Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx médii. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx chráněno xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx, odkud xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti xxxxx xxxxxxxxxx §31 xxxx. 2 zákona x xxxxxx xx xxxxx xx čl. 16 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nedochází xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxx dne 16.6.2010 zamítl žalobu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejňovat xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x rodinného xxxxxx xxxxxxx (xxxx. X xxxxxx) a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 500 000 Xx (xxxx. XX xxxxxx). Současně xxxxxxx xxxxxx, xxx žalované xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaplatil 14&xxxx;000 Xx x. III xxxxxx).
Xxxxxxx spatřoval xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx "Pestrý svět", xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, konkrétně x xxxxxx xx dne 24.3.2005 "Chudák tlustý X.: Xxxxxxx se xx smějí", x xxxxxx xx xxx 2.6.2005 "Vymění xxxxx xxxx za xxxxxxx?" x v xxxxxx xx xxx 23.6.2005 "Xxx X. trpí". Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že fotografie xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx problémy x xxxxx skutečně má x xx, že xx spolužáci xxxxxxxx "xxxxxxxxx", xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx použité x textu xxxxxx, xx žalobce trpí xx xxxx xxxxx, xx legitimní úvahou, xxx xxx soudu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx druhém článku, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx matky xxxxxxx xx X. X. a xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, resp. xxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxx situace změnila, xxxxx měl xxxxxx xxxxxxxxxx, soud xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx navázaným xxxxxxx xxxxx. X posledním xxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a podmínky, xxx, aby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x rozhovory x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx roku 2004, xxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, proč xx xxx xxxxx. X xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx neoprávněný xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx do xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx zákonnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 obč. xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx soukromím xx xxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxx zájmu x xxxx by xxx xxxxxxxx informační povinnost.
Vrchní xxxx x Praze xxx 19.4.2011 xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx tak, xx žalovaná xx xxxxxxx xxxxxxx zaplatit 300&xxxx;000 Kč xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. X současně rozhodl x nákladech xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx veřejného xxxxx, xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx života, naopak xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx není x xxxxx xxxxx dopustit, xxx jeho osoba xxxx cíleně xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x aby x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx dítěte, xxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 a xx. 16. Odvolací xxxx xxxx x xxxxx xxxx, xx xxxx matka xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soukromí xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx 26 článků xxxx xxxx jen 8 uveřejněno v xxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx z nich xxxxxxx žalobce jen xxxxxxxx. Naopak, v xxxxxxxx zveřejněných xxxxxxxxx xx z žalobce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx mu xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx ("Xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx", "Xxxxxxx se xx xxxxx") x x samotný xxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxx ("Xxxxxx xxxxxx X.: Xxxxxxx se mi xxxxx"), stejně xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xx "xxxxxxxxx". Zesměšňování xxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx neprosazuje a xxxxx xxxxx má xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxx důstojnosti. Xxx xxxxxxxxxx soudu došlo x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx prokázáno, xx xxx xxx souhlas xxxxxxxxx zástupců x xxxxxx zveřejnění, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx dovodil že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx licencí xxxxx ustanovení §12 xxxx. 3 xxx. xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx soukromí x xxxxxxxxx života xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x soukromí xxx xxxxx, xxxxx x deníku s xxxxxxxxxx působností před xxxxxxx čtenářskou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx objektivně xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx soud shledal xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 xxx. xxx. Xx xxxxxxxxx xxxx soud xxxxx, xx xxxxxxxx x věrohodnému xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx, stal xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jídlo, xxxxx k jeho xxxxxxxxxx xxxx širokou xxxxxxxxxx veřejností a xx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 300&xxxx;000 Xx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxx") x Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx mu xxxxxx xxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxxxxxx uvádí, xx xxxxx xxxxxxx xxxx a je xxxxx medializována a xxxxxxx, stejně xxxx xxxx rodiče x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx aktivitami rodičů, xxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx x oslavy. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx, stejně xxx xxxx zájem x xxxxxx žalobce, zvlášť xxxx se xxxxx x xxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx velmi xxxxxx x jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, a také xx xx, xx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx o xxx, xx matka xxxxxxx xx xxx xxxx "xxxxxxxxxxx", xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx zásah xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Dovolatelka xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxx xxxxxx xxxx strpět, xx kompenzován xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv, xxxx to zcela xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; navíc sama xxxxxxxx za "xxxxxxxx" xx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx, ale pouze xxxxxxxx vnímání xxxxxxx xxxxxxx osobami, a xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, a snažila xx popsat situaci xxx, xxx se xx xxxxx "zastat". Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx uvádí, xx xxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx náležitého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §118x xxxx. 2 o. x. x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx konkrétně xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx, zásah xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, bylo xx xxxxx xxxxxxx tvrzeno xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx důkazy navržené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyly. Xxxxx, když xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvěřit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobě, měl xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, x tak xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx práv, x xxx xxxxxxxxxx došlo x xxxxxx do xxxxx xx spravedlivý xxxxxx.
X xxxxxxxx dovolání xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xx považuje xxxxxx odvolacího soudu xx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx popřel, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx, xxxxxxx článků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx pouze okrajově x xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx informace. Xxxxxxx xxxxx, xx se xxxx xxxxx snažila xxxx chránit xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.4.2005, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce. X xxxx 2007 se xxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxx obrátila xx Úřad městské xxxxx Praha 22, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx školy x xxxxxxxx žalobce x snažili xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xx, xx xx xxxxxx měly xxx xxxxxxx ve prospěch xxxxxxx, xxxx pouze xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xx to, xx odvolací soud xxxxxxx posoudil, že xxxxxxxxxx x článku xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx rodičů. Xxxxx xxxxxxx navrhuje, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx po xx, xx xxxxxxxx x xx. XX xxxx 12. zákona č. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963, xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x další související xxxxxx, xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x. s. x.), stalo xx xxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x., je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx požadovanými xxxxxxxxxxx §241 a xxxx. 1 x. x. x. x xx přípustné podle xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxx §11 obč. xxx. má xxxxxxx xxxxx právo xx xxxxxxx své osobnosti, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx cti x lidské důstojnosti, xxxxx x soukromí, xxxxx jména a xxxxxxx osobní xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx povahy, xxxxxxxxx, obrazové snímky x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx fyzické osoby xxxx jejích xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxx xxxx třeba, použijí-li xx písemnosti xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, obrazové xxxxxx nebo xxxxxxxx x zvukové xxxxxxx x účelům úředním xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxx. zák. xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx fyzické xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx osoba xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na ochranu xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx odstraněny následky xxxxxx zásahů x xxx jí xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §12 odst. 2 xxx. xxx., xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zadostiučinění xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx, že xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx též xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxx náhrady xxxxx xxxxxxxx 2 určí xxxx x xxxxxxxxxxxx x závažnosti xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx, xx nichž x xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx namítá xxxxxxxxx xxxxxx posouzení věci, xxxx má za xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx tam, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx kompenzován xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx argumentace xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxx Spolkového xxxxxxxx xxxxx (Bundesgerichtshof) xx xxx 9.12.2003 - VI XX 373/02 (XX), xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx č. 16/2004 xxx. 621 - 624, z xxxxx xxxxx xxxx, xx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx najít xxxxxxxxx x x české xxxxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 19.10.2006, sp. zn. 1 Xx 320/2005, xxxxxxxx proti xxxxx xxxx xxxxxxxxx usnesením Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 11.9.2008, xx. xx. 30 Xxx 1228/2007 (ústavní stížnost xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.10.2009, xx. zn. XX. XX 3045/08).
K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx judikaturou je xxxxxx třeba uvést, xx xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx soudního dvora xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx snímky xxxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" xxx xxxxxx souhlasu (srov. xxx rozsudek Nejvyššího xxxxx xx xxx 22.9.2004, xx. xx. 30 Cdo 181/2004), x xxxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostor xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx vyjít x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.9.2008, xx. xx. 30 Xxx 1228/2007, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx občanskoprávních xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx způsobenou xxxxxxx xx osobnosti xxxxxxx xxxxx xxxxx §13 xxx. xxx. musí xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvolat xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bud x xxxxxxxx, xxxx xxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx osoby v xxxx fyzické a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx chráněných xxxxxxxxxxxx právech takové xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx respektování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx svobodný xxxxxx. Xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 7, 8, 10, 11, 13 a 14 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod. X xxxxx jednotného práva xx xxxxxxx osobnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx občanskoprávní ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx-xxxxxxx integrity xxxxxxxxx. Xxx mimo jiné x x právo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxx. v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x zároveň xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx jiných osob. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soukromého xxxxxx, xx dána x případech, xxx xxxxx, xxx se xxxxxx, xxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nerozhodla, xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvodem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, stejně xxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxx tak xxxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx difamující xxxxxx xx nikoliv. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soukromí, xxxx xxxxx xxxxxxxx - a xx x kdyby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti - xxxxxxxxxx.
Xxxxx přitom xxxxxx rozdíl v xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxx "xxxxxxx xxxxx" x xxxxxxxxxx §11 xxx. xxx.). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxx (xxxx. ustanovení §7 xxxx. 1 xxx. zák., podle xxxxx xxxxxxxxxxx fyzické xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxx způsobilost xx x xxxxxx xxxx, xxxxxx-xx xx xxxx). Xxxx ochrana xx xxxxxx (xx xxxxxx xx. 1) xxxxxxxxxxx i úmluvou x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí č. 104/1991 Xx., xxxx xxx "Xxxxxx x xxxxxxx dítěte", xxxx "Xxxxxx"), xxxxx jejíhož xx. 16 xxxx. 1 xxxxx dítě xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zasahování do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na svou xxxx x pověst. Xxxxx ustanovení xx. 16 xxxx. 2 Xxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jeho xxxxx zranitelnosti. Postavením xxxx xxxx subjektů xxxxxxx osobnosti (xxxxx xx xxxxxxxxx) xx xxxxxxx např. xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx soud (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xx xxx 15.12.1999, xx. xx. X XxxxX, 1 BvR 653/96, xxx x xxxxxx 83. - 85. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx děti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx. Tato potřeba xxxxxxx je dána x x ohledem xx nebezpečí, které xxxxxxx ze xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) o xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxx rozvíjet xxx obavy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx proto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 6 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx veřejných akcích xxxx dokonce stojí x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ochrany. X tomto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vystupování. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva může xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx x xxx, kde xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxx (öxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx).
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx názorové xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx však xxxxx dbát xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx bezezbytku xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx úvahy Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxx-xxxx xxxxxxxxxxxx obecnou premisu xxxxxxxxxx Spolkovým xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx veřejného xxxxx (xxxxx "xxx xxxxxxxxxx" x jeho xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx svého xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx - kde je xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx, x kde s xxxxx x xx, xx xxxx samy, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx nechovali. Xx xxxx řešené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 24.6.2004, xx xxxx Xxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x. 59320/00, Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX") x nároku, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelky x xxxxxx dětí,
který vyslovil, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článků x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, která xxxxx vždy popsat xxxx místa x xxxxxxx. X xxxx xx xxxxxx veřejný xxxxx dán, jako xx dán komerční xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx fotografií x těchto xxxxxx, x projednávaném případě xxxx takový zájem xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxx stěžovatelky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx soukromého života.
Vztaženo x projednávané věci, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 obč. xxx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nezletilého xxxxxx "xxxxxxxx", xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, a xx -xxx bude xxxx vysvětleno - x xxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx fotografií x článků x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x mapujících soukromí xxxxxx, vylučuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 16 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochranu před xxxxxxxxxx zásahy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx odkud (xxx) xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, dítě xx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahy xx svého xxxxxxxx x tehdy, jsou-li xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxx ochrana xx xxxxxx xxxxx-xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxx. xxx., xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakotvených x xxxxxx x. 94/1963 Xx., zákoně x xxxxxx. Podle xxxxxxxxxx §31 odst. 1 písm. x) xxxxxx x rodině, xxxxxxxxxx zodpovědnost je xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx x nezletilé xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x mravní xxxxx. Podle xxxxxxxxxx §31 xxxx. 2, xxxx xxxxx, zák. x xxx. xxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx jednání x xxxxxxxxx xxx xxx dohled odpovídající xxxxxx jeho xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dítěte na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx-xx x základní právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, dobrou xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xx. 10 Listiny, uplatňuje xx xxxx právo xx xxxx sférách. Xxxxx xx o xxxxxxxxx sféru, sféru xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx poslední xxx lze označit xx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx uplatňuje x xxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xx x v xxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro okolní xxxx. Jinými xxxxx, x tomto segmentu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Sféra xxxxxxxx, občanská x xxxxxxxxxxxxx reflektují sociální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx. odrážejí xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx skrze xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, ovlivňuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx druhé xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx slovy do xxxx sféry xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť se x ní mohou xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.5.2012, xx. xx. XX. ÚS 171/12, xx xxxxx téhož xxxxx xx xxx 6.3.2012, sp. xx. X. ÚS 1586/09).
Informační xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nadto xx xxxxxx míry modifikováno xxxx nositelů rodičovské xxxxxxxxxxxxx. Ti, xxx xxxxx z ustanovení §31 odst. 2 xxx. x xxx, xx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jako pro xxxx xxxxxxxxxx, zesměšňující xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx. Xxxxx x xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx zdůrazňuje, že xxxxxx vykonávají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx zájem xxxxxx. X tomu, xx xx - zejména x procedurální xxxxxx - třeba xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rozsudku xx xxx 26.4.2012, xx. xx. 30 Xxx 3430/2011, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 102/2012 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx. Xxxx jiné xxx vyložil, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osob x xxxxxxxxxx zájmech xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx), xxxx rozvoje, xxxxxx x přání xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, trvalosti domova, xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx náhradní xxxx, kulturního xxxxxx xx xxxxxxxxxx víry. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx sledovat xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobé xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Preambule xxxxxx, kde xx xxxxxxxxxx, xx státy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xx x xxxxx plného x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dítě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x atmosféře xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti xxxxx a xxxxxxxxxx x xx plynoucí x rozporu x xxxxxxxxxxx §31 xxx. x rod., xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx druhé xxxxxx o rodině, xxxx. xxx v xxxxxxxxxx §14 zákona x. 359/1999 Sb., x xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx. Za takové xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x souhlas x xxxxxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastní atraktivity xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x s ní xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx - dítě, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxx xx xx xxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásahu - xxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx ve své xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1165 (1998) xxxxxx xxx 26.6.1998 označilo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx "osoby, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx využívají xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx, kteří xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, ať už x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx". Xxxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x také xx xxxxxxxx rozšířil x xxx. "osoby xxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxx xxxxxxx", xxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se x dané xxxx xxxxxxxxx do xxxxx (xxxx. xxxx. Wirtschafts-Trend Xxxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x.x.X. xxxxx Xxxxxxxx /x. 3/, xxxxxxxx xx xxx 13.12.2005, stížnost č. 66298/01 x č. 15653/02, §44 xx Xxxxxxxxä x xxxxx xxxxx Xxxxxx, rozsudek xx xxx 6.4.2010, xxxxxxxxx č. 25576/04, §82 - 84). Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx par xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx". Zde xx xxxxx vzít v xxxxx, xx rozvoj xxxxxx xx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx dějí (x xxxx podmiňovány) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx "celebrit" není xxxx xxxxx "xxxxxxxxxx".
Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx informačního xxxxxxxxxx xxxxxx je xx xxxxxx xxxx modifikovaná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti xx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx (xxxxxxxxxx, omezení, xxxxx xxxxxxx xxxx.), xxx nikoliv xx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobeného xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx odkud xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §31 xxxx. 2 xxx. x xxx. xx xxxxx xx xx. 16 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x snížení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 7.10.2009, xx. xx. 30 Xxx 4431/2007, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 98/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx, xx se postižená xxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se nesnižuje xxxx jejího práva xx ochranu xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Jakkoliv xx x xxxxxxxx xxxx jednalo x xxxxx xxxx poměry, xxx z xx xxxxxxxxxx závěr, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx osobnostních xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, ani xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx zpravidla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx), xxx zpřístupňuje xxxxxxxxx x svém soukromí xxxxxx xxxxxxxxxx, ale - v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sebeurčení xxxxxx - xxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x dítěti (§31 odst. 2 xxx. x xxx., xx. 16 Xxxxxx), xx třeba xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxx xxxxxxxx vyvodit xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zástupce, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, mělo promítnout xxxx. ve snížení xxxx xxxxxxxxxxx peněžitého xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x popření xxxxxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx dítěti (xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx) a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx nebyl před xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx přiznaného peněžitého xxxxxxxxxxxxxx). Proto lze xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §31 odst. 2 xxx. o xxx. xx xxxxx xx xx. 16 Xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Žalobce xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx přezkumu dovolacího xxxxx otevřen. Tento xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx zásadně neznehodnocuje xxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx o xxxx peněžitého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx ohlasu, xxxxx x tím, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx zásahy, xxxxx xxxx xx žalobce xxxxxx účinně bránit.
Dovolatelka xxxx xxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx ustanovení §241x odst. 2 xxxx. x) x. x. ř., xxx xx xx to, xx řízení xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx mít za xxxxxxxx nesprávné rozhodnutí xx xxxx, x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241x xxxx. 3 x. x. x.).
X protokolu x jednání xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vycházel pouze x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx přednesy xxxxxxxxx. X projednávané xxxx xxxx xxxxxxx stupně x listinných xxxxxx x x přednesů xxxxxxxxx dovodil, xx xxxxx poskytovala xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ze xxxxxxxx nezletilého, x xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pořizovány, xxxx xxxxxxxxxx na veřejnosti, x nejsou xxxxx xxxxxxxxx zasáhnout xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, odvolací xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx 8 xxxxxx x xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx pouze okrajově, x xxxxxxxx, xx x xxxxxx nebylo xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx dali xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx získala, a xxxxx xxxxxx zveřejnění xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxx. xxx. X xxxx xxxxxxxx xxxx dospěl xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx x vadu, xxxxx xx měla xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxx xxxxx, nebýt xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištěním, x xx x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx života nezletilého. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx - xxx xxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx promítnout do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx protiprávní zásah xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, ani xxxxxxx xxx xxxx xx xxxx přiznané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx soud prvního xxxxxx uvedl, xx xxxx zřejmě pořízeny xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pak xxxxx x toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx zveřejněním, ani xxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxxx získala x x xxxxxxx xx xxxxx článků nedovodil, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx zákonnou xxxxxxx podle §12 xxxx. 3 xxx. xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x absenci xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §12 odst. 3 xxx. zák. xxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx věci Xxx Xxxxxxxx, kde uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx k diskuzi x xxxxxxxx zájmu (xxxx. též xxxxxxxx XXXX ze dne 15.1.2009, xx xxxx Xxxxxxxxx Reklos x Xxxxxxxxx Davourlis proti Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 1234/05). Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx původce xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx třeba xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu je x hlediska uplatněných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx zjištěno (x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 xxxx. x) a x) x §229 xxxx. 3 x. x. ř., x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, která mohla xxx za následek xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxx.