Xxxxxx xxxx:
Xxxxx částka 420 Kč podle §6 zákona č.183/1994 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx 1994, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 76/1995 Sb., xxxxx xxxxxx 680 Xx podle xxxxxx č. 76/1995 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodů x xxxxxxx přiznávaných x xxxx 1995, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §33 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.7.1998, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx - xxx. xxxxxxx - podle čl. 14 Úmluvy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 261/1948 Sb.).
Xxx: Xxx. Xxxxx X. x K. xxxxx Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x úpravu xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Žalovaná xxxxxxxxxxx xx dne 3.4.2002 upravila žalobkyni xx 1.12.2000 starobní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 353/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2000, a xxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x. 261/1948 Xx.) xx xxxxxx 5872 Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x procentní xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx doby xxxxxxx xx čs. xxxxx x úhrnu xxx xxxxxxxxx (zaměstnání) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Polské xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx").
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.9.2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proti xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx; xxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 31.12.2002 x bylo xx xxxxxx xxxxxxxxx (§129 xxxx. 3 x. x. x.). Xx xxxx 1.1.2003 xxxxxx žalobkyně proti xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx „stěžovatelka") xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpor žalobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x úmluvy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci xx xxxx sociální politiky x xxxxxx xx xxx 5.4.1948, č. 260/1948 Sb., konkrétně xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §6 zákona x. 183/1994 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 1994 a x xxxx 1995, x xxxxxxx xxxxx, x xx. 14 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx 420 Kč xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, a xxxx xx jí xxxx xxxxxxx xxxxxx 1310 Kč, nikoliv xxxxxxx xxxxxx 1022 Xx. X xxxxxxx, xx xx tuto xxxxxx xxxxxx vyplácet Xxxxx republika, měl xx xxxxx xxxx xxxxxx příslušné xxxxx xxxx Xxxxxx republice xxx, jak xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx strany xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx, x nikoliv xxxxxx xxxxxx.
Xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx x provedeném xxxxxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pochybení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výchozí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x 1.12.2000 xxxxxxx ke xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výše základní xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx má xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Praze xxxxxxx xxx 18.7.1989, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důchod xxxxxxxxx xxxxx počtu xxx xx odpracovaných x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xx xxxx důchodu xx xxxx započteno xx xxxxxxxxxx 0,780133 x československém sociálním xxxxxxxxxxx 9786 xxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2758 xxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxx §21 xxxxxx x. 100/1988 Xx., x sociálním xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx. 14 Úmluvy x xxxxxxxxx zabezpečení xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx - x. 261/1948 Xx. Xx správností tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx x. 183/1994 Xx., x zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 1994 x v xxxx 1995, byl xxxxx starobní xxxxxx xxxxxxxxxxxx navýšen xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §1 x 5 %, jednak o xxxxxx částku 420 Xx (§6), x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 14 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx republikou x sociálním xxxxxxxxx (x. 261/1948 Sb.), xxxx v poměru xxxx xxxxxxx xx xx. xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx stěžovatelka xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx republiky. O xxxxx xxxxxxx důchodu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.2.1995. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle zákona x. 76/1995 Sb., x zvýšení vyplácených xxxxxxx x důchodů xxxxxxxxxxxx x xxxx 1995, kdy došlo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x pevnou xxxxxx 680 Xx xxx zrušení xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 420 Xx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx pevné xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla pevná xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx 1.1.1996 xx pak xx základě xxxxxxxxxx §99 xxxxxx x. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx přiznaného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.1996 xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx částku xx xxxxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx letech docházelo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nařízení xxxxx x. 19/1996 Xx., č. 218/1996 Xx., x. 129/1997 Xx., x. 104/1998 Xx., x. 64/1999 Xx. x xxxxxxx x. 353/2000 Xx., xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §67 odst. 10 xxxxxx x. 155/1995 Xx. Zvyšování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zvyšování základní xxxxxx pak xxxx x xxxxxx částku (xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 19/1996 Sb. x 240 Xx, xxxxx xxx. vl. x. 218/1996 Xx. x 140 Xx, xxxxx nař. xx. x. 129/1997 Xx. x 200 Kč x xxxxx xxx. xx. x. 104/1998 Xx. o 50 Xx; podle xxxxxxxx xxxxx x. 64/1999 Xx. a 353/2000 Xx. xx základní xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činila 1310 Xx). X xxxxxxx stěžovatelky xxxx xxxxxxx zvýšení základní xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedeným; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dílčeno nebylo, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dílčené xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx x procentní xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, x čeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx s původním xxxxxxxxxx xxxxx starobního xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x jestliže xxxxxxx následná xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výměra důchodu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx stěžovatelky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1310 Xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx 420 Xx xxxxx §6 zákona č. 183/1994 Xx., xxx xxxxx xxxxxx 680 Xx podle zákona x. 76/1995 Xx. x xxxxxxx i xxxxxxxx výměra xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx přiznaného starobního xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx plně jeho xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xx. 14 Úmluvy x xxxxxxxxx pojištění. Xxx xxxxxxxxx zvyšování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, o niž xx xxxxxxx xxxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx žalované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx principu xxxxxxx xxxxxxx dílčího xxxxxxxxxx xxxxxxx žalované, xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx přisvědčil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti tomuto xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 4 xxxxxx x. 183/1994 Xx. stanovujícího, xx xxxxxxx x xxxxxx částku xxxxxx x xxxx výši, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx (xxxxxxx xxx §5 xxxx. 5 xxxxxx x. 76/1995 Sb.), xx nutno xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zde xx nejedná x xxxxxx x jiným xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx důchod, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dvou xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vzhledem k xxxxxxxx úpravě x §58 x xxxx. xxxxxx x. 155/1995 Xx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxx její xxxxxx xxxxxxxxx orgány České xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx, xxxxxx Polské xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx., úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 261/1948 Xx. xxx jiných xxxxxxxxxxxxxx xx mezinárodněprávních předpisů xxxxx takovou xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx, když x xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx rozhodnutí žalované. Xxxxxxx stížnost stěžovatelky xxxx tedy xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx podle xxxxxxxxxx §110 odst. 1 x. x. x. xxxxxx.