Právní předpis byl sestaven k datu 22.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.05.2005 do 22.01.2026.
Sdělení o sjednání Dohody mezi republikou Československou a republikou Polskou o privilegované průvozní dopravě železniční z Československa do Československa přes Głuchołazy
45/2005 Sb. m. s.
ČÁST II. - DRÁHY Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16
ČÁST IV. - CELNÍ USTANOVENÍ Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28
ČÁST V. - CESTOVNÍ PASY Článek 29
ČÁST VI. - PROVÁDĚCÍ PŘEDPISY Článek 30
45
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 12. xxxxxxxxx 1948 xxxx xx Xxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxx o privilegované xxxxxxxx dopravě železniční x Xxxxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xłxxxxłxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1949.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 32 xxx 7. července 1949.
Protokolem xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx dvoustranných xxxxx a x xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx republikou, xxxxxxxxxx xx Varšavě xxx 29. xxxxxx 1996, byla xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx republikou Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx x privilegované xxxxxxxx xxxxxxx železniční x Xxxxxxxxxxxxxx xx Československa xxxx Xłxxxxłxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx privilegovanou xxxxxxxx xxxxxxx železniční x Xxxxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xłxxxxłxxx, rozhodli xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x k xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx:
xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx
xxxx Xxxxxxxxx Píška, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx,
xxxxxxxxx republiky Xxxxxx
xxxx xxx. Xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, shledaných x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, dohodli xx xx těchto xxxxxxxxxxxx:
XXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx průvoz x Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uzemí xx Xxxxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx úseku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Jindřichova xx Xxxxxxx - Xxxxxxxxx x státními xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx - Xłxxxxłxx.
2. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx republikou a xxxxxxxxxx Polskou o xxxxxx xxxxxxxxxx železničního xxxxx.
Článek 2
V průvozní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx zavazadel, xxxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx, leč xx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
1. Průvozní xxxxxxx xxxx xx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxxxxxx x této Dohodě.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx prováděti xxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xx rozumí xxx xxxx vlaky, xxx x část vlaku xxxxxxxx jako privilegovaná xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vojenské xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx i xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, vozidla x xxxxxxxx materiál. Doprava xxxxx není dovolena.
4. X privilegovaných vlaků xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vystupovati x xxxxxxxxxxx, rovněž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx těmito xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podléhá xx xxxxxxx xxxxx polským xxxxxxxxx, xxxxxxx předpisům x xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i předpisům xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vlaky xxxxx xxxx se xxxxx zavazadly volně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx že by xx za xxxxxxxx xxxxx územím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stíhatelného xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx mužstvo jest xxxxxxx poskytnouti x xxxxxxxxxxxxxx vlaku xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x odevzdati je xxxxxxx Pohraniční Ochrany xxxx bezpečnostním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx oprávněni xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx privilegovanými xxxxx xxxxxxxx potřebnou pomoc x xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, pošta x xxxxxxxxxx xxxxxxx přepravované xxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 xxxx. 1.
XXXX XX
XXXXX
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (parními, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a x.) x xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx vlaky nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásilek xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx železniční xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, určenou pro xxxxxxxxxxxxxx průvozní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx stavu.
Článek 9
1. Xxxxxx xxx xx průvozní xxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vzájemné xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mimořádného privilegovaného xxxxx, nepředvídaného v xxxxxxx xxxx, dohodnou xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxx zavedení v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx též xxxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vlaků xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx stav xxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxx privilegovaných xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x postupu x xxxxxx, xxxxxx-xx xx, xx vozidlo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx žádost nutnou xxxxx při nehodách, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxx. xx xxxxxxxx trati xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xx xxxxx způsobené xxxxxx xxxxxx dopravou privilegovaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správa.
2. X xxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx dopravou xxxxxxxxxxxxxxx vlaků, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx škody xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxx železničními xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xx odpovědnost xxxxxxxx takto:
a) xx xxxxx x nehody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxx. Xxxx-xx škoda xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, odpovídají obě xxxxxx stejným xxxxx;
x) xx xxxxx x xxxxxx způsobené xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, určených pro xxxxxxxx dopravu, xxxxx x xxxxxxx stavem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx udržovati xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, je-li xxxxx právoplatného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, za kterou xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx právo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxx správy, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx druhá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx plně nebo xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zavazují, xxxxx xx xxxx xxxxx postihu, druhou xxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx-xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx-xx xx, xx xxxx o xx xxxxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dotaz xxxxxx, xxx nárok xx xxxxxxx škody projednávala.
4. Xxxxxxxxxxx škod a xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx ustanoveních x xxxxxxxx xxxxxx příčin xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správ xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 14
Xxxxxx železniční xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxx. Služební xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhovory xxxx xxxxxxxxxx od xxxxx poplatků.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xx budou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx průvozní xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, kterou československá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx železniční xxxxxx za používání xxxxxx xxxxxxxxxx trati x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXX III
POŠTA
Článek 17
1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatků xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x československých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx pošty xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx všeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx x polskou xxxxxxxx správou.
Xxxxxx 18
Poštovní schránky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx poštovní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x veřejností. Xx xxxxxx xx polském xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx přijímati xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx správa xxxxxxxx xx poštovní zásilky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za doprovodu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx případů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poštovní xxxxxx za vozy x xxxxxxxx xxxxxxx, x xx za xxxxxxxx xxxx jako xx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poštovní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx.
XXXX IV
CELNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxxxxx průvozní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 21
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x privilegovaném průvozu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx celních x veškerých celních x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 22
Zákaz xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx platný x Xxxxxx neplatí xxx xxxxxxxxxxxxxx průvozní dopravu xxxxxxxxx touto Xxxxxxx.
Xxxxxx 23
1. X xxxxxxxxxxxxx průvozní dopravě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přepravu osob xxxx x více xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxx x postranním xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dveře a xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Náklady xxxxxx xxxxxxxxx, stanovené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisů, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx československého Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx správy.
4. Privilegované xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx odjezdem x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx vystoupí orgány xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Budou-li cestující xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Nákladní xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx po xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx a počet xxxxxxxxxx dohodnou železniční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobními xxxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxxx celního jako xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 26
1. Xxxxxx xxxxx xxxxx uznají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx polském xxxxx xxx je-li xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx zjistí orgány xxxxxx železniční xxxxxx xx účasti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Na širé xxxxx xxxxxx tuto xxxxxxx orgány československé xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx Ochrany. Místo xxxxxxxxxxxx uzávěrů připevní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx uzávěry, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xx xxxxxxx území xxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Přeloženo xxxx býti xxx xxx dozorem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, byly-li xxxx xxxxxxxxx.
2. Československá xxxxxxxxxx správa xxxxxx xxxxxxx xxxxxx polských xxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxx zboží v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx doprovodu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx třeba.
Článek 28
X xxxxxxxx xxxx z vlaku, x xxxx přeložení xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx novou xxxxxxxx xxxxxx českoslovenští xxxxxxxxxxx x dohodě x xxxxxxxx celními xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx celní xxxx xxxxxxx jeho xxxx.
XXXX V
CESTOVNÍ PASY
Článek 29
Xxxxx přepravované privilegovanými xxxxx nepodléhají xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx x totožnosti.
XXXX XX
XXXXXXXXX PŘEDPISY
Článek 30
Xxxxxxxxxxx, jichž xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
XXXX VII
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ujednání, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx, budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x protokolu x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x Úmluvě xxxx xxxxxxxxxx Československou x republikou XXXXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 4. xxxxxxxx 1947.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx.
2. Dohoda xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx může xxxx vypovězena xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x pozbývá xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx měsíců ode xxx výpovědi.
3. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x to xxx x jazyce českém x polském, při xxxx xxx znění xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 12. xxxxxxxxx 1948
Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.
Xxx Xxxxxxxxxx x. r.
XXXXXXXX X XXXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx:
1/ Aby xxxxxxxx xxxxxxx privilegovanými xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx nejdříve, xxxxxxx xx xxx smluvní xxxxxx, xx ustanovení xxxx Dohody xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prováděna xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2/ Za xxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxx x zboží x Xłxxxxłxx přes Xxxxxxxxxx xx přádelny x Xxxxxxxx na polském xxxxx x xxxx xxxx na xxxxxx xx strany xxxxxx xxx se strany xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xx Xxxxxx přes Československo xx železničním traťovém xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x Mikulovic - Głuchołaz xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x km 2,791 xxxxx Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx a vedoucí x xxxxxxxx v Xxxxxxxx na polském xxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x této Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlečky x nejvhodnějšímu místu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přádelny x Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx souhlas xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx mostu xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx místě xxx xxxxxxx x vlečkou xx polském xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx tvoří xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx dne 12. xxxxxxxxx 1948
Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.
Xxx Xxxxxxxxxx x. r.
Informace
Právní xxxxxxx č. 45/2005 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.5.2005.
Xx dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 45/2005 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 9/2026 Sb. x účinností xx 23.1.2026.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.