Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 01.05.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.10.2005.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Kazašské republiky o mezinárodní silniční dopravě a Prováděcího protokolu o pravidlech k Dohodě mezi vládou ČR a vládou Kazašské republiky o mezinárodní silniční dopravě
106/2005 Sb. m. s.
Oblast použití Článek 1
Definice Článek 2
Prováděcí protokol o pravidlech k Dohodě mezi vládou České republiky a vládou Kazašské republiky o mezinárodní silniční dopravě
106
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. prosince 1999 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx protokol x pravidlech x Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodní silniční xxxxxxx.
Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupily x xxxxxxxx na xxxxxxx článku 16 xxxx. 1 Dohody dne 28. xxxxx 2003.
Xxxxx xxxxx Dohody x Prováděcího protokolu x xxxxx znění Xxxxxx x Prováděcího xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Kazašské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x řídíce xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobní x xxxxxxxx dopravu xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Oblast použití
Xxxxxx 1
1. Xxxx Dohoda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x přepravy do/z xxxxxxx xxxxx, prováděné xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx státu jedné xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx vyplývají x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxx xxxxxxxxx stranami.
Xxxxxxxx
Článek 2
1. Výraz "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx svojí xxxxxxxxxx x vybavením xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx pravidelnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděnou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trase, xxxxx předem dohodnutého x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, tarifu x xxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na předem xxxxxxxxxxx zastávkách. Xxxxxx "xxxxxxxxx pravidelná xxxxxx xxxxxxx" označuje xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx "kyvadlová doprava" xxxxxxxx opakované xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stejného místa xxxxxx. Xxxxx skupina xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx výchozího xxxxx. Termín "xxxxxxx xxxxx" a "xxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jeho xxxxx xx vzdálenosti 50 xx od xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. První xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx doprava" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které se xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 2 x 3 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx autobusy na xxxxxx účet nebo xx účet xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravu xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních stran. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx trasy procházející xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx může xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx území xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zašle xxxxxx xx xxxxx potřebnými xxxxx a se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Žádosti, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, musejí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxx úplné xxxxxx;
x) druh xxxxxxxx;
x) požadovanou xxxx platnosti xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx (xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx.);
x) xxxxxx xxx;
x) xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x výstup xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoviště);
x) délku xxxxx xxx x xxxx x kilometrech;
x) xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx řídit xxxxxxxx prostředek, a xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx odpočinek;
i) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx přepravu xxxx xxxxx povolení příslušný xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxx kyvadlové přepravy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx musí obsahovat xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx adresu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x trase, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxx poznávací značky xxxxx xxxxxxxx, které xxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx potvrzení x xxxxx určení x xxxx pobytu v xxxxx určení.
3. Xxxxxxx xxxxxx, vytvořená x xxxxxxx x článkem 14 této Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Článek 6
1. Příležitostná xxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, uvedených x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxxxxx povolení.
2. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx stran, xx povolení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx:
x) xxx o xxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během jedné xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ("xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx");
b) xxx o přepravu, xxx níž xxxxxxxx xxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxxx opouští xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
c) xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx průjezd xx územích xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvních stran.
5. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx uskuteční xxx výše stanovený xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 14 této Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx doprava
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx smluvních xxxxx x xxxx xx xxxx ze třetích xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx každou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx v článku 8.
2. Xxxxxxxx xxxxxx dopravci platí xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx automobil x pro každý xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx i xxx x nim xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxx dvoustranné x xxxxxxxxx přepravy, xxx xxxxx jízdu xxx x xxxx x xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxx jedné smluvní xxxxxx mají zakázáno xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany (xxxxxxxxx přepravy).
Článek 8
1. Povolení xxxxxxx x článku 7 této Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx materiálů xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx reklamy x xxxxx a pro xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx, hudebních, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x cirkusových xxxx a xxxxxx xxx filmování, rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
e) xxxxx xxxxxxx, jejichž celková xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx 6 t xxxx jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx 3,5 t;
x) xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vybavení x dalších xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pomoc xxx xxxxxxx havarijních xxxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx);
x) xxxxxx (xxx sportovní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx);
x) movitého xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx potřeby);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx;
i) xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx pod písmeny x), x) a x), platí xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vyveze xxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx přepravu nových xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v jednom xx států xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxx komise xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx Xxxxxx stanovuje, xx zřetelem xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x tranzitních přeprav, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zboží, xxxxxxxxxxxxx každoročně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvním xxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jízdu po xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
3. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jsou oprávněny xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Přeprava xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx smluvních stran.
Xxxxxx 10
1. Pokud se xxxx hmotnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx státě druhé xxxxxxx xxxxxx, splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx silniční xxxxxxx evidovaná ve xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Pro xxxxxxxx xxxxx silničními xxxxxxx, xxxxxxx rozměr xxxx xxxxxxxx překračuje xxxxxxxxx hmotnost a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany, x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxx x řidiči xx států obou xxxxxxxxx stran jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx silniční xxxxxxx, kterými xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx řidičské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízenému xxxxxxx x doklady x xxxxxxxx silničního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o silniční xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxx přepravách xxxxxxxxxxx a xxxxx xx územích xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xxxx přepravy xxxxxxxxxx od poplatků x daní spojených x užíváním x xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x dopravních xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 2.
2. Xx celních poplatků x xxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx:
a) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxx xxxxxx silničního vozidla xxxxxxxxxxxxx přepravu xxxxx xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zpět xx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx evidováno, xxxx xxxxxx xxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx ve standardních, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x mazivo potřebné xxx xxxxxxxxx přepravy.
Xxxxxx 13
1. Povolení požadovaná xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Dohodou a xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany příslušné xxxxxx smluvní strany, xx území xxxxxxx xxxxx xx silniční xxxxxxx evidováno, přijmou xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx došlo, některé x níže xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxx, částečné xxxx xxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, xx němž x porušení došlo.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2 písmene x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx, xx území xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx x přijatých xxxxxxxxxx xxxxxxxx informují.
5. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx uložit xxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx porušeny.
6. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx silniční doprava xxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Pro zajištění xxxxxxxxx xxxx Dohody x pro xxxxxxxxxxxx x xxx spojených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x výkladem x xxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx a forma xxxxxxxxx povolení xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany v Prováděcím protokolu. Prováděcí protokol xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx x xx xxxx nedílnou xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 14 xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Prováděcího protokolu.
3. Xxxxxxx změny a xxxxxxx této Xxxxxx x Prováděcího protokolu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Prováděcího protokolu xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 16 xxxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxx Xxxxxx x Prováděcí protokol podléhají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany a xxxxxxx v xxxxxxxx xx uplynutí 30 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nóty x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Dohoda pozbude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx měsíců xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx o výpovědi.
Xxxx x Xxxxx dne 13. xxxxxxxx 1999 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, kazašském x xxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx, XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xx vládu Kazašské xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx
XXXXXXXXX PROTOKOL
x pravidlech x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Kazašské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Kazašské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě, xxxxxxxxx x Xxxxx dne 13. xxxxxxxx 1999, xx dohodly takto:
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x této Xxxxxx se rozumí:
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
x) pro čl. 4, 5, 6, 7, 9, 13 a 14 - Ministerstvo xxxxxxx a xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, nábř. X. Svobody 12/22, Xxxxx 1, telefon (4202) 514&xxxx;31375 xxx (4202) 514 31259
b) xxx čl. 10 - Xxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxx České republiky, xxxx. X. Xxxxxxx 12/22, Xxxxx 1, xxxxxxx (4202) 514&xxxx;31375 xxx (4202) 514 31259
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) pro čl. 4, 5, 6, 7, 9, 13 x 14 - Ministerstvo xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, 473&xxxx;000 Astana, xxxxxxxx Xxxxx, xxx x. 49, telefon (3172) 32 62 77, xxx (3172) 32 16 96
x) xxx čl. 10 - Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, 473&xxxx;000 Astana, xxxxxxxx Xxxxx, xxx č. 49, telefon (3172) 33 83 77, xxx (3172) 26 34 85 x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, 475&xxxx;000 Xxxxxxxx, xx. X. Xxxxx, xxx x. 81, xxxxxxx (31622) 5 42 91, xxx (31622) 5 06 20.
2. Pro xxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydají xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx režimu vydávají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xx jízdu po xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran;
x) xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran xx xxxxx země xxxx x xxxxx země xx xxxxx státu xxxxx xx smluvních xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx x nadměrných xxxxxxxxxx prostředků;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xxx přepravy nebezpečných xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
4. Xxxxxxxx "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx:
kazašská strana: x kazašském, xxxxxx x xxxxxxxxx jazyce;
xxxxx xxxxxx: x xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxxx vyplňování xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx jazyce.
Formuláře "Xxxxxxxx" platné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxx x xxxx podpisem a xxxxxxxx příslušných x xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx xxxxxx Kazašské xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx Kazašské republiky.
6. Xx xxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx povolení ověřovat Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx, který xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx xx 15. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx "Povolení" xxxxxx xxx běžný xxx xxxxx do 1. xxxxx xxxx následujícího.
8. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 1 a x článku 8.
9. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx "Povolení" xx budou xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy, xxxx x xxxxxxx poplatků, x xxxxxxxx přeprav x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx práce xxxxxxxxxxxx přechodů, o xxxxxxx formulářů "Xxxxxxxx" x x dalších xxxxxxxx, směřujících ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1999, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx texty xxxx xxxxxx autentické. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výkladu ustanovení xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxx xxxxx ruským xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Doc. Xxx. Antonín Xxxxxxx, XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxx, spojů x xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 106/2005 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 28.10.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.