Plné znění - 6 Azs 28/2003-59

Právní xxxx:

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx (čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod). Xxxxxxx-xx xxxx o xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx souhlasu x xxxxxxx postupem (§51 x. ř. s.), xxxxx x xxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxx, x xx proto xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.].

Xxx: Xxxxxx B. (Xxxxxxxxx) xxxxx Ministerstvu vnitra x udělení azylu, x kasační stížnosti xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4.3.2002 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx azyl. Xxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Praze xxxxxx xxx 3.4.2003.

Proti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx věcných xxxxxx, pro xxxxx - xxx se xxxxxxx - xx xxx byl xxxx xx xxxxx udělen (xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx), xxxxxx xxxx, xx neudělila xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx doručoval xxxxxxxxxxxx xxxxx x vyjádření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x rozhodnutím xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx února x xxxxxx 2003 xx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx 5, xxx se však xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx 2002 x xxxxxx vyplavení ubytovny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx totiž xx xxxx xxxx pobývala x xxxx Olgy X. x Xxxxx 1. Xxxxx xxxxx §51 x. x. x. tak byla xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx proto xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx fikce, x lhůta pro xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx Městským xxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxx jednání xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx vrátil k xxxxxxx xxxxxx.

X odůvodnění:

Vzhledem x tomu, že xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx před Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx postupu Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx podle §108 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx doplnění xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx x Praze 5 xxxxxxxxxxx od xxxxx 2002, xxxxx xx xxxx x xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx provozovatele xxxx xxxxxx předložit, xxxxx xx xx nepodařilo xxx kontaktovat. Xxxxxxxxxxxx xxxxx x provedení xxxxX. navrhla xxxxxx xxxxxxxxxx paní Xxxx X., v xxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx u xx xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx 1 xx xxxxx 2002 xxxxx. X xxxxxxxxx Xxxxx pošty, s. x., xxxxxxxxxx ředitelství xxxxxx Xxxxx - xxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx od 7.3.2003 xx poště xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x Praze 1, xxxxx při xxxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxx xxxxxxxx Městského soudu x Praze (xxxxxxxx xx poštu xxx 8.4.2003) xxxxx k xxxxxxxxx doručovatelky a xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pak vyplývá, xx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx 1 xxxxxxx xx xx 17.7.2003.

X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx z xxxxx x svůj život. Xxxxxxxxxxxxx manžel xxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xx s xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxx policie xxxxxxxxxxx - xxxxxx xx xxx jejího xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx zločinem xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx přátele x xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xx xxx stěžovatelce xxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx po 1.1.2003 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx prostředek xxx xxxxx xxx 29.4.2002 x žalovaného, Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxx postoupen xxx 29.7.2002; v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Praze 5. Xxxxxxxxxxxx x xxxxx opravném xxxxxxxxxx xxxxxxxx procesní xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, který x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2003 xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Učinil xxx xxx xxxxxxxx jednání. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ze dne 17.2.2003 xxxxxx xxx 20.2.2003 xxxxxxxxxxxx na xxxxxx x Xxxxx 5. Zásilka xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx 13.3.2003 a xxxxxxx x xx, xx xxxxxxx v místě xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx poště x xxxxxx xxxxxxxxxx. Městský xxxx x Praze xxxx žalobu xxxxxx. Xxxx rozsudek byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 9.4.2003 xx xxxxxx x Xxxxx 5, xxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 12.6.2003 (xx doručence je xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx 1). Tento xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelka xxxxxxx stížností podanou xxxxxx xxx 24.6.2003.

Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §51 s. x. x., tj. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx by tato xxxxxxx byla shledána xxxxxxxx, xxx xxx xxx toto konstatování xxxx vést xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx soudem xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx rozhodnutí. Zde Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx nepodřazuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx soudem xxx xxxxx podávaný z §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. (xxxxxxxxxx xxxxxx), x xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pod §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. (nepřezkoumatelnost xxxxxxxxxx spočívající v xxxx vadě xxxxxx, xxxxx-xx xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx).

Xxxxxxxxxxxx na xxxxxx jedné x xxxxxxx xxxxxxxxx tvrdí, xx xx xx xxxxx 2002 nezdržovala xx xxxxxx uvedené x xxxxxx (v Xxxxx 5), kam xx byly x xxxxxxx řízení xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xx xx 12.6.2003 xxxxxxxxxx xxxxxxx, x k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx údajně xx xxxxx 2002 xxxxxxx. Xx straně xxxxx nenabízí soudu xxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxx, xx níž xx nově zdržovala, xxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx. Žalovaný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pobyt na xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx 17.7.2003, xxxx až xxxx, xxx si xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx napadaný xxxxxxxx převzala, x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx soud xxxx uváděnou xxxxxx x jakéhokoli zdroje xxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxx xxxxxx x okolnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 12.6.2003 x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx 1. Xxxxxxxx správní xxxx xxx xx x xxxxxxxxx stěžovatelčino tvrzení x xxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xx xxxxx 2002, písemné xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxx 2002 stěžovatelka xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx držitele xxxxxxxx licence při xxxxxxxxxx, xxxxx toliko xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxx §51 x. x. x., x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx licence x tom, xx xxx xxxx stěžovatelky xxxx být doručováno xx xxxxxx xx Xxxxx 1, avšak x zde toliko x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxx §51 x. x. x. Xxxxx xxxx je x xxxxxxx spisu xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxx výzvu xxxxx §51 x. x. x. xx xxx 17.2.2003), x xxx xxxx nevyplývá, xx xx xx stěžovatelka x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx která xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx x §50x x. x. x.⁸⁾ pro xx, xxx xx xxxx možno xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx [xxx proto, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jméno xxxxxxxxxxxx xxxxx §50x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.]. Xxxxxxx-xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, aniž xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §51 x. x. x. x xxxxxx xxxxxx xxx posouzení možnosti xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxx nařízení xxxxxxx xxxx za rozhodný xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxxxxxxx žalovanému x xxxxx sdělila xxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx ubytování xxxx pobytové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nikoli, x xxxxx tak xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxx porušila, xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx-xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §51 s. x. s. ze xxx 17.2.2003 stěžovatelce xx xxxxxx do Xxxxx 5, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xx kterém se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Konstantní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx xx srpna 2002 x xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, čestné xxxxxxxxxx osoby, x xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pokus xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx činnost xxx xxxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxx xx srpna 2002 xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 16 - Xxxxxxx k xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxx 2002 nefunkční x xx xxxxxx x demolici, a xxxxxxxxx xxxxxxxx poštovní xxxxxxx, v xxxx xx potvrzena stěžovatelčina xxxx xxxxxx xx xx března 2003, xx. pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx období, v xxxx byl uskutečněn xxxxx o doručení xxxxx podle §51 x. x. s., xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelčina xxxxxxxxxx pobytu.

Přestože xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §51 x. x. x. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx, xx xxxxxx xx stěžovatelka xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx neměl x xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx jakýchkoli xxxxxx, xx xx xxx xxxx zdržuje, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxx I. xxxxxx, xxxx stěžovatelce xxx xxxxx xxxxxxx jednat xxxx soudem, xxxxx xxxxxx proces za xxxxxxx, xxx nebyly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, shledat spravedlivým. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx jeho věci x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx k xxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxxx poukazuje xxxxxxxxx xx xxxx nález xx. zn. X. XX 57/94 ze xxx 2.2.1995 nebo xx. xx. XX. XX 97/94⁹⁾ ze xxx 20.2.1995, x xxxxx judikované názory xxx v obecné xxxxxx xxxx zbytku xxxxxxxxx i na xxxxxx věc xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx účinného xx 1.1.2003.

Xxxxxxxxxx xxxx xxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx podle §51 x. x. x. xxxxxx stěžovatelce řádně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxx zákonnosti xxxx xxxxxxxxxx rozsudku. Xxxx námitce xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xxxxx shledal xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx je xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx ostatními xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx podle §110 xxxx. 1 s. x. x. zrušil x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.

1) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 15.10.1996 xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx č. 104, xx. 6, xxx. 249 Xx. XX.

2) Xxxxxxxxxxx pod x. 70/1999 Sb.

3) Xxxxxxx č. 167/2004 Xx. xxxx s xxxxxxxxx k 1.5.2004 xxxx úprava xx xxxxxx x. 455/1991 Xx., živnostenského xxxxxx, xxxxxxxxxx.

4) Xxxxxxxxxx xx: Xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx správních x. 241/1998 x xxxxxx xxxxx: "Xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je stát x práva žalovat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§247 xxxx. 1 x. s. x. x xxxxx.). "

5) Xxxxxxxxxx in: Xxxxxx judikatura xx xxxxxx správních č. 213/1998 správní xxxxx: "Xxxx (jednající xxxxxxx xxxxxxx) je aktivně xxxxxxxxxxx x žalobě xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx jen tehdy, xxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx oprávněních xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx; xxx x xxxxxxx vztahuje stát xxxxxxxxxx osobou ve xxxxxx xxxxxxxxxx §247 xxxx. 1 x. x. x ."

6) Xxxxxx xxxxxxx x. 441/2003 Xx., o xxxxxxxxxx známkách, s xxxxxxxxx k 1.4.2004.

7) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x rozhodnutí x. 395/2004 Sb. NSS.

8) Xx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 555/2004 Sb.

9) Xxxxxxxxxx xxxx x. 12/1995 Sb. XX.

10) Xxxxxxxxxxx xx: Soudní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx občanského, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x. 107/2000, sv. č. 10.

11) Nepublikováno. Xxxxxx xxxxx xxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx x x rozhodnutí xx xxx 18.1.2001, xx. xx. 26 Xxx 1478/2000 (Xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu, xx. 1, x. X 54).