Xxxxxx věta
Ve xxxxxx xxxxxxxxxx článku 1 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx x. 209/1993 Sb.) xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx soudy x Xxxxx republice xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, stejně jako Xxxxxx xxxxxxxxx.
Průběh řízení
Proti usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, jímž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, podal xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxx x X. xx Xxxxxxxxx republice). Xxxxx, že soud xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článku 12 (xx xxxxxxx článku 1 xxxx. 3) xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx vztahují jen xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §138 x.x.x., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx základě sociálních xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx by však xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxx, x xxxxx xx opírá xxxxxxxxxx §138 o.s.ř., xx xx xx nevztahují. X xxxxxxx případě xx tedy ve xxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxxxx článku 1 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je podle xxxxxxxxxx xxxxxx č. 71/1992 Xx. (§4 xxxx. 2) xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxxx osvobození xxxx vztahovat i xx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodnutím soudu xxxxxxx stupně a xxxxxx, xxx usnesení xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x věc xx vrácena x xxxxxxx řízení.
Krajský xxxx x Praze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §212 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxx odvolání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zrušil proto xxxx xxxxxxxx x xxxxxx věc x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Slovenská xxxxxxxxx - Xxxxxxx soud x T., xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx tedy xxxxxx xxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvou x xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, která vstoupila x platnost xxx 5. xxxxx 1993 x xxxx uveřejněna xxx x. 209/1993 Xx.
Xxxxx článku 1 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx občané xxxxx smluvní strany xxxx právo obracet xx xxxxx a xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx činné v xxxxxxxxxx x trestních xxxxxx, vystupovat xxxx xxxx, podávat xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x. 549/1991 Sb. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 78/1995 Xx.), v xxxxxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, rozpočtovým xxxxxxxxxxx x státním xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x. 71/1992 Sb., xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 2 smlouvy xxxxxxxxx xxx č. 209/1993 Xx. xxxxx státní xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxx) podávat návrhy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx druhá xxxxxxx xxxxxx, pak pro Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxx x X. xxxx smluvní xxxxxx platí stejné xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx názoru odvolacího xxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx. 12 xxxxxxxx xxxxxxx, xx. osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx.
Xxxx xxxxx odvolání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxx zrušeno x xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (221 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x.).