7
Pokyn x. X-304
x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx mezi xxxxxx České republiky x xxxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx x xx
(Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx č. 74/2006)
Referent: Xxxxx Xxxxxxxx, xxx.: 257&xxxx;043&xxxx;398
Xx.: 15/117&xxxx;950/2006-153
Xxxxxxxxxxxx financí Xxxxx xxxxxxxxx vydává x uplatnění mezinárodní xxxxxxx o zamezení xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx úniku x xxxxx daní x xxxxxx a x xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx x xx, byla xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 24. listopadu 2005. Uvedená xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2006.
Xxxxx článku 28 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, na xxxxxx vyplácené xxxx xxxxxxxxxxx x 1. xxxxx 2007 xxxx xxxxxxx;
- xxxxx jde o xxxxxxx xxxx x xxxxxx x daně x xxxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2007 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Osoby, xxxxx xxxx rezidenty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxx. xx úplné osvobození xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státě (xxxx. články 10, 11 x 12).
Ázerbájdžán má xxxxxxx xxx. refundační xxxxxx. Znamená xx, xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx plátcem xx výši stanovené xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. O xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx úřadu, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx registrována.
Refundace xxxx xx uskutečňuje xxxxx xx. 87 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxx Code") x x souladu s "Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx paid xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xxxx schváleny kabinetem xxxxxxxx Ázerbájdžánu x xxxxx 2001.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx době pro xxxxx refundace daně xxxxxxxxx speciální daňový xxxxxxxx x. XX-01 ("Xxxxx xxx refund xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx Republic xx Azerbaijan"), jehož xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx druhé země x xxxxxxx rezidentství xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být refundována xx 45 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úřadu.
Pokud xx xxxxx formulář vyplněn xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ověřený xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx žadateli x xxxxxxxxx (popř. jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Před xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx doporučuje jeho xxx. xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. XX-04 ("Confirmation xx xxxxx xxxx by xxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx of Azerbaijan"). Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx předloží tento xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjmu. Za xxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxx xxxxxx předložit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x. XX-04 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx daňovému xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x jazyce xxxxxxxxxxxxxxx x anglickém). Vyplněn xxxx xxx v xxxxxx anglickém xxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Potvrzený formulář x. DT-04 xxxx xxxxxxxx v XX xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx mezinárodního dvojího xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice.
K žádosti xxxxxx xx xxxxxxxxx x. XX-04 xx xxxxx v Ázerbájdžánu xxxxxxx veškerou xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentaci, x xx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx potvrzení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx podobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadateli, xxx.). Xxxxxxxxxxxxxx daňová xxxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentů. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dvaceti kalendářních xxx xxx dne xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx možné xx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxxx deseti xxx vyrozumět xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxx. Stanislav Xxxxxxx, v. x.
Xxxxxxx xxxxxx 15