13
XXXXXXX
x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pojmů “xxxxx xxxxxx” a “xxxxxxxx xxxxxxxx”
Xxxxxxxx: Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, xxx.: 5704&xxxx;2639
X. x.: 251/122&xxxx;867/2000
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx “xxxxx xxxxxx” (place xx xxxxxxxxxx) a “xxxxxxxx xxxxxxxx” (beneficial xxxxx) x vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
1. XXXXX XXXXXX
“Xxxxx vedení” xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxx xx definovat jako xxxxx, kde jsou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí, která xxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podniku xxxx xxxxx x která xxxxxxx být na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Místo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx) přijímá xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx provedeny xxxxxxxx jakožto celkem. Xxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx jako xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx místě xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, na jehož xxxxxxx xxxxxx daňově xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx subjektem (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) a xxxxxx, xx xxxxx xxxxx se místo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx x existenci xxx. xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx českého xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx daňových smluv (xxxx povahou xxxxx xxxxxxx xx Článku 4, xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daňová rezidence). Xxxx domácí xxxxxx xxxxxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxx žádný xxxxx x nespojovala x&xxxx;xxx xxxxx daňové xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx poslední xxxxxx xxxxxx č. 586/1992 Sb., x xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx*!) 1. xxxxx 2001 xxx xxxxxx 492/2000 Xx. Xxxxxxxxx tohoto xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx práva se xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx úpravě x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v rámci XXXX.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx “xxxxx vedení” xx xxxxxx daňového xxxxx xx rovněž poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxx správcům xxxx v postupu proti xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v místě xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx než x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx x xxxxx vedení, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx “xxxxxx” xxxxxx xxx potřeby jeho xxxxxxxx xx xxxxxx “xxxxxxxxx”, xxxxx může xxxxxx mít xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx rezidentem, xxx x x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xx zřejmé, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx jedno xxxxx hlavního xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx více. Lokální xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx uzavřených xxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx zdanění xx xxxxxxx xxxxx “xxxxx xxxxxxxxxx vedení”, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
X) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx tomu, xx Xxxxxxxxxx X xx založena xxxxx xxxxx země X (xxxx. x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx) a xx rezidentem xxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákonů. Xxxxxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx X, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx X. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx X xx xxx X, xxxxx je xxxxxx rezidentem země X. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx X xx xxxxxx xxxx. z dividend xx Xxxxxxxxxxx X, úroků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx X x úroků x&xxxx;xxxxxxxx vydaných xxxxxx x&xxxx;xxxx B. Dále xxxxxxxxxxxxxx, že vyšetřování xxxxxxxxxx xxxxxx země X xxxxxxx, že Xxxxxxxxxx A xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx řízení související x&xxxx;xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Společnosti X byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx panem X xxxx xx xxxx X.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx k jednoznačnému xxxxxx, xx místo xxxxxx Společnosti A xxxx ve xxxxx X, xxxxx xxxxx xxxxx byla založena, xxxxx xx ve xxxxx X, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xx xx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx B xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx X. Xxxxxxxxxxx xxxxxx daňové xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx X xxxx tedy záležet xx (ne)existenci daňové xxxxxxx mezi xxxxx X x X.
X) Xxxxx vedení (lokální) x x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxx provozovna
Předpokládejme, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx má xxxxx xxxxxxxxx dům x jehož je xxxxxxxxxx. Řemeslník pracuje xx xxxxxxx místech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx.
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx lze xxx řemeslníka umístěný xx xxxxxx státě xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx), x xxx xxxxx xx xxxxxx provozovnu, x xx v takovém xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx. že xxx např. přijímá xxxxxxxxxxx hovory, skladuje xxx xxxxxx, připravuje xxx účetní xxxxxxx xxx.
2. SKUTEČNÝ XXXXXXXX
Xxxxx “xxxxxxxx vlastník” je xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx aplikaci Článků 10, 11 a 12 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx např. xxxxxxxx 2 Článku 10 Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi ČR x SR (1993) xxx:
“Xxxx dividendy xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, x xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx nepřesáhne ..”.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Články 11 x 12 (Xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX ani Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx zatím xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx potřeba xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx příjemcem xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx to, xxx x&xxxx;xxx má xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx ho xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx příjemce) xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x bylo xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s předmětem x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx příjmu poskytoval xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx pouze xxxxx, xx xxxxx okamžitý xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx dvojího xxxxxxx. Xx této xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx na xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx 1 xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x xxxxxx příjmu xxxxx xxxxx zdanění xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx daňové xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příjmu, x xxxxx ho jako xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx “xxxxxxx” xxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx smluvního xxxxx x teprve xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x xxxxx je xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), x&xxxx;xxxxx takovýto xxxxxx plyne, xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx poskytovat daňové xxxxx nebo osvobození xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx ně xx xxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx příjmu, xxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xx xxxxxxx (xxxxx existuje) xxxx státem zdroje x státem rezidence xxxxxxxxxx vlastníka.
Ve xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z dřívějšího Xxxxxxxxx xxxxxx OECD, xx xxxx xxxxxxxxx pojem “xxxxxxxx xxxxxxxx”, xxxxxx xx xxx pouze x xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx v určitém xxxxx, xxxxx skutečnost, xx xxxxx příjemce xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx byly vždy x interpretovány. Xxxxxxxx xxxxx “xxxxxxxx vlastník” xxxx xxxxxxxxx faktickou xxxxx, ale pouze xxxxxxxxx formulaci xxxxxxxx xxxx.
XXXx. Xxxxx Xxxxx, x. x.
xxxxxxxx řízením xxxxxx 25
*!) Xxxxxxxx XXXXX:
Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxx pojmy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisu. Xxxxx x. 492/2000 Xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 29.12.2000 (xxx xxxxxxx stránka příslušné xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x textu ..xxxxxxxxx xxx..) x dnem 1.1.2001 xxxxx xxxxxxxxx.