Plné znění - 103/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

103

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 12. xxxxxx 1980

x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 30. xxxxxx 1980 xxxx v Praze xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx arabské xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx článku 10 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.*)

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

x kulturní xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx arabské xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx republiky,

vedeny xxxxxx usnadnit a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, vědy x xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxxxxxxx dobrých xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x za xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat rozvoj xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, školskými, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zemí a xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx profesorů, vědců, xxxxxxx středních x xxxxxxxxx škol x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stipendia x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx institucích.

Xxxxxx 3

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kulturní xxxxx mezi xxxxx xxxxxx zejména organizovat xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přednášky, umělecké, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx návštěvy kulturních xxxxxxxx, umělců a xxxxxxxxxx pracovníků.

Článek 4

Smluvní strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně výměn xxxxxxxxxxx delegací .

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx diplomů a xxxxxxxxx hodností a xxxxx to xxxxx xxxxxxxxx xx nutné , xxxxxxx pro xxxxx xxxx zvláštní xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, kulturních, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx pořádání filmových xxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx překladů významných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx literárních xxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx tisku, xxxxxxxx a xxxxxxxx.

Článek 9

X xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx.

Článek 10

Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 11

Xxxx dohoda xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx x její platnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xx jedna x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 30. xxxxxx 1980, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx slovenském, arabském x xxxxxxxxx, přičemž x případě xxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx anglické.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Klusák v. x.

Xx xxxxx Jemenské xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxx Xxxxx x. x.

*) Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx překlad.

Xxxxxx xxxxxxx x. 103/1980 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 30.5.1980.

Ke xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx předpis měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.