Právní věta:
I. Xxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx se v xxxxxx o zajištění xxxxxxx xxxxx §124, §124b xxxx §129 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, možnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x zajištění xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutím x xxxxxxxxx cizince předběžně xxxxxxxx a xxxxxx xx úsudek o xxx, xxx je xxxxxxx vyhoštění, vycestování xxxx předání xxxxxxx xxxxxxx potenciálně xxxxx.
XX. X xxxxxxxxx cizince xxxxx rozhodnout, pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx povinen x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svobodu.
Prejudikatura: x. 2129/2010 Xx. XXX x č. 2420/2011 Xx. XXX; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxx pro lidská xxxxx xx xxx 19.2.2009, A. x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 3455/05, ECHR 2009), x rozsudky xx xxx 18.12.1986, Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx x. 9990/82, Xxxxxx X, č. 111), xx xxx 22.3.1995, Xxxxx proti Xxxxxxx (xxxxxxxx x. 18580/91, Xxxxxx A, č. 311), ze dne 25.6.1996, Xxxxx xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx x. 19776/92, Xxxxxxx 1996-III), xx xxx 5.2.2002, Xxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxx (stížnost x. 51564/99, ECHR 2002-X),*) xx dne 27.11.2003, Shamsa proti Xxxxxx (xxxxxxxxx č. 45355/99 a 45357/99), xx xxx 25.1.2005, Xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 60538/2000),*) xx xxx 27.11.2008, Rashed xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 298/07),*) x xx dne 12.2.2009, Xxxxx x další xxxxx Xxxxx (xxxxxxxx x. 2512/04).
Věc: Xxxxxx X. proti Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Plzeňského xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx policie (xxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx), x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxxxxxx xxxxxx složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Baxy x xxxxxx JUDr. Jakuba Xxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx, XXXx. Karla Xxxxx, JUDr. Marie Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Vlašína x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: X. P., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx se sídlem xxx. Xxxxxxxxx 2, Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxx XX, Krajské xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx), xx xxxxxx Nádražní 2, Xxxxx, x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 10.5.2010, č. x. 57 A 19/2010-74,
xxxxx:
X. Xxxxxxx orgán xx xxxxxxxxx se zabývat x řízení o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §124, §124x xxxx §129 xxxxxx x. 326/1999 Sb., o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ČR xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx předání xxxxxx cizince podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx jsou xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x zajištění xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx najevo. X xxxxxx situaci je xxxxxxx možné xxxxxxxx xxxx rozhodnutím x xxxxxxxxx cizince předběžně xxxxxxxx a učinit xx xxxxxx x xxx, xxx je xxxxxxx vyhoštění, vycestování xxxx předání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx možné.
II. X xxxxxxxxx cizince xxxxx rozhodnout, xxxxx xxxxxxx účel xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x takovém případě xxxxxxx xxxxxxxxxx propustit xx xxxxxxx.
XXX. Xxx xx xxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx dne 4.3.2010, x. x. XXXX-6565-22/XX-2009-034061-XX-XX, xxxx xxxxxxxxx zajištěna xxxxx §129 zákona x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx cizinců“) xx xxxxxx jejího xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v daném xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x zpětném xxxxxxxxx xxxx, publikované xxx 18.12.2007 x Xxxxxxx xxxxxxxx XX, X 332, 18/12/2007, x. 48 - 65 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx s Xxxxxxxxx“).
2. V xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxx uvedlo, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ČR od 10.11.2008 xxxxxxxxxxx, že xxxx předání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě 48, xxxx. 72 hodin x že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ředitelství služby xxxxxxxxx policie xxxxxxxxxx x. j. XXXX-6565-18/XX-2010-034061-XX-XX, xxxx podle §119 xxxx. 1 písm. x) xxx 2 xxxxxx o pobytu xxxxxxx xxxxxxxxx uložilo xxxxxxx vyhoštění z xxxxx XX x xxx, že xxxx, xx xxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx území XX, xxxx xxxxxxxxx xx 1 xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx podepsala xx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx něhož se xxxx vzdát práva xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx za nepřípustné x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění xxxxx xx pravomocné. Nicméně xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx k přezkumnému xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxx 20.4.2010, x. x. XXX-4227-3/XX-2010-9XXX-X277, xx zkráceném xxxxxxxxxx xxxxxx podle §98 xxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx dne 4.3.2010 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx vztahu x xxxxx X. X., xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pobývajícím xx xxxxx ČR, který xxx být xxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (v xxxx rozhodování správního xxxxxx x jejím xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx těhotenství). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o správním xxxxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxx Evropské xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podala žalobkyně xxxxxx ke Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx návrhu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.3.2010, x. x. 57 A 19/2010-21, xxxxxxx a xxxxxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxxx zdržet xx xx právní moci xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX. Xxxx xxxxxxxx xxxx žalovanému správnímu xxxxxx xxxxxxxx xxx 18.3.2010, xxxxxxx předání xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx 17.3.2010. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx rozšířený xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, neboť xxx, xx byla xxxxxxxxx xxx 17.3.2010 xxxxxxx přes xxxxx Xxxxxxxxx republiky na Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.5.2010, x. x. 57 X 19/2010-74, xxxxxx xxxxxx. Dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §129 zákona x xxxxxx cizinců. Žalobkyně xxxxxxxx xx území XX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxx podmínky xxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx krajského xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx cizince xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxxx xxxx xxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zajištěním xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxx důvody xxxxx §179 zákona x xxxxxx cizinců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cizince, x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx opětovně xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx představuje xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx osobního a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x rodinného xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx, xxx je xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatelka xxxxxxxxxx na xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx známa xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx i xx, xx xx k xxxxxxxxx hlásila konkrétní xxxxx, navíc xxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x obyčejné xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxx xxxxxx zůstal x jiné xxxx.
7. Xxxxxxxx správní xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ztotožnil x xxx uvedenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxxx věci rozšířenému xxxxxx
8. Sedmý senát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx rozhodování o xxxxxx kasační stížnosti xxxxxx x xxxxxx, xx hodlá zaujmout xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozsudku xx xxx 13.8.2009, č. x. 2 As 22/2006-135.
9. X uvedené xxxx xxxxx správní xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění xxxxx §124 xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx námitky xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx žijícím v XX je třeba xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x zajištění xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx podle xxxxxx rozsudku rozhodnuto x xxxxxxx splnění xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zásahu do xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x správním xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.11.2010, x. x. 7 Xx 79/2010-134, xxxxxxx x postoupení xxxx rozšířenému senátu. Xxxxx xxxxx xxxxx, xx xx v xxxxx případě xxx x zajištění za xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění, xxxx xxx x tak xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vyhoštění xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx §119 x xxxx. xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx-xx cizinec xx xxxxx XX xxx xxxxxxxx oprávnění x pobytu.
11. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx také poukazuje xx to, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx cizince xxxxxxxx xx. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod, a xxxx, xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §179 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx senát xxxxxx xxxxxxxxx tvrzení stěžovatelky, xx xx xxxxxxx xxxxxx XX x xxxx x xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxx tedy x xxx xxxxxxxxxxx x vyhoštění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, zda xxxxxxxxxxxx doložila, xx xx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX [xxx §15a xxxx. 4 písm. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx]. Xxxxx ano, xxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxx, xxx xx x za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§119 odst. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx).
12. X xxxxxxxxx xxxxxx předložení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx senát xxxxx, xx x když xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x soukromého xxxxxx do xxxxxx x správním xxxxxxxxx, xx xxxxx již x řízení x xxxxxxxxx xxxxxxx zkoumat, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx možný. Pokud xx xxxx xxx x řízení o xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx cizince, xxxxx pokud xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro vyhoštění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cizince. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.4.2009, x. x. 1 Xx 12/2009-61, xxxxxxxxxxx pod x. 1850/2009 Xx. XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxx, xxx je výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx
13. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx žalovaný xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx Xxxxx republiky, Oblastní xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké xxxxxxx Plzeň) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 427/2010 Sb. ke xxx 1.1.2011 xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Krajským xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx policie, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§129 xxxx. 1 a 3 xx spojení x §161 xxxx. 1 xxxx. x) x §164 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx].
14. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx §17 odst. 1 x. x. x., xxxxxxx-xx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx názoru, který xx odlišný xx xxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx věc x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu. Xxxxxx rozšířeného senátu xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx mu byla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx názoru xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 12.6.2007, x. j. 2 Xxx 52/2006-86, xxxxxxxxxxx xxx x. 1762/2009 Xx. NSS).
15. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx musel xxxxxxxxx x tím, že xxxxxxxxxxxxx senát má xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §129 xxxxxx o pobytu xxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxx xx vymezuje xxxx xxxxxxxx xxxxxx vyslovenému x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.8.2009, x. x. 2 As 22/2006-135, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §124 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §124 xxxxxx x pobytu cizinců (xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění) xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jiný xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §129 xxxxxx x pobytu cizinců (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu Xxxxxxxx unie). Institut xxxxxxxxx vyhoštění xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx je totiž xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx vycestováním xxxxxxx x xxxxx XX, ale i xx xxxxxxx pobytu xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx §129 zákona x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x následnému xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxx použitelného xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxx dojít x bez xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.3.2010, x. x. 2 Xx 80/2009-66, xxxxxxxxxxx xxx x. 2078/2010 Sb. XXX). Jednalo xx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx XX, s xxxx xx xxxxx xxxxxx zákaz xxxxxx.
16. Xx xxxxxxx, že xxxxxx ze zákonných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu Xxxxxxxx unie xx xxxx neoprávněný xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx ČR x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zákonný xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [§119 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx]. Rozšířený xxxxx xxxxxxxx x předkládajícím xxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx obligatorní; správní xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nikoliv (viz xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.7.2010, x. x. 9 As 5/2010-74, xxxxxxxxxxx xxx x. 2129/2010 Sb. XXX). Xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §129 x §124 xxxxxx x xxxxxx cizinců.
17. Xxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxx §124x zákona x pobytu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx jím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxx cizinec buď xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxx vyzván, xxxx nevycestoval ve xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx XX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, anebo mu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxxx doplňkové xxxxxxx x zároveň xxxxxxx x těchto případech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx dalšího xxxxxx zákaz xxxx xxxxxx na xxxxx XX, xxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xxxxxx názor, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx tedy xxxx týká xxxxxxxxx xxxxxxx za jiným xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx věci, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxx, xx se xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnocení, xxx jsou splněny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přihlížet xxx x xxxx, xxx xx účel zajištění, xx xxx xx xxx xxxxxxx cizince, xxxxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx možný.
19. Xx xxxxx vhodné xxxxx, xx xxxxxxx x. 427/2010 Xx. xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1.1.2011 významně xxxxxxxxxxx a v xxxxx této novelizace xxxx do něj xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/115/ES x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxx navracení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx (xxxx xxx „návratová xxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záruky xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx x případech xxxxxx „xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx), xxx x x xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx do xxxx xxxx. Byť xx pro xxxx xxxxxxxxxxx věc xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zákona x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx vhodné, xx-xx mít rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx význam x pro xxxxxxx x soudní xxxxx xx xxxxxxxx, přihlížet x x aktuálnímu xxxxx tohoto xxxxxx, xxxx x k xxxxxxxxxxx návratové xxxxxxxx, x níž je xxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx výrazné xxxxxx xxxxxxxxxx §129 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx zajištění xxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxxx zavedení alternativních xxxxxxxx xxxxx §123x x §123c xxxxxx x xxxxxx cizinců, xxxxx mají mít xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
20. Rozšířený xxxxx xxxx x xxxxxxx x §17 x. ř. s. xxxxxxx, že xx xxxxxxxx v xxxx xxxx rozhodnout, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx názoru, xxxxx xxx xxx vyjádřen x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.8.2009, x. x. 2 Xx 22/2006-135, x xxxxxx xx hodlá přiklonit x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.4.2009, x. x. 1 Xx 12/2009-61. Xxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstranit. Xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx právní xxxxxx xx pro posouzení xxxxxxxxx námitek stěžovatelky xxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
21. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vycházel xxxxxxxxx senát x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx omezení, xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx, důsledcích x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx se tedy x xxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednotlivce. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx cizinců, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX. Podle xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Podle xx. 8 odst. 2 xxxx první Listiny xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxx, který xxxxxxx zákon. Xxxxx xx. 5 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Nikdo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: …x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zbavení xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, nebo osoby, xxxxx xxx probíhá xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vydání (xxxx. xxx čl. 9 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právech x xx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx).
22. Všechny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Podle xx. 5 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxx x x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx lidská práva xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx cizince (xxxx. xxxxxxxx xxxx vyhošťovací xxxxx) proběhnout xxxxxx xxxxx x souladu x řízením xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxx xxxxxx svobody, x xxxxxx toto zbavení xxxxxx svobody musí xxxxxxxx Xxxxxxx vymezený xxxx, tedy zabránit xxxxxxxxxxxx xxxxxx cizince xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxx (xxx xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx ze xxx 18.12.1986 Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xx xxx 25.3.1995 Xxxxx xxxxx Xxxxxxx, xx xxx 25.6.1996 Amuur xxxxx Xxxxxxx, ze xxx 5.2.2002 Čonka x xxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxx 27.11.2003 Xxxxxx proti Xxxxxx, xx xxx 25.1.2005 Xxxxx xxxxx ČR, xx xxx 27.1.2008 Xxxxxx xxxxx XX, xx dne 12.2.2009 Xxxxx x xxxxxxx xxxxx Rusku, ze xxx 19.2.2009 X. x xxxxxxx proti Xxxxxxxxx království xx.).
23. Xxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxx směrnice mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxx přípravy xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx skrývání xxxx xxxxxxx xxxxxx příslušník xxxxx země se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx lze x xxxxxxxxx přikročit xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx x konkrétním xxxxxxx xxxxxx uplatněna xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mírnější xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxx x náležitou xxxxxxxxxx xxxxxx úkony xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Ukáže-li xx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, ztrácí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dotčená xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx propuštěna (čl. 15 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx).
24. Lze xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxx či pravděpodobné, xx xxxx zajištění, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebude moci xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx možné zbavení xx xxxxxxx osobní xxxxxxx cizince xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxx xxx x xxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xx xxxxxx xxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx cizince xxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx uděleno xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xx xxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x území XX, ale xxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xx, aby xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxx skrývat xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxxxxxx, předání xx xxxxxxxxxxx x xxxxx XX.
26. Xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx omezený. Policista xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxx §27 zákona x. 273/2008 Xx., x Policii Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o Xxxxxxx XX“). O xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx informován správní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu xx území XX xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx může xxxxxxxxx podle §27 xxxxxx o Xxxxxxx XX xxxxx nanejvýš 48 hodin xx xxxxxxxx omezení osobní xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxx xxxx xxx vydáno x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx správního xxxxxxxxx xxxxx §124 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx policie xxxxx §129 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx cizince xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx vydání rozhodnutí xx xxxx xxxxxxx 48 xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx cestou xx xxxx xxxxxxx 72 hodin. Xx-xx xxxxx zajištění xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx podle §124x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx 48 xxxxx, je xxxxxxx povinna xxxxx x řízení o xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx vycestování rozhodnutí.
27. Xxx xxxx uzavřít, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxx v xxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, předání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx cizince x případech, kdy xxxx xx tyto xxxxxxxx v době xxxxxxxxxxx o zajištění xxxxx xxxx xxx xxxx rozhodnutím x xxxxxxxxx cizince xxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx povinen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx x zajištění cizince xxxxxxxxx posoudit a, xxx již xxxxxxxxxxx xxxxx senát x xxxxxxxxx rozsudku xx xxx 15.4.2009, x. x. 1 Xx 12/2009-61, publikovaném xxx x. 1850/2009 Xx. XXX, učinit xx xxxxxx x tom, xxx xx správní xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
28. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx bude xxxxxxxx xxxx. x případě, xxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx již x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx cizince xxxxx xxxxxxxxxxx, pro xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx stěžovatelka xxxx xx 4. xxxxxx xxxxxxxxxxx x očekávala xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x XX).
29. Xxxx úvaha xxxx nezbytná xxxx x xxxxxxx, že xxxxx správnímu orgánu xxx x xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nasvědčovat xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxx EU [x xxxxx případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX xx smyslu §15x xxxx. 4 (xxxx xxxx. 3) písm. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx. 3 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/38/XX x xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států] x xxx xxxx musí xxxxxxx xxxxx již x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx tomu xxx xxxxxxxx xx, a xxxxx xxx, zda xxxx dány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxx cizinců (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 26.7.2011, x. j. 3 Xx 4/2010-151).
30. Xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxx, že xx xxx xxxxx být xxxx důvody xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cizince ve xxxxxx §179 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dříve, xxx xx xxxxxx závazné xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §120a odst. 1 zákona x xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxx bude x xxxxx případě xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
31. Xxxxx xxxxxxx orgán po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx mohly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxx, že správní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx je x přes xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx potenciálně xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o zajištění xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx však xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx cizince xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, kdy by xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx účel omezení xxxxxx svobody xxxxxx xxxx být xxxxxxx.
X.
Xxxxx
32. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x následujícím xxxxxxx:
33. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx cizince xxxxx §124, §124x xxxx §129 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx vyšly xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx posoudit x xxxxxx xx úsudek x xxx, xxx xx správní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
34. O xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebude xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x takovém xxxxxxx cizince xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
35. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx senát x xxxxxxx s §71 xxxx. 1 Jednacího xxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx věc xxxxx xxxxxxx senátu x xxxxxxxxxx a rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxxxx obsaženým x xxxxx usnesení xx xxxxx senát xxxxx.
Xxxxxxx: Proti tomuto xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 23. xxxxxxxxx 2011
XXXx. Josef Baxa
předseda xxxxxxxxxxx senátu
*) Xxxxxxxxxxx xxxxx překlad xxxxxxxx