Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxx x vydávání (xxxxxxxxxx xxx čís. 549/1992 Sb.) xxxxxxx v čl. 7 xxxx. 1, xx xxxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx čin, xxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx umožňuje odmítnout xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nestanoví xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx vydání xxxxxxx xx xxxxxx. Na xxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxx princip xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §17 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx činy xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx do xxxxxx xxxx posuzuje xxxxxx, xxx xx vydání xxxxxxxxx (§380 xxxx. 1 xx. x.) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek. Xxxxxxx xxxxxxxxxx o povolení xxxxxx do xxxxxx xx xxxxx §382 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxx pravomocně xxxxxxxxxx soudem, že xx přípustné. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx nikoli, xx xxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smlouvou přísluší xxxxx ministru xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x povolení vydání.
Průběh xxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX xxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 31.7.1995 xx. xx. 4 To 85/95 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx - xxxxxxx Liberec xx xxx 22.6.1995 xx. zn. 28 Xx 63/95. Xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí.
Z xxxxxxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx ministerstva spravedlnosti x Bonnu xx xxx 12.12.1994, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 10.8.1994 x. x. 349 Gs 3254/1994 x k návrhu xxxxxxxxx státního xxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Labem - xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 22.6.1995 xx. zn. 28 Xx 63/95, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx státního xxxxxx Xxxxx republiky M. X. Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx §259 trestního zákona XXX a trestný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §260 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x bodech 1 - 4 xxxxxxxxx zatykače.
Podle zatykače, xx xxxx odkazuje xxxxxxx soud, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx x Xxxxx x x jiných xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 1993 organizoval xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, Polska x Xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obviněný stížnost, xx xxxxxx xxxxxxx xx Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx rozhodl xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky předložil xxxx věc Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x přezkoumání ve xxxxxx §380 xxxx. 3 tr. x. x xxx, xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze.
Nesouhlasí x právním xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxx, xxxxx xx xxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky, vylučuje xxxxxx obviněného x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx vyjádřenou x xxxxxxxxxx §17 odst. 1 tohoto xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poukazuje xx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx. Xxxxxx však nemusí xxx xxxxxxxxx vždy. Xxxxxxx této xxxxxx xx umožnit, aby xxxxx, xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx pravomoc xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx by xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení na xxxx xxxxx účelnější, xxxx. xx-xx xx xxxx xxxxxxxxx svými xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vypočítává xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx v tomto xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice. Xxx xxxxxxx x to, xx již xxxx x XXX zahájeno xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx je, xx xxxxxxxx xxxxxxxx obviněného xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx občanům XXX.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx popsaná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx xxx Xxxxx xxxx věcně xxxxxxx. Tento xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx shromážděných xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §380 xxxx. 1 xx. x., xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx rozhodnutí nepopsal xxxxxxx xxx obviněného, xxx jehož xxxxxxx xx xxx vydáván, xxxxxxxxxx okolnostmi xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x vydávání xxx xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx být důvodem xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx tzv. xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxx xxxx. x. 54/1995 Sb. xxxx. xx.
Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxx nepostupoval xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx soud x Xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx, xx xx xxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jde x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx, xxxxx xx trestný podle xxxxx obou xxxxx x xxxx trestnost xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx soudu brání xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx §17 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xxxxx xx podle xxxxxxxxx zákona České xxxxxxxxx posuzuje trestnost xxxx, xxxxx byl xxxxxxx xx xxxxx xxxxx (tzv. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 Xxxxxxxx xxxxxx x vydávání, xxxxx je odrazem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxx osoby, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx území, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §17 odst. 1 xx. xxx. xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx X. X. proto xxxxxxxxxx x úvahu.
Tento xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uvedenými x xxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 Evropské xxxxxx x xxxxxxxx x §17 xxxx. 1 xx. xxx.
Xxxx xx xxx zvažování xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, kterou xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx (§20x xxxx. 2 xx. xxx., xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx §17 až §20 xx. zák. xxxxxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouva, xxxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx, x §375 xx. x., xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX. xx. ř., tedy x xxxxxxxxxx upravující xxxxxxxxxx řízení, xx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postup xxxx). Xxxxxxxx úmluva x xxxxxxxx, xxxxxxx signatáři xxxx Xxxxx republika x XXX, xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žádané xxx xxxxxxx čin, xxxxx se považuje xxxxx xxxxxx právního xxxx xx spáchaný xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx odmítnutí, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx potom věcí xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx. Xx tomto závěru xxxxxx nic měnit xxxxxxx teritoriality xxxxxxxxx x §17 odst. 1 xx. zák., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx působnost xxxxxxxxx xxxxxx xx vztahuje xx všechny xxxxxxx xxxx spáchané xx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx skutek xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxxxx x výkladem xxxxxx 7 xxxx. 1 Evropské xxxxxx x vydávání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX x x tom, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x využití možnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx jejím xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xx tom xxxxxxxx zájem.
Využití možnosti xxxxxxxxx vydání podle xxxxxx 7 odst. 1 Xxxxxxxx úmluvy x vydávání xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx zabývat.
Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx tzv. smíšeného xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a orgány xxxxxxx. Přitom rozhodování xxxxx je xxxxxxx xxx, xx posuzuje xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (§380 xxxx. 1 tr. x.) z hlediska xxxxxxx xxxxxxxx podmínek. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vydání xx xxxxxx xx svěřeno xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x když xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx je přípustné.
Toto xxxxxxxxx úloh uvedených xxxxxx xx nutno xxxxxx tak, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx existuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx překážky xxxxxxxxxxx xxxx. "xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx..."), x xxxxx nikoli, je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx, popř. ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx povolení xxxxxx xxx xxxxxxx určitých xxxxxxxx xx úvaze xxxxxx dožádané xxxxxx.
Xx xxxxx uvedených důvodů Xxxxxxxx xxxx ČR xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx xxx Xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx byl xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxx xxxx pobytu xxxx x současné xxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx XX vrátil xxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx, aby xxxx xxx dodržen xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx ustanovení trestního xxxx.