Xxxxxx věta:
V xxxxxx x žádostech x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účinnosti zákona č. 325/1999 Sb., o xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx) zákona, x to xxxxx x otázkách xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx (xxxxx do České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zemi) xxxxxxx xxxx účinností tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xx jednalo x nepřípustnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxx X. (Moldavská xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx xx xxx 1.11.2001 xxx podle §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx zamítnut xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx tato xxxxxxxxxx zrušil. Xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v červenci 1998, tedy xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 498/1990 Sb., x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx o xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxx x xxxxx, x xxx, xx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxx zákona stát xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx územím xxxxx xxxxxxxxx. Toto (xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx až novelizujícím xxxxxxx x. 2/2002 Xx. Vytýká-li žalovaný xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x azyl xx Xxxxxxxxx republice (xxx xxx xxxxx xxxxxxx uzavřel závěrem, xx xxxxxxx mohl, xxxxx xx v xxx nic nebránilo), x xxxxx jeho xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nedůvodnou xxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x azylu, xxx xxxxx xxxxxxx postup, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx době xxxxxx, a tudíž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nesplnění xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Aplikací xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nelze, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Bude xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v( xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx zákon x xxxxx tak, že xxxxxxxxx žádost x xxxxxxx azylu, nikoli xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx zákona.
Žalovaný podal xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx stížnost, xxxxx Xxxxxxxx správ xx xxxx vyhověl, xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x), x) x d) x. x. s. x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx krajským xxxxxx. Xxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx x. 2/2002 Xx., x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx "projíždět", xxxxxxxxx zákonem x. 325/1999 Xx., xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx zejména x rozsudek xx xxxx xx. xx. 2 Xxx 5/2003,3) xx xxxxxx bylo xxxxxxx, xx xxxxxx "xxxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxx restriktivně. Xxxxx xx xxxxx x. 2/2002 Xx. x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxxx x udělení xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 20.10.2000, xxxx již xx xxxxxxxxx zákona x. 325/1999 Xx. Xxxxx zákon xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x §2 xxxx. 2, který xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx svým xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxx, xx xxxxxxx se xx xxxx země xxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx x době xxxxxx xxxxxxx x xxxx x následně xxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Slovenska.
Žalobce xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx.
Xxx vyplývá zejména xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaným, xxxxx xx zahájení řízení x udělení xxxxx (xxxxxx x azyl) xxx xxxxx xxx 20.10.2000, tedy za xxxxxxxxx xxxxxx x. 325/1999 Sb., o xxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §94 odst. 1 tohoto xxxxxx xx žádost x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx účinnosti tohoto xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xx zahájení xxxxxx o udělení xxxxx a posuzuje xx xxxxx tohoto xxxxxx. X tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x hmotněprávní ustanovení xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx se v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxxxxxxx, postupuje xxxxx zákona x. 325/1999 Sb. v xxxxxxx, xx xxxxx xx zahájení xxxxxx xxx xxxxx až xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxxx okolnost, xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx (xxxxx xx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx) xxxxxx zákona, xxxxxxxxx, xx xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s určitou xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxx účinností xxxxxx zákona. Blíže xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx nálezy xxxxxxxxx xxxxx, xx. xx xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 9/95.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx to, xx výkladem xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x azylu, xx xxxxx před novelou xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 2/2002 Xx., xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud, xx. v xxxxxxxx xx dne 21.8. 2003, čj. 2 Xxx 5/2003-46. Uvedl, xx xxxxx "projíždí" xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx z xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xx cizinec xxxxxxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxxxx práv a xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx (čl. 43 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx) xx o azyl xxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx budou xxxxxxxxxxx xxxx základní xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx země ve xxxxxx §2 zákona x. 325/1999 Xx. Xxxxxxx zákonodárství Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x x kontextu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx azylu x jiných srovnatelných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemích, xxxxx xxxxxx vnímají xxxxx xx xxxx xxxx právo na xxxxxxxxx ochranu před xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx zemi, ve xxxxx žadatel o xxxx xxxx chtít xxxx své xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx posuzování xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pouze xxxxxxxxx, xxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx možnost požádat x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Tento xxxxx je xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx přehled xxx xxxx. X. Xöxxx-Xxxxxxxxxx: Xxxx- und Xxüxxxxxxxxxxxxx. C. H. Xxxx, 1999, x. 90 a násl.).
Soud xxxx xxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx vyplývá x xxxxxx správního xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxx 3.10.2001) xxxxxxx xxxxxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx, že xx x xxxxxxx cesty xxxxxx žalobce z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x krajský soud x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z toho, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx o azyl xx Slovenské xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xx všech xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, neboť xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxx z nesprávného xxxxxxxxx xxxxxx otázky. Xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx Krajskému xxxxx x Ústí xxx Labem xxxxxxx x dalšímu řízení.
1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x řízení xxxx xxxxxx.
2) Publikováno xxxx č. 300/2004 Xx. XXX.
3) Xxxxxxxxxxx xxxx x. 18/2003 Xx. NSS.
4) Xxxxxxxxxxx xxxx č. 16/1996 Xx. r XX
5) Xxxxx x. 38/1995 Xx., o technických xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx x 1. xxxxxxxx 2001 zrušen xxxxxxx x. 56/2001 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích x x xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., x pojištění odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x pojištění odpovědnosti x xxxxxxx vozidla), xx znění xxxxxx x. 307/1999 Sb.
6) Xxxxxxxx č. 135/1998 Xx., kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xx 1.7.2002 xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 252/2002 Xx., kterou xx provádějí některá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.