Xxxxxx věta:
I. Použití §16 xxxx. 2 xxxxxx č. 325/1999 Xx., o xxxxx, xxxxxxxxxx existenci pravomocného xxxxxxxxxx x vyhoštění. Xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx prokázána xxxxxxxxx "hrozícího vyhoštění", x xxxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vyžaduje odklon xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x období xxxx xxxxxxxxx lhůty pro xxxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx správní xxxx povinen tento xxxxxxxxxxx odklon učinit x není xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §17 x. ř. x.
XXX. Xxxxxxx §16 odst. 2 xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx, vykládaného x xxxxxxx x čl. 13 a 18 xxxxxxxx Xxxx 2004/83/ES x xx. 23 xxxx. 4 písm. x) a x) xxxxxxxx Xxxx 2005/85/ES xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: 1) xxx hrozí xxxxxxxxxxx vyhoštění, xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx; 2) xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxx; x 3) zda xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxx" x xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxx. Tyto xxx xxxxxxxx musí xxx splněny kumulativně; x případě xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx nelze §16 xxxx. 2 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, aplikovat.
Prejudikatura: xxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 434/2006 Xx.; x. 244/2004 Xx. XXX, x. 349/2004 Xx. XXX, x. 741/2006 Xx. XXX, x. 1401/2007 Xx. XXX, č. 1461/2008 Xx. XXX, č. 1627/2008 Sb. NSS; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 5.4.1979, Xxxxx (148/78, Xxxxxxx, x. 1629), xx dne 6.10.1982, Xxxxxx x xxxxx (283/81, Recueil, s. 3415), xx xxx 10.4.1984, Xxx Colson x Xxxxxx (14/83, Xxxxxxx, x. 1891), xx xxx 8.10.1987, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (80/86, Xxxxxxx, s. 3969), xx dne 13.11.1990, Xxxxxxxxxx (C-106/89, Xxxxxxx, x. 1-4135).
Xxx: Xx X. (Xxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti žalobce.
Rozhodnutím xxxxxxxxxx ze dne 23.8.2007 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 2 zákona x xxxxx. Xxxxxx argumentem xxxxxxxxxx byl závěr, xx žalobce xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx 2005, xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx podal xx x xxxx 2007 xxxx; co xx xxxx cizineckou xxxxxxx xxxxxxx správní xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx. xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 4.5.2006, xx. 7 Xxx 137/2005-46, x xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.8.2005, xx. 8 Xxx 57/2005-65 (xxx rozsudky xxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx ).
Xxxxxxx brojil xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobou x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nedůvodné xxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xx v Xxxxx republice xxxxx x xxxxxx státní xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky Xxxxx republiky, a xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx ochranu soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx x se závazkem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x oběma xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.12.2007 xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx §16 odst. 2 xxxxxx x xxxxx xx ztotožnil x xxxxxxx žalovaného, xxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx (postačí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx neprokázal, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx xxxxx dříve (xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx námitek xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx rozporu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx x námitky, xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochraně, xxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx vyhoštění vedenému xxxxx xxxxxx č. 326/1999 Xx., x xxxxxx cizinců xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx žalovaný x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vycházeli x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x přezkumném xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 22.11.2007 xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx (xxxx) xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a rodinného xxxxxx x dále xx závazkem na xxxxxxx práva xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x správním vyhoštění xxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx cizinců, x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx tak xxx xxxx názoru stalo.
Žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx. Xxxxx, že snaha x xxxxxxxxxx pobytu xx území České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodem a xxxxxxx xx k xxxx se vztahující xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci
IV. a)
První xxxxxxx je, xxx xxxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx vydání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §16 odst. 2 xxxxxx x xxxxx zní xxxxxxxxxx: "Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zamítne x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx x xxxxxxx žadatele xxxxxx, že ji xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx." Xxxxx krajského xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xx, xx proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud tedy xxxxxxx, že je xxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění; xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xx s xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx své xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x azylu a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx se zásadně xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [xxxx. rozsudek xx xxx 3.4.2006, čj. 2 Xxx 124/2005-67, xxxxxxxx ze dne 28.1.2004, čj. 2 Xxx 78/2003-36, xx xxxxxxxx xx xxx 10.7.2003; xx. 7 Xxx 2/2003-46, x xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx ze xxx 26.7.2007, xx. 2 Xxx 30/2007-69 (všechny xxxxxxxx xx www.nssoud.cz)]. Xxxxx xxxxxx platí x xxx xxxxx §16 odst. 2 xxxxxx o xxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx; §16 xxxx. 2 xxxxxx x azylu xxxxx xxxxxxxx nezávisí xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx zkušenosti, že xxxxx xxxxxxx žádostí x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx xx poté, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx správní vyhoštění (xxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvoláním, xxxx. xxxxxxx a následně xxxxx x xxxxxxx), xx účelová. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §16 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxx [x dalším xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx XX. b)], xx. xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x trestnímu xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxx xxxxxxx věrohodnost xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx pravomocného. X xxxxxx xxxxxx je xxxxx žádost xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 2 zákona x xxxxx (xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxxxx) pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx "hrozící xxxxxxxxx" xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx".
XX. b)
Jako xxxxxx x pořadí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx xx jedné xxxxxx a §12 x §14x xxxxxx x xxxxx na xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx soud vycházejí x prejudikatury Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x xxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx ze dne 4.5.2006, xx. 7 Xxx 137/2005-46, xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx, že "... xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xx po xxxx xxx dvou xxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §16 xxxx. 1 písm. k) xxxxxx o xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx postupoval zcela x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu správního xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx pohnutkou x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx krajský xxxx xxx přezkoumávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx žádnou xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svého rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxx xxxx...".
X xxxxxxxx xx xxx 22.8.2005, xx. 8 Xxx 57/2005-65, xxxxxxxxx rovněž na xxx.xxxxxx.xx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx "xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx zamítnuta x důvodu, xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx [§16 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxx], xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzených xxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xx xxxx nadbytečné. Xxxxxx xxxxxx xxxxx: x kdyby xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx x zemi xxxxxx xxxxxxxx pronásledován x 'politických' xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jestliže xx žádost x xxxxxxx azylu v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x okamžiku xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx".
Xx vztahu §12 a §16 xxxxxx x xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xx. xxxx. x xxxxxxxx xx dne 4.12.2003, xx. 2 Xxx 47/2003-130, xxxxxxxxxxx xxx x. 244/2004 Xx. NSS, kde xxxxxxxxxxx, xx "x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zhodnotit xxxxx ustanovení §12 x §16 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx osob, xxxxx xxxx x zemi xxxxxx pronásledovány xx xxxxxxxxxxx politických práv x xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politických názorů x zemi původu. Xxxxx o azylu xxxxxx v §2 xxxx. 5 vymezuje, xx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx považovat. Xxxxx x azylu ovšem - x xx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx lze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx, kdy xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 30 dnů xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx zákona x azylu (zákonem x. 2/2002 Xx.), xxxxxxx xx dni 1.2.2002, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x §16 odst. 1 xxxx. k), xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vydání x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx žádost xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Zákon o xxxxx v xxxxxxxxxx §16 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx žadatel o xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx x doložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx všeobecné nouze, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnosti, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx cestovního dokladu, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx. Přes rozdílnost xxxx kategorií xxxxxx xxxxxxxxxxxx (z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodů) rozhodne xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x dodržení xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §12 xxxxxx o xxxxx. Je tak xxxxx nerozhodné, jaké xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §16 xxxx. 1 xxxx. k) xxxxxx x azylu xxxxxxxx". X xxxxxxxx ze xxx 27.5.2004, xx. 7 Xxx 124/2004-45, xxxxxxxxxxxx pod x. 349/2004 Xx. XXX, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx: "Xxxxx o xxxxx xxxxx pozitivního vymezení xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x §12 xxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §15 x §16 xxxxxx x azylu.... Pokud xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nedůvodné, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx existenci xxxxxx xxx udělení xxxxx podle §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx ..., xxxxxxx udělení xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx." Xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xx xxx 20.10.2005, xx. 2 Azs 423/2004-81, xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx .
Konečně x xxxxxxxx ze dne 12.1.2005, xx. 4 Xxx 300/2004-36, www.nssoud.cz, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxx x azyl xxxxxx xx poté, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a tato xxxxxx xxxx zamítnuta xxxx zjevně nedůvodná xxxxx §16 odst. 1 xxxx. k) xxxxxx x azylu, xxxxxxx xxxx soudem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxxx se x důvodům udělení xxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx posléze následována x xx xxxxxx x §16 odst. 2 zákona x xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx vyhoštění (xx xxxxxxx novely x. 350/2005 Sb.) xxxxxxxx x xxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x §16 odst. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxx (xxxx xxxxxxx x. 350/2005 Xx.) lze xxxxxxxxx x xx §16 xxxx. 2 xxxxxx x azylu (xx znění xx xxxxxx x. 350/2005 Xx.).
X výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx následující xxxxx: pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §16 odst. 2 xxxxxx x xxxxx [xxxx. x §16 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x. 350/2005 Xx.], xxxxxxx azylu xxxxx §12 xxxxxx x azylu je xxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx - xxxx xxxxxx v xxxx xxxx uplynutím lhůty xxx xxxxxxxxxxx kvalifikační xxxxxxxx (tedy xxxx 10.10.2006) x některá xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxx třeba xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx x kvalifikační xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxx x po xxxxxxxx transpoziční lhůty xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx zákon x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x textem x xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx nutno xxxxxxx z xx. 10x x xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxx XX a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx. 10 x xx. 249 Smlouvy x xxxxxxxx ES (xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.5.2006, x. 434/2006 Xx., bod 81) xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx Evropský soudní xxxx. Princip xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx relevantního xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 10.4.1984 xx xxxx 14/1983, Von Xxxxxx x Xxxxxx xxxxx Xxxx Nordrhein-Westfalen (1984), XXX 1891, x xxxxxxxx x celé xxxx dalších xxxxxxxxxx, xxxx. v rozsudku xx xxx 13.11.1990 xx xxxx X-106/89, Xxxxxxxxxx SA proti Xx Comercial Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx XX (1990), XXX x-4135. X této xxxxxx xxx odkázat i xx relevantní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xx xxx 29.9.2005, xx. 2 Xxx 92/2005-45, xxxxxxxxxxx xxx x. 741/2006 Xx. XXX, xxxxxxxx xx dne 29.8.2007, čj. 1 Xx 3/2007-83, xxxxxxxxxxx xxx x. 1401/2007 Xx. NSS, xx xxxxxxxx ze dne 1.5.2008, xx. 1 Xx 17/2008-67*), dostupný xx www.nssoud.cz. Xxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx potvrzuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 13.8.2008, xx. xx. 2 Xxx 45/2008, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx .
Xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.10.1987 xx věci 80/86 Xxxxxxxxxxx Nijmegen XX (1987), XXX 3969, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx povinnost eurokonformního xxxxxxx relevantních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx transpoziční xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx vstupu xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx není všeobecně xxxxxxxx, a to x x ohledem xx existenci xxxxxx xxxxxxxxxx Evropského soudního xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx nepotvrzují [xxxxxxxx xx xxx 5.4.1979 xx xxxx 148/78, Tulio Ratti (1979), ECR 16291. Xx ovšem xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx platí xxx xxxxxx příslušných ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx těch xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x tomu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xxxxx xxxxxx, a xxxxx i aplikační xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dne 23.8.2007, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty, x tudíž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účinku xxxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx plně xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx ustanovení kvalifikační xxxxxxxx xxxxx následovně. Xxxxxx 13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví: "Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx; které xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka v xxxxxxx s xxxxxxxxxx XX x XXX". Xxxxxx 18 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví: "Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx status xxxxxxxx ochrany státnímu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX x X". Kapitola XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx společné xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, institut uprchlíka xxx xxxxx, původce xxxxxxxxxxxxxx, poskytovatele ochrany x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x vylučující xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxx X obsahuje xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany (pojem xxxxx újmy, xxxxxxxxxxxxx x vylučující xxxxxxxx).
Xxxxxx 13 x 18 xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx. doplňkovou xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice x xxxxxxxx XX, XXX xxx xxxxxxxx X neobsahuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxxx podání xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xx poté, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - za xxxxxxxxxxx, xx žadatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxx definice xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doplňkové xxxxxxx. Xxxxxxx xxx takovou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 12 x xx. 17 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X kvalifikační xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx XX je xxxxxxx xxxxxxxx udělit azyl, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx definice xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx x x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx EU xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podal xx poté, co xx xxxxxxx vyhoštění.
Tento xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x procedurální směrnice. Xxxxxxxxxxxx lhůta xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 1.12.2007, tedy až xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu, xxxx xxxxxxxxx výklad xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 13 a xx. 18 kvalifikační xxxxxxxx. Xxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x procedurální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx acquis. Xxxxxxx xxxxx XX totiž xxxx xxxxx společným xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x tudíž jek xxxx xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx Xxxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx, X. The Xxxxxxxxxx xxxxxx of xxx Xxxxxx Xxxxxxxx Asylum Xxxxxx. In: The Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx and Xxxxxx Xxxxxx: Critical Xxxxxxxxxx Five Years Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx, Brusel, 2005, x. 265). Jak xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx směrnice, nelze xxxxxx odděleně, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celého xxxxxxx. Xx okraj Xxxxxxxx správní soud xxxxxx, že §16 xxxx. 2 xxxxxx x azylu xxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečně umožňuje xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx, tak xxx xxxxxxxxx doplňkové xxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx zrychleném xxxxxx. Xxxxxx 23 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve své xxxxxxxxxx části xxxxxxx, xx "členské xxxxx xxxxx xxxxxx stanovit, xx xx posuzovací xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uvedenými x kapitole XX xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx.... x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx důvodu xxxxxxx xxxxxx dříve, x když x xxxx měl příležitost xxxx; x) žadatel xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx pozdržel xxxx xxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx rozhodnutí, které xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, ... ". Xxx xxxx. x) xxx xxxx. x) xxxxxx 23 xxxx. 4 procedurální xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní ochrany, xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx důvodu xxxxxxx xxxxxx xxxxx, i xxxx k xxxx xxx příležitost, xxxx. xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyhoštění.
Pokud xxxx žadatel xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dříve, x xxxx k xxxx xxx příležitost, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x řízení x xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx směrnice, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx případech x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. x) xxxx xxx bráno x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx, byť xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx celkovém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Xxx uvádí xxxxxx Xxxxxxxxxxx asociace xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva (xxxx xxx "Xxxxxx XXXXX"): "Xxxxxx zpoždění x xxxxxx žádosti o xxxx... xx jednoznačně xxxxxxxxxxx faktorem x xxxx samo o xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx žádosti. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxx podána x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx ... xxxx xxx xxxxx xxxx (při xxxxxxxxx xxxxxxx), x xx x x případě xxxxxxx xxxxxxxxx důvodu xxx xxxx xxxxxxxx" (XXXXX: Manual xxx Xxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxxxx xx European Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx 2004/83/XX xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx 2005/85/XX, 2007, xxx. 4, x. 49 - 50). Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xx. 23 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx soud x xxxx řadě upozorňuje xx xx, xx xx xxxxxx xx §16 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxx", x xxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxx je xxxxx posoudit jako xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx "xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx proto, aby (xx vyhnul vyhoštění)".
Pokud xxxx xxxxxxx sice xxxxx žádost x xxxxxxxxxxx ochranu až xxxx, co xx xxxxx vyhoštění, nicméně xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx alespoň jedné x xxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxxx svou xxxxxx "pouze" za xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx. Xxxxxx IARLJ x xxxx uvádí xxxxxxxxxxx: "Ačkoliv xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx obtíže xxx xxxxxxxxx věrohodnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx lze xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jednoduše xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx..., aniž by xxxxxxx své závazky xx Ženevské xxxxxx." (xxx. 4, xxx. 30 a 49). Xxxx exemplární xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxx xxxx. žadatele, xxxx xx pobýval xx xxxxx České xxxxxxxxx legálně na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx by x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx nehrozilo, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebude xxxxxx x - xxx xxxxxxx xxxxx - xx podal žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx poté, co xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, přičemž v xxxxxxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxx vyhoštění. Xxxxxx xxx nelze xxxxxxxxxxx zamítat jako xxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. x přepravním prostoru xxxxxxx xxxx.) a xx xxxxxx "xxxxxxxx" xxxx xxxxx, xxx xx mohou zorientovat, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx policií x je xxx xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx x xx. 13 x 18 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 4 xxxx. i) x x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nedůvodnou, xxxxx xxxxxxx xxxxxx žádost "xxxxx" xxxxx, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx dřívějšího xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x jeho vyhoštění, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx pronásledování z xxxxxxx relevantních xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X toho xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx z komunitárního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx zastávaným Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx, xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx s xxxxxxx, xxx xx povinen xx xxxx pětičlenný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podle §17 s. ř. x. Podle §17 xxxx. 1 x. x. s. "dospěl-li xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxx svém xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx již vyjádřeného x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxx senátu. Při xxxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxx xxxxx zdůvodní." Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx paragrafu "xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxx-xx odlišný právní xxxxx xxx vysloven xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu." Požadavek xxxxxxx x §17 xxxx. 1 x. x. s. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx konstatoval, xx "xxxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxx. 1 x. x. s. xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx, nikoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by (teprve!) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx soudu Xxxxxxxxx (čl. 89 xxxx. 2 Xxxxxx) x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx senát xx (xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx na xxxxxxx odlišného právního xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx (xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx rozšířenému xxxxxx) xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx zde xxxx xx kasaci xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xx se x xxxx závaznosti xxxxxx xxxxxxx." (xxxxx xx xxx 20.3.2007, xx. xx. Pl. XX 4/06). Xxxxx xxxxx posléze xxxxxx x Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxx xx xxx 17.4.2008, xx. 4 Xxx 5/2005-84, xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx (srov. rovněž xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.9.2005, xx. 2 x 180/2004-44, xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx neaplikaci §17 x. x. x. je xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx této xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 29.5.2008, xx. 2 Xxx 17/2008-61, xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx: "Pokud xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx v rozporu x Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pak xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jaký xxxxxxxxx xxxxxxx zdejšího xxxxx xx xx xxxxx, natož xxx x něj xxxxxxx... Xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 21.9.2006, x. 1 Xxx 20612005-59, xxx.xxxxxx.xx, xx xxxxx zdejší xxxx xxxxx počítá od xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx soudu ... Xxxxxxxxx ovšem xxx x rozhodnutí, které xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx před 12.10.2005 (xxx též xx. XX xxxxxx x. 350/2005 Xx.). X xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x. 350/2005 Xx. do xxxxxx x azylu xxxxxxx xxxxxxxxxx §32 xxxx. 5, xxxxx přiznalo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stížnosti xx xxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxxx xxxxx). X xxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dvouleté lhůty. Xxx rozhodnutí xxx xxxxx obstát xxxxx xxxx." Xxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxx nepochybně xxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx české xxxxx xx xxxxxxxx xx XX xxx nejsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ale i xxxxxx xxxxxxxx přijaté Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Opačný xxxxxx by xxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx závaznosti, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx i xxxxx xx. 10x ústavy Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 8.7.2008, čj. 9 x 59/2007-56, www.nssoud.cz, xxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxx v téže xxxx vyslovil v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxx opětovné xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx důvody, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x téže xxxx xxxxx xxxxxxxxx [§104 xxxx. 3 xxxx. x) s. x. x.]. Nicméně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prolomena v xxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxx xx právních xxxxxx xxxx dojde-li x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx úrovni, xxxxxx xx xxx krajský xxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxxxxxx x novém rozhodnutí. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. tehdy, xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x téže xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx otázce xxxxx Xxxxxxx xxxx, Evropský xxxx xxx xxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx soudní xxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx §17 x. x. x. xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §19 x. x. s. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx argumentu x maiori xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx věci xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xx §16 odst. 2 xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x po přijetí (xxxx. xx uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx x procedurální xxxxxxxx. To xxxx xxx nemění xx xxx, xx i xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx povinen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10x xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxxxxxx §16 xxxx. 2 zákona x xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx rozsudku ze xxx 13.8.2008, xx. xx. 2 Xxx 45/2008, xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxx být vykládán xxxxxxxx x kvalifikační xxxxxxxx, a to xxx ohledu na xx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxx §12 xxxx. b) zákona x azylu] xx xxxxxx kvalifikační xxxxxxxx xxxxx nezměnil.
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěrů xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (tj. xxxxxxxxxx z doby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a není xxxxxx povinen xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx senátu xxx §17 x. x. x. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx nutné xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vyžadovala xxxxxx xx stávající xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx splněna xxx xxxxxxxx, aby x xxxxxx těchto xxxxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxxxx byl xxxxxx x jasný, takže xxxxxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxxx rozumnou xxxxxxxxxx (xxxx xxxxx), případně x xxxx xxxxxx xxx existuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (acte xxxxxxx) - srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora xx xxx 6.10.1982 xx xxxx 283/81, Xxx XXXXXX x Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx XxX xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (1982), XXX 3415. Xxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx čl. 234 Xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx výkladu xxxxxxxxxxxxx práva (xxx xxxxxxxx doktríny acte xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze xxx 29.8.2007, čj. 1 Xx 13/2007-63, xxxxxxxxxxx xxx x. 1461/2008 Xx. XXX, a xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx dne 29.8.2007, xx. 1 Xx 3/2007-83, xxxxxxxxxxx xxx x. 1401/2007 Xx. XXX). Podle xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, jak xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx, zda-li je xxxxx §16 xxxx. 2 zákona x xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx k přímé xxxxxxxx komunitárního xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx směrnice (x xxxx viz xxxx). Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx názoru, xx xxxxxxxxxxxxx výklad §16 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx xx xxxxx. Ustanovení §16 xxxx. 2 xxxxxx x azylu xx xxxxx xxxxxxxx xxx, že "xxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li z xxxxxxx žadatele xxxxxx, xx xx xxxxx (XXXXX) s cílem xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x udělení mezinárodní xxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx". Jen takový xxxxxx xx v xxxxxxx x xx. 13 a 18 xxxxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxx x xx. 23 odst. 4 xxxx. i) a x) procedurální xxxxxxxx (xxx výše). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovídá x xxxxxx xxxxxxx xxx posouzení xxxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxx [§16 odst. 1 xxxx. x): "(xxxxxxx) xxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxx" xx §16 xxxx. 1 xxxx. x): "(xxxxxxx) xxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx POUZE proto, xxx unikl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx"]. Xxxxxxx xxxxxx "pouze" xxx xxxxxx na xxx, xx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xx valné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx). Nicméně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxx původu xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx §12 x §14x xxxxxx x xxxxx, a xxxxxxxx xxxx xx doplňkovou xxxxxxx udělit. Z xxxx uvedeného vyplývá, xx x případě xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu až xx chvíli, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx tato žádost xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx podat xxxxx, xxx (xxxxxxxxx xx xxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxx) xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx x azylu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: (1) zda xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx x trestnímu stíhání xx xxxxxx [k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx XX. x) xxxxxxxx]; (2) xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; x (3) xxx xxx postupu xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxx "pouze" x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Tyto xxx podmínky xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx nelze §16 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx souvislosti Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxx, xx xx je xxxxx xxxxx častých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx které §16 odst. 2 xxxxxx x azylu x ostatně celý xxxxxxxx zjevně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx (zda xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxx" x xxxxx vyhnout xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vydání xxxx předání k xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx) leží důkazní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jiný xxxxx xx xxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx x azylu (x ostatně xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xx mezi posuzováním xxxxxxxxxxxx x zjevně xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx rozdíl. Xxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sur xxxxx; srov. xx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx posouzení třetího xxxx testu je xx. délka času, xxx xxxxxxxx od xxxxxx, xxx žadatel xxxxx xxxxxxx xx xxxxx České republiky xxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx aplikací §16 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx pobýval xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx x xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx správní xxxxxxxxx, x žadatelem, xxxxxxx xxxx uděleno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jeho příletu x tranzitním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Praha - Xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx či xxx xxxx. Mezi xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxx xxxxx na xxxxxx, že xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx pouze xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x celkovém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §16 xxxx. 2 zákona x xxxxx tudíž xxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx klauzuli; xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 12 a 17 kvalifikační xxxxxxxx (x xxxxxx x xxxxx pak v §15 x §15a) x xxxxxxxxx xxxxxx xxx vyloučení zmezinárodní xxxxxxx xx bylo x rozporu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem xx skutečnosti, že xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx 1951 (publ. xxx č. 208/1993 Xx.) až xx xxxxxx výjimky neobsahuje xxxxxxxx ustanovení, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx tento xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx (procedurální xxxxxxxx), xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x §16 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx za nesporné, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyhoštění a xx xxxx xxxxx xxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx" x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx x tomu, xx xx zapsán xxxx xxxx Vanesy F. (xxxxxxxx xxx 7.6.2007), xxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx by xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky xxxxx §14x xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx x xxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx listem, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx F. Xxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatele považuje xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx si stěžovatel xxxxxxxxxx příjmení xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxx X., která xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Vanesy X. na základě xxxxxxxx finanční xxxxxx xx xxxx 20&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx za xx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xx Xxxxxx X. xxxxxxxx xxx 7.6.2007, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx svoji xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx až x xxxxx xxxxxxx, xx. dne 9.8.2007. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stěžovatele x x rozporům x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro účely xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §16 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx okolností xxxxxxxxxx xx nutné xx xx rámec xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x otázce otcovství (x xxx ostatně xxxxx probíhá xxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx) x x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vztahuje x §14x xxxx. 2 xxxx. d) zákona x xxxxx, pouze xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právem xx xxxxxxxx a rodinný xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x správním xxxxxxxxx (xxxx. §119a xxxxxx x pobytu xxxxxxx). (...)
*) Xxxxxxxxxxx xxx x. 1627/2008 Sb. XXX.