Právní předpis byl sestaven k datu 03.05.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.07.2005.
70
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 24. xxxxx 2001 byla xx Vídni xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x zaměstnávání občanů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx vstupuje v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 12 odst. 1 xxx 1. xxxxxxxx 2005.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Rakouské republiky (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"),
xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx občanů Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx oblastech xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx") xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxx:
- x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxx
Český Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx;
- x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xäxxxxxxxxx
Xxüxx
Xxxxxxxxxx
Horn
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx/Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx-Xxxxxxxx.
Článek 2
(1) Xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxx") xxxx:
- x České republice - Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx;
- x Rakouské xxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx prováděním xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x tom xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx dohody úzce xxxxxxxxxxxxx. K xxxxxxxxxxxx xxxxxx souvisejících s xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx"), která xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx každého xxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxx x zástupci xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnanců. Xxxxxx xx bude xxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x v Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Rakouské republiky,
x) xxxx xxxxxx xxxxx nejméně po xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1, xxx xx denně xxxxxxx, x
x) vykonávají xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxxx, kterým xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxx"), xx xxxxxx písemnou xxxxxx x povolení x zaměstnání jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx x ní xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx ověří, xxx žádost splňuje xxxxxxx formální xxxxxxxxxxx, x xxxx ji xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx jsou splněny xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx x nejsou xxxxxx xxx zamítnutí xxxxxxx xxxxx článku 9, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníka xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx až na xxxxx xxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o jeden xxx.
(4) Pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxx x prodlužování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pokynu x xxxxx xxxxxxx periodicky xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x povolání xx xxxxxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx.
(2) Návrhy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx případných xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 2 odstavcem 3. Xxxxx počet xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx, xx zvláštním xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx stanovené pro xxxxxxxxxxxx cizinců, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx a realizované xx xxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx kvóty xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
(1) Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx opravňuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx měnícím xx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxx xxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského státu xxxx xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx oblast, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x příhraniční xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx povolení x xxxxxxxxxx.
(2) Doby xxxxxxxxxx získané xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nezapočítávají xx xxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Přeshraniční xxxxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx na území xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníka xx xxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxx. Jinak xx na náklady x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx x obou xxxxx.
Xxxxxx 7
Xx zaměstnání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxx zaměstnanců, jakož x xxxxxxxxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx zaměstnání vykonáváno.
Článek 8
Xxxxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx neprodleně příslušnému xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnání, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníka.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx neudělí, jestliže:
x) se xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx potvrzují xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx této xxxxxx, nebo
x) xxxx záruka, xx xxx xxxxxxxxxx žadatele xxxxx xxxxxxxx mzdové x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pojištění xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemá xxx xxxxxxxxx xx pracovním xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníka se xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dodatečně xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx. Právní účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníka xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx norem xxxx x ustanovení kolektivních xxxxx hájících xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx,
2. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
3. xxxxx, xxxxx x přepravu xxxxx a dopravních xxxxxxxxxx, zejména pak xxxxx předpisy,
zůstávají xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx jinak.
Článek 11
Xxx smluvní xxxxxx xxxxx x důvodu xxxxx xxxxxxx na xxxx práce x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx přechodně xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pozastavení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odvětvím xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx udělená xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zůstávají x platnosti. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Tato xxxxxx xxxxxxx schválení x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx. Vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx x platnost.
(2) Xxxx xxxxxx xx sjednává na xxxx jednoho xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vždy x jeden xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců před xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podepsali x xxxxxxxx ji pečetěmi.
Xxxx ve Vídni xxx 24. xxxxx 2001, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx
PhDr. Xxxxxxxx Xxxxxx v. x.
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx
Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx. Xxxxxx Bartenstein x. x.
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 70/2005 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.7.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.