Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro možnost xxxxxxxx §46 xxxx. 5 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní a xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx povinen xxxxx xxxxxxxx výměr, x xx i xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx subjektem x xxxxxxx přiznání xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výměru xx xxxx dnem vyměření xxxx. X případě, xx se xxxxx x xxx z xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx i xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §37a xxxxxx x. 588/1992 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx §105 xxxx. 1 xxxxxx č. 235/2004 Xx., x xxxx x přidané hodnoty).
Prejudikatura: xxxx. č. 351/2004 Xx. XXX x x. 605/2005 Xx. XXX.
Xxx: Pavel X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Finanční xxxx x Jindřichově Xxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2004 xxxxxxx penále xx xxxx z přidané xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2003 xx 31.1.2003 ve xxxx 9607 Kč.
Odvolání xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxx 2.6.2005 xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxx, kterou Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx 11.11.2005 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx podle §64 xxxx. 1 x. x. je xxxxxxxxx xx xxxx definován xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxx §40 odst. 1 xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx daňového xxxxxxxx; xxxxxxxx přeplatku tak xxxxxxx z kategorie xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx daně vyměřené. X §64 xxxx. 1 x 2 x. x. xxx xxxxxxx, že nikdy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx daně, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x. 25/1994 Xx., o formě xxxxxxxxx xxxxxxxx daní x o xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx má x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pouze xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem, xxx xxxxxxxx zároveň xxx xxxxxxx xxx, xxx x platby, xxxxx xxx xxxxxxxxx. Okolnost, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x prodlením, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx nemění. Xxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxxx drží x xx xxxx xxxx, xxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jej xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx státem x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx, a navíc xxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxx xx xxx o stav xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x xx. 37 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx §46 d. x. xxxxxxxxx xxxxxxx x §40 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx. Xxx §37x zákona o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x důsledku nadměrného xxxxxxx považoval xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podal xxxxxx xxxxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx 2002, xxxxx správci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se stěžovatelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xx skončení xxxxxxxxxx řízení x xxx xxxx xxxxxxxx xxx §46 xxxx. 4 d. ř. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 27.3.2003. Za xxx vyměření je xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a až xxxxx xxxx vznikl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx účtu. Xx xxx xxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx 2003 (tj. 25.2.2003), xxx ke xxx podání xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx povinnosti (24.2.2003), nebyl žádný xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx 27.3.2003, kdy xxxx xxxx použita xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx 2003 x xxxx vrácena xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx vyměřil xxxxxxxxxxx penále, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxxx nadměrného xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nikoliv stav xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx závěrem xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.6.2004, xx. 5 Xxx 25/2003-57**), x xxxxxx xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
V xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost (xxx x xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx leden 2003) xxxxxxxxxx xx dani x přidané xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2002. Xxxxxxxx postup xx x xxxxxxx xx §59 xxxx. 3 xxxx. e) d. x. x zásadě xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx je xx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx měl xxx x xxxxxxxxx xxxx nadměrný odpočet xx dani x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx prosinec 2002, xx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vzniku xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx existence xxxxxxxxx xx dani.
Pojem xxxxxxxxx definuje xxx xxxxxx xxxxx §64 xxxx. 1 x. x., který se xxxx s xxxxxxx xx §97 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx daňový xxxxx, xxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xx svém §37x (x současnosti xx xxxxx x §105 xxxx. 1 xxxxxx x. 235/2004 Xx.) xxxxxxx xxx xxxxx přeplatku, xxxxxxxxxx xxxxxxx, jiný okamžik, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx okamžikem vyměření xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neexistuje, x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xx daňový xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x nejčastějších xxxxxxx xxxxxxxx daně xx xxx. konkludentní xxxxxxxx xxxx xxx §46 xxxx. 5 x. x. X xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x výši xxxxxx xxxxxxxxxx, kterou daňový xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X případě, xxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xx, xxx je xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpočtu, xxxxxx x daňovým xxxxxxxxx xxx. vytýkací xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx §43 xxx. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sdělí x xxxxxxxx xx stanoví xxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxx bylo x x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k nevyměření xxxx, x tudíž xxxxxxxx ani nadměrný xxxxxxx, x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx dani, x xx xx doby, xxx je xxxxxxxx, xxxx. rozhodnuto, xx xx xxxxxx subjekt xxxxxxxx nadměrný xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx daně v xxxxxxxxx vytýkacím xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx neoprávněně, resp. xx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nemají xxxxx xx skutkových xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx výměr však xxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx, xxx xx vytýkacím xxxxxx dospěje k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx daňového subjektu xx xxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektem x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx že měla xxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dle §43 x. ř., xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §46 xxxx. 5 xxx. xxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxx za pomoci xxxxx. Xx proto xxxxxxxxxx, x jakým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daňový xxxxxxx platebním xxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx vydání platebního xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx xxxx, xx. x xxxxxxxx xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx plně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x je xxxxxxxxxxx x xxxx. z xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.4.2005, čj. 2 Xxx 1/2005-59***).
X xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 7.2.2003 zahájil xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2002, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §46 xxxx. 5 d. x. Xxxxx x xxxx, xxx daňový xxxxxxx xxxxx uhrazení xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx xxxxx 2003, xx. xxx 24.2.2003, xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z titulu xxxxxxxxxx odpočtu, xxxxx x vyměření xxxxxx xxxxxxx xxxxx až xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (27.3.2003).
Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx daní xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx obecně xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx této xxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx třeba zopakovat, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx. xxxx uvedení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx automaticky xx xxxxxxxx xxxx vznik. X xxxx xxxxxxx x převedení přeplatku xx dani xx xxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx žádný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjektu, x xx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zřejmá, xxxxx xx výzva ze xxx 7.2.2003 byla xxxxxxxx. Správce xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem. X dané xxxx xxxxx vykládat zákonná xxxxxxxxxx xxxxx způsobem. Xx xxx třeba xxxxxxxxx závěr x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyměření xxxx xx zpětnou xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx byl nález xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x daňovým přiznáním, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na svém xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx "fiktivnímu" rozhodnutí xxxxxxxx dle §48 x xxxx. x. x.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx na xxxx osobním xxxx xxxxxx xxxxx současně xxxxxxxxx přeplatek x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, Xxxxxxxx správní xxxx se x xxxx názorem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx x dané věci xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx 27.3.2003. Xxxxxxx daně xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxx předepsal stěžovateli xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxx období xxxxx 2003. Xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx období leden 2003, splatná xx xxx 25.2.2003, xxxx xxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výše, xxxxxxxx xx xxx 27.3.2003. Tato konstrukce xx x souladu x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vrácení xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx subjektu xx oprávněný. Xxxxxx xxxxxxx tak x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx právně xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx aprobován zákonem. Xx xxxxxxxxxxx tak xxx xxxxxxxxx starou xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx excusat", xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx nedůvodná.
*) X xxxxxxxxx xx 1.5.2004 xxxxxx xxxxxxx č. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx hodnoty.
**) Xxxxxxxxxxx xxx x. 351/2004 Sb. NSS.
***) Xxxxxxxxxx pod x. 605/2005 Sb. NSS.