Právní xxxx:
X. Pod xxxxx "xxxxxxxxxxx činnost xxxxx" xx xxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx od 23.3.2006, xxxxx podřadit xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx vede x xxxxxxxxxx věci (xxxx. xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx, koncepty rozhodnutí xxxx.), xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů x xxxxx xxxxx xxxxxx x přímo xx xxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nese xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
XX. Xxxxxxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx přístupu x informacím, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudků.
Prejudikatura: xxxx. x. 1270/2007 Xx. NSS; nálezy Xxxxxxxxx xxxxx č. 113/1998 Xx. XX (xx. xx. XX. XX 154/97) x x. 20/2006 Sb.; xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 26.4.1979, Xxxxxx Times xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 6538/74, Xxxx X x. 30).
Xxx: Mgr. František X., Xx. D., xxxxx Xxxxxxxxxxxx financí x poskytnutí xxxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx 16.9.2006 xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx i xxxxxxxxxxxxxx, ve xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nabyvatelům xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x "xxxxxxxxx" podle xxxxxx x. 364/2000 Xx., x xxxxxxx Xxxxx xxxx x xxxxxxx a o xxxxxxx některých xxxxxx. Xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 29.9.2006 xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxxx xx. xx. 9 X 327/2004 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xx. xx. 12 X 372/2005, x xx zbytku, xx. xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zamítl xxx 30.10.2006 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného, xxxxxx xxxxxxx žalobou x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx žalobu zamítl xxxxxxxxx xx. 9 Xx 4/2007-43, ze xxx 18.6.2008. Xxxxx, xx informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx §11 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxxxxxx zákona, xxxx jak xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, tak xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx informace tedy xxxxxxx subjekty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx, kterou jsou xxxxxxxxxx rozsudky. Xxxx xxxxx, že "xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxxx xxx zcela xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxx žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pojmy "rozhodovací xxxxxxx soudů" a "xxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci". Xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx činnost, xx. xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jde o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx restriktivně. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravomocné xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxx jiných xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx. Xxxx formulační xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxx, že Xxxxxxx xxxx považuje veřejnost xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ústavní xxxxxxx. Xxxxxxx x veřejnosti xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx tento xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx veřejně xxxxxxxxx. Xxxxxxx požadavek veřejného xxxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxx xxx jako xxxxxxxx vyhlášení xxxxxx xxxxxxxxxx x soudní xxxx které xxxx xxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxx přítomné xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx sbírkách. Xxxxxxxxx jedna ze xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx nepublikovanému xxxxxxxx, xx xxxxx' xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx nepochybně xxxxxx i x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx libovůle.
Žalované Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx být v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxx nemohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx interpretace xxxxx x xxxxxxx xxxxxx argumentace. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudku xx xxxxxxxxxxxxx rozsudku, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxx zcela xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx také xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Podle xx. 17 odst. 1 xx 5 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx právo xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ideje a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx hranice xxxxx; xxxxxxx xx nepřípustná. Xxxxx vyhledávat a xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, jde-li x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnosti nezbytná xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx druhých, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx územní xxxxxxxxxx xxxx povinny přiměřeným xxxxxxxx poskytovat informace x xxx činnosti. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zákon. Jde xxx o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 Xxxxxxx základních xxxx a svobod, xxxxx něhož xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xx podmínek stanovených xxxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxxxxx tohoto práva xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx podzákonným xxxxxxx xxxxxxxxx). Jako výkladové xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx omezení základních xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 4 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxx používání xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxx šetřeno xxxxxx podstaty x xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x §11 xxxx. 4 stanoví, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. a) xx x), že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonů o xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx (x xxxxxxx xxxx. xx §8a xxxxxxxxx xxxx). Xx xxxx xxxxx lišit xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx, jako jedno xx xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu x demokratické xxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx práva), x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx jedno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx. xxxxxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v konkrétním xxxxxxx, které x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx osobám, xxx prokáží xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxx jedno x xxxxxx práv xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x podstaty a xxxxxx jejich xxxxxxxxx (x xxxx xxxx. xxxx. nález xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 28/04*).
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx §11 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x rozhodné xxxx, povinné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektem (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) - xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xx xxxxxxx jím xxxxxxxx - bylo x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx zákona, xxxxx vylučuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx pravomocných rozsudků. Xxxxxxxx pod xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx", xxxxx v zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx [§11 xxxx. 4 písm. x) informačního zákona], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx od xxxxxx xxxxxx až po xxxxxxx xxxxxxxx rozhodovací xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx xx věci samé, xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx. Městský soud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, resp. xxxxx x xxxx uvedené - xxxx vždy xxxxxxxx rozhodovací činnosti xxxxx xxxxxxx projednávané xxxx x xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti xxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx pravomocných xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx §11 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxx xxxxx xxxxxx poskytnutí xx neposkytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektem.
Podle §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx účinném xx 22.3.2006, xxxxxxx, xx "xxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxxxxx informace x rozhodovací činnosti xxxxx". Xxxxxxx "rozhodovací xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx obecným, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx. Městský xxxx x Praze x xxxxxxxx ze xxx 29.12.2006, čj. 11 Ca 163/2005-30, xxxxxxxx, xx "X. Xxxxx x. 106/1999 Xx., x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx nevztahuje na xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx činnosti soudu, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X. Poskytování xxxxxxxxx x rozsudku xxxxx xx xxxxxxxx soudního xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zcela xxxxxxx právní instituty; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx." V xxxxx xxxxxxx šlo o xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.2.2005, kterou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxx 22.2.2005 x Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxx 30.3. 2005 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx, xx "rozsudek xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodovací xxxxxxxx soudu". Xxxxxxx xxxx jiný xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 23.2.2007, xx. 10 Ca 144/2005-37, který xxx xxxxxxxxx xxx x. 1270/2007 Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx: "Požadavek na xxxxxxxxxx anonymizovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx druhu nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx x informace x ,xxxxxxxxxxx činnosti xxxxx' xx xxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 106/1999 Xx., x svobodném xxxxxxxx x informacím, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx výkladem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx nutno jednoznačně xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx důvod xxxxxxx x xxxxxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nedošlo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx osob. X xxxxx smyslu xxxxxxxx xxxxxxx subjekty §12 xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx." Xxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx činnost xxxxx" x §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx zákona - že stanovená xxxxxxxx pravidla vedení xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx je však xxxxx x veřejné (xxxxxxx stanoví zákon) x xxxxxxxx se xxxxxxxxx vždy xxxxxxx (xx. 96 Ústavy), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jednání xx považována xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx (důvody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx zajištěna ochrana xxxx x xxxxx xxxxxx osob nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx případě xxx o xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.1.2005, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x informačním xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudním xxxxxxxxxxx x zaslání xxxxxxxxx značek x xxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ve xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Budějovicích xxxxxxxxxxx ze xxx 18.1.2005 ve spojení x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx 25.2.2005 xxxxxxx zčásti xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxx nesouhlasil x tím, že Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podřadilo xxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx soudu" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x projednáním xxxxxxxxx xxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxx a xxxx evidenci xxx xxxxxxxx značku xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xx. xxxxxxxxxx ve věci xxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx vyhotovení, které xx xxxxxxxxxx.
Xxx 23.3.2006 xxxxx účinnosti §11 xxxx. 4 xxxxx. x) xxxxxxxxxxxx zákona, xx znění účinném x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x rozhodovací xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x. 61/2006 Xx.) připojila x textu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx (povinné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 23.3.2006 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxx pravomocné rozsudky. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx v xxx xxxxx, že povinné xxxxxxxx musí zpřístupnit xxxxxxxxxx rozsudky xxxxx. Xxxx xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx i xxx vymezení pojmu "xxxxxxxxxxx xxxxxxx soudů" xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx subjektů.
Písemná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nutně xxxxxxxxx x této xxxxxx činnosti x xxxxxxxxx xxxx (výrok x xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx úkony xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx x k jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x vlastní rozhodování xxxxx, resp. xxxxxxxxxx xx věci xxxx. X dikce "xxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodovací xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx rozsudky, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve formě xxxxxxxxxxxx rozsudků, jsou xxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodovací činnosti xxxxx (xx rozhodovací xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx dojít x xxxxxx, že xx rozhodovací činnosti xxxxx xx třeba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxx-xx pravomocné xxxxxxxx rozhodovací činností xxxxx, xxxx jediný xxxxx, xxx touto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx). Xxxxxxxxxx §11 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxxx brání xxxxxxxx xxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxx pak ustanovení xxxxxx xxxxxx brání xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxx činnosti soudů x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zákonné výluky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů jako xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx činnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx smysl xxxxxx xxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxx logiky). Tento xxxxx xx logický xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx mohou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx doznat x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podstatných změn, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx i výrazný xxxxx účastníků xxxxxx xx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se dosud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (je xxxxx xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx). X xxxxx §11 odst. 4 xxxx. x) informačního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 23.3.2006, xxxxx xx x xxxxx případě nutno xxxxxxxxx, tudíž vyplývá, xx xxx xxxxx "xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odepřel xxxxxxxxxx rozsudky xxxxx xxxxxx xx věcech xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Ministerstva financí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx dětí x mládeže "x xxxxxxxxx", úplatně xxxxxxxxxxx xxxxx fondem podle xxxxxx x. 364/2000 Xx., xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx x jež xxxxx xxxxxxxx xxxxxx moci.
Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx nepřísluší xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tom, xxx xxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxxxxxxxx zákona, xx xxxxx účinném xx 23.3.2006, xx xxxxxxx xx nikoliv, xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx x rozporu x xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx ústavním pořádkem, xxxxxxx xx. 17 xxxx. 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Citované ustanovení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx zákona. Xxxxxxx xxxxxx práva x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nevybočuje. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx proto nemůže xxxxxxxxx xx stížním xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx soud xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx pojmy "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx" x "xxxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx", xxxxxxx xx §11 xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx jen činnosti xxxxx, jež vede x xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx shromaždované xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx postupy soudu xxx.). Městský xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxx - xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutích povinné xxxxxxxx xxxxxxx žadatelům xxxxxxxxxx. Zde xx xxxxx znovu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx závěr, xx §11 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx pojímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxx x tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx klade xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx pojmy "xxxxxxxxxxx xxxxxxx soudů" a "xxxxx xxx vydaného xxxxxxxxxx ve xxxx".
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x rozhodovací činnosti xxxxx xxxx tak x principu xxxxxxxx xx odmítnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodovací xxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezasahovat x xxxxxxx procesu - v xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx - xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu (xxxxxx rozhodovací xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), a xxxx xx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx práv xxxxxx, xxxxxxxxx úniku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zachování xxxxxxxx x nestrannosti xxxxxx xxxx (xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxx projevu x xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx. x x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx soudní moci. X xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xx. 10 xxxx. 2 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxxxxxxx ve věci Xxxxxx Xxxxx x xxxx 1979) xx xxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx autority xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x urovnat xxxxx, xxx xxxxxxxx též xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxx)".
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx problematiku xxxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx, xxxxx x odkazem xx ústavněprávní xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxx účastnil a x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx již vyhlášena.
Namítá-li xxxxxxxxxx obdobnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxx odlišné xxxxxx instituty, které xxxxx vykládat xxxxxxxx, x něhož xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informaci xxxxxxxxxx. Ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhlašování xxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §11 xxxxxxxx 4 xxxx. b) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx pravomocných xxxxxxxx. X uvedeného ustanovení xxxxxx nevyplývá, xx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx rozsudek xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spočívající x xxx, xx xxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx by byly xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx právní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povědomí xxxxxx), minimálně xxxxx xx xxxxx se xxx nemůže xxxxxx x vyjádřit xx xxxx. k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx který xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxx námitky stěžovatel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na poskytnutí xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), které uvádí xxxxxx xxxxxxxx a x připomínkovém xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx konkrétních xxxxx, tykajících xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x probíhajícím xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx bez dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nepublikovaném xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx odkazuje, xxx získat i x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x není-li xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. §45 xxxx. 2 x. x. s.). Xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx xxxxxxxxx a soukromého xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx stojících xx xxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řešit x tom xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx x dané xxxxxxxxx xxxx má xxx xxxx xxxxxxxx (x tomu blíže xxxxx Ústavního xxxxx xx. zn. IV. XX 154/97**)). Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx poukazuje xx xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx veřejný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx osobám xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx soudního xxxxxx, xxxxx zřetelně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zájmem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženými v xxxxxxxxxxxxxx soudních xxxxxxxxxxxx. (...)
*) Xxxxxxxxxxx pod x. 20/2000 Sb.
**) Xxxxxxxxxx pod x. 113/1998 Sb. XX.