Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 09.02.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.04.2005.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Francouzské republiky o vzájemném předávání a ochraně utajovaných skutečností
43/2005 Sb. m. s.
Vymezení pojmů Článek 1
Příslušné úřady Článek 2
Zásady bezpečnosti Článek 3
Stupně utajení a jejich srovnatelnost Článek 4
Bezpečnostní opatření Článek 5
Označování utajovaných skutečností Článek 6
Přenos utajovaných skutečností Článek 7
Návštěvy Článek 8
Opakované návštěvy Článek 9
Porušení vnitrostátních právních předpisů o ochraně utajovaných skutečností Článek 10
Náklady Článek 11
Konzultace a inspekce Článek 12
Závěrečná ustanovení Článek 13
43
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. února 2005 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx předávání a xxxxxxx utajovaných skutečností.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 2 xxx 16. xxxxx 2005.
Xxxxx xxxxx Dohody se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
MEZI XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX A OCHRANĚ XXXXXXXXXXX SKUTEČNOSTÍ
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
x
xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
dále xxx "Xxxxxx",
majíce x xxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx dohod x spolupráci xxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx, x v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx nebo soukromých xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx států Xxxxx,
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxx
Pro xxxxx této Dohody xx xxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxx následující:
(1) utajované skutečnosti
xxxx informace x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx formu, xxxxxx x způsob xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx x xxxxx xxxxxxx bezpečnosti x x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxxx.
(2) xxxxxxxxx xxxxxxxx
xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a povinnosti, xxxxx xxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx.
(3) xxxxxxxxxx
xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba mající xxxxxx xxxxxxxxxxx uzavírat xxxxxxxxx.
(4) xxxxxxxxxxx Xxxxxx
je Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx území svého xxxxx.
(5) xxxxxxxxxxx Xxxxxx
xx Strana, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
(6) xxxxxxxxxxx Xxxxxx
je Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předávající Xxxxxxx.
(7) uživatel
xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Xxxxxx jsou
x Xxxxx republice:
Národní xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX)
X.X. Box 49
Xx Xxxxxxx 2/16
150 06 XXXXX 56
Xxxxx xxxxxxxxx
xx Xxxxxxxxxxx republice:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx nationale (XXXX)
51, Xx xx Latour-Maubourg
75700 XXXXX XX
Xxxxxx
(2) Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xx jiného xxxxx pověřeného v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této Dohody.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxx uzavřených xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx organizacemi x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx předávaných xxxx Xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxxx zásadami:
x) xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx utajovanou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ekvivalentním xxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x souladu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 4,
x) xxxxxxx k utajovaným xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx, xx-xx xx vyžadováno vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, jehož xxxx xxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydaná xxxxxxxxxx,
d) příslušné xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x potvrzení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx snížení stupně xxxxxxxxx,
x) přijímající Xxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předávající Xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx použity x xxxxx účelům xxx x xxx, xxxxx xxxx předpokládány xx xxxxxxxxx uzavřených xxxx Xxxxxxxx, x kontraktech xxxx xxxxxxxxxxxxxx uzavřených Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxx účelu xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx,
x) přijímající Xxxxxx nesmí xxxxxx xxx zrušit xxxxxx xxxxxxx předané utajované xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxx utajení x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
(1) Xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx následující xxxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení.

Xxxxx xxxxxxxxx

Francouzská xxxxxxxxx

XXXXXX TAJNÉ

XXXX XXXXXX XXXXXXX

XXXXX

SECRET DEFENSE

XXXXXXX

XXXXXXXXXXXX DEFENSE

XXXXXXXXX

xxx xxxx. 2 xxxx


(2) Česká Xxxxxx zajistí xxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx ochrany XXXXXXXXX XXXXXXXXXX xx ekvivalentním xxxxxxxxx francouzskou xxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skutečností xxxxxxxxx označení VYHRAZENÉ. Xxxxxxxxxxx xxxxxx předá xxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nakládání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se neutajovaných xxxxxxxxxxx chráněných xxxx XXXXXXXXX RESTREINTE.
(3) Xxx zachování srovnatelných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytne xxxxx ze Xxxxx xx žádost xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností. Xxxxx ze Stran xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úřady Xxxxx.
(4) Strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx jejich xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) X případě xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti jednou Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx přijímající Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xx, xx x jejich objektech xx xxxxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx, xx základě xxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
b) xxxxxxxxx xx, xx xxxxxx, xxxxx ve xxx xxxxxx potřebují xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stupně, xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxxx mající xxxxxxx k utajovaným xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) provádět v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxx předsmluvních xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx uživatelem xx xxxxx xxxxx xx Xxxxx a uživatelem xx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx předávající Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spojených x xxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx skutečnosti mají xxx chráněny xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Příslušný xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx předá xxxxx bezpečnostní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(1) V okamžiku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Strany xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 4.
(2) Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx označení xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxx Stran se xxxxxxxxxx informují x xxxxx změnách xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(1) Utajované xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx přijímající Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx ji uživateli.
(2) Xxxxxxxxx úřady xxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smí xxxxxxxx pouze s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx způsobech xxxxxxx.
(4) Skutečnosti xxxxx článku 4, xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx
(1) Návštěvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxxx xx Xxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx druhé Xxxxxx zahrnující přístup x utajovaným skutečnostem xxxxxx xxx předem xxxxxxx povoleny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadem xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetího xxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxx, kde jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx.
(3) Žádosti x povolení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx úřady Stran xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx návštěvy na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx době, xxxx xx je třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx pravidelné návštěvy, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx návštěvníci xx xxxx podrobit x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx navštíveném území.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx návštěvy
(1) Xxx každý xxxxxxx, xxxxxxx xxxx kontrakt xx příslušné xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx osob, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx návštěvy x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dohodnutými xxxx xxxxxxxxxxx úřady. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platné xx xxxx xxxxxxxx měsíců, x xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx dohodě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx nejvýše xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx seznamy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenými xx xxxxxx seznamech.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(1) Xxxx-xx vyloučeno, xx-xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx je-li xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x případě, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx Dohody, xx xxxxx xx neprodleně xxxxxxx sdělit příslušnému xxxxx xxxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxx porušení xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx přijata příslušná xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušné Xxxxxx. Příslušný úřad xxxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
(1) Provádění xxxx Xxxxxx s xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxx.
(2) Případné xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx
(1) X zabezpečení xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx příslušné xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konzultace.
(2) Xxxxx xx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx ověřit xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx ustanovení
(1) Xxxx Dohoda, xxxxx x Přílohou, xxxxx xx xxxx nedílnou xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou.
(2) Xxxx Dohoda xxxxxxxx v platnost xxx xxxxxx po xxxxxxx Stranami.
(3) Xxxxx rozpor ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx konzultacemi mezi Xxxxxxxx.
(4) Xxxx Xxxxxx xxxx být xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxx písemně pozměněna.
(5) Každá xx Xxxxx xxxx kdykoliv xxxx Dohodu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předanými xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x souladu x články 3, 4 x 5.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xx své xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx dne 15. xxxxx 2005 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxx českém x francouzském, přičemž xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxx Xxxxx v. r.
xxxxxxx Národního xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Za xxxxx Francouzské xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 8 x 9 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) jméno x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x místo xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx pasu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx úřadu xxxx subjektu, xxxxx xxx xxxxxxxxxx,
c) xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem xxxxxxxx Xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx datum návštěvy x předpokládaná xxxx xxxxxx,
x) účel xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informace upřesňující xxxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnující xxxxxxxxx skutečnosti a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) název xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxx a xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx, xxxxxx x úřední xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 43/2005 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 23.4.2005.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.