Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní věta

Dopravce podle čl. 3 Xxxxxx o xxxxxxxxx smlouvě v xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 11/1975 Sb.), který xx xxxxx vykládat xx xxxxxxx x čl. 29 xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx jednání x opomenutí xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx použije xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxx xxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx i případný xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx, že xxxxxx xxxxx jedná x rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx takové xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxx x xxxxx uložených xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx nejednala x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx jednáním, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zájmy xxxxx osoby.

Údaje v xxxxxxxxx xxxxx zakládají xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, popřípadě x xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx by xxx xxxx xxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxxx §610 xxxx. xxx.

Xxxxxx řízení

Krajský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 17.10.2008 xxxxxx žalobu xxxx xxxx žalovaným x xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxx xxxxx 1) x xxxxxxx o xxxxxxx nákladů řízení (xxxxxx xxx body 11, 111, IV x X).

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx 2.1.2001 xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx uzavřena xxxxxxx, xxxxxx se druhý xxxxxxxx zavázal xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x dispozic x xxxxxxxxx xx zavázala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (SRN) x "xxxxx" XX xx Xxxxxxxx (XX) xxxxxx ČSAD - xxxxxxx skladu X., x. x. o., xxxxxxxx xx prodejny XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xxx 3.11.2003 si xxxxxxxxx xxxxxxxxx přepravu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Hamburk xx xxxxxx v xxxxxx ČSAD Vimperk, x to "xxxx XXX". Xxxxx xxx xxxx mezi druhým xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx uzavřena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx předmětem byla xxxxxxxx alkoholu x xxxxxxx x hmotnosti 22 tun x xxxxx nakládky XX, X. 3, Hamburk-Freihaven, xx xxxxx vykládky XX, a. s., xxxxx ČSAD, Xxxxxxx, x xxxx xx 6.11.2003 xx 7.11.2003. Xxxxx mělo být xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxx xxxxx P. X. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Dne 8.11.2003 xxxxxxx xxxxx X. X. obvodnímu xxxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx. X xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Plzni xx xxx 22.3.2007 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx obžalovaný X. X., který byl xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx J., x. x. x., xxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, x. x., xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dobu od 3.11.2003 do 7.11.2003 x obžalovaným X. X., xxxxx mu xxxxxx xxxxxxx 200&xxxx;000 Xx xx to, xx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxx 7.11.2003 x 19.20 hod., xxxx co xx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx obžalovaného M. X. x po xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x doby xxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx kamionu, xx Xxxxx na xxxxxxxxxx TIR x X. ul. u xxxxxxxxx X., xxx xxxxxxxx xxxxxx Iveco Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx J., x. x. o.; xxxxxxxx xxxxx předchozí xxxxxxx x obžalovaným X. X. xxx xxxxxx xx jeho xxxxxxx x předal xx xxxxxxx xx nákladu x xxxxxxx, xx xxxx či xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x cukrovinek, xxxxx faktur v xxxxxxx xxxxxxx 4&xxxx;425&xxxx;310 Xx, xxxxx mu xxx svěřen x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Obžalovaní F. x X. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společnosti XXX X. v X, ul. P. X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x řízení xxxxxx xxxxxxxxx, že došlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx rámcová xxxxxxx x přepravě xxx objednávka neobsahují xxxxxxxxxx náležitost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §610 xxxx. xxx., jíž xx určení xxxxxxx, xxxx xxxx o xxx, xxxx konkrétní xxxx xxxxxx xxxxx, x jakém množství, xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx měly xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z toho xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx smyslu xx. 17 Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxx x. 11/1975 Sb. (xxxx jen "Xxxxxx XXX"). Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 17 xxxx. 2 Úmluvy XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxx byla způsobena xxxxxxxxxx (úmyslným trestným xxxxx), které xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebylo x jejich xxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxxxx V x c x x í s x x x x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.9.2009 xxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx stupně xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxxx xxx xxxxx I), xxxxxxxx xx výroku xxx xxxxx I x xxxxx o xxxxxxxxx částky 7&xxxx;382&xxxx;713 Xx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxx II), rozsudek xx výroku pod xxxxx X x xxxxx o zaplacení xxxxxx 4&xxxx;397&xxxx;278 Kč xx xxxxxx x xxxxxxx žalovanému zrušil x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx bodem XXX), xxxxxxxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxx pod xxxxx X x xxxxxxx, ve xxxxxx xxxx žaloba x xxxxxxxxx xxxxxx 4 425 310 Xx xx xxxxxx x xxxxx žalované xxxxxxxxx (výrok xxx xxxxx XX), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výroku xxx xxxxx II (xxxxx xxx bodem X), změnil xxxxxxxx xx xxxxxx pod xxxxx X xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx žaloba x xxxxxxxxx xxxxxx 4&xxxx;425&xxxx;310 Xx xxxxxxxxx, xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4 425 310 Xx (xxxxx xxx xxxxx XX), xxxxxx xxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x druhým xxxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxx VII), potvrdil xxxxxxxx xx xxxxxx xxx bodem X (xxxxx xxx xxxxx XXXX) a xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxxxxxx řízení (xxxxxx xxx xxxx XX, X x XI).

V xxxxxxxx vzala xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, proti xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 4&xxxx;397&xxxx;278 Xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 7&xxxx;382&xxxx;713 Xx. X xxxxxxx, x xxxx vzala xxxxxxxxx žalobu xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx se soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zjistil, xx xxx 2.1.2001 byla xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX do Xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX - xxxxxxx xxxxxx X., s. x. x., xxxx xx xxxxxxxx DTF xx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxx smlouvu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §269 xxxx. 2 xxxx. xxx.

Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx škodu. Xxxxxxxxx důkaz objednávkou xxxxxxxx x. X. X.: Vpk 26/2003 xx xxx 3.11.2003 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 6.11.2003 x xxxxx XX Xxxxxxx do xxxxx XX, xxxxx sklad, xxxxx ČSAD Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxx "xxxxx" A. VPK, xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx 20 xxx, xxxxxxxxx xx "xxxxx" žalobkyně. X xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 3.11.2003 uzavřené xxxx druhým xxxxxxxxx, xxxxxxxxx M. X. - X., x xxxxxxxxx X. X. X., s. r. x., odvolací xxxx xxxxxxx, xx byla xxxxxxxx na xxxxxxxx x termínem nakládky xxx 6.11.2003, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 7.11.2003, x xxxxx xxxxxxxx Hamburk Xxxxxxxxx xx "firmy" GH xx místa určení XX Xxxxxxx - xxxxx XXXX, druh xxxxxxx xxxxxxx, cigarety xx xxxxxxxx, xxxxxxxx 22 tun. Xxxxx xxxxxxx xx ujednáno, xx xxxxx nesmí xx xxxx jízdy xxxxxxx xxxxxxx, jde x citlivé xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 3.11.2003 xxxxxxxxxxx třetí xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx první xxxxxxxx, odvolací soud xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 6.11.2003, xxxxxxxx vykládky xxx 7.11.2003, z xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx od "firmy" XX do xxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx - areál XXXX, xxxx nákladu xxxxxxx, xxxxxxxx na paletách, xxxxxxxx xxx 22 xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxx nesmí xx xxxx xxxxx xxxxxxx vozidlo, xxx x citlivé xxxxx. Xx označeno xxxxxxx XXX x xxxxx X. H.

Odvolací soud xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx mezi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx došlo xxxxx xxxxxxxxxx §610 xxxx. xxx. k uzavření xxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxxx č. X.X.: Xxx 26/2003 xx xxx 3.11.2003, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze dne 2.1.2001. Na základě xxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx závěrem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx nebylo v xxxxxxxxx objednávce xxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx požadavkem xx xxxxxxxx xxxxxxxx 20 xxx. Kromě xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx 60 xxxxxxx, xxxx druhému žalovanému xxxxx, xxxx xxxxx xx přepravováno x xx se jedná x xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o druhu xxxxxxxxxxxxxx zboží xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přepravní xxxxxxx xxxx xxxxxx žalovaným x třetí xxxxxxxxx, xxx xx druh xxxxx xxxxxxxxxxxx jako "xxxxxxx, cigarety xx xxxxxxxx".

Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravu xx xxxxxx ustanovení §756 xxxx. xxx. xxxxx Xxxxxx XXX. Xxxxx čl. 17 xxxx. 1 Xxxxxx XXX xxxxxxxx dopravce xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx její xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxx XXX je xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx poškození xxxx překročení xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, příkazem xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravce, vlastní xxxxx zásilky xxxx xxxxxxxxxx, které dopravce xxxxxx odvrátit x xxxxxxx xxxxxxxx odstranit xxxx x xxxx xxxx. Podle xx. 3 Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a opomenutí xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx zástupci, xxxxxxxxxx nebo ostatní xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalované, řidiče X. X., který xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxx, není xxxxxxxxx x xxxx pracovních xxxxx, za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, za kterou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx druhý xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. X daném xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx zásilce x xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží x xxxxx xxxxxxxx xx místa určení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx doklady.

Odvolací xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xx xxxxx xxxxxxxxxx odcizením xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xx xx, xxxxx pověřil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 17 Xxxxxx CMR xx xxxxx žalovaný xxxxxxxxxx, jelikož podle xx. 29 Úmluvy XXX xx xxxxxxxx xxxxxx odvolávat na xxxxxxxxxx vylučující xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, považuje za xxxxxxxxxx úmyslu. V xxxxx případě xxxxxxx xxxxx úmyslným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx první xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 1 Úmluvy XXX je xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx neprokázal.

Výši xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 23 xxxx. 2 x 3 Xxxxxx CMR xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 4&xxxx;425&xxxx;310 Xx, xxxxxxx meze xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 23 odst. 3 Xxxxxx CMR xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výroku xxx xxxxx XX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx §237 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x., xxxxx napadeným výrokem xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx namítal xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 2.1.2001, xxxxx měla xxx xxxxxxxx mezi xxx a xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že smlouva xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx rozporu x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x celém xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx prvního stupně xxxxxxxxxxx x důkazy xxxxxxxx druhým xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Odvolací xxxx smlouvu posoudil xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx uplatněným xxxxxx žalovaným xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §157 xxxx. 2 x. x. x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx vadou, xxxxx mohla xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx (§241 x odst. 2 xxxx. x/ x. x. ř.).

Dovolatel xxxx xxxxxx, že xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x dopravce xx smyslu xxxxxx XXX, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §601 a xxxx. xxxx. zák. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §603 xxxx. 2 xxxx. zák. xxxxxxxxx odpovídá za xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxx případ, že xx se Xxxxxxxx xxxx neztotožnil x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx dovolatel xxxx xxxxxxxxxx aplikaci čl. 3 Xxxxxx CMR, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x opomenutí xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx přepravy, xxxx za xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx, pracovníci xxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx namítá, xx xxxxx X. X. xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx "ostatní xxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx zaměstnance, xxxxxxxx xxxxx osoby x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx řidiče X X., xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx žalované, není xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx. 3 Xxxxxx CMR xx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx úkolů. Druhý xxxxxxxx má za xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx právě xxxxxxxx xxxxxxxx vybočení x xxxxx pracovních úkolů.

Dovolatel xxxx xxxxxx nesprávnou xxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 Úmluvy XXX, xxxxx níž xx dopravce zproštěn xxxxxxxxxxxx, jestliže byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx odstranit xxxx x xxxx xxxx. Xxxxx xx. 29 Úmluvy CMR xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podle čl. 17 Xxxxxx CMR, xxxxx byla xxxxx xxxxxxx způsobena xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zástupci xxxx pracovníci xxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přepravy x xxxxxxxx tito zástupci, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx je xxxx názoru, že xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 29 Úmluvy XXX xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 17 Úmluvy XXX. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.9.2004, xx. zn. 32 Xxx 1186/2003.

X xxxx uvedených důvodů xxxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu k xxxxxxx řízení.

Žalobkyně ve xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámcové smlouvy xxxxxx x řízení xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx mezi xxxxxxxx xxxx platně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx ní xx odvíjí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. X kdyby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nemělo xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx posoudil xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Ve xxxxxx čl. 3 Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx podle žalobkyně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx použije k xxxxxxxxxxx dopravy. X xxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxxxxx nemohl xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx náhrady xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx není odesílatel xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale xxx při xxxxxxxxx xxxxx jednal v xxxxx xxxxx pracovních xxxxx. Xxxxxxxxx dále xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxx 29 Xxxxxx XXX xxxxxxxxx na xxxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx škoda xxxxxxxxx xxxxxxx.

X námitce xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uzavřena xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx obstaravatelská, xxxxxxxxx xxxxxx, xx z xxxxxxxxxx přepravy xxx x xxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxx, xx xx druhý xxxxxxxx xxx xxxxx obstarávat xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx skladu x xxxxxx ČSAD Xxxxxxx", xxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx x přepravě.

Podáním ze xxx 6.12.2011 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx opětovně xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xx xxx 2.1.2001 významné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3.11.2003 (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Druhý xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu (xx. zn. 11 Xxx 561/2010, 25 Xxx 2774/2004 x 25 Xxx 482/2005) xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, když xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx podílel xx xxxxxxx zboží, xxxxxxxxxx xxxx tzv. xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx CMR. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx souvztažnosti jednání xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx užívá, xx xxxxxxx účelový xxxxx škodní činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" xx osoby xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx sice xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxx jinak xxxxxxxxx, xxx ve skutečnosti xxxxxxxxx xxxx x xxxxx takové xxxxx, xxx xxxxxx sleduje xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx osob xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxx x. 23, xxxxx xxx xxxxx rozvrhu xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xxx úvaze, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x právnímu xxxxxx xxxxxxxxx od xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.7.2008, x.x. 32 Xxx 1676/2006-115, x ze xxx 28. xxxxx 2010, x x. 23 Xxx 65/2009-175. V xxxxxxxxxx rozsudcích xxxxxxx xxxxxx x. 32 x 23 x xxxxxx, xx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxxx list, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §756 xxxx. xxx. x čl. 4 a xx. 9 xxxx. 1 Xxxxxx XXX, ustanovení §610 xxxx. xxx. xxxxxxxxx a v xxxxxxx případě je xxxxx xxxxxxx dán xxxxx, xxxxx článek 6 Xxxxxx CMR xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xx xxx 28.1.2010, x. j. 23 Xxx 65/2009-175, xxx xxxxx rozhodující xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx XXX proces xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx neupravuje x xx v této xxxxxx xx xxxxx (xx základě xxxxxxxxxx §629 xxxx. zák.) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obsažená x xxxxxxxxxx §41 vyhlášky x. 133/1964 Sb., x silničním xxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. 23 proto rozhodl xxxxx §20 odst. 1 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, soudcích, xxxxxxxxxxx x xxxxxx správě xxxxx a x xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Velký senát xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xx x xxxxxxx x §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x §240 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §242 xxxx. 1 x 3 o. s. x. z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx x xx se xxxx xxxxxx obsahového xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X posuzované xxxx xx xxxxxxxxx domáhá xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxx zásilky xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidlem ze Xxxxxxxx republiky Německo xx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx níž dochází x xxxxxxxx zásilek xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidlem, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx, leží xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx smluvním xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladní xxxxxxx (CMR), xx xxxxxxxx úmluva XXX, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovědnost xx škodu xxxxxxxx x xxxxxxx přepravy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX.

X námitkou xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx x žalobkyní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x nikoliv vztah x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx neupravuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přepravě věci (xxxxxxx, zboží) x xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x uzavření xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Chybí-li xxxxxxxx list, xx-xx xxxxxxxxxx nebo xxx-xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xx x xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx. V článku 9 xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx, xxxxx není xxxxxxxx xxxx, věrohodným xxxxxxxx o uzavření x xxxxxx přepravní xxxxxxx, xxxxx x x převzetí xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxxx xxxxxx, xxxx skutečnost xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §610 xxxx. zák.

Nesprávný xx x xxxxx x xxxxxxxx xx dne 28.1.2010, x.x. 23 Xxx 65/2009-175, xx Xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx x xxxx xxxxxx se xxxxx (na xxxxxxx xxxxxxxxxx §629 obch. xxx.) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §41 xxxxxxxx x. 133/1964 Xx., x silničním xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx skutečně xxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx aplikovat xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx řád xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxx xxxxxxx, xx silniční xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx mezi xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx smlouvy xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx tudíž xxxxxxxxx národním právním xxxxx, v daném xxxxxxx českému obchodnímu xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx §610 xxxx. zák. xxxxxxxx x xxxxxxxx věci xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx (místo xxxxxxxx) xx určitého xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx), x xxxxxxxxxx xx zavazuje xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx).

Xxxxx xxxxxxxxxx §601 obch. xxx. xx smlouvou xxxxxxxxxxxxx zavazuje zasílatel xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx věcí x xxxxxxxx místa do xxxxxxxx jiného xxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx věci se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přepravit xxx (xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a touto xxxxxxxx xx zasílatel xxxxxxxx nikoliv xxxxxxxxx xxx, xxx obstarat xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx uplatnit x x xxxx xxxx.

X xxxxxxxxxx ze xxx 3.11.2003 xxxxxxxxx, xx xx si xxxxxxxxx x dovolatele xxxxxxxxx xxxxx obstarání xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxx xx svobodného celního xxxxx Xxxxxxx do xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx 20 xxx". X xxxx i s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x řízení xxxx xxxxxxxx, xx druhý xxxxxxxx prováděl pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx měly x xxxxxx uzavřít xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, naopak xx xxxxxxxxxx svědčí x xxxxxx uzavřít smlouvu xxxxxxxxx.

Xxx závěr, xxx xxxx uzavřena xxxxxxx xxxxxxxxx, x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx žalované xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx uzavřena x xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 2.1.2001, jelikož xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx přepravní xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx námitka xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalovaným xxxxxxxxx platností xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx namítanou vadou, xxxxx mohla mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx není.

Jak bylo xxxxx xxxxxxx, odpovědnost xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řídí xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 3 x čl. 17 Xxxxxx XXX.

Xxxxx xx. 3 Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx svých xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxx ostatních xxxx, xxxxxxx použije xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx vlastní xxxxxxx x xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx osoby, které xxxx použity ke xxxxxxx smluvních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx vlastní xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X případě, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx, neboť xxx xxx použit x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx. "ostatní osoby" (xxxx. i Xxxxxxxx, X. Úmluva XXX (xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: 1. Xxx, x. s., 2009, x. 81 - 82). Xxxxxx 3 Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxx v xxxxx xxxxx pracovních xxxxx, xxxxxxx xx pracovní xxxx xxxxxx xxxxxxx xx považuje přeprava xxxxxxx zásilky. Xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx, resp. krádež xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xx smyslu xxxxxx XXX odpovídá xx takové xxxxxxx "xxxxxxxxx xxxx", xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx i x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnavatelem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. i xx xxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxx, resp. poddopravců. X xxxx xxxxxx xx dopravce xxxxxxxxx x xx krádeže, xxxx. zpronevěru zboží xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xxx byla xxxxxxx xxxx o xxxxx x rámci xxxxxx přepravní xxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxx 29 xxxx. 2 Úmluvy XXX, xxxxx řeší otázku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx úmyslného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 29 odst. 2 Xxxxxx CMR xxxx předpokládá, že xx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx něhož xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx ztráty zásilky xxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx, či xxxxxxxxxx dodací xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů, x kdy nikoliv, xx xxxxx xxxxx x x judikatury xxxxxxxxxxxx soudů (citace xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, P. Úmluva XXX /xxxxxxxx/. Mezinárodní xxxxxxxx nákladní doprava. 1. xxxxxx. Xxxxx: x. Xxx, a. x., 2009). V xxxxxxxx XXX xx xxx 27.6.1985 - X XX 40/83, xxxxxxxxxxxx x Transportrecht 1985, str. 338, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxx došlo xxxxxxxxx xxxxx xx jordánsko-saudskoarabských xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx alkoholu ze xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zakázal xxxx xxxxxxx pašovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx tento xxxxx x v xxxxxxxx xxxx došlo x xxxxxxxx zboží. Xxxxxxxx spolkový xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x tíži xxxxxxxx x shledal xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx Xxxxx Xxxx (UK) Xxx -x- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XX) Xxx [2004] 2 XXX 251 anglický soud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zásilky, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx zaměstnanec xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx. 17 Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx úplnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx za její xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx do okamžiku xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx zproštěn xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx poškození xxxx překročení xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vyvolán xxxxxxxxxx dopravce, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx odvrátit x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jeho xxxx. Podle čl. 29 Úmluvy CMR xx dopravce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx škoda xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zaviněním, xxxxx xx podle práva xxxxx, u xxxxx xx právní věc xxxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx x tehdy, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zavinění xxxxxxxxx zástupci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx úkolů.

Za xxxxxxxxx, které dopravce xxxxxx odvrátit x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jeho xxxx, xxxxx považovat xxxxxxx jednání xxxxxx xxxxxxxxxxx vedoucí v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladu. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx nemůže zprostit xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 Xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx xx. 29 Úmluvy XXX xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jednání xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 29 Xxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XX - Xxxxxxxxxx z 28.11.2007 - X04/1654 - XXX 3/2008, xxx. 364, xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zásilky x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, odpovídá xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 29 Úmluvy CMR xxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 Xxxxxx XXX, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx ve spojení x xxxxxxx 29 Xxxxxx XXX, odpovídá xx jednání a xxxxxxxxx xxxxx zástupců, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx, stejně tak xxxx xx xxxxxxx x opomenutí xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxxx jeho poddopravce x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx, xx tito xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx uložených xxxxxxxxxx xxxxx, i xxxx nejednala v xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxx vlastní xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx odpovídá za xxxxxxx xxxxxx pověřeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx přepravy. Xxxxxx xxxxx dopravce xx xxxxxxxxx neodpovídal xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx řidič xxxxxxx způsobil krádeží xxxxx x xxxxxxx, xxxxx v tomto xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx pracovních xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xx třeba aplikovat xxxxxx 29 Xxxxxx XXX.

X výše uvedeného xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx odpovědný xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 17 Xxxxxx XXX, xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxxxxxx domáhat se xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náhrady způsobené xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx shora xxxxxxxxx xxxxxxx, že rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud proto xxxxxxxx xxxxx §243b xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, o. x. ř. xxxxxx.