Právní předpis byl sestaven k datu 08.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.04.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Francouzské republiky o vzájemném předávání a ochraně utajovaných skutečností
43/2005 Sb. m. s.
Vymezení pojmů Článek 1
Příslušné úřady Článek 2
Zásady bezpečnosti Článek 3
Stupně utajení a jejich srovnatelnost Článek 4
Bezpečnostní opatření Článek 5
Označování utajovaných skutečností Článek 6
Přenos utajovaných skutečností Článek 7
Návštěvy Článek 8
Opakované návštěvy Článek 9
Porušení vnitrostátních právních předpisů o ochraně utajovaných skutečností Článek 10
Náklady Článek 11
Konzultace a inspekce Článek 12
Závěrečná ustanovení Článek 13
43
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 15. xxxxx 2005 xxxx x Xxxxxx podepsána Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx republiky o xxxxxxxxx předávání x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 2 xxx 16. xxxxx 2005.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
XXXX XXXXXX ČESKÉ REPUBLIKY X XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX O XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxx České xxxxxxxxx
x
xxxxx Francouzské xxxxxxxxx,
xxxx xxx "Xxxxxx",
xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxx uzavřených xxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sídlících xx xxxxx xxxxx Xxxxx,
xx dohodly xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxx pojmů
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx dále xxxxxxxxx pojmů následující:
(1) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxx formu, xxxxxx x způsob xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx stupněm xxxxxxx, x které v xxxxx xxxxxxx bezpečnosti x x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx vyžadují xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) utajovaný xxxxxxxx
je xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx několika kontrahenty xxxxxxxxxx xxxxxxxx vynutitelná xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx.
(3) xxxxxxxxxx
xx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) xxxxxxxxxxx Xxxxxx
xx Strana, xxxxx přijímá návštěvu xx xxxxx svého xxxxx.
(5) předávající Xxxxxx
xx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxx Straně.
(6) xxxxxxxxxxx Strana
xx Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
(7) xxxxxxxx
xx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxx xxxxxxxxx nakládat x utajovanými xxxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx provádění xxxx Xxxxxx xxxx
x Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad (XXX)
X.X. Xxx 49
Xx Xxxxxxx 2/16
150 06 XXXXX 56
Česká xxxxxxxxx
xx Francouzské xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX)
51, Xx xx Xxxxxx-Xxxxxxxx
75700 XXXXX SP
Xxxxxx
(2) Strany se xxxxxxxx informují formou xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxx případných xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Dohody.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx skutečností, které xxx byly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx subkontraktů xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Ochrana x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxxx zásadami:
a) xxxxxxxxxxx Xxxxxx označí xxxxxxxx utajovanou xxxxxxxxxx xxxxxxx utajení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xx srovnatelností xxxxxxxxxx x článku 4,
b) xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxxxx xxx povolit xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx, je-li xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, bylo xxxxxx xxxxxx osvědčení xxxxxxxxxx úřadem xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.
c) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx odebrání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx,
e) přijímající Xxxxxx xxxxx předat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, fyzické xxxx xxxxxxxxx osobě se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx Xxxxxx,
f) předané xxxxxxxxx skutečnosti xxxxx xxx použity k xxxxx xxxxxx xxx x těm, xxxxx xxxx předpokládány ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxx, v kontraktech xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx účelu xxxxxxxxxxx, bez předchozího xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx Xxxxxx,
g) přijímající Xxxxxx nesmí xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx předané utajované xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx srovnatelnost
(1) Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx x přijímají následující xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx | Francouzská xxxxxxxxx |
XXXXXX XXXXX | XXXX XXXXXX DEFENSE |
XXXXX | SECRET XXXXXXX |
XXXXXXX | CONFIDENTIEL DEFENSE |
XXXXXXXXX | viz xxxx. 2 xxxx |
(2) Česká Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx skutečnostmi x xxxxxxxxx ochrany XXXXXXXXX XXXXXXXXXX xx ekvivalentním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX. Xxxxxxxxxxx strana xxxxx xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Strana xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Stranou x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx se neutajovaných xxxxxxxxxxx chráněných xxxx XXXXXXXXX XXXXXXXXXX.
(3) Xxx xxxxxxxxx srovnatelných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytne xxxxx xx Xxxxx xx žádost xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx ze Xxxxx xxxx xxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx.
(4) Xxxxxx xx průběžně informují x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxx změnách.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) X xxxxxxx předání xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxx Xxxxxxx druhé Straně xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx vzhledem xx xxxx uživatelům:
x) xxxxxxxxx se, že x jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadovaného xxxxxx xx základě splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx podmínek,
x) xxxxxxxxx xx, xx xxxxxx, xxxxx ve xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxxxx, bylo uděleno xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stupně, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k utajovaným xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx,
x) provádět x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxx xx Xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx svůj protějšek x xxxxxx utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spojených x těmito xxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx bezpečnostní příloha. X této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přijímající Xxxxxxx a xxxx xx xxxxxx srovnatelný xxxxxx xxxxxxx. Pouze xxxxxxxxxxx Strana může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Příslušný úřad xxxxxxxxxxx Strany předá xxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností
(1) X okamžiku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx musí xxxxxxxxxxx Xxxxxx označit xxxx xxxxxxxxxxxxx stupněm xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 4.
(2) Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx utajení xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx jim xxxxxxx xxxxxxx.
(3) Příslušné xxxxx Stran xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx předané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Stranami xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx příjem xxxxxxxxx skutečnosti a xxxxx xx uživateli.
(2) Xxxxxxxxx úřady xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxx určit xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smí xxxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxx, xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx rozhodnou o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxx xxxxx článku 4, xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxx
(1) Návštěvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxxx ze Xxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx umístěném na xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostem xxxxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadem přijímající Xxxxxx.
(2) Návštěvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetího xxxxx xxxxxxxxxx přístup x utajovaným xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Dohody, xxxx přístup xx xxxx, kde jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxx Xxxxx.
(3) Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx předávají diplomatickou xxxxxx příslušnému xxxxx xxxxxxxxxxx Strany. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx před požadovanou xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx návštěvy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Příloze x xxxx Dohodě.
(4) Xxxxxxxxx xxxxx Stran xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx návštěva xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx době, nebo xx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxx pravidelné xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxxxx Strany xxxxx xxxxx žádost nejpozději xxx týdny před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx návštěvníci se xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx navštíveném xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx návštěvy
(1) Xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo kontrakt xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dohodnout xx xxxxxxxxx seznamu xxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx návštěvy x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx dvanácti měsíců, x xxxx období xxxx být prodlouženo xx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx úřady na xxxx dalších xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx podle odstavce 1 musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Strany. Xxxxxxx xxxx seznamy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Stran, xxxxx být podrobnosti xxxxxxxxxxxx návštěv dohodnuty xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(1) Xxxx-xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx-xx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností, x v případě, xx xxxx porušení xxxxxxx bezpečnost utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, je xxxxx to xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx druhé Xxxxxx.
(2) Xxxxx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx úřad xxxxx Strany xxxx xxxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx s xxxxx x zásadě xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Případné xxxxxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx s prováděním xxxx Dohody xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Stranou xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
(1) X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx úřady x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx ze Xxxxx umožní příslušnému xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx inspekce v xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx možné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx ustanovení
(1) Xxxx Dohoda, xxxxx x Přílohou, která xx xxxx nedílnou xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou.
(2) Xxxx Dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx po xxxxxxx Xxxxxxxx.
(3) Xxxxx rozpor ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx konzultacemi xxxx Xxxxxxxx.
(4) Xxxx Xxxxxx může xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxx ze Xxxxx xxxx kdykoliv xxxx Dohodu vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx skutečnostmi xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x články 3, 4 x 5.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a připojili x xx xxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 15. xxxxx 2005 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxx. Xxx Xxxxx v. r.
xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxx Francouzské republiky
Xxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxx xxxxxx
Příloha
Žádost x povolení návštěvy xxxxxxx x článcích 8 x 9 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, datum x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx bezpečnostní prověrky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxx x všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti a xxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxxxx,
f) xxxxx xxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxx x lokalit,
x) xxxxx x příjmení xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx, xxxxxx x úřední xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Strany.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 43/2005 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 23.4.2005.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.