) na oboustranně xxxxxxxxxxx recipročním xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zajišťovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní strany xx xxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxx rodinám), xxxxx xxx o xxxxxxx formality, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx.

6. Xxxxxxxxx zaměstnanci xxxx dodavatelé xxxxx xxxxxxx strany budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxxx smluvní strana xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany přístup x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx utajení, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanci.

Xxxxxx 7

Výměna xxxxxxxx

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude využíváno xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxx případě xxxxx platit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx co xxxxxxxx podrobný seznam xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodané xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx, přičemž zařízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vráceno po xxxxxxxxx společné xxxxxxxx, xxxx-xx dohodnuto xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xx x hostitelské organizaci xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx; připojení x xxxxxxxxxxx sítím, jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx a plyn; x za normálních xxxxxxxxx xxxxxxx materiály, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Odpovědnost za xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx z původního xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ponese xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx vysílající xxxxxxx strana xxxxxxxx, xx xxxxxxxx má xxx xxxxxxx, ponese xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x původního xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx konečného xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx konečného xxxxxx x xxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xx výdaje, xxxxxxx x pojištění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx původního xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxxxxxx xx výdaje, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx zařízení xxxxxxx x xxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8. Zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx povahu, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vynasnaží zajistit xxxxx osvobozený xx xxx.

Článek 8

Vzorky x xxxxxxxxx

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pro přepravu x xxxxxxxxx xxxxxx x materiálů poskytnutých xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní straně xxxxx tato ustanovení:

1. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysílající xxxxxxx stranou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zůstávají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx budou vysílající xxxxxxx straně xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx požádá xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorku xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podávající xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx vzorku nebo xxxxxxxxx x místa xxxxxxxxxx smluvní strany xx xxxxx konečného xxxxxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx neprodleně xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx. Smluvní xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx XX Xxxxxxx Xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx, xxxxx je Xxxxxxxx X VTS Xxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx uzavřením xxxx Xxxxxx xxxx xxxx její oblast xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx obchodními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x případě, xx xxxx obsaženy xx xxxxxxxxxx zkoumání xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uplatňuje jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx nakládání x xxxxxxxxx informacemi označenými xxxx obchodní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx IV Xxxxxxx X VTS Xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxx částečný xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx informací, které xxxxxxxx vyplynou xx xxxxxxxx nebo zkoušek xxxxxx vzorků či xxxxxxxxx a s xxxxx xx xxx xxxxxxxxx jako x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je vymezeno x xxxxxx XX xxxxxxx X XXX Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX této Xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Předávání xxxxxxxxx x xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx jsou omezeny xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 2.

2. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x společných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx publikací, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, xx informace xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx XX Xxxxxxx X XXX Xxxxxx může xxxx informace zpřístupnit xxxxxxxxxx kterákoli xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx vědomí x xxxxxxx předávající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx předané x xxxxx xxxx dohody xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a svědomí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx přijímací xxxxxxx xxxxxxx xxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přesné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zamýšlenému užití xxxxx nejlepšího vědomí x svědomí xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Žádná xx xxxxxxxxx xxxxx xx nezaručuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přiměřenost xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran nebo xxxxxxxxx xxxxx stranou.

6. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx národní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx X (Povinnosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx) XXX Dohody.

Xxxxxx 10

Duševní vlastnictví; xxxxxxxx důvěrné informace

Při xxxxxxx x rozdělení xxxxxxxxx vlastnictví a xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informacemi xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx X XXX Xxxxxx.

Článek 11

Financování

1. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, hradí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx základě xxxx Xxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 12

Xxxxx organizace

Na xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx sektoru k xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x za xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx strany společně xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx

X případě, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx pořízení xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx realizace xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx zakázky xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 14

Řešení xxxxx

X xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x oddíle XX. X Xxxxxxx X XXX Dohody xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx plynoucí z xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Rozhodné xxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxx Dohodou v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xx xx ni xxxxxxxx, xxxx jiné včetně xxxxxx a předpisů xxxxxxxxxxxxx x kontrolou xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx v xxxxxxxx, trvání, změny x xxxxxxxx

1. Tato Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx Dohodu xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx platnost xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx platnost xxxx Dohody kdykoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x šestiměsíční xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx dokončeny, xxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, není-li písemně xxxxxxxxx jinak.

NA DŮKAZ XXXXXX, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Dohodu.

DÁNO x Xxxxx xxx 26. xxxxxx 2014, ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx stejnou xxxxxxxx.

XX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX:

Xxx. Xxx Xxxxxx, CSc., x. r.

ministr

ZA XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx x. r.

ministr

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 39/2014 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.8.2014.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního předpisu.