Xxxxxx věta:
V xxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účinnosti zákona č. 325/1999 Sb., x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxx, x xx xxxxx x otázkách procesních, xxx i xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx okolnost, xx xxxxxxxxx xxxxxx skutečnost (xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zemi) nastala xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, neznamená, xx xx xx jednalo x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účinnost.
Věc: Xxxxxx X. (Moldavská xxxxxxxxx) xxxxx Ministerstvu xxxxxx x udělení xxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 1.11.2001 xxx podle §16 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nedůvodný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Ministr xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx zrušil. Xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x červenci 1998, xxxx xxxxx xx účinnosti xxxxxx x. 498/1990 Xx., x uprchlících, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 případy "xxxxxx xxxxxxxxxxxx" žádosti o xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §16 odst. 1 xxxx. e) xxxxxx x xxxxx, x xxx, že xxxxx §2 odst. 2 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx stát xxxx bezpečnou třetí xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx. Xxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx až xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 2/2002 Xx. Vytýká-li xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxx úvahy xxxxxxx uzavřel xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx v xxx xxx xxxxxxxxx), x xxxxx jeho xxxxxx zamítl jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §16 odst. 1 xxxx. e) xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx žalobci xxxxxx, xxxxx xxxxx účinný x xxxxxxxx době xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx nesankcionoval. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zákonná xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx proto xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx x( věci xxxxx rozhodl x xxxx xxxxx o xxxxx tak, xx xxxxxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x pohledu xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx zákona.
Žalovaný xxxxx xxxxx tomuto xxxxxx xx xxxxxxx stížnost, xxxxx Nejvyšší xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění:
Stěžovatel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x), b) x d) x. x. x. s xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, že xx xxxx zcela xxxxx xxxxx xx xxxxx č. 2/2002 Xx., x xxxxxxxxxx, xx termín "xxxxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxxx x. 325/1999 Sb., xxx xxxxxxxxx několika rozsudky Xxxxxxxxxx správního xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxx xx. xx. 2 Xxx 5/2003,3) xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx "xxxxxxxxx" je xxxxx xxxxxxxx restriktivně. Xxxxx xx xxxxx x. 2/2002 Xx. x xxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxx. Návrh x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 20.10.2000, tedy již xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 325/1999 Sb. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx bezpečné třetí xxxx v §2 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx, že cizinec xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx bezpečné xxxxx xxxx x dále, xx cizinec xx xx této xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka. Stěžovatel xx xxxxxxx, xx xxx tyto xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxx žádosti x xxxx a následně xxxxxxx. V xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx kasační stížnost xxxxxxxx. Xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx.
Xxx vyplývá xxxxxxx xx správního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, návrh xx zahájení řízení x xxxxxxx xxxxx (xxxxxx x xxxx) xxx xxxxx xxx 20.10.2000, xxxx za xxxxxxxxx zákona x. 325/1999 Xx., x xxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §94 odst. 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxx žadatelem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xx zahájení xxxxxx x udělení xxxxx a posuzuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx žádosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx se v xxxxxxxx procesních, ale x hmotněprávních, xxxxxxxxx xxxxx zákona č. 325/1999 Xx. x xxxxxxx, xx xxxxx xx zahájení xxxxxx xxx xxxxx až xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx. Samotná okolnost, xx příslušná právní xxxxxxxxxx (xxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx republiku) xxxxxxx xxxx účinností (i xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx pravou zpětnou xxxxxxxx. Nejde o xxxxxx, kdy by xxxxx (právní důsledky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxx x pro xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx možno, xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xx xxxxx sp. xx. Xx. ÚS 9/95.
Xxxxxxxxxx xxxxxx důvodně xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x azylu, xx xxxxx xxxx novelou xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 2/2002 Xx., se xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx. v rozsudku xx xxx 21.8. 2003, xx. 2 Xxx 5/2003-46. Uvedl, xx xxxxx "projíždí" xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x to z xxxxxx podstaty x xxxxxx celého azylového xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx cizinec xxxxxxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx ve xxx xxxxxxx zemi (xx. 43 Xxxxxxx základních xxxx a svobod) xx x xxxx xxxxxxx xxxx již x xxxxx xxxx, xxx xx reálnou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nejdříve x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §2 xxxxxx x. 325/1999 Sb. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxx x x kontextu tendence xxxxxxxx xxxxx azylu x xxxxxx srovnatelných xxxxxxxxxxxxxx evropských xxxxxx, xxxxx xxxxxx vnímají xxxxx na xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx však xxxx xxxxx vybrat xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx bude xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
X ohledem xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx kritériem xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx cizinec bezpečnou xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, jeví, zda x xxxx bezpečné xxxxx zemi xxx xxxxxxx xxxxxxx požádat x udělení xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx x se srovnatelnou xxxxxxxxxx judikaturou x xxxxxxxxx (xxxxxxxx přehled xxx např. R. Xöxxx-Xxxxxxxxxx: Asyl- xxx Xxüxxxxxxxxxxxxx. X. X. Xxxx, 1999, x. 90 x xxxx.).
Xxxx xxxx důvod xx xx xxxxxx stanoviska xxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (jak xxxxxxx x obsahu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x pohovoru xx xxx 3.10.2001) xxxxxxx xxxxxxxxxxx do Xxxxx republiky přes Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Z ničeho xxxxxxxxx, xx xx x průběhu cesty xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x krajský xxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x možnosti xxxxxxx x xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud dospěl x závěru, xx xxxxxxx stížnost je xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx z nesprávného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušeno x xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nedostatky x xxxxxxxxxx skutkového xxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx.
2) Publikováno xxxx x. 300/2004 Xx. NSS.
3) Publikováno xxxx č. 18/2003 Xx. XXX.
4) Xxxxxxxxxxx xxxx x. 16/1996 Xx. x ÚS
5) Xxxxx x. 38/1995 Xx., x technických xxxxxxxxxx xxxxxxx silničních xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx x 1. xxxxxxxx 2001 xxxxxx xxxxxxx č. 56/2001 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., x pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx zákona x. 307/1999 Sb.
6) Xxxxxxxx x. 135/1998 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x účinností od 1.7.2002 zrušena x xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 252/2002 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx celního xxxxxx.