Xxxxxx xxxx
X xxxxxx x vydání xx xxxxxx ve xxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropskou xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx x. 549/1992 Sb.) a jde x xxxxxxx čin, xxx xxxxx lze xxxxxx podle právního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §380 odst. 1 xx. ř. x přípustnosti xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx smrti xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 11 Xxxxxx). Neposkytne-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx soud, xx xxxxxx do xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx ve výroku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxx, xx základě xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
X stížnosti xxxxx, x jejíž xxxxxx xxx, xxxxxx Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 22.5.1995 xx. zn. 4 Xx 408/95 a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx ve věci xxxxx xxxxxx a xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxx §380 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx X.X.X. xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx uložen xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx X.X.X. xxxxx xxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx republika x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx 11 xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxx obviněné xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxx neposkytne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx nebude xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx republika xxxxxx xxxxxx ujištění, xxxxx xxxxxxxxx šetření xx neúplné. Proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx věci bylo xxxxxxx Xxxxxxxxxx republikou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx uložen xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx považovat za xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxx rozhodnout.
Vrchní soud x Xxxxx na xxxxxxx podané xxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvodnou.
Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.X.X. xx Bulharské xxxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx správně xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx X.X.X., xxx xxxxx xxxxxxxx činnost je xxxxxxxx trestně stíhán, x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx je státním xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byla příslušnými xxxxxx České republiky xxxxxxxxxx zamítnuta. Xxxx xxxx xxxxxx o xxx, xx G.K.D. xx xxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx vraždy, xx xxxxx mu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx nejen trest xxxxxx svobody, ale x trest xxxxx.
Xxxxx §379 odst. 1 xx. x. v xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxx. Účelem předběžného xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx tu xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx že xxx x xxx xxxxxxx xxxxx práva xxxx xxxxx, xxx který xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxx Xxxxx republiky.
Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zřejmé, že xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx proto xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx. X xxxxx směru xxxxx Městský xxxx x Praze xxxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx úmluvou x xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx právního xxxx Xxxxx republiky (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x sjednání Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx č. 549/1992 Xx. - dále xxx Xxxxxx). X xxxxxx 11 Úmluvy xx xxxxx, že xxxxx je možné xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx čin, pro xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx a pokud xxxxxx xxx dožádané xxxxxx xxx takový xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neposkytne xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxx považovat xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x další xxxxxxxxxx xxxxx, je třeba xxxxx, že xxxxxxxx x základním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx vyjádřeným xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 11 Xxxxxx chápat jako xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tímto článkem xxxxxxxxxx xxx, že xxx xxxxxxxxxx ujištění xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx, xx xxxxxx do ciziny x xxxxxx věci xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx, xx základě kterých xxxxxxx, i xxxxxxx xxxxxxxx dožadující xxxxxx. Xxxx xxxx ujištění xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí.
Městský xxxx v Praze xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx správně zjistil, xx X.X.X. xxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx republiky uložení xxxxxx xxxxx, avšak xxxxxxxx xx x xxx, xx xxxxxxxx xx výroku napadeného xxxxxxxx výhradu, jež xx xxxxxxxx uložení xxxxxxxx xxxxxx. Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxxx takové stanovisko xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx uložen. Součástí xxxxxxxxxxx šetření x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x vydání bude x ujištění, xx xxxxx, x jejíž xxxxxx jde, nebude xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx. xxxx-xx xxxxxx, xx nebude vykonán. Xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx ve xxxxxx §379 odst. 1 xx. x. takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx neúplné, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx vydání osoby xx xxxxxx. Závěr Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx X.X.X., xxx x xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx republiky, xx proto xxxxxxxxx x shromážděnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx nezbylo, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zrušit xxxxx §149 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxx znovu xxxxxx x xxxxxxx.
X novém xxxxxx xxxx zapotřebí xxxxxxx předběžné šetření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky xx xxxxxx xx. 11 Úmluvy (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxx teprve xxxx mít soud xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx xxxxxxx podklady, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx X.X.X. xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.