Právní předpis byl sestaven k datu 08.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.10.1979.
Rozsah platnosti Článek 1
Vymezení pojmů Článek 2
Přepravy cestujících Článek 3
Přepravy nákladů Článek 4
Vnitrostátní přepravy Článek 5
Přepravy do třetích zemí Článek 6
Přepravy na zvláštní povolení Článek 7
Pohonné látky a náhradní díly Článek 8
Daně a poplatky Článek 9
Převody plateb Článek 10
Vnitrostátní právní řád Článek 11
Přestupky Článek 12
Kontingent povolení Článek 13
Vzor povolení Článek 14
Kontrola dokladů Článek 15
Smíšená komise Článek 16
Platnost Dohody Článek 17
145
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 15. xxxx 1980
x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxx 4. xxxxxxxx 1978 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Syrské xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxx článku 17 Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxxx 26. října 1979.
Xxxxx xxxxxxx textu Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx:
Xxx. Knížka x. r.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx arabské xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Syrské xxxxxxx xxxxxxxxx xx snaze xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx jejich územím, xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxx platnosti
Ustanovení xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxx vozidly xx smyslu článku 2.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx (xxxxxx), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zákonů x předpisů xxxxxxxx x xxxx zemi.
2. Xxxxx "xxxxxxx" označuje:
A - Silniční xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx použití xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, a xxxxx xx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx; x
x) xxxxxxx dovezené xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx provedení mezinárodní xxxxxxxx osob xxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxx xxxx původu xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx území, xxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx x tranzitu xx xxxxx xxxxx.
X - Xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx na vozidlo xxxxxxx shora xxx xxxxxxxx X takovým xxxxxxxx, xx toto xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x) xx c).
Xxxxxx 3
Přepravy xxxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxx příležitostných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepodléhajících xxxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, jakož x tranzitem xxxxxx xxxxxxx vozidly xxxxxxxxxx xxxxxxx 8 sedadly xxx xxxxxxx řidiče, xxxx stanoveno Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 16 xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx je přepravována xxxx xxxxxxxx:
x) jedná-li xx o xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx, xxx je xxxxxxx evidováno,
b) xxxxx-xx xx o xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx v místě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud - není-li xxxx xxxxxxxx - xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx země, xxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx osob xxxxxxx pro xxxx xxxxxx jiný dopravní xxxxxxxxxx.
3. Řidič xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx dokumentů xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx seznamem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx státní xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Přepravy nákladů
1. Xxxxxxxx nákladů mezi xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Přepravy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx stěhovaných xxxxxx,
x) xxxxxxxx předmětů xxx xxxxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x revue,
d) xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, hudební a xxxxxxxxx vystoupení (xxxxxx xxxxxxxx závodních xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxx),
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) přepravy xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx při katastrofách.
Xxxxxx 5
Vnitrostátní xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx zahajovat xxx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx má xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Přepravy do xxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osob x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx a xxxx, xxxxxx by bylo xxxxxxx příslušným orgánem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Přepravy xx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxx xxxxxxxx povolení.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.
3. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, xx pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, nepodrobí vozidla xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx pozemních komunikacích xxxxxxxxxx podmínkám xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx x pohonné xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx i xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx placení xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x omezením.
2. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxxxxxx opravám vozidla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx záznamního xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x poplatků, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxx xxxx, procleny xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx předvídané xxxxx xxxxxxx platí xxxx a xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx.
Článek 10
Převody xxxxxx
Xxxxxx, xxxxx xxxxx prováděny xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx platebními předpisy xxxxxxxx na územích xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Vnitrostátní právní xxx
Xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx mezinárodními xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxx, xx řídí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxxx strany.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx orgány této xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx použitelné x zemi, xxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
2. X případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx došlo x přestupku, mohou xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx:
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx částečně xxxx xxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x držení, xxxx xxxxx xxxxx na xxxxx smluvní xxxxxx, xxx došlo x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx dočasně, xxxxxxxx nebo úplně xxxxx xxxxxxxx přepravy xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx této dohody xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx uplatnit v xxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx, kde xxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx bude vydáno xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx cestu xx xxxxxx přepravy xxxx xxxxx xxxxxx, jakož x tranzitem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
2. Xxxxxxxx xxxx vydávána xx jméno xxxxxxxx; xxxxx xxx používána xxxxx tímto xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx náklad xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x že xxxxx xxxxxx xx určen xxxxxxx xxx zemi, xxx xx vozidlo xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, x limitech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dohodou x Xxxxxxxxx Smíšené xxxxxx uvedené v článku 16 této dohody.
Xxxxxx 14
Vzor xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx bude stanoven xxxx xxxxxxxx Smíšenou xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxx být x dotyčných vozidlech x na xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 16
Smíšená xxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx Smíšenou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx dohody.
2. Xxxxxxx komise xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jedné nebo xxxxx smluvní xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxx xxxxxx následujících xx xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx provádění xxxx xxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxx dohoda xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran.
2. Tato xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx ode xxx xxxxxx vstupu x xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x roku xx xxx, pokud xx xxxxxxxx jedna ze xxxxxxxxx stran xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx, xxxx podepsaní, xxxxx zmocnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, podepsali xxxx dohodu.
Dáno v Xxxxx dne 4. xxxxxxxx 1978 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx vyhotovení xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx x. r.
Za vládu Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xx. Xxxxx Xxxxxx x. x.
Právní xxxxxxx x. 145/1980 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 26.10.1979.
Ke xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.