Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxx x tom, xxx xx xx cizince xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§91 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx), xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jestliže rozhoduje x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (§28 xxxxx xxxxxx).
XX. Xxxxxxxx-xx xx skutkové okolnosti xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx přesvědčivé důkazy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxx, xx xxxxx xxxx situaci xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§25 xxxxxx x. 325/1999 Xx., o xxxxx), x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazku Xxxxx republiky xxxxxxxxxx x čl. 33 Úmluvy x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx (zásada xxx-xxxxxxxxxxx) xxxx vnitrostátní právní xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. č. 721/2005 Sb. NSS.
Věc: Xxxxx E. (Afghánistán) xxxxx Ministerstvu xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx 5.8.2005 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxx §25 písm. x) xxxxxx o xxxxx.
Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx žalobou x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, který xxxxxx xxx 31.5.2006 xxxxxx. Xxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výroku x zastavení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §25 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxx proti tomu, xx xxxxxxxx nerozhodl x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §91 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní ochrany, x xxxx xxx xxxxx posuzovat ani xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, xx xxxxx zejména xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx §28 zákona x xxxxx, neboť xxxxxxx x neudělení xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxxxx xxxx, xxx xx xx stěžovatele vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stěžovatele nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx xx xxxx na ustanovení §12 téhož xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx úvaha x xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x je xxxxx ji xxx xxxxxxxxxxx odmítnout. Xxxxxxxxxx §28 xxxxx xxxxx x §12 xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx o překážkách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x případě, xx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx zajistit konformitu xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Správní orgán xx xxx povinen xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x neudělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx je schopen xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jedním xx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxxxx z xx. 3 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "Evropská xxxxxx") xx x xxxxxxx nevystavit xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx lidská práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že "Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 (xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx už bylo xxxxxxx oběti jakékoliv. Xxxxxx 2 (právo xx xxxxx) x 3 xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx, x xx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx" (xxxx. xx xxxx Xxxxxxxx x 12 xxxxxxx xxxxx Gruzii a Xxxxx, xxxxxxxx ze xxx 12.4.2005, x. 36378/02). Xxxxx i x xxxxxxx, kdy xxxxxxx orgán xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx ochranu x nějakého důvodu xxxxx udělit, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx osobě xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx zakázané. Xxxxxx xx xxxxx stěžovatele xxxxx x význam §28 xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxxxx hrozby xxxxxxxxxx či ponižujícího xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx stěžovatel xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx bezpečná, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx své xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, protože xx xxxxxxxx, což xx v Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx to, xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx ohrožen xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx přiložil x žalobě listinný xxxxx, ze kterého xxxxxxx, xx xx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx xx xxxx 1995 xxxxxxxxx pátrání x xxxxxx šíření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x názorů (xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 2.11.1995). Městský xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx vytýkané xxxx řízení rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxx xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nutno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx odnětí xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxxx xxxxx soudu je x xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx x se závazky Xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x mezinárodních xxxxx, jimiž xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx x xx. 33 xxxx. 1 Xxxxxxxx úmluvy x xx. 3 Evropské xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx, xxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správnost xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxx naplnění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §25 xxxx. g) xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx státu.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) V xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. s., tedy xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházel, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx x xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx soud x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxx x procesní xxxxxxxxxx, x xxxx se xxxxxx otázka xxxxxxx xxxx nesplnění xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x že v xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx ve xxxxxx §28 zákona x xxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 zákona x azylu (x xxxxx xxxxxxx xxxxx). Xxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx tím, xx xxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxx soud žalobu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §78 odst. 7 s. x. x. zamítl.
Z xxxxxx xxxxxxxxx spisu xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx se xxx 27.7.2005 xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EC-378 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx ve 21.31 xxx. xx směru xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx X. X., x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxx "pravým" cestovním xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxxx xxx 5.8.2005 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s §25 xxxx. x) xxxxxx o azylu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x posuzovaném xxxxxx, xxxxxxxxx, xx "Xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxx x xxxxxxx xxxxxx neoprávněně vstoupil xx území xxxxxx xxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx jiného xxxxx xxxxxxx".
Xx věci xxxxxxxxxx nesprávného posouzení xxxxxx překážky xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx (x xxxxx platném xxxxx) xxxxxx soud xxxxxxxxxx. Ze znění xxxxxx o xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx o xxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx uveden xxxxx xxxxx, jestliže správní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx odnětí xxxxx. Výrok x xxxxxxxx vycestování xxxx xxxx v souladu x vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se správní xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx x souladu x rozhodovací praxí Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxx, jak xx xx ministerstvo xxxxxxxxxx xx svém vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X výše uvedenému xxxxxx xxxxxxxx závěru xxx však xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, což xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx sporu xxx ochranou xxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx soudce je xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vázán xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx aplikace xxxxx tak xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx, ale x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxx premisa xxxxxx "iura xxxxx xxxxx", xx. xx xxxx xxx xxxxx.
Xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx závazky, které xxx xx xxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx. Xxx, xx xxxxxxx x těmto závazkům xxx vtělen do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx první Xxxxxx, xxxx xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. 1, x xxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na úctě x právům x xxxxxxxx člověka, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x nejpodstatnějších charakteristických xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jejím právním xxxxx.
Xx xxxx obecnou xxxxxxxx pak xxxxxxxx xx. 10 Xxxxxx, xxxxx blíže xxxxxxx, xx "xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxxx dal Parlament xxxxxxx a xxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx něco xxxxxx než xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx". První xxxx xxxxx xxxx specifikované xxxxxxxxxxx xxxxxx naroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx, jsou-li ustanovení x xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jinak měla xxx xxxxxxxxxx. Xx. 10 ve xxxxxxx x xx. 1 Xxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxx ústavní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právu, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxx "non-refoulement", jejíž xxxxxxxx se v xxxxxxx stížnosti dovolává xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx v xx. 33 Xxxxxxxx xxxxxx, znamená xx xxxxx závazek xxxxxxxxx xxxxx "nevyhostit jakýmkoli xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx jeho život xx osobní xxxxxxx xxxx ohroženy xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, příslušnosti x xxxxxx společenské xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" . Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx výkladu Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx pro všechny xxxxx (xxx.xxxxx.xx). Xxxx 1951 xxxx xxxxxxx xxxxx do xx. 33 Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx mezinárodním xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva.
Ženevská xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx mezinárodních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x základních xxxxxxxxx. X účinností xx 1.6.2002 xxxx xxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx přiznána xxxxx xxx. "xxxxxxxxx přednost xxxx xxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxx přiznána xxxx xxxxxxxxxxxx smlouvám, x jejichž xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x jimiž je Xxxxx republika vázána. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx detailní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o lidských xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx názor vyjádřený x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.6.2002, xx. zn. Xx. ÚS 36/01 (xxxxxxxxxxx xxx č. 80/2002 Xx. XX), xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxx x xxxxxxx postavení xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxx. xx, slovy ústavního xxxxx: "xxxxxx novelu Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xx jejím xxxxxxxxx bylo omezení xxx xxxxxxxx procedurální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod". X xxxxx xxxxx xx někdy xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxx still", xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Ovšem x x xxxxxxx, xx xx xxxx tak xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uznávanou xxxxxxxx x názory xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zde xxxxx), xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. 1 xxxx. 2 Ústavy) a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 208/1993 Xx.), xx nezpochybnitelná.
Příkaz označovaný xx xxxxxx "xxx-xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx x návaznosti xx xx. 3 Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx pod x. 209/1992 Xx.) x xxx xxxxx, že xxxxx uprchlíka xxxxxx xx xxxx, kde xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxx. rozsudek Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx H. X. R. xxxxx Xxxxxxx ze xxx 29.4.1997, č. 24573/94 (xxxx. xxx x. 1997-XXX Xxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí, §34): "Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx muže xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxx se vztahuje xxxxxx 3, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Úmluvy, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx předpoklad, xx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx v xxxx, xxx by xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxx proti Xxxxxxxxx království xx 7. xxxxxxxx 1989, xxxxx A x. 161, xxx. 35, §90 - §91; xxxxxxxx Xxxx Xxxxx x ostatní xxxxx Xxxxxxx x 20. xxxxxx 1991, xxxxx X x. 201, xxx. 28, §69 - §70; rozsudek Xxxxxxxxxx a ostatní, xxx. výše, str. 34, §103; xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx z 15. xxxxxxxxx 1996, Sbírka xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1996-X, xxx. 1853, §73 - §74, x xxx. 1855, §80; a rozsudek Xxxxx proti Xxxxxxxx xx 17. xxxxxxxx 1996, Xxxxxx 1996-VI, xxx. 2206 §39)." Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x k xx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se týká xxxxx ochrany života xxxx takového.
Aplikační xxxxxxxx xxxxx komplexně chápané xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx "non-refoulement" xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x x judikatuře xxxxxxxx soudu, konkrétně x xxxx xxxxxxxx xx dne 4.8.2005, xx. 2 Azs 343/2004-56 (x. 721/2005 Xx. NSS): "V xxxxxxx rozporu mezi xxxxxxxxxxxx čl. 33 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx pod x. 208/1993 Xx.) x §91 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xx xxxxxxxxx přednost xx. 33 xxxx. 1 Xxxxxx."
X xxxxxxx xxxxxxx xx pak nezbytné, xxx xxxxx, který xxxxxxxx věc, xx xxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxx xxxxxx a odklonil xx xx příkazu, xxxx mu ukládá xxxxxxxxxxxx právní xxxxx. Xxxxx stanovená xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obsažených x mezinárodních smlouvách xxxxxxxxxxx xx vymezení xx. 10 Xxxxxx xxxxxx působí x xxxxx xxxxxxxxx normám xxxxxxxxxxxxxx (obyčejného) práva, x to normám xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 21.3.2006, xx. 2 Xxx 75/2005-75, xxxxxxxx xx www.nssoud.cz).
Pokud xxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxx aplikaci xxxxx, xxx logickou úvahou xxx dospět x xxxxxxxx xxxxxx, x xx, že x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x tom xxxxxx x xxxx xxx orgánem, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx poprvé. Platí-li xxxxx xxxxxxx princip xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx obecně, pak xxxxx zásadně vždy x x každém xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx restriktivně xxxxxxx, xx by xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx konkrétnímu xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx mezinárodního xxxxxxx, jehož xx xx xxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxxxxx xx xx pozdější xxxxxx, xxxx. na xxxx xxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úpravy pak x xxxxxxx s xxxx citovaným xx. 10 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx [xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx (xxx sdělení xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí x. 208/1993 Xx.), Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx]. X xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx ministerstvo xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxx x souladu x §9 xxxxxx x xxxxx aplikovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x. 71/1967 Sb.), xx znění platném xxx projednávanou xxx, x xxxxx xx xxxx. X xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xx xxxxx zřejmé, xx "xxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x jinými xxxxxxxx xxxxxxxx". Xxx §1 xxxxxx x. 2/1969 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xx znění pozdějších xxxxxxxx, xx Ministerstvo xxxxxx ústředním xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx řádu. Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx "jiným xxxxxxx xxxxxxxxx" ve xxxxxx téhož zákonného xxxxxxxxxx. X na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx momentem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (čl. 33 Xxxxxxxx úmluvy) xx xxxxxxx, když xxxxxxxxx skutečnost (xxxxx xxxxxxxxx či vrácení xxxxxxxxx) vyjde xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nevyhnutelně xxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx vydán xx xxxx, xxx xx xxx ohrožen xxxx xxxxx či xxxxxxx xxxx kde xx xxx vystaven xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx čl. 33 Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx výklad předmětných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxx, xxxxxx práva každého xx život, neboť xxxx práva xxxxx xxx hmotnými i xxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxx. Xxx xxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ukládá xxxxx, x němž uprchlík xxxxxxx o azyl, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxx život xxx v xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxx s xx. 2 a xx. 3 Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x s xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx x ponižujícímu xxxxxxxxx zasahujícímu xx xxxxxxx xxxxxxxxx člověka, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx, xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx v mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx x ničím xxxxxxxxxxx. Ochrana xxxxxx xx xx poli xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xx xx. 6 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx lidských xxxx. Xxxx xxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx důvodu pominuta xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx aplikace xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu poskytnout xxxxxx xxxxx ochranu xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx platný xxxxxx §91 v návaznosti xx §28 zákona x xxxxx, xxxxx xxxx povinností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k důkazům xxxxxxxxxxx stěžovatelem x xxxxxxx správního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x překážce xxxxxxxxxxx xx smyslu §91 xxxxxx o xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx. 33 Xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx jen xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx případu vyžadují xxx, xxxx xx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve správním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svědčící x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x zemi xxxx původu.
Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve správním xxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx trest xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obyvatel Xxxxxxxxxxxx, a že xxxx xxxxxx byly x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx země. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zatýkací xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xx něj, Hafizulláha X., a xx xxx xxxxx xxxx x xxxx 1995 xxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Tento dokument xxxxxx x tomu, xxx xxxx byli xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ("Šarija") xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx práce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x Xxxxx xxxxx. Výše jmenovaní xx xxxx snažit, xxx afghánské děti x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx a xxxxxxx xx protiislámsky.
V žalobě xxxxxxxxxx citoval ze xxxxxx XXX x Xxxxxxxxxxxx - X. X. Xxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx 2004 xx dne 15.8.2004 - xxxxxxxxxxx: "Xxxxxx 1 xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Islámského xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx méně xxxxxxx xxxxxxx xxxx (Tazir), x xxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxxx činů (Xxxxxx x Xxxxx) xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx a konverze xx xxxxxx x xxxxxx náboženství xxxxx xx druhé kategorie... Xxxxxxxx xx islámu xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx x podle xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx."
X průběhu xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatel xxxx jiné vypověděl, xx x xxxx 1991 xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx fakultě, xxx xxxx xxxxxxxx, ale xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx vyloučen, xxx x xxx xxxxxx xxx byl xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx. o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx Slunce xxxx., xx x xxxx zemi xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx lidi xx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx x vězení xxxxxxx xxxxxx město Xxxxx x xxxxxx xx do rodné xxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx potká nevěřícího xxxxxxx, který xx xxxx narodil x xxxxxxxxx rodině, xx xxxxx ho xxxxx. X ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x roce 1996 xxxxxx, když xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxx. Xxxxxx čas xxxxxxx v Xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx obdobnou xxxxxxx xxxx x zemi xxxxxx xxxxxxx být x bezpečí a x xxxxx xxxxxxxx x xxxx 1998 xxxxxxxxxxx přes Xxxxx xx České xxxxxxxxx, xxx svůj následný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Následně x xxxx 2001 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxx xx zřeteli xxxx to, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxxx xx xxxxxx ministerstva xxxxx xx x xxxx 2003. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §12, §13 xxxx. 1 a 2 x §14 xxxxxx x azylu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xxxxxxx x xxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Až xx dne 27.7.2005, xxx xxx stěžovatel xxxxxxx Policií Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vstup xx xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx okolností xxxxx xxxx, která xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, klást k xxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, co xxxx xxxx xxxxxx, xxxx uzavírá, že xxxxxxxxx stěžovatele zpět xx xxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxxx xx znamenalo vážné xxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx ze xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xx. 33 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x v xx. 2 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod, x tím x xxxxxxxx xx. 1 x xx. 10 Xxxxxx.
Xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx není xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ministerstvu, xx zdejší soud xxxxxxxxxx povolán přiznat x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xx. 33 Ženevské úmluvy xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx a konstatovat, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x daném xxxxxxx rozhodnuto. X xxxxxxxx xxxxx není x nebylo správním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx jeho původu x xxxxxxxxxxx, xxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx spojeného x hnutím Taliban, xxx xxxxxxx, a xxxxxxx nebylo x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stěžovatelovo tvrzení x xxxxxxxxx ohrožení xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx aplikace xx. 33 Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx nezabýval, xxxxxxxx x tomto konkrétním xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxx xx. 33 Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxx posuzování xxxx otázky, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx země původu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, resp. xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14a xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx-xx soud xxx xx xx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dostatek xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx argumentaci, xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dokazování ministerstvu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx věcech mezinárodní xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx toliko xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx překážek xxxxxxxxxxx (§91 zákona x azylu, v xxxxxxxxx xxxxx) byl xxxxxxx x. 165/2006 Xx. xxxxxx, a x účinností od 1.9.2006 xx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tzv. "xxxxxxxxx ochrany". Důvody xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §14x xxxxxx x azylu, x xx xxx, xx "doplňková xxxxxxx xx xxxxx cizinci, xxxxx xxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že x jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx pokud by xxx cizinec xxxxxx xx státu, xxxxx xx xxxxxxx občanem, xxxx x xxxxxxx, xx je xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx svého xxxxxxxxxx trvalého xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx xxxxx odstavce 2 (je xxx xxxxxxx nebo vykonání xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu, vážné xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vnitřního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx vycestování xxxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky), x xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxx ochrany státu, xxxxx xx státním xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx trvalého xxxxxxxx".
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodných xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je tedy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx do xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx čl. 33 Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx týkajících xx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx "non-refoulement", xx z povahy xxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, konkrétně xxxxxxx x xxxx původu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx faktům, xxxxx xx stěžovatel xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx jinak xxxxxx, je xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx má xxx x doplňkové xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx spíše xxxxxx xxxxxxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxx xx minulosti.