Právní xxxx:
X. Xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x důvodu xxxx" [§12 xxxx. x) zákona x. 325/1999 Sb., o xxxxx] a „xxxxx xxxx pronásledováním x xxxxxx rasových" (Úmluva x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx, publikovaná xxx č. 208/1993 Sb.) je třeba xxxxxxxx xx synonyma.
II. X x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxxxx se xxxxxxx xxx na území Xxxxx republiky, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx rasy xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx nezletilý žadatel x xxxx (§12 xxxxxx x azylu).
Věc: Xxxxxxxxx Xxxxxxxx C. (Xxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxx xxx 14.2.2003 xxxxxxx xxxxxxxx azyl podle §12, §13 odst. 1 x 2 x §14 zákona x. 325/1999 Xx., x xxxxx, x xxx, xx xx xx xxxx nevztahuje xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 xxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxx rozhodnutí vyplývá, xx xxxxxxxx, vycházeje xx zpráv Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x XXX x situaci xx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx (xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx - na Xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x celém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Městského soudu x Xxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx přesně a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx a x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x azyl. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, x žalovaný xxx xxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxx skutkové x xxxxxx otázky.
Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx žalobce xxxxxxx xxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxx, xxx jeho xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx jeho žádosti xx xxx xxxx xxxxx jeho xxxxxx, xx. diskriminace rodiny xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
Xxx ústním xxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozdílnost definice xxxxxxxxx podle xxxxxx x právním postavení xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xx zákon x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx na území XX zdržuje xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxxx x úmluvy x právech xxxxxx, xxxxx i z Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx zákon.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx z xxxxx, xx x x xxxxxxxxxxx žadatele o xxxxxxx azylu xx xxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxx je xxxx u žalobce, xxx xxxxxxxxxx již xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx udělení xxxxx x xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx státě, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx (§12 xxxxxx x xxxxx), xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx odůvodněný xxxxxx xxxx xxx zprostředkován xxxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx týká důvodů, xxxxx sledují právo xx xxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx xxxxxxxx (§13 zákona x azylu).
Jestliže tedy xxxxxxxx xx správním xxxxxx vychází x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxx (xxxx xxxxx, xxx x kdy příslušné xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx podal), xxx xx nezbytné, xxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx mimo další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx spolehlivě xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx staly xxxxxxxxx xxxx rozhodnutí x jakými xxxxxxx xxx veden xxx xxxxxxxxx důkazů (§46 xxx. x. xx xxxxxxx zejména x xxxxxxxxxxx §47 odst. 3 xxx. x.). X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pouze xxxxxx, xx žalovaný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx posuzoval xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx XXX XXX x dodržování xxxxxxxx práv xx Xxxxxxxx xx xxx 1999, 2000 x 2002, x xxxxxxxxx XXX ČR xx xxx 18. xxxxx 2000 (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx, x xxxx též x xxxxx 2000), jakož x x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ČTK x Xxxxxxxx. Xxxx xxxx z xxxx xxxxxx, xxxx skutečnosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyznívá xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx vedly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx (x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx u xxxxxx, x když xx xxxxxxx xxxxxxx xxx v České xxxxxxxxx, xxxx důvod xxxxxxx xxxxx pleti xxxx i matčiny, x zároveň je xxx i xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx), xxx podřadit pod xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx obavu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx obava xxxxxxxxxx xxxxx pronásledování x xxxxxxxxx důvodů zmíněných x xxxxxx o xxxxx. X xxxxxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x azylu xxxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování x xxxxxx xxxx (xxxxxx-xx český xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 208/1993 Sb. x „xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx", xxx o synonyma) xx státě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx má, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x České republice. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (§3 odst. 4, §46 xxx. x.) zjistit, xxx xxxxxxx azylový xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dán. X xxxx xxxx xx xxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. pro nepřezkoumatelnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zčásti i x xxxxxxxxxxxxxxxxx důvodu, xxxxx xxxxxxxx uvedl [ §78 odst. 1 xx xxxxxxx x §76 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 3 x. x. x.], xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxx x dalšímu řízení, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rozsudku (§78 xxxx. 4 a 5 x. x. x.).
X xxxxxxxx výtce xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatrovníka xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx výtku xx x xxx xxxxxxxxxxx x xx. 22 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx narodil xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zákonná xxxxxxxxxx - matka, xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxx doprovází x xxxxx xxxxxxxxx x řádně hájí xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx advokáta zastupováním x soudním řízení xxxxxxxxx xx žalobcovy xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx případě není xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opětnému xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx není bezprizorním xxxxxxx. Ustanovení opatrovníka xxxxxxxx x azyl xxxxxxxx 18 let xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx výlučně xxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx takový žadatel xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§89 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx). Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx dítěte, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxx xx práva x xxxxxxxxxx rodičů, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx nezletilého xxxxxx x respektovat xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx (xx. 3 bod 2 x čl. 5). Xxxxxxxxx-xx jen na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Evropskou xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxx (x. 54/2001 Xx. x. x.), xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx. 9 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánu ustanovit xxxxxx zvláštního xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx tam, kde xxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xx to xxxx xxxxxxxxx.