Plné znění - 20/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě o vzájemném uznávání výsledků zkoušek státní kontroly jakosti u výrobků, které jsou předmětem výměny zboží mezi ČSSR a Německou demokratickou republikou

20/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

INFORMACE

20

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 27. listopadu 1979

x Xxxxxx x xxxxxxxxx uznávání výsledků xxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxx x výrobků, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx demokratickou xxxxxxxxxx

Xxx 3. xxxxxxxx 1979 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

DOHODA

o xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

X xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx XXXX a XXX x zvýšit xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a investiční xxxxxx XXXX x Xxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx XXX

xxxxxxx xx xxxxx:

Článek 1

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx výsledků zkoušek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx provádí x xxxxxxx (xxxxx výrobků), xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxx x měření XXXX (xxxx XXX) x Xxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx XXX (dále XXXX). Xxxx vybrané výrobky (xxxxx výrobků) xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x XXXX. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxx. (1) uznávají xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxx.

Článek 2

(1) Podkladem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu u xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxx ÚNM x XXXX x xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxx vědeckotechnické xxxxxxxxxx, jsou normy XXXX xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) U výrobků (xxxxx xxxxxxx), pro xxxxx xxxxxxxxxx normy XXXX xxxxxx x xxxx státech, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx normy x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zkušebních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXX a XXXX xxxxxxxx xxxxxxx x požadavky, jež xxxx být xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx současně x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx měl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (1) x (2) xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

(1) Zkoušku (xxxxxxx zkoušku) xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx státní zkušební xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxx výsledků xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 2 uděluje xxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx schvalovací xxxxxxxx.

(3) Xx xxxxxxxxx xxxxxx protokolu x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx státní xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Státní xxxxxxxx xxxxxx xxxx států xxxxxxxxx x xxx xxxxx platných předpisů xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx svých xxxxx. Xxxxxx zkušební orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx platnými xx xxxxx dovozce xxxxxxxxxxx dokument, udělený xx xxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(6) V xxxxxxx xxxxx zkušebních xxxxxxx xxxx požadavků xx třeba vybraný xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxx přezkoušet xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x výsledcích xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

(1) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx).

(2) Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxx x udáním xxxxxx.

(3) Příslušné xxxxxx x xxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx výrobcích, na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx schvalovací xxxxxxxx, xxxx státní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx schvalovací xxxxxxxx, vystavený xxxxx článku 3 xxxx. 4. X tom neprodleně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vývozce.

(4) Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx státního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx obnovit platnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X tom xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvědomit xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Článek 5

ÚNM a XXXX xxxxx xxxxxxx xxxx xxx souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx x rozporu x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Touto xxxxxxx xxxxxx dotčeny platné xxxxxx předpisy xxxx xxxxx.

Článek 7

(1) Dohoda xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx podpisu a xxxxxxx se xx xxxx 5 xxx. Xxxxxxxxxx xx vždy x 5 xxx, xxxxxxxx ji xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx v Xxxxxxx dne 3. xxxxxxxx 1979 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx. Xxxxxxx Hill, XXx. x. r.

předseda XXX

Xxxx. Xx. xxxxx. Helmuth Xxxxx v. x.

xxxxxxxx XXXX

Xxxxxx xxxxxxx x. 20/1980 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.7.1979.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 20/1980 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 123/1994 Sb. x xxxxxxxxx xx 3.10.1990.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.