Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx ani xxxxxxxxxxxxx tohoto řízení, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §72 zákona XXX č. 200/1990 Xx., o xxxxxxxxxxx. Xxxxx taková xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. c) x. x s., xxxxx xxxx podána osobou x tomu xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 802/2006 Xx. NSS x x. 1043/2007 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x řízení, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 19.12.1999 xxxxx x xxxx Xxxxxx xxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Ing. X., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx X., jenž xxx xxxxxx představenstva žalobkyně.
O xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx F. však xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění x xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, žádal xxxxx x zaslání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení.
Na základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX x Xxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxx. X. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxx 9.5.2000 spáchal xxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxx silničního xxxxxxx dle §22 xxxx. 1 písm. x) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §49 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx, za xxx xx tento orgán xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podal Xxx. X. xxxxxxxx, xxxxx Krajský dopravní xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx ČR x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 27.7.2000 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxx.
Xxxxxxxx xx základě xxxxxxx Ing. X. x xxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, rozhodnutím xx xxx 10.11.2000 xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x věc xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu I. xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx tak, že xxxxxx doplňkem znaleckého xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x odvolacím řízení, xxxxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxx dospěl x xxxxxxxx znaleckém posudku.
Rozhodnutí xxxxxx xxxx odvolací xxxxxx napadla žalobkyně xxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx písemnosti týkající xx projednávané věci, x to x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jí xxxx xxxxxxxxx škoda. X důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx vzniklou xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx dopravní xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx žalobu xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.5.2004. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx žalobkyně měla x xxxxxx vedeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §14 xxxxxxxxx xxxx x roku 1967*), neboť zde xxx xxx předpoklad xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx chráněných xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx mělo xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx prezidium xxxx xxxx povinno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx §46 xxxx. 1 písm. b) x. ř. x. xxxx předčasně xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyni xxxxxxxx, neměla xxxxxxx xxxxx proti xxxx xxxxxxxx x žalovanému x x takovém xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X záhlaví xxxxxxxx městského xxxxx xx jako žalovaný xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a x xxxxx správním xxxxxxx také městský xxxx jako xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mu xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx usnesení xxxxx žalovaný (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx městský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx otázku xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx vedlo xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x žalobou xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx §72 xxxxxx x přestupcích xxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxx, pokud xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx, xxx žalobce x xxxxxxxxx xxxx xxxxx neučinil, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tedy xxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxx přestupkového xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze zrušil x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Městský xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vedlo xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx zákon x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx speciální xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx (§51 xxxxxx x xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx §14 správního xxxx. Xxx §72 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; aby se xxxx xxxxxxxxx stal xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Z xxxx uvedené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx takový xxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ač x xxxx byla xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxx x náhradě xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zároveň xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx tedy pravdou, xx xx policejní xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx tudíž xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx odmítl xxxxx x toho xxxxxx, xx má xxx ve xxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. x. o xxxxxx podanou xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxx nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx musí Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx neuplatnil xxxxx xx náhradu xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx osoba xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx dotčena xx xxxxx právech. Rozhodnutí x xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx totiž xxxx x xxxx, bez xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Taková osoba xxxxxxx nemůže být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vina xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x tudíž xxxxxx xxx dotčena na xxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxx xx xxxxxx rozhodnutí následně xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poškozený xxxx xxxxx zkrácen na xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx náhrady škody xxxx pojišťovně či xxxxx xxxx xxxx, xxx byl x xxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx osoba xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx neskončilo rozhodnutím x xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxx (§135 xxxx. 1 x. x. ř. x xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím pojištění xxxxxxxxxx, xxx může xxx xxxxxxxx zájem xx xxx, xxx xxxx správním xxxxxxx xxxxxxxxx vina xxxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx tam, kde xx zákon xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx žaloby xxx §65 odst. 1 x. ř. s., xxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx nebylo způsobilé xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx sféry. Zároveň xxxxxx xxx legitimována x podání xxxxxx xxx dle §65 xxxx. 2 x. x. x., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxx být xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zákon v xxxxx případě nepřiznává. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx liší xx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx §72 xxxx. x) xxxxxx x přestupcích, xxxxx xx xxxx účastníkem xxxxxxxxxxxxx řízení a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dne 27.9.2005, xx. 4 Xx 50/2004-59, xxxxxxxxxxxx xxx x. 1043/2007 Xx. XXX. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práv, jichž xxxxxxx xxxxx nemůže xxx nositelkou, xxxxx xxxxx na vyslovení xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx žalobkyně xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxx uzavírá, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx k tomu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §46 odst. 1 xxxx. x) x. ř. x. Xxx xxx xxxx xxx jiný xxxxx xxx odmítnutí xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx navíc zatíženo xxxx xxxxxxxx zmatečnostní xxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x §110 xxxx. 1 x §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušil a xxxxxxxx rozhodl o xxxxxxxxx žaloby.
*) S účinností xx 1.1.2006 xxxxxxxx xxxxxxx č. 500/2004 Sb., xxxxxxx xxx.