Xxxxxx věta:
Státní zemědělský xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx kvóty pro xxxxxx xxxxx rozhoduje xx xxxxxxx skutečností, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx které ve xxxxxxxxx xxxxx doplnil xx xxxxx podle §12 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx č. 114/2001 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx 2001/2002 xx 2004/2005. Xxxx není xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx. ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. x X. proti Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „fond") xxxxxxxxxxx xx xxx 27.6.2001 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x stanovení kvóty xx výši 15&xxxx;000 xxx xxxxx x xxxxxxx xx kvótové xxxx 2001/2002 xx 2004/2005. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx fondu dne 30.4.2001; xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kvóty xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, fond xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xx posouzení xxxxxxx fond xxxxxxx, xx xxxxxxx splňuje xxxxxxxx §11 odst. 1 xxxx. x) xx g) xxxxxxxx xxxxx x. 114/2001 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx kvótové xxxx 2001/2002 až 2004/2005 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx č. 114/2001 Xx."). Xxxxxxx podmínky xxxxx §11 xxxx. 1 písm. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ujednání o xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx V. xx xxxx 40 xxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx. K xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posudek, z xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx kapacita xxxxxxxx xx výrobu cukru x xxxxxxxxx X. xxxx 300 xxx xxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx požádal x stanovení kvóty xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 22.5.2003
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx namítal, xx Městský soud x Praze nesprávně xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx danou xxxxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení xxxxx x. 114/2001 Xx., xxxxx xxxxxxx x přidělené xxxxx xx xxxx 15&xxxx;000 xxx, x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pronajato xx 40 xxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 12&xxxx;000 tun xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx názoru, že xxxx ustanovení je xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xx, xxxxx xx xx xxxxx výrobním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx kvótového xxxx, xxx xx celkem 45&xxxx;000 tun. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s tím, xx xx bylo xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx smyslu x xxxxx" úpravy, x xxx dovodit, že xxx x schopnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx kapacitu xxxxxxxx x xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx potom xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx známým nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx svá xxxxx x zájmy xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx práva x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx do spisu xxxxxxxxx žadatelů, xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx odvolací správní xxxxx uvedl, že xxxxxxx orgán „xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (...), uspokojuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx tomto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx námitku stěžovatele, xx Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx nesplňoval xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx č. 114/2001 Xx., xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx §11 xxxxxxxx xxxxx x. 114/2001 Xx., xxxxx x xxxxxxxxxx xx §12 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x. 256/2000 Xx., x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (...) právnická osoba (...), xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxx, že (...) xxxx výrobního xxxxxxxx xxxx xxxxx výrobní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx bude užívat (...) na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx alespoň 40 xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx bylo xxxx x rozhodnutí xxxxx xx xxx 27.6.2001 xxxxxxxx uvedeno.
V souladu x §12 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx vlády x. 114/2001 Xx. pak xxxxxxx, že xxxxxx-xx xxxx, xx žadatel x rezervu požádal x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které prokazatelně xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kvótového xxxx xx výrobním xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žadatele x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx užívá xx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy, xxxxxx o rezervu xxxxxxx a tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx oznámí x xxxxxx důvodu xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k výrobě xx xxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx pronájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx bylo x xxxxxxxxxx věci, xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx takovou xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 15 000 xxx, zařízení však xxx pronajato xx 40 xxx, x xxxxxxxx k xxx xxxxxxxx doložené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zařízení xxxx v xxxx xxxx vyrobit xxxxxxxxx 12&xxxx;000 xxx cukru. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení je x xxxxxxxx se xxxxxxx a účelem xxxxxxxxx právní úpravy xxxxxx, xx xxx x prokázání schopnosti xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pronajatém x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx povinností x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx x xxxxx" úpravy, k xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx jen poznamenává, xx posuzování xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jde vždy x xxxx xxxx, xxx si xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zjistit xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx stav xxxx, xxxxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx známým xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxx činnosti, xxxxxx jako xxxx xxxx povinností xxxxxxxxxx x úzké součinnosti x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx hájit, xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu; jinak xxxx xxxxxxx stěžovatel xxxxx nekonkretizuje. Xxxxx xx tato námitka xxxx xxx xxxxxxxx xx spojení x xxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x tomu, xx správnímu orgánu xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx výrobního xxxxxxxx xxxxxxxxx ve X., xxxxx má xxxxxxxxxx, xx i xxxxx žadatel x xxxxx x xxxxxxx xxx Xxxxxx X., xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pronájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stěžovatele. Xxxxx by fond xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx řádem (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx by xxxxxxx, xx vlastník xxxxxxxxx xx X. xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvu xxxxxxxxxxx x dalších 40 xxx, o xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, xxxxx k této xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, příp. xxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xx podle §12 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx č. 114/2001 Xx. xxxxx být xxxxxx xxx xxx xxx x xxxxx xxx xxxxx xxx xx doručení výzvy. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx se žádostí xxxxxxx, xx výrobní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 40 xxx, x xxx při xxxxxxxxxx podkladů, x xxxxx jej fond xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx posuzoval xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx podmínky xxx přidělení kvóty xxx, xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Fondu xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxx dále xx xxxxxxxxxxx domýšlet - xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx známých xxxx xxxxxxxxxxx známých správnímu xxxxxx z xxxx xxxxxx činnosti - xxxxx záměry x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxx xxxxx součinnost".