Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 17.11.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.03.2010.


Sdělení o sjednání Dohody mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany Ázerbájdžánské republiky o spolupráci v oblasti obrany
20/2010 Sb. m. s.
Cíl a předmět Dohody Článek 1
Definice Článek 2
Oblasti spolupráce Článek 3
Formy spolupráce Článek 4
Roční plány spolupráce Článek 5
Status vojenského a civilního personálu Článek 6
Ochrana informací Článek 7
Financování spolupráce Článek 8
Dohled nad prováděním Dohody Článek 9
Závěrečná ustanovení Článek 11
Vstup v platnost Článek 12
20
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 1. xxxxx 2009 xxxx v Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 1 xxx 11. xxxxx 2010.
České xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
MEZI XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X MINISTERSTVEM XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXXX X XXXXXXX OBRANY
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Ministerstvo xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x x rozvoj x xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx na celém xxxxx, x x xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a spolupráci x Evropě x Xxxxxxxx Charty xxx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prvek bezpečnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přátelské vztahy x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a posilovat xxxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxx zájmu,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
ČLÁNEK 1
Xxx a xxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, založené xx xxxxxxxx rovnosti, xxxxxxxxxxx a vzájemné xxxxxxxxxx.
2. Spolupráce xxxx smluvními stranami x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx prováděna x xxxxxxx s xxxxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx principy x xxxxxxx mezinárodního xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ázerbájdžánské republiky.
3. Obranná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
ČLÁNEK 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
1. "Xxxxxxxxxx" xxxxxxx spolupráci x xxxxxxx obrany.
2. "Xxxxxxxx personál" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx smluvních xxxxx.
3. "Xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. "Xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
5. "Xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx personál xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
XXXXXX 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti:
1) xxxxxx zkušeností x xxxxxxx obranného plánování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
2) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v programu "Xxxxxxxxxxx xxx xxx", xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx misích x xxxxxx operacích mezinárodních xxxxxxxxxx xx podporu xxxx nebo xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
3) organizace xxxxxxxxxxx xxx, struktura a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, personální politika x řízení;
4) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx personálu;
5) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx síly xxxxx smluvních stran xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx oblasti;
6) xxxxxxxxx informačních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx technologií ozbrojenými xxxxxx států smluvních xxxxx;
7) spolupráce x xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx a krizového xxxxxxxxx;
8) xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerství x procesu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahující se xx spolupráci xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx upraveny zvláštními xxxxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx.
XXXXXX 4
Xxxxx spolupráce
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděna xxxxxxx x následujících xxxxxxx:
1) setkání xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx států xxxxxxxxx xxxxx;
2) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
3) vojensko-politické xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
4) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx štábů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxx sil xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
5) účast na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
6) xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x x humanitárních xxxxxxxxx;
7) xxxxxx xxxxxxxxx, dokumentace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx povedou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Ministři xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jiné xxxxxx xxx podřízené, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx se podílely xx xxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx.
ČLÁNEK 5
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
1. Základem xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xx oboustranně xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Příspěvky a xxxxxx na roční xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxx roku předcházejícího xxxx, xx xxxxx xx xxxx připravován.
3. Xxxxx plán xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx oprávněnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxxxxx xxxx předcházejícího xxxx, xx xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx plány xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xx základě souhlasu xxxxxxxxx stran.
ČLÁNEK 6
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx strany xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx v rámci xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx.
XXXXXX 7
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Smluvní xxxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx, xx xxxx informace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX 8
Xxxxxxxxxxx spolupráce
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx náklady:
x) xx přepravu na xxxxx x z xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
b) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vstup a xxxxxxxx xxxx xxxxx.
2) Přijímající strana xxxxxxxx x uhradí xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx x ubytování;
x) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. X naléhavých případech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a civilnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx a zubařské xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx strany se xxxxx dohodnout xx xxxxxx zásadách xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Finanční zásady xxxxxxxxxx se ke xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx cvičení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx operací, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ujednáních.
ČLÁNEK 9
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx x dohledu nad xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx:
- xx xxxxxx smluvní xxxxxx: Xxxxx xxxxxxx politiky x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranu: Xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany.
ČLÁNEK 10
Xxxxx
Xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx.
ČLÁNEK 11
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx budou přijímány xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této Dohody. Xxxx protokoly budou xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 12 xxxx Xxxxxx.
XXXXXX 12
Xxxxx x platnost
1. Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx doručení posledního xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami diplomatickou xxxxxx, xxxxxxx splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx její xxxxx x xxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx je uzavírána xx dobu xxxxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Tato Xxxxxx xxxxxxx platnosti 6 xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx.
Dáno x Xxxx dne 1. xxxxx 2009 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx autentická. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Za Xxxxxxxxxxxx obrany České xxxxxxxxx
MUDr. Xxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 20/2010 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.3.2010.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.