Plné znění - 30/1980 Sb.

Vyhláška o Všeobecných podmínkách specializace a kooperace výroby mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VPSK RVHP)

30/1980 Sb.

Vyhláška

Všeobecné podmíniky

ODDÍL I - Obecná ustanovení §1 §2

ODDÍL II - Smluvní strany §3

ODDÍL III - Uzavírání, změna a vstup smlouvy v platnost §4 §5 §6 §7 §8 §9 §10 §11 §12

ODDÍL IV - Práva a povinnosti stran §13 §14 §15 §16 §17 §18 §19 §20 §21 §22 §23

ODDÍL V - Odpovědnost stran §24 §25 §26 §27 §28 §29 §30 §31

ODDÍL VI - Nároky §32 §33 §34 §35 §36 §37

ODDÍL VII - Promlčení §38 §39 §40 §41 §42 §43 §44 §45 §46 §47

ODDÍL VIII - Zánik smlouvy §48 §49 §50 §51 §52

ODDÍL IX - Rozhodčí řízení §53

ODDÍL X - Rozhodné právo §54

ODDÍL XI - Závěrečná ustanovení §55 §56 §57 §58

INFORMACE

30

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 23. xxxxx 1980

x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX XXXX)

Xx 88. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 18. ledna 1979 xxxxxxxxx Všeobecné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx (XXXX XXXX).

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxxx se Všeobecnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souhlas x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxx x kooperace xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1980.

Všeobecnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jsou kromě Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Republika Xxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx republika, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx lidová republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx překlad xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a kooperace xx vyhlašuje xxxxxxxx.*)

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx podmínky

specializace a xxxxxxxxx výroby mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX (XXXX XXXX)

ODDÍL X

Xxxxxx ustanovení

§1

1. Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahují xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxx organizacemi z xxxx xxx dvou xxxxxxxxx xxxxx XXXX.

2. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy je xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Všeobecných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dohodnout xx smlouvě.

3. Xx xxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx států XXXX xxxxx být xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xx oboustranně xxxxxxxxx.

§2

Pojmům xxxxxxxxxx v xxxxxx Všeobecných podmínkách xx xxxxxx takto:

"smlouva" - xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx;

"xxxxxx", "xxxxx xxxxxx" - podle xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení může xxxxxxxx též xxxxxx, xxxxx xxxxxx;

"xxxxxxx" - xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

"xxxxxxx" - xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" - xxxxx xxxx xxxxxxx hotových výrobků, xxxxxxxxxx, xxxx, součásti, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx technologických xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kooperace xxxxxx;

"xxxxxx" - xxxxxxxx dohoda, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvy;

"smlouva x xxxxxxx" - xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx obchodě.

XXXXX XX

Xxxxxxx xxxxxx

§3

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxx xxxxx právního xxxx xxxxx svého xxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxx xxxxxxx.

2. Hospodářská xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti, se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx rozdělena xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxx.

ODDÍL III

Uzavírání, změna x xxxxx smlouvy x xxxxxxxx

§4

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdělení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxx xxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakostní xxxxxxxxxxxxxxx;

- xxxxxx a xxxxx xxxxxxx;

- xxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zásad x xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.

§5

1. Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

x) xxxx přítomnými - xxxxxxxxx xxxxxx podpisu xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, obdrží xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xx smlouva xx xxxxxxx společně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx obdrží navrhující xxxxxx, uzavírá-li se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxx.

2. Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxx . b) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx uvedena v xxxxxx, xxx x xxxx 90 xxx xxxxxxxxxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx.

3. Je-li xx xxxxxx došlé opožděně xxxxxx , xx xxxxxx xxxx odeslána xxxx uplynutím lhůty xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx paragrafu, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxx uvědomila druhou xxxxxx o opožděném xxxxxxxx zprávy.

4. Xxxxx xx považován xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx x xxx výslovně stanoveno xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxx odvolání xxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx návrhu nebo xxxxxxxx x ním.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vzato xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

6. Xx xxxx xxxxx xx považuje:

a) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x/xxxx doplňky k xxxxxx návrhu.

7. Datum xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stranám xx 10 xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxx.

8. Strany mohou xxxxxxxxx jiný způsob xxxxxxxx xxxxxxx.

§6

1. Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx byly učiněny xxxxxxx.

2. Xx písemnou xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

§7

Xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, které xxxx x xx xxxxxxx, xxxx v xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx součást.

§8

Xxx uzavírání smlouvy xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx uzavření xxxxxxx pokládá xxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxxx .

§9

Xx okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

§10

1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxx právního xxxx xxxxx x xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx její xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxx nezbytného schválení, xxxxx xxxxxx nedohodly xxxxx xxxxx.

3. Strana, x xxxxxx státě xx xxxxxxxx schválení xxxxxxx, xx povinna:

- xxxxx příslušnou xxxxxxx xx xxxxxxx;

- učinit xxxxxxx xx ní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx schválení;

- ihned xxxxxxxxxx druhou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o xxx, xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx paragrafu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Nebude-li smlouva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxxxxx xxxxx 3 xxxxxx xxx dne jejího xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx dohodnuté xxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

§11

Každá xxxxxx může xxxxxxxxx doplnění x xxxxxxxxx xxxxxxx zejména x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod x xxxxxxx protokolů x nim.

§12

Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx též pro xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXX XX

Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

§13

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx specializovaných výrobků xxx uspokojování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x technicko-ekonomickými xxxxxxxxx a jakostními xxxxxxxxxxxxxxxxx v objemech, xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx stanoví smlouva.

2. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx možností (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přijatých závazků xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx.) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nespecializované strany xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx objemy xxxxxxx xx xxxxxxx. Přitom xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx není xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a technické xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x pokrokových xxxxx xxxxxxx světové xxxx a xxxxxxxx x dané oblasti, xxxxx x xxxxxxxxxx x využíváním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx konkurenční xxxxxxxxxx xx všech ukazatelích xx světovém xxxx. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxx specializovaných xxxxxxx xxxx uskutečněním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx změnu podmínek xxxxxxx, musí být xxxxxxxxx dohodnuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx těmito Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx, že xxx neporuší xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx provedení prověrky (xxxxxxx, xxxxxxx, prohlídky xxx. podle druhu xxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a předložit xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx státě xxxxxxxxxxxxxx strany.

5. Xxxxx xxxxxxxx dohodnutých xx xxxxxxx nebo v xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zkušenosti, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x zvláštních xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxxxxxxxxx výrobků k xxxxxx, k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx předávaných xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx nespecializované xxxxxx i v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx možnost xxxxxxxx xxxx výrobky a xxxxxxxx xxxxx dohodnutých xxxxxxxx x v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx jiným xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x podobným předpisům xxxxxxx xx státě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx platné ve xxxxx nespecializované strany xxxx xxxxxxx-xx nespecializovaná xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §15 xxxx. 7, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxx platnými ve xxxx státě.

8. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaučení xxxxxx odborníků v xxxxxxxxx specializovaných xxxxxxx.

§14

Xxxxx druhu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx zboží xxxxxxxxx xxxxx, je specializovaná xxxxxx xxx povinna:

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx dílech v xxxxxxxxxxx objemech a xxxxxxx, řídíc se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platných Xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dílů xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve vzájemném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX x XXXX.

2. Zajišťovat xxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací x/xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx).

§15

Nespecializovaná strana xx xxxxxxx:

1. Zajišťovat uspokojování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx s xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx parametry x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxx.

2. Jestliže xx xxxxxxxxxxxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobu specializovaných xxxxxxx, musejí xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx strana xxxx xxxx povinna xxxxxxxx výrobu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx protokol o xxxxxx uspokojování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx specializované xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu xx smlouvou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, výrobně technické xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx specializovaných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx nutné xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx technickou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x efektivnost xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx měla xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx využívat práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx xx xxxx státě, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx pro jejich xxxxxxxxxxxxx a odbyt x xxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvy.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobků a x navrhovaných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx parametrů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vztahují xxxxxxxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Informovat xxxxxxxxxxxxxxx stranu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x třetích xxxxxxx, x o xxxxxxxxx udělených xx xxxxxxx těchto xxxx.

7. Xxxxxxxxxx specializovanou stranu xxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxx, x obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx při práci, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, hygienických x xxxxxxxxx předpisech xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx specializovaných výrobků.

Nebude-li xx xxxxxxx stanoven xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx informace, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx odůvodněných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

§16

Podle podmínek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo x xxxxxxx s xx jsou xxxxxx xxxxxxx vzájemně si xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pomoc ve xxxxxxx x vývoji, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx x jakostních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

§17

Není-li xx smlouvě xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxx-xxx, xxxxx xxxxxxx jedna xxxxxx xx druhé xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx spolupráce.

Publikování xxxx xxxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx předání xxxxxx xxxxxx, xxx i xx xxxxxx smlouvy, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

§18

X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx strana xxxxxxxx ukončit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx povinna xxxx x xxx uvědomit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxx jí xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx práv xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx.

§19

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx výrobků, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x tom xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx xx nezbytnou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podmínek.

§20

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx všechna xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby objemy xxxxxxx specializovaných výrobků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zahrnuty do xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxx x ročních xxxxxxxxx x xxx.

§21

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx uskutečňují xx xxxxxxxx smluv xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx organizacemi xxxxxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx.

§22

1. Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluv xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Není-li xx xxxxxxx stanoveno xxxxx:

x) organizace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněná x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx straně xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx specializovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX. xxxxxxxxx x xx dodávku nesériově xxxxxxxxxx strojů a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. dubna xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx nespecializované xxxxxx, xxxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx dát xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx 30 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxx uzavřena xxxxxxx xx xxxxxxx, povinny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 45 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx návrh xx uzavření xxxxxxx xx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx xx smlouvou x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx důvodu xxxxxxxx, má xx xx to, xx xxxxx nebyl xxxxxx. Xx xxxxx x xxx odpověď xx xxxxx.

§23

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx, zúčastněná xx xxxxxxx, je xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnou organizaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx dodávku xxxxxxxxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx zemí, x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx učinit xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x v případě, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

ODDÍL V

Odpovědnost stran

§24

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nenáležité xxxxxxx xxxxxxx přijatých ve xxxxxxx.

2. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxx závazků xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx třetí osobou xxx, jako by xxxxxxx xxxx.

3. Xxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxx-xx xx xxxxxxx stanoveno xxxxx, xxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx Všeobecné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxx-xx xx smlouvě xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, kdy nesplnění xxxx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx takové xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxx.

§25

1. V případech xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvních závazků.

2. Xxxxx věřitele xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzniká xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx splnění xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Rozhodčí xxxx není xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. X případech, xxx xxxxx nebo částečné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řádné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníkovi xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx věřitele xxx xxxxxx závazku, xx rozhodčí xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx uspokojení xxxxxx věřitele na xxxxxxxxx penále xxxxx xxxx, xxxx vliv xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx dlužníka.

5. X xxxx případech, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xx počítá xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xx každý xxxxxxxx den.

6. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

§26

1. Při prodlení x uzavřením smlouvy xx dodávku proti xxxxx stanovené xxxxxxxx xxxx stanovené xxxxx §22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx závazek, xxxxxxx xxxxx straně xxxxxx xxxxxxxxx z ceny xxxxxxx, xx něž xxxx xxx xxxxxxx xx dodávku xxxxxxxx.

2. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, počítá xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x to x xxxx výši:

- x xxxxxxx 30 xxxxx - 0,05 % xx každý xxx;

- x xxxxxxx 30 xxxxx - 0,08 % xx xxxxx xxx;

- dále - 0,12 % za xxxxx den prodlení.

3. Xxxxxxx částka penále xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto paragrafu xxxxxx přesáhnout 8 % x xxxx xxxxxxx, na xxx xxxx xxx smlouva xx dodávku xxxxxxxx.

4. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, zaplatí xxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx 8 % x xxxx výrobků, xx xxx odmítla xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx za prodlení x xxxxxxxxx smlouvy xx dodávku xxxxxx xxxxxxx, jestliže k xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx již xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

§27

1. Není-li xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx prodlení x uzavřením xxxxxx xxxxxx xxx 4 xxxxxx proti lhůtě xxxxxxxxx pro její xxxxxxxx, je strana, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx takové xxxxxx.

2. Xxxxxx, xxxx xxx xxx závazek xx uzavření dohody xxxxxxx, xx oprávněna xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx její xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxxx, xxxxxxxx strana, xxxxx závazek xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Na xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx zařízení se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx nevztahuje. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvní strany xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

§28

1. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx splní xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx věřiteli škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závazku.

2. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx právního řádu xxxxx státu a/nebo xxxxxxxxxxxxx smluv.

3. Xxxxxxxxx x náhradě xxxxx xxxxxx, nastanou-li xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) v xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo nenáležitého xxxxxxx smluvních xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) mezi xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx je xxxxx příčinná xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nenáležité xxxxxxx xxxxxxx.

4. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx daného xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x), x) x x) xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx věřiteli. Xxxxxxxx dlužníka, xx xxxxxxxxx xxxx nenáležité xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx projevil xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx nestanoví xxxxx, hradí xx xxxxx x polovičním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx porušen.

8. Náhrada xxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxx nenáležitém xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx neosvobozuje dlužníka xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

§29

1. Xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxx stalo x xxxxxxxx vyšší xxxx.

2. Xx xxxxx moc xx pokládají xxxxxxxxx, xxxxx vznikly xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stranou xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xx rovněž osvobozují xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxx xx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxxxx na dlužníkovi.

§30

1. Strana, x xxx nastala nemožnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku okolností xxxxxxxxx v §29, xxxx o vzniku xxxxxx xxxxxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx závazků. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx o vzniku x povaze okolností x xxxxxx možných xxxxxxxxxx. Strana xxxx xxxxxx xxx prodlení xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxx o skončení xxxxxx okolností.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxxx za úplné xxxx částečné nesplnění xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx obchodní xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranou, x které vznikla xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxx, má xx xxxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§31

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §29 xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx níž xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx následky xxxxx xxxxxxxxx.

2. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x jejich následky xxxxxx xxxx xxx 12 měsíců, je xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x části xxxxxxx xxxxxx okolnostmi x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx straně xxxxxxxx nároky xxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupení.

Strana xxxx xxxxxx svého xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x odstoupení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smlouvy.

XXXXX XX

Xxxxxx

§32

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx strany.

§33

1. Xxxxxx týkající xx xxxxxx musejí xxx xxxxxxxxx nejpozději xx 3 xxxxxx. Xxxx lhůta xxxxxx xxxxx

x) x xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxx - xxxx splnění xxxxxxx nebo xxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxx xx xxxxxx dne;

b) x xxxxxx, které xx může xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx - xxxx vzniku práva xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx paragrafu zbavuje xxxxxx xxxxxxxxxxx nárok xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx.

§34

1. Uplatnění nároku xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxx x datum xxxxxx xxxxxxxx;

x) název xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx nárok týká x/xxxx obsah xxxxxxx, xxx jejichž neplnění xxxx nenáležité plnění xx xxxxx uplatňuje;

d) xxxxx xxxxxx;

x) odůvodnění xxxxxxxxx x/xxxx rozpis xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx k nároku.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) až x) xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxx byl xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uplatňující xxxxx, jakými xxxxx xx xxxxx doplnit xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nesplní, xxxxxx xx xxxxxxx dovolávat xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx níž xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx uplynula xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §33 xxxxx uplyne v xxxxxxx dalších 10 xxx počítaných xxx xxx, xxx obdržela xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx doplnit xxxxxxxxx nároku xx 10 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx nároků x jiných xxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §35 xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx paragrafu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

§35

1. Strana, xxxx xxx byl xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx, která xxx xxxxxxxxx, dát věcnou xxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx uspokojení nároku), x to xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx později xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Není-li xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx stanovena, xxxx xxx xxxxx odpověď xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 90 dnů, x x případě, xx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx 60 xxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx níž xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, podá xxxxxx u rozhodčího xxxxx xxxx xxx, xxx obdržela xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx výsledek xxxxx xxxxxx, která xx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx níž xxx xxxxx uplatněn xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx věcnou xxxxxxx xx xxxxx podle xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uplatňující xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx prodloužena xx xxxxxxxx xxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, vůči xxx byl xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, o poplatcích xx rozhodčí řízení xxxxxxxx rozhodčí xxxx xxxxx xxxxxxxx sporu.

5. Xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx strana, vůči xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě x xxxxxxxxxxxxx strana xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, poplatky xx rozhodčí řízení xx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx straně, xxxxx xxxxxx věcnou xxxxxxx.

§36

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx xxxx tím, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx druhé xxxxxx x před xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx stanovené x §35, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nese xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx podala žalobu.

§37

1. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx uplatňují.

2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx telegraficky nebo xxxxxxxxxx. V těchto xxxxxxxxx musejí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 7 xxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uplatnění nároku.

ODDÍL VII

Promlčení

§38

Na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x promlčení, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

§39

Uplynutím promlčecí lhůty x xxxxxxxx nároku xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vedlejších xxxxxx.

§40

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx 1 xxxx se xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

§41

1. Obecná xxxxxxxxx xxxxx xx počítá xxx dne vzniku xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx žaloby xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zaplacení xxxxxx xx počítá xxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxx, kdy xxxxxx, xxxxx nárok xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x jestliže druhá xxxxxx nedala xxxxxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx lhůta xxx xxxxxxx.

§42

Xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xx kterou xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx lhůty nezapočítává.

§43

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx

x) xxxxxxx žaloby x xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx nároku xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalobu xx rozhodčího xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx lhůty xx xxxxxxxxx.

§44

Jestliže xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, i kdyby x xxxxxxxx plnění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

§45

Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx započteny xxxxx dohody mezi xxxxxxxx.

§46

K promlčení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

§47

Změna xxxxxxxxxx uvedených x xxxxx oddílu xx nepřipouští.

XXXXX VIII

Zánik xxxxxxx

§48

Xxxxxxx xxxxxx:

1. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

2. xxxxxxx xxxxx;

3. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odstoupení od xxxxxxx.

§49

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx části xxxx přípustné, xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

§50

1. Jednostranné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx písemně.

2. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jednostranné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxx xx data xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. V xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx pokládá odstoupení xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, může ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxxxxx podat u xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx x xxxx lhůtě, xxxxxx xxxxx později xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

§51

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dohod xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

§52

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x utajení, xxxxxxxxx xx smlouvě, xxxxx x jiné závazky, x nichž to xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x §17.

XXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxx

§53

Xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v souvislosti x ní, podléhají xxxxxxxxxxx rozhodčího soudu xxx xxxxxxxx komoře xx xxxxx žalované xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx stran x xxxxxx xxxxx, účastníku Úmluvy o řešení občanskoprávních sporů vznikajících ze vztahů hospodářské a vědeckotechnické spolupráce v rozhodčím řízení xx dne 26. května 1972, x x xxxxxxx x touto úmluvou.

XXXXX X

Rozhodné právo

§54

1. Xxxxxx stran xx xxxxxxx x těch xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx těmito Xxxxxxxxxxx podmínkami nebo xxxxxxxx, se řídí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx právem xxxxx xxxxxxxxxxxxxx strany.

2. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanského xxxxx x nikoliv xxxxxxxx xxxxxxxx vydané pro xxxxxx xxxx socialistickými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXX XI

Závěrečná ustanovení

§55

1. Xxxx platnosti xxxxxxx xxxx strany podle xxxxxx předmětu x xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dlouhodobě.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx provede xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx uzavření. X xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxx podmínky prodloužení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

§56

1. Xxxxx ze xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx třetím xxxxxx xxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxx xxxxxx.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx případy, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Organizace, která xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x postoupení xxxx a povinností xxxxxxx informovat všechny xxxxxxx xxxxxx.

§57

1. Běh xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx události, xxxxx xx rozhodující pro xxxxxxx xxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx týdnů, xxxxxx nebo xxx xxxxxxx na den, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, na xxxxx xxxxxxx událost x xx něhož xx lhůta xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxx posledním x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx měsíce.

3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx den xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xx xxx xxxxxxxx xxxxx nejbližší následující xxxxxxxx den.

§58

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvy x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, její xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx doplnění) x xxx xxxx xxxxx.

*) Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx překlad.

Xxxxxx xxxxxxx č. 30/1980 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.1.1980.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 30/1980 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 186/1994 Sb. s xxxxxxxxx od 16.12.1993.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.