Právní předpis byl sestaven k datu 24.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.01.2005.
Sdělení o sjednání Protokolu mezi Ministerstvem vnitra ČR a Ministerstvem vnitra Republiky Slovinsko k provádění Dohody mezi vládou ČR a vládou Republiky Slovinsko o přebírání osob na státních hranicích
8/2005 Sb. m. s.
Příslušná kontaktní místa Článek 1
Hraniční přechody Článek 2
Státní občanství Článek 3
Vstup a pobyt Článek 4
Policejní průvoz Článek 5
Náklady Článek 6
Provádění Protokolu Článek 7
Platnost Protokolu Článek 8
8
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 9. xxxx 2003 byl podepsán Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx*).
Xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 1 xxx 16. xxxxxxxx 2004.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") se x xxxxx zabezpečit xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x přebírání xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1998 (xxxx xxx "Dohoda") dohodly xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx místa
Xxxxxxxxxxx kontaktními místy x podávání x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx:
xx xxxxx xxxxxx: Ředitelství xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
Xxxxxx: Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx služby cizinecké x xxxxxxxxxx policie
xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxxxx 78
130 51 Xxxxx 3
Telefon: +420&xxxx;974&xxxx;841&xxxx;826
Fax: +420&xxxx;974&xxxx;841&xxxx;839;
xx slovinské xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, generální xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx,
Adresa: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxx ředitelství xxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x cizince
Xxxxxxxxx 2
SI-1501 Xxxxxxxxx
Xxxxxxx: +386 1&xxxx;472&xxxx;4322
Fax: +386 1&xxxx;251&xxxx;7450.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
na xxxxx xxxxxx:
xxxxxxx Xxxxx-Xxxxxx,
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx;
xx slovinské xxxxxx:
xxxxxxx Xxxxxx - Xxxxx,
mezinárodní xxxxxxxx přechod Xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx občanství
(1) Xxx účely xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x následujících xxxxxxxx dokladů:
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky,
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx cestovním xxxxxxxx České xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxx starší xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x uzavření xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx měsíců, xx-xx x něm xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx.
Státní občanství Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx Republiky Slovinsko,
x) diplomatickým nebo xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
d) námořní xxxxxxx Xxxxxxxxx Slovinsko.
(2) Xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu žádané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě:
x) xxxxxxx x dokladů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx doba platnosti xxxxxxxx,
b) xxxxxxx xxxxx,
c) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx,
e) osobních xxxxx, xxxxx předávaná xxxxx uvedla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x které x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx přiloží k xxxxxxx x převzetí xxxxx podané xx xxxxxxx článku 1 xxxx. 1 Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxx
(1) Pro xxxxx xxxxxxxxx článku 3 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx xxx pobyt xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx taková xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxx se xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu výstupním xxxx vstupním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
b) xxxxxxx příslušných útvarů xxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx na xxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx osoby xx xxxxx xxxxx žádané xxxxxxx strany.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
a) mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxx,
b) xxxxxxxxxx účtů vydaných xx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
c) xxxxxxx opravňujících xx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx žádané xxxxxxx strany,
x) xxxxxxxxxxx průkazů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x pobytem xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx x pobytem xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní strany, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené xxx xxxxxxx x) xx x) xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 xxxx 3 tohoto xxxxxx xx přiloží x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx článku 3 xxxx. 1 Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článků 6 xx 8 Dohody xx xxxxxx 5 xxx xxxx realizací xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x 3 xxx před xxxxxxxxx průvozu leteckou xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpoví xx xxxxxx neprodleně, xxxxxxxxxx xxxx 2 dny xxxx realizací xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a 1 xxx před xxxxxxxxx průvozu xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx
(1) X xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 11 xxxx. 1 x 2 Dohody xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx zpět xxxxx článku 1 xxxx. 2 a článku 4 xxxx. 2 Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx průvoz xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle článků 6 xx 8 Xxxxxx, hradí se:
x) mzdové xxxxxxx,
x) xxxxxxx cestovních xxxxxx,
x) xxxxxxx xx xxxxxxx policejních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
d) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
x) ostatní xxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx závaznými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní strany.
(3) Xxxxxxx cestovních xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zahrnují xxxxx xxxxxx vynaložené xxxxxxx xxxxxxxxxxx s policejním xxxxxxxx osob xxx xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, silniční x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podobně.
(4) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx náhrad xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx náhrad xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnou xxxx xxxxxxx.
(6) Náhrady xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx hradí xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx Protokolu
(1) Xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx x konkrétním xxxxxxx nedohodnou jinak.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemné xxxxxx písemně xxxxxxxxx xxxx měnit.
(3) Xxxxxxx strany se xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxx x xxxxxxx, k xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x telefonních xxxxxxx xxxxxxxxxxx míst.
Článek 8
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx.
(2) Xxxxx protokol se xxxxxxxxx po xxxx x x rozsahu, x xxxxx xx xxxxxxxxx Dohody pozastaveno.
(3) Platnost tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 9. xxxx 2003 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx
Xxx. Stanislav Xxxxx x. x.
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxx xxxxxx
Za Xxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Dr. Rado Xxxxxx v. x.
xxxxxxx vnitra
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 8/2005 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.1.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22. května 1998 xxxx publikována xxx č. 7/2005 Sb. m. s.