Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx věta

Zákonným xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hranice xxxxx §171a odst. 1 xx. xxx.*), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxx", xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §171a xxxx. 1 xx. xxx. "xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx překročit xxxxxx hranici" xx xxxxxxx x v xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx osobu, xxxxx xxx xxxxx nedovoleně xxxxxxxxxx xxxxxx hranici Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo do xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx pomoc před xxxxx překročením xxxxxx xxxxxxx České republiky.

Xxxxxx řízení

Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx obviněného X. B. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 21.11.2006, xx. xx. 6 Xx 450/2006, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 4 xx xxx 8.6.2006, xx. xx. 6 X 30/2006, ohledně xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 4 xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. věc x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

X xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 4 xx xxx 8.6.2006, xx. xx. 6 X 30/2006, xxx obviněný X. X. xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171x xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x), x) xx. xxx. (xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007), za xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 10 měsíců, xxxxx výkon xx xxx podmíněně odložen xx zkušební xxxx x trvání 20 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x X. xxxxxxxx s xxxxxxxxxx M. X. xxx, xx x xxxx xxxxxxx od 12.3.2003 do 18.4.2003 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx dalších přesně xxxxxxxxxxxx osob zájemce x nelegální xxxxxxx xxxxxx hranice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., který následně xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zajistil xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x Lucembursku.

Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx podal obviněný X. B. xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx usnesením ze xxx 21.11.2006, xx. xx. 6 To 450/2006, xxx, xx xx podle §256 xx. ř. xxxxxx.

Xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovoláním, x xx x poukazem xx dovolací xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Obviněný xxxxxx, xx by xx dopustil jednání xxxxxxxxx v tzv. xxxxxxxx větě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nevěděl o xxxxx skupině, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx převody xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx do zahraničí, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx x xx vědomě xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xx objednávku xxxxxxxxxxx X. A. xxxxxxxxxx xxxxx xx Belgie x Xxxxxxxxxxx, x xxxxxx rámci xxxxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxx, které xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx v Xxxxxx a Lucembursku. Xx objednávku xxxxxx xxxxx xxx uskutečnit xxxxx xxxxx xx X. x Xxxxxx, xx které xxxx xxxxxxx. Xxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxx, podniká xxxx taxikář na xxxxxxx živnostenského xxxxxxxxx, x pokud xx xxxxx xxxxxxx finančně xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxx ji xxxxxx. Obviněný xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx osoby vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx považuje xxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za neprokázaný, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx trestným činem. Xxxxxxxx x uvedenému xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx a xxx xx věc vrátil x xxxxxx projednání x xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx L. B. xx vyjádřila xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx překročení státní xxxxxxx, xxxxx vezl xxxxxxx xxxxx x xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx. Popis xxxxxx neobsahuje xxxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxxx umožnil xxxxxx xxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx z xxxxxxxxxx kontaktu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx M. X. Jelikož xxxxxxx x daném xxxxxxx x xxxxxxxxxx státní xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx státní zástupkyně xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx naplněn zákonný xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx překročení xxxxxx hranice". Xxxxxxxx x tomu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 4 x xxx tomuto xxxxx přikázal xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí.

Nejvyšší soud xxxxxx mimo xxxx x těmto xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xx nejprve xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., které xxxxxx xxxxx podřadit xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxx obviněného L. X., xxxxx níž xxxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx znakem xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 x xxxx. 1 xx. zák. (xx znění xxxxxxx xx 11.7.2007) xx xxxx xxxxxxxxx slovy "xxxxxx hranice". Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx třeba xxxxxxx xxxx xxxxxx tak, xx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxx státy, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx vyplývá xxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxx. Xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx situace xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx norem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vycházet x xxxxxxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mezinárodní smlouvou, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona České xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (národní xxxxxxx xxxxx). Při neexistenci xxxxxxxxxx odkazu xx xxxx xxxxxx hranice xx proto xxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx x §171 x xxxx. 1 xx. xxx. xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx x x důvodové zprávy x xxxxxx č. 557/1991 Xx., xxxx xxxx s xxxxxxxxx xx 1.1.1992 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §171 x xx. xxx. Xxx xx xxxx důvodové xxxxxx konstatuje, xxxx xxxxxxxxxx §171x xx. xxx. xxxxxx xx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx x principem xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §18 xx. xxx., xxxxx xxxxx platí, xx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x cizině xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, v jakých xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx trestní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx interpretaci. X souladu x xxxxxxxxxxx §18 xx. xxx. xxx xxxxx xxxxxxxxxx občana Xxxxx xxxxxxxxx xxxx osobu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx má xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxx, který xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx.

X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x ohledem xx xxxxxxxxxxx konstrukci xxxxxxxxx xxxx xxxxx §171 x xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xxxxxxxxx xxx samotné xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx. jednání xxxxxx charakter xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestně xxxxxxxxxx xx úmyslné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státní hranice Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. zejména x rozporu se xxxxxxx č. 216/2002 Xx., o ochraně xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xx před xxx, xxx dojde x xxxxxxxx nedovolenému překročení xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxx však xxx xxx podřadit x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxx, xx jejímž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se pachatel xxxxx xxxxxx, již xxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx umožnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx spočívá x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xx xx xxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx poté, xx převáděné osoby xxxxxxx nezákonným způsobem xxxxxxxxxx státní xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x trestnosti xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx pomoc xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx, x xx ani xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, však xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx migrantů xx Xxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x Belgii x Lucembursku x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxx patrně xxxx eventualitu xxxx xx mysli xxxxx xxxxxxx stupňů. Xx xxxxxxx situace jde x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx právně xxxxxxxxx učiněná skutková xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §171 a xxxx. 1 xx. xxx., x je xxxx xxx dovolací důvod xxxxx §265x odst. 1 písm. g) xx. ř.

Nejvyšší xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. je v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx napadené xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx, která xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx pak xxxxxxxx Obvodnímu soudu xxx Xxxxx 4, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxx xx opětovně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx doplní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rozsahu, xxxx tak, aby x xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx převoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Belgie x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, anebo zda xxxxxxx nelegální migranty xx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx dříve uskutečněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx nikoli.

Poté Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutková zjištění xxxxxxxxxx xxxx znakům xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxx §171a xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §171a tr. xxx. provedenou xxxxxxx x. 178/2007 Xx. x xxxxxxxxx xx 12.7.2007 je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 xx. xxx. x časové xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) zákonů.

Nejvyšší xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx in xxxxx (§265x xxxx. 2 xx. ř.) xxx xxxxxxx připomíná, xx xxxxxxx xxxxx nebrání xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, x xxx, aby v xxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx výlučně xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx popis xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx v xxx xxxx xxxxxxxx xxx skutečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx popisu skutku xxxxxxxxx zpřísněním jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx, zvětšením xxxxxxx x závažnosti xxxxxxxx xxxx., pak xx tím xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obviněného (xxxx. xxxxxxxxx rozhodnutí xxx č. 38/2006-II. Xx. xxxx. tr.).

*) X xxxxxxxxx od 12.7.2007 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x umožnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171a xxxx. 1 xx. xxx.