Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx (1) xxxxxxxxxx, (2) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, (3) xxxxxxxx a ověřené x xxxxxxx zdrojů, x (4) xxxxxxxxxxxxx x dohledatelné.
II. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pokroku x xxxxxxxxxxxxx kandidátské xxxx xx členství v XX xxxx být xxxxxx z důkazních xxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx charakter x xxxx, pro xxxx xx zpracovává, je xxx xxxxxxx účely xxxxxxxx k xx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§50 xxxx. 4 x §51 odst. 1 xxxxxxxxx řádu x xxxx 2004). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §3 uvedeného xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx v zemi xxxxxx byla zjišťována xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx netrpí xxxxxx xxxxxxxx, přičemž zpráva Xxxxxxxx komise může xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 933/2006 Sb. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx dne 28.2.2008, Xxxxx xxxxx Itálii, xxxxxxxx x. 37201/06*)
Xxx: Öxxüx S. (Xxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 6.3.2008 xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxx 9.3.2008 xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxx, že xx kurdské xxxxxxxxxx x nechce nastoupit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx musel xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxx národnosti. Taktéž xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx kurdskou xxxxxx XXX a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxx 2005 se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svátku Nawroz, xxx xxx byl xxxxxx x xx xxxx 2 týdnů xxxxxx. Xxxxxxx byl xxxxxxxx propuštěn, xxx xxxx xxxxx několikrát xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx. Skutečným xxxxxxx, xxxx xxx středem xxxxx policejních xxxxxx, xxxx kurdské xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxx §12, §13, §14, §14x x §14x xxxxxx x azylu.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ke Xxxxxxxxx xxxxx v Praze, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 14.8.2008 xxxxxx a xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx žalovaný xxxxxx právní xxxxxx xx podkladě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx x důsledku xxxxxxxxxxx a nepřiléhavých xxxxxxxxx. Hodnotící zpráva xxxxxxxxxxx Evropskou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx na xxxxxxx x Turecku.
Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx toho xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx totiž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx důležitých x hlediska řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx situace x xxxx xxxxxx nelze xxxxxxx. Domnívá xx, xx shromáždil dostatečné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, odkazuje xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 2 Azs 60/2003 x 5 Azs 222/2004, dle xxxxx xx rozsah xxxxxxxxxx x azylovém xxxxxx xxxxx obsahem xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx informace xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx případ nejpřiléhavější.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...)
XX.
[15] Xxxxxxxxxxxx kasační stížnosti xx však xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx otázky, xxx x xx xxxx xxxx může správní xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx v Evropské xxxx. Tato xxxxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx. 1 Xxx 13/2006-39**) důvodem xxxxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx.
[16] Xxxxxxxx správní xxxx xxx xxxxx, xx "xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx (1) xxxxxxxxxx, (2) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, (3) aktuální x xxxxxxx x různých xxxxxx, x (4) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxx. kritéria xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zemích původu x xxxxxxxx xxxxxx, xx: XXXXXX, X.: Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx in Xxxxxx Procedures: Xxxxxxx xx a Legal Xxxxxxxxxxx xx XX, Xxxxxxxx, 2007)" (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 31.7.2008, xx. 5 Xxx 55/2008-71). Xxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 28.2.2008 xx xxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxx, číslo xxxxxxxxx 37201/06, xxx 143 (xxxxxxxx ESLP jsou xxxxxxxxx xx xxxx://xxxxxx.xxxx.xxx.xxx/xxx197/xxxxxx.xxx?xxxx=xxxxx-xx ), xx věrohodnost xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx zprávy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x skutečnost, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx potvrzena x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx navázal xx xxxxxx xxxxxxx senátu xxxxxxxxx ze xxx 17.7.2008 xx xxxx XX. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, číslo xxxxxxxxx 25904/07 (xxxx 120 - 122), x xxxx xxxx uvedl, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx autora zprávy. Xxxxxxxx xx taktéž xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx zastoupen x xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxx xx místě. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx, které xx xxxxxxxx stavem xxxxxxxx xxxx x zemi xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx zprávy xx xxxxxxx xx xxx, xx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x daném řízení. Xxxxxx, xxxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínky x zemi xxxxxx x nepojednává x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx přiznána xxxxx váha.
[17] Xxx xxxxxxx xx xxxxxx 3 Xxxxxx x xxxxxxxxx pokroku Turecka xx xxx 2007, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx dne 6.11.2007 (xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xx xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxx/xxx_xxxxxxxxx/2007/xxx/xxxxxx_xxxxxxxx_xxxxxxxxx.xxx) , xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx Xxxxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxx xxxxxxxx xx zprávách Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxxxxx mezinárodních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx xx 1.10.2006 xx xxxxxxx xxxxx 2007 a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX a Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x ohledem xx plnění politických x ekonomických xxxxxxxx xxxxxxxx x XX x na schopnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Analýza xxxxxxx x plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x XX se xxxxxx na podkladě xxx. Xxxxxxxxxx kritérií (x. 6 Zprávy), xxx nichž se xxxx xxxx xxxxxx XX xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajišťujících xxxxxxxxxxxx režim, vládou xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x práv xxxxxx. Xxxxxxxxx hodnocení je xxx dodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dobrých xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx EU xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
[18] Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx menšin, jejím xxxxxxx xx především xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x přípravě xx xxxxxxxx x XX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x EU je xxxx vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebol představuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x ekonomických zájmů, x to xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxx xxxxxx členských xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx diplomatická jednání x jednotlivých xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxx xx uplynulý rok, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotící xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx EU x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx hned z xxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx EU. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států XX.
[19] Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xx třeba xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx nezavdala xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx ohrožení xxxxx xxxxxxxxxxxx aktérů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx napsána xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečný xxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxx dobře ilustrovat xx následujících xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx: "Xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx důvodem x xxxxxxx xxxxxxxxxxx" (x. 13 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, x. 1. 45 xxxxxxxxx xxxxx, zvýraznění doplněno). X xxxxxxxxxxxxx oblastem Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx, se opět xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx strategie xxx xxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxxxxx rozvoje v xxxxx regionu a xxx vytvoření xxxxxxxx, xxxxx kurdské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx" (s. 20 xxxxxxx xxxxxxxx Zprávy, x.1.44 správního spisu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Zvýrazněné xxxxxx jsou x xxxxxxx svého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx intenzita xxxxxx xxxxxxxxxxx, nelze x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[20] Jednoznačný xxxxx xxxxxxxxx soudu, že xxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx korigovat. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxxxx xxxx vypracovaná Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x důkazních xxxxxxxxxx x řízení x xxxxxxx mezinárodní ochrany. X §51 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx prostředek, xxxxx je xxxxxx xx zjištění stavu xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů (§50 xxxx. 4 správního xxxx), x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x diplomatický xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx účely azylového xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx analýzu xxxxxxxxx a jevů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxx [16] xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx popsanými xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx shromážděných xxxxxxxx xxxxxxx.
[21] X xxxxx xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnotící xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx službu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx, že si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxx porušil §3 správního xxxx. Xxxx xxxxxxx námitka xx xxxxx xxxxxxxxx. (...)
*) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx viz Xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx, x. 3/2007, x. 129.
**) Xxxxxxxxxxx xxx x. 933/2006 Sb. XXX.