Xxxxxx věta
V řízení x vydání xx xxxxxx xx xxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx vázána Evropskou xxxxxxx o xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx pod č. 549/1992 Sb.) x xxx x trestný xxx, xxx který xxx xxxxxx xxxxx právního xxxx dožadující xxxxxx xxxxx smrti, je xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx §380 odst. 1 xx. ř. x xxxxxxxxxxxx vydání xxxxxxx, zda dožadující xxxx poskytne xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 11 Xxxxxx). Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx, není možno xxxxxxxxxx, že je xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx x takové xxxx je přípustné, xxxx ve výroku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx řádu x Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx rozhodl, i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx řízení
K xxxxxxxxx xxxxx, x jejíž xxxxxx xxx, zrušil Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.5.1995 xx. xx. 4 Xx 408/95 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
X odůvodnění
Napadeným usnesením Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxx §380 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx X.X.X. xxxxxxxxx orgánům Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxx, xx jmenovanému xxxxx být uložen xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx X.X.X. podal xxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx republika x Bulharská republika xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx 11 xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dožadující xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx smrti xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx republika xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx šetření xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx bylo xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujištění, že xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx. Teprve xxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx soud x Xxxxx xx xxxxxxx podané xxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení, x xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, x shledal xxxxxxx stížnost xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bulharského xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.X.X. xx Bulharské republiky, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx X.X.X., xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stíhán, x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxx x přiznání xxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx G.K.D. xx xxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, za xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx trest xxxxxx svobody, xxx x trest xxxxx.
Xxxxx §379 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxx x vydání xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxx. Účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zjistit, xxx jsou xx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx že jde x xxx xxxxxxx xxxxx práva xxxx xxxxx, xxx který xx vydání přípustné x xxxxx trestnost xxxxxxxxx, x xx xxxxx x občana Xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xx xxxxxx, xx xxx x příkladmo xxxxxxxxxxx podmínky, které xx xxxxx předběžně xxxxxx. Nelze proto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx doklady nutné xxx xxxxx posouzení xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx ciziny. X tomto xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx č. 549/1992 Xx. - xxxx xxx Úmluvy). X xxxxxx 11 Xxxxxx xx uvádí, že xxxxx je xxxxx xxxxx právního xxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxx čin, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx takový xxxxxxx xxx trest xxxxx nestanoví xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dožádaná xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dostačující, xx xxxxx xxxxx nebude xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména x xx. 6 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, podle kterého xx trest xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vydání xxxxx čl. 11 Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, že xxx xxxxxxxxxx ujištění xx xxxxxx nepřípustné. Xxxxxxxx-xx xxxx, xx xxxxxx xx ciziny x xxxxxx věci xx přípustné, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vedle příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx, xx základě kterých xxxxxxx, x uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx ujištění xx xxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí.
Městský xxxx x Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx X.X.X. xxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx uložení xxxxxx smrti, xxxxx xxxxxxxx xx x xxx, xx stanovil xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx uložení xxxxxxxx trestu. Vrchní xxxx v Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx smrti xxxxxx uložen. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, že xxxxx, x xxxxx xxxxxx jde, xxxxxx xxxxxx xxxxx smrti, xxxx. xxxx-xx uložen, xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx předběžné šetření xxxxxxxxx ve xxxxxx §379 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jde x šetření xxxxxxx, xxxxx nemohlo v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx X.X.X., xxx s výhradou, xx Bulharské xxxxxxxxx, xx proto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podložený. Xxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxx nezbylo, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, aby ve xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx Xxxxxxxxx republiky xx xxxxxx xx. 11 Xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podklady, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx X.X.X. xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.