Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx (čl. 38 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx). Rozhodl-li xxxx x věci xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx postupem (§51 x. x. s.), xxxxx x řízení x xxxx, xxx xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, x xx xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. d) x. x. x.].
Xxx: Xxxxxx X. (Moldavsko) xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxx azylu, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx žalovaného xx xxx 4.3.2002 xxxxx xxxxxxxxx udělen azyl. Xxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx Městský soud x Xxxxx xxxxxx xxx 3.4.2003.
Xxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx které - jak xx xxxxxxx - jí xxx xxx azyl xx xxxxx udělen (xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx), xxxxxx dále, xx neudělila xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxx xxx xxxxxxxx jednání, x xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx stěžovatelce xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nesouhlasu x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx února x března 2003 xx xxxxxx ubytovny x Xxxxx 5, xxx se však xxxxxxxxxxxx již xx xxxxx 2002 z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nezdržovala. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx doby xxxxxxxx x paní Xxxx X. x Xxxxx 1. Xxxxx xxxxx §51 x. x. x. xxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx proto xxx doručena xxx x důsledku xxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxx, rozsudek xxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx vrátil k xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění:
Vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx podle §108 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro rozhodnutí Xxxxxxxxxx správního xxxxx. Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxx doplnění tvrdila, xx se x xxxxxxxx v Praze 5 nezdržovala od xxxxx 2002, xxxxx xx xxxx x xxxx době x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx provozovatele však xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Stěžovatelka xxxxx x provedení xxxxX. xxxxxxx čestné xxxxxxxxxx xxxx Xxxx X., x němž xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x ní xxxxxxxx xx xxxxxx x Praze 1 xx srpna 2002 xxxxx. Z xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx, s. x., xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx - xxxxx, vyplývá, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx 7.3.2003 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx 1, xxxxx při xxxxxxxxxx xxxx napadaného xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx xxx 8.4.2003) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx uložena xx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pak vyplývá, xx xxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx adrese v Xxxxx 1 xxxxxxx xx od 17.7.2003.
Z xxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxx, xx stěžovatelka xxxxxxxx xxxx svého xxxxxx z xxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxx xxxxx xxxx, xx xx s xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx vyhrožovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se x xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nepokoušela - xxxxxx to xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx zločinem xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx svého xxxxxx xxxxxx. Žalovaný xxxxxx x xxxxxx, xx nejde o xxxxxx, pro které xx měl xxxxxxxxxxxx xxxxxx azyl, a xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx stěžovatelka xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx 1.1.2003 xxxxxxxxxxx xxxx žaloba. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx 29.4.2002 x xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx x Praze xxx xxxxxxxxx xxx 29.7.2002; v opravném xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx stěžovatelky na xxxxxxxx x Xxxxx 5. Xxxxxxxxxxxx x xxxxx opravném xxxxxxxxxx xxxxxxxx procesní pochybení, xxxxx xx údajně xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx uváděných důvodů. Xxxxxxx soud v Xxxxx, xxxxx o xxxx xxxxx právního xxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2003 xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Učinil xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x takovým xxxxxxxx xx xxx 17.2.2003 zaslal xxx 20.2.2003 xxxxxxxxxxxx na xxxxxx x Xxxxx 5. Zásilka xxxxxxxxxx xxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxx 13.3.2003 a xxxxxxx x ní, že xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zastižen; xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx vyzvednuta. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx rozsudek xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 9.4.2003 na xxxxxx x Xxxxx 5, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 12.6.2003 (xx doručence xx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx 1). Xxxxx xxxxxxxx napadla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dne 24.6.2003.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx souhlasu x xxxxxxxxxxx věci bez xxxxxxxx jednání xxxxx §51 s. x. x., xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx pro rozhodnutí xxxx bez xxxxxxx. Xxxxx xx tato xxxxxxx xxxx shledána xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vést ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx soudní xxx správní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. (xxxxxxxxxx xxxxxx), x xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx subsumovat pod §103 xxxx. 1 xxxx. d) s. x. x. (nepřezkoumatelnost xxxxxxxxxx spočívající x xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx-xx xxx xxxx xxxx xx následek xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxx).
Xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx od xxxxx 2002 xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (x Xxxxx 5), xxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx soudem x Xxxxx až do 12.6.2003 xxxxxxxxxx zásilky, x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, u xxx xx xxxxxx xx xxxxx 2002 xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxx o xxx, xx by xxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx soudu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx adrese xx xx 17.7.2003, xxxx xx poté, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nyní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x x obsahu soudního xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx by soud xxxx xxxxxxxx xxxxxx x jakéhokoli xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxx ostatně xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 12.6.2003 s xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xx adrese x Praze 1. Xxxxxxxx správní xxxx xxx xx k xxxxxxxxx stěžovatelčino xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx již od xxxxx 2002, písemné xxxxxxxxxx osoby, u xxx xx xxxxx 2002 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx toliko xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxx §51 s. ř. x., a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxx vůle xxxxxxxxxxxx xxxx xxx doručováno xx xxxxxx xx Xxxxx 1, avšak x xxx xxxxxx x době doručování xxxxxxxx, a nikoli xxxxx podle §51 x. x. s. Xxxxx toho je x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doručenka (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §51 s. x. x. ze dne 17.2.2003), x níž xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx doručování xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx x §50e x. x. ř.8) xxx xx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx listinu [xxx xxxxx, že xxxxxxxxx neobsahuje jméno xxxxxxxxxxxx podle §50x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.]. Hodnotí-li xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x hlediska xxxxxxxx xxxxx podle §51 x. x. s. x xxxxxx xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Městským xxxxxx x Xxxxx xxx nařízení xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx fakt, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx sdělila změnu xxxxx, xx kterém xx zdržuje, x xxx xxxxxxxx ubytování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cizinecké xxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx tak neučinila, xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, dospívá x xxxxxx, xx xxxxxx-xx Xxxxxxx soud x Xxxxx výzvu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §51 x. x. x. ze xxx 17.2.2003 xxxxxxxxxxxx xx adresu xx Xxxxx 5, xxx xxxxxxxxx na místo, xx xxxxxx xx xxxxxxxx nezdržovala. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx xx xxxxx 2002 x místě, xxx xx xxxx výzva xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, čestné xxxxxxxxxx xxxxx, u xxx od tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxx xx xxxxx 2002 xxxxxxxx, vyjádření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Úřadu městské xxxxx Praha 16 - Radotín x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx 2002 xxxxxxxxx x xx určena x xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xx potvrzena xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx si xx xxxxxx 2003, xx. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xx xxxxxx, x xxxx xxx uskutečněn xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §51 x. x. x., xxxxxxx poštu xx xxxx uváděnou xxxxxx, xxxxxxxxxx potřebu dalšího xxxxxxxxxx místa xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobytu.
Přestože xxxx xxxxx přičítat xxxxxxxxxxxxx x xxxx Městského xxxxx x Praze, xx xxxxxxx obsahující xxxxx xxxxx §51 x. x. s. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx doručování xxxx xxxxxxx jakýchkoli pochyb, xx xx tam xxxx zdržuje, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, že rozhodl-li xxxx I. xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx dal xxxxx xxxxxxx jednat xxxx soudem, xxxxx xxxxxx proces za xxxxxxx, kdy nebyly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxx nařízení xxxxxxx, shledat spravedlivým. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx věci x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx ústavního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx například xx jeho xxxxx xx. zn. I. XX 57/94 ze xxx 2.2.1995 xxxx xx. zn. XX. XX 97/94
Xxxxxxxxxx věci xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx x vyslovení xxxxxxxx s takovým xxxxxxxx podle §51 x. ř. x. xxxxxx stěžovatelce xxxxx xxxxxxxx, představuje xxxx xxxxxx, xxx se xxxxxx samotné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozsudku. Xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx shledal xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx je xxxx o xxxx xxxxxxx xxx zrušení xxxxxxxx. Aniž xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx podle §110 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
1) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 15.10.1996 byl publikován xxxx xxxxx x. 104, xx. 6, xxx. 249 Xx. XX.
2) Xxxxxxxxxxx xxx x. 70/1999 Sb.
3) Xxxxxxx č. 167/2004 Xx. xxxx s xxxxxxxxx k 1.5.2004 xxxx xxxxxx ze xxxxxx č. 455/1991 Xx., xxxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxxxx.
4) Xxxxxxxxxx xx: Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x. 241/1998 s xxxxxx xxxxx: "Ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx x práva xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§247 xxxx. 1 o. x. x. x xxxxx.). "
5) Xxxxxxxxxx xx: Xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx č. 213/1998 správní xxxxx: "Xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) je xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx oprávněních či xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx; xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §247 xxxx. 1 x. x. x ."
6) Xxxxxx xxxxxxx č. 441/2003 Xx., x xxxxxxxxxx známkách, s xxxxxxxxx k 1.4.2004.
7) Xxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxx obdobné xxxx x rozhodnutí x. 395/2004 Xx. NSS.
8) Xx znění xxxx xxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 555/2004 Xx.
9) Xxxxxxxxxx xxxx č. 12/1995 Xx. ÚS.
10) Xxxxxxxxxxx xx: Xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x. 107/2000, xx. x. 10.
11) Xxxxxxxxxxxxx. Stejný xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx ze xxx 18.1.2001, sp. xx. 26 Cdo 1478/2000 (Xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx, sv. 1, x. X 54).